Operation Manual

30
de
Utilizzo
• Während des Bügelns NIE das Bügeleisen in vertikaler
Positionabstellen.
• DUALVAP(nureinigeModelle)(Abb.7):denWahlschalter
auf das Symbol stellen,um“aufderganzenBügelso-
hle”Dampfabzugeben;denWahlschalteraufdasSymbol
stellen,um“nuranderSpitze”Dampfabzugeben.
• SichererTransport:dasBügeleisenverfügtübereinArre-
tiersystem,dasverhindert,dasseswährenddesTranspor-
tes oder nach dem Gebrauch herunterfällt.
 UmdasBügeleiseneinzurasten,dieSpitzeindieAufnah-
me an der Bügeleisenablage schieben, das Bügeleisen auf
derUnterlageabstellenunddenSchieberC6aufPosition
stellen(Abb.8);umeszuentriegeln,denSchieber
aufPosition stellen und das Bügeleisen herauszie-
hen(Abb.9):währenddesBügelvorgangsdenSchieber
aufPosition lassen.
DasBügeleisenniealsTransportgrioderzum
AnhebendesGerätesverwenden.
• AbnehmbareBügeleisenablage:umineinerbequemeren
Positionzubügeln,kanndieBügeleisenablagevomGerät
abgenommen werden, um sie auf das Bügelbrett zu le-
gen(Abb.10).DieBenutzungderBügeleisenablageauf
einemTischvermeiden:dieHitzekönntedieTischäche
beschädigen.
Hinweis:
• BeidererstmaligenVerwendungkanndasGeräteinige
Minuten lang einen Geruch und Rauch ausströmen, was
aufdas Erhitzenund dasdaraus folgendeTrocknender
beimZusammenbaudesDampfkesselsunddesBügelei-
sens verwendeten Versiegelungsmittel zurückzuführen
ist.Eswirdempfohlen,denRaumzulüften.
• Während des Dampfbügelns ist es normal, dass man
dasEin-undAusschaltenderWasserpumpehört.Dieses
GeräuschistaufdieZuführungdesWassersvomTankzum
Kessel zurückzuführen. Es gehört zum normalen Geräte-
betrieb und ist kein Grund zur Besorgnis.
Regelung des Thermostats des Bügeleisens (B3)
DenThermostatregleraufdiegeeigneteTemperaturfürdenzu
bügelnden Sto drehen.
UmDampfabzugeben,musssichdieein-
gestellteTemperaturinnerhalbdesseitlich
dargestelltenDampfbereichesbenden.
EsfolgteinekurzeAnleitungzurWahlderTemperaturjenach
den Stoen der Kleidungsstücke:
l  Acetat,Acryl,Nylon,Polyester,Rayon
l l Seide, Wolle
l l l  Leinen,Baumwolle
Dampfregler (C5)
MitdemDampfreglerkönnenSiedieDampfmengejenachden
zu bügelnden Stoen erhöhen oder reduzieren.
3
1
2
4
1. Ideal für Kleidungsstücke, die nur wenig Dampf erfor-
dern.
4. Ideal für Kleidungsstücke oder Falten, die schwierig zu
bügeln sind.
2. Ideal für gute Bügelergebnisse, mit maximaler Beschrän-
kung des Strom- und Wasserverbrauchs.
3. Ideal für beste Bügelergebnisse, bei eingeschränktem
Strom- und Energiebedarf.
Wiederherstellung des Wasserstands im Tank
Bei aufgebrauchtemWasser schaltet sich die entsprechende
Kontrolllampe ein. WenndieKontrolllampepermanent
aueuchtet,wirdempfohlen,denWasserstandimTankinKür-
ze wieder herzustellen: auf diese Weise kann nach einer kurzen
Unterbrechung mit dem Bügeln fortgefahren werden.
Sobald das Wasser im Tank verbraucht  ist, erhöht sich das
durchdiePumpeverursachteGeräusch.
Es gehört zum normalen Gerätebetrieb und ist kein Grund zur
Besorgnis. Es ist empfehlenswert, den Wassertank sofort
aufzufüllen.
Wenn sich die Kontrolllampe einschaltet, wie im Absch-
nitt „Füllen des Tanks“ beschrieben vorgehen.
Trockenbügeln
ZumTrockenbügelndenThermostatreglerdesBügeleisensdre-
hen,umdiefürdiezubügelndenKleidungsstückepassende
Temperaturzuwählen,undmitdemBügelnfortfahren,ohne
dieTastefürDampfabgabezudrücken.