User Manual

263
BG
СЪОБЩЕНИЯ ИЗВЕЖДАНИ НА ЕКРАНА
ИЗВЕЖДАНО СЪОБЩЕНИЕ ВЪЗМОЖНА ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ
FILL TANK!
НАПЪЛНЕТЕ КОНТЕЙНЕРА
Водата в резервоара не е достатъчна. Напълнете резервоара за вода и/или го поставете
правилно, като натиснете до края така,че да се застопори.
EMPTY GROUNDS
ИЗПРАЗНЕТЕ КОНТЕЙНЕРА С
УТАЙКА !
Контейнера за утайка от кафе (А14) е пълен. Изпразнете контейнера за утайка от кафе, ваничката за
изтичане на капки и почистете, след което ги поставете
отново (сх.23). Важно: при изваждане на ваничката за
изтичане на капки, е задължително винаги да се изпразва
контейнера за утайка от кафе, независимо че не е пълен до
горе. Ако не извършите тази операция, при приготвянето на
следващите кафета, контейнера за отработено кафе, се пълни
повече от предвиденото и може да запуши машината.
GROUND TOO FINE ADJUST
MILL МНОГО ФИНО СМЛЯНО !
сменя се с …
INSERT WATER SPOUT AND
PUSH OK ВКАРАЙТЕ СТРУЙНИКА
И НАТИСНЕТЕ ОК
Мелянето е много фино и кафето изтича много бавно
или въобще не изтича.
Повторете приготвянето на кафе и завъртете ръкохватката за
регулиране на мелянето (сх.12) с една степен към цифрата
7, по посока на часовниковата стрелка, докато мелачката
работи. Ако след приготвяне на поне 2 кафета, изтичането
продължава да бъде много бавно, повторете операцията
като действате на ръкохватката за регулиране с още една
степен (вижте регулиране на мелачката за кафе стр.254).
INSERT GROUND CONTAINER
ПОСТАВЕТЕ КОНТЕЙНЕРА ЗА УТАЙКА!
След почистването не е поставен контейнера за утайка
от кафе.
Извадете ваничката за събиране на капки и поставете
контейнера за утайка от кафе.
ADD-PREGROUND
(ПОСТАВЕТЕ ПРЕДВ.СМЛЯНО КАФЕ)!
Избрана е функцията “предв.смляно кафе”, но не е
поставено предв.смляно кафе във фунията.
Поставете предв.смляно кафе във фунията или
изключете избора на функцията предв.смляно (сх.17).
DESCALING!
ПОЧИСТВАНЕ ОТ ВАРОВИК
Указва, че се налага почистване на машината от
варовик.
Налага се бързо изпълнение на програма за почистване от
варовик, описана в раздела “Почистване от варовик” (стр.260).
LESS COFFEE ! (ПО-МАЛКО КАФЕ)
Използвано е прекалено много кафе.
Изберете по-лек аромат, като натиснете бутона (сх.
9) или като намалите количеството на предв.смляно кафе.
FILL BEANS CONTAINER!
(НАПЪЛНЕТЕ КОНТЕЙНЕРА ЗА КАФЕ
НА ЗЪРНА)
Кафето на зърна е свършило. Напълнете контейнера за кафе на зърна.
Фунията за предв.смляно кафе е запушена. Изпразнете фунията, както е описано в разд.
“Почистване на фунията за поставяне на кафе”.
INSERT INFUSOR ASSEMBLY
(ПОСТАВЕТЕ ГРУПАТА ИНФУЗОР)!
След почистването, инфузорът не е поставен. Поставете инфузорът, съгласно описанието в раздел
“Почистване на инфузора”.
INSERT TANK
ПОСТАВЕТЕ РЕЗЕРВОАРА!
Резервоарът не е правилно поставен. Поставете правилно резервоара и натиснете до края.
GENER AL ALARM
ОБЩА АЛАРМА!
Машината е много замърсена отвътре. Почистете внимателно машината както е описано в
разд.“почистване и поддръжка. Ако след почистването,
машината продължава продължава да показва същото
съобщение, се обърнете към сервизен център.
EMPTY CIRCUIT FILL CIRCUIT
ПРАЗЕН КРЪГ НАПЪЛНЕТЕ КРЪГА!
сменя се с
Hot water push OK
(Гореща вода натиснете ОК)
Водната верига е празна Натиснете ОК и оставете да навлезе вода през струйника
(А14) докато изтичането е нормално.
REPLACE FILTER
СМЕНЕТЕ ФИЛТЪРА
Свършил е филтъра за омекотяване. Сменете филтъра или го извадете следвайки указанията
в раздел „Филтър за Омекотяване”
Press CLEAN (Натиснете CLEAN)
Токущо е приготвено мляко и затова трябва да
се извърши почистване на вътрешните тръби на
контейнера за мляко.
Натиснете CLEAN (сх. 23) и дръжте натиснат до запълване
на линията за процес, която се появява на екрана заедно
със съобщението “Cleaning” (Извършва се Почистване).
INSERT WATER SPOUT
ПОСТАВЕТЕ СТРУЙНИКА ЗА ВОДА
Струйникът за вода не е поставен или е лошо поставен Поставете до края струйника за вода (D3).
INSERT MILK CONTAINER
ПОСТАВЕТЕ КОНТЕЙНЕРА ЗА МЛЯКО
Контейнера за мляко не е правилно поставен. Поставете до края контейнера за мляко (сх. 21).