Operation Manual

10
11
Wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht betreiben sollten,
stellen Sie den Hauptschalter auf Position 0 (Abb. 6).
Niemals den Hauptschalter auf Pos. 0 stellen, wenn das Gerät
eingeschaltet ist. Die Maschine führt keinen Spülvorgang
durch, wenn während der Einschaltphase kein Getränk mit
Kaee ausgegeben wurde.
MENÜEINSTELLUNGEN
Der Zugri auf das Menü Programmierung erfolgt durch Drücken der
Taste MENÜ; die im Menü auswählbaren Funktionen sind: Entkalkung,
Sprache einstellen, Energiesparmodus, Uhrzeit einstellen, Auto-
Einschaltung, Auto-Abschaltung, Temp. einstellen, Wasserhärte,
Statistik, Werkseinstellungen.
Entkalkung
Für die Anleitungen bezüglich der Entkalkung wird auf S. 18
verwiesen.
Einstellung der Sprache
Wenn Sie die Sprache des Displays ändern möchten, bitte wie
folgt vorgehen:
1. Für den Zugri auf das MENÜ Programmierung die Taste
MENÜ drücken;
2. Die Taste oder drücken: bis auf dem Display die Schrift
„Sprache einstellen” erscheint;
3. Die Taste OK drücken;
4. Die Taste oder drücken, bis auf dem Display die
gewünschte Sprache angezeigt wird;
5. Die Taste OK zur Bestätigung drücken;
6. Anschließend zum Verlassen des Menüs die Taste ESC
drücken.
Energiesparmodus
Mit dieser Funktion kann der Energiesparmodus aktiviert oder
deaktiviert werden. Wenn die Funktion aktiv ist, wird gemäß
den geltenden europäischen Vorschriften ein geringerer
Energieverbrauch garantiert. Für die Aktivierung oder
Deaktivierung der Funktion wie folgt vorgehen:
1. Für den Zugri auf das Menü Programmierung die Taste
MENÜ drücken;
2. Die Taste oder drücken, bis auf dem Display die Schrift
„Energiesparmodus” erscheint;
3. Die Taste OK drücken; auf dem Display erscheint die Schrift
„Deaktivieren?“ (oder „Aktivieren?“, falls die Funktion
bereits deaktiviert wurde);
4. Zum Deaktivieren oder Aktivieren der Funktion die Taste
OK drücken oder ESC, um das Menü zu verlassen.
Wenn die Funktion aktiviert ist, erscheint auf dem Display nach
ca. 1 Minute Nichtgebrauch die Schrift „Energiesparmodus ”.
Merke!
• Um die Funktion „Energiesparmodus“ zu verlassen,
eine beliebige Taste und danach die entsprechende
Funktionstaste drücken.
• VonderAktivierungderFunktion„Energiesparmodus“bis
zur Ausgabe des ersten Kaees können einige Sekunden
Wartezeit auftreten: Diese Wartezeit wird durch die
Meldung „Zubereitung läuft...“ angezeigt.
Uhrzeit einstellen
Wenn Sie die Uhrzeit auf dem Display ändern möchten, bitte
wie folgt vorgehen:
1. Für den Zugri auf das Menü Programmierung die Taste
MENÜ drücken;
2. Die Taste oder drücken, bis auf dem Display die Schrift
„Uhrzeit einstellen” erscheint;
3. Die Taste OK drücken: Auf dem Display blinken die
Stunden;
4. Die Taste oder drücken, um die Stunden zu ändern;
5. Die Taste OK zur Bestätigung drücken: Auf dem Display
blinken die Minuten;
6. Die Taste oder drücken, um die Minuten zu ändern;
7. Die Taste OK zur Bestätigung drücken;
8. Zum Verlassen des Menüs Programmierung die Taste ESC
drücken.
Merke!
Die Uhrzeit wird auf dem Display angezeigt, wenn sich das
Gerät in Standby oder Energiesparmodus bendet: Wird die
Uhrzeit nicht eingestellt, erscheint die blinkende Anzeige
„0:00“ auf dem Display.
Auto-Einschaltung
Die automatische Einschaltzeit kann eingestellt werden, damit
das Gerät zu einer bestimmten Uhrzeit (zum Beispiel morgens)
betriebsbereit ist und Sie sich sofort einen Kaee zubereiten
können.
Merke!
Damit sich diese Funktion aktivieren kann, muss die Uhrzeit
korrekt eingestellt sein.
Zur Aktivierung der Auto-Einschaltung wie folgt vorgehen:
1. Für den Zugri auf das Menü Programmierung die Taste
MENÜ drücken;
2. Die Taste oder drücken, bis auf dem Display die Schrift
“Auto-Einschaltung“ angezeigt wird;
3. Die Taste OK drücken: sul display compare la scritta
“Attiva?”;
4. Die Taste OK drücken: Auf dem Display erscheint die
Schrift „Aktivieren?“;
5. Die Taste oder drücken, um die Stunden
auszuwählen;
6. Die Taste OK zur Bestätigung drücken: Auf dem Display
blinken die Minuten;
7. Die Taste oder drücken, um die Minuten zu ändern;
8. Taste OK zur Bestätigung drücken: Auf dem Display, unter
der Funktion „Auto-Einschaltung“, erscheint das Symbol
.
9. Anschließend zum Verlassen des Menüs die Taste ESC
drücken: Wenn sich das Gerät in Standby bendet,
erscheint auf dem Display das Symbol neben
der Uhr, um anzuzeigen, dass die Auto-Einschaltung
programmiert wurde.
Zum Deaktivieren der Funktion:
1. Für den Zugri auf das Menü Programmierung die Taste
MENÜ drücken;
2. Die Taste oder drücken, bis auf dem Display die Schrift
„Auto-Einschaltung“ angezeigt wird;
3. Die Taste OK drücken: Auf dem Display erscheint die
Schrift „Deaktivieren?“;
4. Die Taste OK zur Bestätigung drücken;
5. Anschließend zum Verlassen des Menüs die Taste ESC
drücken: In der Standby-Funktion wird das Symbol
nicht mehr angezeigt.
Automatische Abschaltung (Standby)
Das Gerät ist auf Auto-Abschaltung nach 2 Stunden
Nichtgebrauch voreingestellt. Diese Zeitspanne kann geändert
werden, und zwar so, dass sich das Gerät nach 15 oder 30
Minuten bzw. nach 1, 2 oder 3 Stunden abschaltet. Um die
Auto-Abschaltung neu zu programmieren, wie folgt vorgehen:
1. Für den Zugri auf das Menü Programmierung die Taste
MENÜ drücken;
2. Die Taste oder drücken, bis auf dem Display die
Meldung „Auto-Abschaltung“ angezeigt wird;
3. Die Taste OK drücken;
4. Die Taste oder drücken, bis die gewünschte Auswahl
angezeigt wird (15 oder 30 Minuten, 1, 2 oder 3
Stunden);
5. Die Taste OK zur Bestätigung drücken;
6. Anschließend zum Verlassen des Menüs die Taste ESC
drücken.
Die Auto-Abschaltung ist damit wieder programmiert.
Einstellung der Temperatur
Zur Änderung der Wassertemperatur, mit der die Kaeeausgabe
erfolgt, bitte wie folgt vorgehen:
1. Für den Zugri auf das Menü Programmierung die Taste
MENÜ drücken;
2. Die Taste oder drücken, bis auf dem Display die Schrift
„Temp. einstellen” erscheint;
3. Die Taste OK drücken;
4. Die Taste oder drücken, bis die gewählte Temperatur