User Manual

ManualsBrandsDeLonghi ManualsCoffee MakersPrimaDonna S ECAM 26.455.BLB Fully automatic coffee machine

180

OBSAH

ÚVOD ..................................................................181

Symboly používané v tomto návodu .....................................181

Písmena v závorkách .............................................................181

Problémy a řešení .................................................................181

BEZPEČNOST .......................................................181

Základní bezpečnostní opatření ............................................181

POUŽÍVÁNÍ V SOULADU S URČENÍM .......................181

NÁVOD K POUŽITÍ ................................................182

POPIS .................................................................182

Popis přístroje ......................................................................182

Popis ovládacího panelu .......................................................182

Popis nádoby na mléko .........................................................182

Popis příslušenství ................................................................182

PŘÍPRAVNÉ ÚKONY ..............................................182

Kontrola přístroje ..................................................................182

Instalace přístroje .................................................................182

Zapojení přístroje ..................................................................183

První uvedení přístroje do provozu .......................................183

ZAPNUTÍ PŘÍSTROJE ............................................183

VYPNUTÍ PŘÍSTROJE ............................................183

NASTAVENÍ MENU ................................................184

Vyplachování ........................................................................184

Odvápňování .........................................................................184

Nastavení času ......................................................................184

Samovypnutí ........................................................................184

Samozapnutí .........................................................................184

Nastavení teploty ..................................................................184

Úspora energie ......................................................................185

Ohřívač šálků .........................................................................185

Programování tvrdosti vody ..................................................185

Nastavení jazyka ...................................................................185

Instalovat ltr .......................................................................185

Výměna ltru ........................................................................185

Akustická výstraha ................................................................185

Osvětlení šálku ......................................................................185

Tovární nastavení (reset) .......................................................186

Statistika ...............................................................................186

PŘÍPRAVA KÁVY ...................................................186

Volba chuti kávy ....................................................................186

Volba množství kávy v šálku..................................................186

Personalizované nastavení množství moje káva ....................186

Regulace mlýnku na kávu .....................................................186

Rady pro teplejší kávu ...........................................................187

Příprava kávy s použitím zrnkové kávy ..................................187

Příprava kávy s použitím předemleté kávy ............................187

PŘÍPRAVA NÁPOJŮ S MLÉKEM ..............................187

Naplnění a zasunutí nádoby na mléko ..................................187

Regulace množství pěny .......................................................188

Automatická příprava nápojů s mlékem ................................188

Čištění napěňovače mléka pomocí tlačítka CLEAN (ČISTIT) ...188

Programování množství mléka do šálku pro tlačítka CAFFELATTE,

CAPPUCCINO, LATTE MACCHIATO a MILK. ...............................188

VÝDEJ TEPLÉ VODY A PÁRY ...................................189

Výdej teplé vody....................................................................189

Modikace množství vody vydávané automaticky ................189

Výdej páry .............................................................................189

Rady pro použití páry pro napěnění mléka............................189

Čištění dávkovače po použití .................................................189

ČIŠTĚNÍ ...............................................................190

Čištění zásobníku na kávové sedliny ......................................190

Čištění vaničky na sběr kapek a vaničky na sběr kondenzátu .190

Čištění vnitřních částí přístroje ..............................................190

Čištění nádrže na vodu ..........................................................190

Čištění hubic dávkovače kávy ................................................190

Čištění násypky pro sypání předemleté kávy .........................190

Čištění spařovače...................................................................190

Čištění nádoby na mléko .......................................................191

Čištění trysky teplé vody/páry ...............................................192

ODVÁPŇOVÁNÍ ....................................................192

NAPROGRAMOVÁNÍ TVRDOSTI VODY .....................192

Měření tvrdosti vody .............................................................192

Nastavení tvrdosti vody .........................................................193

ZMĚKČOVACÍ FILTR ..............................................193

Instalace ltru .......................................................................193

Výměna ltru ........................................................................193

Odstranění ltru....................................................................194

TECHNICKÉ ÚDAJE ...............................................194

LIKVIDACE ...........................................................194

VZKAZY ZOBRAZOVANÉ NA DISPLEJI .....................195

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ ..............................................196

Summary of content (17 pages)

PAGE 1
Obsah PŘÍPRAVA NÁPOJŮ S MLÉKEM...............................187 Naplnění a zasunutí nádoby na mléko...................................187 Regulace množství pěny........................................................188 Automatická příprava nápojů s mlékem.................................188 Čištění napěňovače mléka pomocí tlačítka CLEAN (ČISTIT) . ..188 Programování množství mléka do šálku pro tlačítka CAFFELATTE, CAPPUCCINO, LATTE MACCHIATO a MILK.................................188 ÚVOD..............
PAGE 2
ÚVOD • Děkujeme, že jste si vybrali automatický kávovar na přípravu kávy a kapučína „ECAM 26.455“. Přejeme Vám hodně příjemných chvil s Vaším novým přístrojem. Udělejte si pár volných minut k pročtení tohoto návodu na použití. Zamezíte tím možnému riziku nebo poškození přístroje. • • • • Symboly používané v tomto návodu Důležitá upozornění jsou označena následujícími symboly. Tyto je nutné vždy přísně dodržovat..
PAGE 3
NÁVOD K POUŽITÍ B6. Tlačítko : pro přípravu 1 šálku kávy s nastaveními zobrazenými na displeji B7. Tlačítko pro volbu aroma : stisknout pro volbu chuti kávy B8. Tlačítko caffelatte: pro výdej kávy s mlékem B9. Tlačítko cappuccino: pro výdej kapučína (Když se vstoupí do MENU programování: stisknout pro návrat zpátky) B10. Tlačítko latte macchiato: pro výdej mléka s trochou kávy B11.
PAGE 4
• • • Eventuální pronikání vody do přístroje by jej mohlo poškodit. Neumísťujte přístroj v blízkosti vodních kohoutků nebo dřezů. Přístroj by se mohl poškodit, pokud v jeho vnitřních částech dojde k zamrznutí vody. Přístroj neinstalujte v prostředí, kde by teplota mohla klesnout pod bod mrazu. Přívodní elektrický kabel umístěte tak, aby se nepoškodil o ostré hrany a aby se nedotýkal teplých povrchů (např. elektrické plotýnky). 5. Displej zobrazí nápis “Teplá voda... Stisknou OK”; 6.
PAGE 5
pnul po 15 nebo 30 minutách nebo po 1, 2 nebo 3 hodinách. Pro opětovné naprogramování samovypnutí postupujte následovně: 1. Stiskněte tlačítko MENU/ESC pro vstup do menu; 2. Stiskněte tlačítko MILK nebo CAPPUCCINO (obr. 8) dokud se na displeji neobjeví nápis “Samovypnutí”; 3. Stiskněte tlačítko ; 4. Stiskněte tlačítko MILK nebo CAPPUCCINO (obr. 8), dokud se neobjeví zvolený čas fungování (15 nebo 30 minut, nebo 1, 2 nebo 3 hodiny); 5. Stiskněte tlačítko pro potvrzení; 6.
PAGE 6
2. Stiskněte tlačítko MILK nebo CAPPUCCINO (obr. 8) dokud se na displeji neobjeví nápis “Nastavení teploty”; 3. Stiskněte tlačítko ; 4. Stiskněte tlačítko MILK nebo CAPPUCCINO dokud se požadovaná teplota nezobrazí na displeji (●=nízká; ●●●●=vysoká); 5. Stiskněte tlačítko pro potvrzení; 6. Pak stiskněte tlačítko MENU/ESC pro výstup z menu. Nastavení jazyka Pokud si přejete změnit jazyk na displeji, postupujte následovně: 1. Stiskněte tlačítko MENU/ESC pro vstup do menu; 2.
PAGE 7
Tovární nastavení (reset) Pomocí této funkce se opětovně nastaví hodnoty v menu a všechny funkce programování tak, jako byli nastaveny ve výrobě (kromě jazyka, který zůstane tak, jako byl zvolen). Pro opětovné nastavení hodnot z výroby postupovat následovně: 1. Stiskněte tlačítko MENU/ESC pro vstup do menu; 2. Stiskněte tlačítko MILK nebo CAPPUCCINO (obr. 8) dokud se na displeji neobjeví nápis “Tovární nastavení ”; 3. Stiskněte tlačítko ; 4. Displej zobrazí nápis “Potvrdit?” 5.
PAGE 8
Příprava kávy s použitím předemleté kávy o další cvaknutí. Rady pro teplejší kávu Teplejší kávy dosáhnete následovným způsobem: • vykonejte vypláchnutí zvolením funkce “Vyplachování” v menu programování (str. 193). • šálky nahřejte teplou vodou (použití funkce teplá voda); • zvyšte teplotu kávy v menu programování (str. 194). • • Příprava kávy s použitím zrnkové kávy Poznámka! Pokud se používá předemletá káva, je možné připravit pouze jednu kávu najednou.
PAGE 9
3. Ujistěte se, že hadice pro nasávání mléka je pečlivě zasunuta do příslušného místa na spodku víka nádoby na mléko (obr. 20). 4. Nasaďte zpět víko na nádobu mléka. 5. Sejměte dávkovač teplé vody z trysky. 6. Zasuňte pečlivě nádobu s mlékem na trysku (obr. 21): přístroj vydá akustický signál (pokud je akustická funkce aktivní). 7.
PAGE 10
Od tohoto okamžiku je přístroj naprogramován podle nového množství mléka a kávy.. Pozor! Vždycky přerušte výdej páry dřív, než vytáhněte nádobu s tekutinou, abyste se vyhnuli případnému opaření stříkajícími kapkami. VÝDEJ TEPLÉ VODY A PÁRY Pozor! Nebezpečí opaření. Nenechávejte nikdy přístroj bez dozoru během vydávání teplé vody anebo páry. Vydavač se zahřívá a proto je nutné uchytit jej jenom za rukojeť.
PAGE 11
ČIŠTĚNÍ • • • vyprázdnit a vyčistit vaničku, jinak by voda mohla přetéct a poškodit přístroj, podpěrní pult nebo okolní prostor. Pozor! Na čištění spotřebiče nepoužívejte ředidla nebo abrazivní čistící přípravky a alkohol. U superautomatických přístrojů DeLonghi není nutné používat na čištění přístroje chemické přísady. Žádná část přístroje se nesmí mýt v myčce na nádobí, kromě nádoby na mléko (D).
PAGE 12
PU SH Pozor! Spařovač nelze vyjmout, pokud je přístroj zapnutý. 1. Ubezpečte se, jestli byl přístroj správně vypnutý (viz “Vypnutí přístroje”, str. 183). 2. Vytáhněte nádrž na vodu. 3. Otevřete dvířka spařovače (obr. 30) nacházející se na pravém boku. 4. Stiskněte směrem dovnitř dvě červená uvolňovací tlačítka a současně vyjměte spařovač směrem ven (obr. 31 ). 5. Spařovač ponořte přibližně na 5 minut do vody a potom opláchněte pod tekoucí vodou. 8. Zavřete dvířka spařovače. 9. Zasuňte zpět nádrž na vodu.
PAGE 13
8. Nasaďte zpět víko na nádobu mléka. o minimálním objemu 1,5 litru (obr. 6). Pozor! Nebezpečí opaření! Z dávkovače bude vytékat teplá voda obsahující kyseliny. Dávejte pozor, abyste se nepostříkali teplou vodou. Čištění trysky teplé vody/páry Vyčistěte trysku po každé přípravě mléka odstraněním zbytků mléka uložených na těsněních pomocí houbičky (pozři obrázek vedle). 9. Stiskněte tlačítko pro potvrzení vložení roztoku. Na displeji se objeví vzkaz “Odvápňování probíhá…”.
PAGE 14
přičemž každý čtvereček odpovídá 1 stupni úrovně tvrdosti. V okamžiku instalace filtru je zapotřebí signalizovat tento fakt přístroji. 7. Stiskněte tlačítko MENU/ ESC pro vstup do menu; 8. Stiskněte tlačítko MILK nebo CAPPUCCINO (obr. 8) dokud se na displeji neobjeví nápis “Set filter (Instalace filtru”)”. 9. Stiskněte tlačítko . 10. Displej zobrazí nápis “Aktivní?”. 11. Stiskněte tlačítko ) pro potvrzení volby: displej zobrazí “Teplá voda Potvrdit?”. 12.
PAGE 15
drž do přístroje; 7. Umístěte pod dávkovač teplé vody nádobu (o objemu: min. 100ml). 8. Stiskněte tlačítko MENU/ESC pro vstup do menu; 9. Stiskněte tlačítko MILK nebo CAPPUCCINO (obr. 8) dokud se na displeji neobjeví nápis “Change filter (Výměna filtru”)”. 10. Stiskněte tlačítko ; 11. Displej zobrazí nápis “Potvrdit?” 12. Stiskněte tlačítko pro potvrzení volby; 13. Displej zobrazí nápis “Teplá voda Potvrdit?”; 14.
PAGE 16
VZKAZY ZOBRAZOVANÉ NA DISPLEJI ZOBRAZENÝ VZKAZ MOŽNÁ PŘÍČINA NÁPRAVA DOPLNIT NÁDRŽ! Voda v nádrži je nepostačující. Doplnit nádrž na vodu a/nebo ji zasunout právně, stisknutím až dokud neuslyšíte zacvaknutí. VYPRÁZDNIT ZÁSOBNÍK NA KAVOVÉ SEDLINY! Zásobník na kávové (A14) sedliny je plný. Vyprázdnit zásobník na sedliny, vaničku na sběr kapek a vyčistit je, pak znovu zasunout (obr. 23). Důležité: při vyjmutí vaničky na sběr kapek je vždy nutné vyprázdnit zásobník na sedliny, i když není zcela zaplněn.
PAGE 17
Řešení problémů Níže jsou uvedené některé chybné funkce. Pokud není možné vyřešit problém jak je popsáno, je zapotřebí kontaktovat Technickou Asistenci.. PROBLÉM MOŽNÁ PŘÍČINA NÁPRAVA Káva není teplá. Šálky nebyly předem zahřáté. • • Aktivovat ohřívač šálků ponecháním šálků nejméně po dobu 20 minut, aby se zahřáli. Ohřát šálky jejich opláchnutím teplou vodou (Poznámka: může se použít funkce teplé vody). Spařovač se ochladil, protože uplynuli 2/3 minuty od poslední kávy.