Instruction Manual
67
ru
ВВЕДЕНИЕ
Благодарим вас за выбор изделия De’Longhi.
Уделите несколько минут вашего времени на прочтение 
инструкций по применению. Таким образом, вы сможете 
обеспечить безопасность и сохранность аппарата.
Система  знаков,  используемая  в 
настоящей инструкции
Важные  предупреждения  отмечены  перечисленными 
ниже  условными  обозначениями.  Поэтому  всегда 
выполняйте  необходимые  предписания.  Несоблюдение 
приведенных  указаний  может  привести  к  поражению 
электрическим током, тяжелым ранениям, пожарам или 
нанести повреждения прибору.
 Опасно!
Несоблюдение  данных  мер  предосторожности  может 
привести  к  поражению  электрическим  током  с 
опасностью для жизни.
 Внимание!
Несоблюдение  может  привести  к  ожогам  или  вызвать 
повреждение аппарата.
 Примечание:
Данным значком отмечены советы и важная информация 
для пользователя.
Проблемы и их устранение
Попробуйте решить возникшие проблемы, прежде всего, 
с помощью рекомендаций,  приведенных  в главе «Если 
что то не работает» на странице 73. 
Для проведения ремонтных работ, обращаться только в 
уполномоченной службе технической помощи заводом-
изготовителем. 
Требовать, чтобы использовались только оригинальные 
запчасти. 
Ремонт,  выполненный  неквалифицированным 
персоналом, может быть опасным и приводит к отмене 
гарантии.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ 
Основные правила безопасности
 Опасно! Так как прибор работает на электрическом 
токе,  важно  соблюдать  следующие  правила  техники 
безопасности:
• Не касайтесь прибора мокрыми или влажными
руками.
• Некасайтесьштепсельнойвилкимокрымируками.
• Убедитесь в том, что к электрической розетке
обеспечен свободный доступ, потому что только так 
можно будет быстро выдернуть вилку из розетки в 
случае необходимости. 
• Еслинужновынутьвилку,держитесьтолькозанее.
  Ни в коем случае не тяните за шнур, поскольку он 
может повредиться.
• Чтобы полностью отключить прибор, необходимо
изъять вилку из розетки.
• В случае повреждения аппарата не пытайтесь
чинить его самостоятельно.
  Выключите аппарат,  извлеките вилку из розетки  и 
обратитесь в Службу технической помощи. 
• Не тяните за шнур питания, чтобы переместить
прибор. 
• Опасноизменятьилипревышатьлюбымобразом,
характеристики прибора. 
• Во избежание опасностей поврежденный шнур
питания  должен  быть  заменен  изготовителем, 
специалистами из его сервисной службы.
• Не рекомендуется использовать удлинители для
питающего кабеля. 
• Прибордолженбытьустановленсогласноместным
нормативным требованиям. 
• Прибор должен быть подключён к эффективной
системе  заземления.  Электросистему  должен 
проверить квалифицированный электрик. 
• Данныйприборнепредназначендлявосстановления
коммерческих и жилых структур, пострадавшие от 
воды.
  Внимание!  Храните  упаковочный  материал 
(пластиковые пакеты, пенопласт) вдали от детей.
  Внимание!  Не  позволяйте  использовать 
аппарат  лицам  (в  том  числе  детям)  с  ограниченными 
Предупреждения








