Ich und mein Dell © 2013 Dell Inc.
ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHT: Durch VORSICHT werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen, die Hardwareschäden oder Datenverlust zur Folge haben können, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden. WARNUNG: Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen kann. © 2013 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Inhalt Neue Funktionen in Windows 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Charms-Leiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Anmelden bei Windows 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Schließen einer Windows 8-App . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Ausschalten des Computers – Windows 8 . . . . . . . . . . . . . . .17 Wissenswertes über den Computer . . . . . . . . . . . . . . 19 Netzadapter . . . . . . . . . . . . . . . .
Anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 3D-Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Wireless-Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Touchscreen-Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Touchscreen-Gesten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Computerlüfter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Kühlkörper. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Wärmeleitpaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Grafikkarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 TV-Tuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Lautsprecher . . . . . . .
Einrichten des Druckers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Einrichten Ihrer Webcam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Installieren eines Wireless-USB-Adapters . . . . . . . . . . . . . . . .71 Arbeiten mit Ihrem Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Akku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Notebook-Akku aufladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anschlüsse und Steckplätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Audioanschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Arten von Audioanschlüssen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 5.1 Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 7.1 Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einrichten Ihres Netzwerks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Einrichten eines kabelgebundenen Netzwerks . . . . . . . . . . . . .101 Einrichten eines Wireless-Netzwerks . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Einrichten der Internetverbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Einrichten eines LAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Einrichten einer kabelgebundenen Internetverbindung . . . . . . 103 So richten Sie ein WLAN ein: . . . . . . . .
Wiedergabe von Spielen in 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Tastenkombinationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Anpassen von Tastenkombinationen . . . . . . . . . . . . . . . . .118 3D-Fotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118 DellConnect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 DellConnect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Datenträger zum Wiederherstellen des Systems . . . . . . . . 133 Wissenswertes über Datenträger zum Wiederherstellen des Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133 Wiederherstellen Ihres Computers mit dem Datenträger zum Wiederherstellen des Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133 Dell Factory Image Restore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Info über Dell Factory Image Restore . . . . . . . . . . . . . . . . .
BIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 System-Setup (BIOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Aufrufen des System-Setups (BIOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 System-Setup-Bildschirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Ändern der Startreihenfolge für den aktuellen Startvorgang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Ändern der Standard-Startreihenfolge. . . . . .
Tipps zur Migration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Migrieren von einem früheren Windows-Betriebssystem auf Windows 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Methoden zur Übertragung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Energieverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Konfigurieren der Energieeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . .
Neue Funktionen in Windows 8
Charms-Leiste Charms sind eine Zusammenstellung verschiedener Funktionen auf dem Startbildschirm. Um das Charms-Menü zu öffnen, können Sie von oben rechts über den Bildschirm wischen. Wenn Sie eine Maus verwenden, bewegen Sie den Mauszeiger in die obere rechte Ecke des Bildschirms und anschließend nach unten. Wenn Sie ein Multi-Touchpad verwenden, legen Sie Ihren Finger rechts auf Ihr Touchpad und wischen Sie auf dem Touchpad nach links.
Anmelden bei Windows 8 Die folgenden Optionen sind verfügbar, wenn Sie sich zum ersten Mal bei Ihrem Computer anmelden. 1. Ein Microsoft-Konto verwenden: Wenn Sie bereits über ein MicrosoftKonto verfügen, können Sie im Feld E-Mail-Adresse die E-Mail-ID für das Microsoft-Konto verwenden, um sich bei Ihrem Computer anzumelden. Mit dieser Funktion wird Ihr Computer mit Ihren Microsoft-Konten synchronisiert. 2.
Schließen einer Windows 8-App So schließen Sie eine App: • Wenn Sie eine Maus verwenden, ziehen Sie die App aus dem oberen Bereich des Bildschirms in den unteren und lassen Sie die Maustaste wieder los. • Wenn Sie einen Touchscreen verwenden, ziehen Sie die App in den unteren Bereich des Bildschirms und nehmen Sie den Finger vom Bildschirm. Ausschalten des Computers – Windows 8 So schalten Sie den Computer aus: 1.
Schließen einer Windows 8-App
Wissenswertes über den Computer
Netzadapter Netzadapter versorgen tragbare Computer und einige Desktop-Computer mit Strom. Netzadapter wandeln Wechselstrom in einen für den Computer geeigneten Gleichstrom um. Der Dell-Netzadaptersatz besteht aus dem Netzadapter und dem Netzkabel. Die Leistung des Netzadapters (65 W, 90 W usw.) hängt davon ab, für welchen Computer er ausgelegt ist, das Netzkabel von dem Land, in dem der Netzadapter geliefert wird.
Akku Notebook-Akku In der folgenden Tabelle werden die gängigsten Akkutypen miteinander verglichen.
Knopfzellenbatterie Die Knopfzellenbatterie befindet sich auf der Systemplatine und versorgt den CMOS-Chip (Komplementärer Metalloxidhalbleiter) mit Strom, wenn der Computer ausgeschaltet ist. Der CMOS-Chip speichert Zeit, Datum, Festplatteninformationen und andere Konfigurationseinstellungen, und durch die Knopfzellenbatterie bleiben diese CMOS-Einstellungen auch bei ausgeschaltetem Computer erhalten. Die Knopfzellenbatterie kann mehrer Jahre halten.
Touchpad Wissenswertes über das Touchpad Ein Touchpad bietet dieselbe Funktionalität wie eine Maus (Bewegen des Cursors, Ziehen oder Verschieben ausgewählter Objekte und Rechtsoder Links-Klicken durch Tippen auf die Oberfläche. Ein Touchpad hat eine berührungsempfindliche Oberfläche, welche die Bewegung und Position des Fingers/der Finger bezogen auf den Computerbildschirm erkennt. Touchpads werden für Laptops und einige High-End-Tastaturen angeboten.
Automatischer vertikaler Bildlauf – Ermöglicht es Ihnen, im aktiven Fenster nach oben oder unten zu blättern. Bewegen Sie dabei zwei Finger schnell nach oben oder unten, um den automatischen vertikale Bildlauf zu aktivieren. Tippen Sie auf das Touchpad, um den automatischen Bildlauf zu stoppen. Automatischer horizontaler Bildlauf – Ermöglicht es Ihnen, im aktiven Fenster nach links oder rechts zu blättern.
So lassen Sie das Bild nach rechts oder links laufen: Bewegen Sie einen Finger in horizontalen Bildlaufbereich (ganz unten auf dem Touchpad) kreisförmig im Uhrzeigersinn, um das Bild nach rechts laufen zu lassen, beziehungsweise kreisförmig entgegen dem Uhrzeigersinn, um das Bild nach links laufen zu lassen. Zoom Ermöglicht es Ihnen, die Vergrößerung des Bildschirminhalts zu erhöhen oder zu verringern.
Kneifen – Ermöglicht es Ihnen, die Ansicht zu vergrößern oder zu verkleinern, indem Sie zwei Finger auf dem Touchscreen aufeinander zu oder auseinander bewegen. Zum Vergrößern: Bewegen Sie die beiden Finger auseinander, um die Ansicht des aktiven Fensters zu vergrößern. Zum Verkleinern: Bewegen Sie die beiden Finger aufeinander zu, um die Ansicht des aktiven Fensters zu verkleinern. Drehen Ermöglicht es Ihnen, den Inhalt des aktiven Fensters zu drehen.
Durchblättern Ermöglicht es Ihnen, Inhalte abhängig von der Blätterrichtung vorwärts oder rückwärts zu durchblättern. Bewegen Sie drei Finger schnell in die gewünschte Richtung, um die Inhalte des aktiven Fensters durchzublättern. Favoriten Ermöglicht es Ihnen, Ihre Lieblingsanwendungen zu öffnen. Tippen Sie mit drei Fingern auf das Touchpad. Dadurch werden die Anwendungen gestartet, die im Konfigurationstool des Touchpads konfiguriert sind.
Anzeigen Eine Anzeige ist ein Ausgabegerät zur visuellen Darstellung von Computerinformationen. Gängige Anzeigentypen sind: • Touchscreen • 3D • Kabellos 3D-Anzeige Eine 3D-Anzeige ist ein Videoausgabegerät, das ein dreidimensionales Bild wiedergeben kann. Dazu „bietet“ die 3D-Anzeige dem linken und dem rechten Auge zwei gegeneinander versetzte Bilder 2D-Bilder an. Das Gehirn verbindet die beiden versetzten 2-D-Bilder zu einen 3-D-Bild mit räumlicher Tiefe.
Touchscreen-Anzeige Beim Touchscreen handelt es sich um ein Anzeigegerät, mit dem Sie mit Objekten auf dem Bildschirm interagieren können, indem Sie die Anzeige berühren, statt eine Maus, ein Touchpad oder eine Tastatur zu verwenden. Sie können die Touchscreen-Anzeige mit einem Finger, mit der Hand oder einem beliebigen anderen passiven Objekt wie zum Beispiel mit einem Stift betätigen. Touchscreen-Anzeigen werden in Telefonen, Tablets, Computern usw. eingesetzt.
Verweilen Ermöglicht es Ihnen, auf weitere Informationen durch Simulieren eines Rechtsklicks zuzugreifen. Drücken und halten Sie einen Finger auf dem Touchscreen, um Kontextmenüs zu öffnen. Durchblättern Ermöglicht es Ihnen, Inhalte abhängig von der Blätterrichtung vorwärts oder rückwärts zu durchblättern. Bewegen Sie einen Finger schnell in die gewünschte Richtung, um den Inhalt des aktiven Fensters wie Seiten in einem Buch zu durchblättern.
Vertikaler Bildlauf – Ermöglicht es Ihnen, im aktiven Fenster nach oben oder unten zu blättern. Bewegen Sie einen Finger nach oben oder nach unten, um den vertikalen Bildlauf zu aktivieren. Horizontaler Bildlauf – Ermöglicht es Ihnen, im aktiven Fenster nach links oder rechts zu blättern. Bewegen Sie einen Finger nach rechts oder nach links, um den horizontalen Bildlauf zu aktivieren. Drehen Ermöglicht es Ihnen, den Inhalt des aktiven Fensters zu drehen.
Tastatur Computertastaturen sind Anordnungen von quadratischen und rechteckigen, beschrifteten Tasten, denen jeweils eine oder mehrere Funktionen zugeordnet sind. Drücken Sie diese Tasten, um entweder Buchstaben oder Ziffern einzugeben oder die der jeweiligen Taste zugeordnete Funktion auszuführen. Hersteller ordnen die Tasten auf ihren Tastaturen leicht unterschiedlich an, grundsätzlichen haben jedoch alle Tastaturen im Wesentlichen die gleichen Tasten.
Die Tastatur verfügt über verschiedenartige Tasten, mit denen Sie unterschiedliche Funktionen ausführen können: • Alphanumerische Tasten zur Eingabe von Buchstaben, Zahlen, Satzzeichen und Symbolen • Steuertasten zur Durchführung bestimmter Aktionen: , , und die Windows-Taste • Funktionstasten mit der Bezeichnung , , usw.
Auf Laptops von Dell gibt es im Allgemeinen drei Helligkeitsstufen: • Volle Tastatur-/Tochpad-Helligkeit • Halbe Tastatur-/Touchpad-Helligkeit • Keine Beleuchtung Durch Drücken von und der rechten Pfeiltaste kann man zwischen den drei Helligkeitsstufen umschalten. ANMERKUNG: Die Tastaturbeleuchtung ist möglicherweise nicht bei allen Computern vorhanden. In den technischen Daten zu Ihrem Computer finden Sie weitere Informationen.
Ausfindig machen der Service-TagNummer und des Express-Servicecodes Sie finden die Service-Tag-Nummer und den Express-Servicecode Ihres Computers entweder auf dem Etikett am Computer oder online über den Online-Systemprofiler von Dell. Suchen des Etiketts am Computer Service-Tag-Nummer und Express-Servicecode sind auf einem Etikett am Computer angegeben.
Interne Speichergeräte Die in einem Computer eingebauten Speichergeräte werden als interne Speichergeräte bezeichnet. Im Allgemeinen dürfen solche Geräte bei eingeschaltetem Computer nicht entfernt werden. Auf einem internen Speichergerät abgelegte Daten bleiben in der Regel so lange gespeichert, bis sie manuell gelöscht werden. Zu internen Speichergeräten gehören Festplatten- und SSD-Laufwerke (SSD).
Optische Discs Einige Beispiele für optische Discs sind: • Blu-ray Disc – Blu-ray Disc-Medien (BD) sind als Ersatz für das DVD-Format konzipiert. Das Standardmedium ist eine Kunststoffdisc mit 12 cm Durchmesser, also die gleiche Größe wie DVDs und CDs. Eine Blu-ray Disc speichert 25 GB (Single-Layer) oder 50 GB (Dual-Layer). • DVD – Eine DVD (Digital Versatile Disc) speichert bis zu 4,7 GB (Single-Layer) oder 8,5 GB (Dual-Layer). • CD – Eine CD (Compact Disc) speichert bis zu bis zu 800 MB.
Memory Stick XC (MSXC) MultiMedia Card plus (MMC+) Speichermodul Speichermodule sind kleine Leiterplatten, auf die RAM-Speicher (Random Access Memory, Speicher mit wahlfreiem Zugriff) aufgelötet sind. Speichermodule stellen den im Computer benötigten Arbeitsspeicher bereit. Je nach Computertyp, indem sie installiert werden, lassen sich Speichermodule in folgende Kategorien einteilen: • DIMM (Dual In-Line Memory Module) – Zur Verwendung in Desktop-Computern.
Systemplatine Eine Systemplatine ist eine Leiterplatte, die den zentralen Teil von Computern bildet. Alle anderen Geräte sind an die Systemplatine angeschlossen, um miteinander interagieren zu können. Die Systemplatine enthält diverse Anschlüsse und Stecker, die beim Datenaustausch zwischen unterschiedlichen Komponenten des Computers helfen. Einige wichtige Komponenten der Systemplatine sind: • Prozessorsockel – Stellt den Steckplatz zur Aufnahme des Prozessors bereit (u. U. auch mehrere).
1 Batteriehalterung 2 PCI-Express x1-Anschluss 3 PCI-Express-x16-Anschluss 4 eSATA-Anschluss 5 Prozessor 6 Prozessorsockel 7 Speichermodulanschluss 8 Stromversorgungsanschluss Systemplatine 41
Prozessor Der Prozessor ist ein Teil des Computers oder anderer elektronischer Geräte, der Daten und Anweisungen verarbeitet, um eine gewünschte Ausgabe zu erzeugen.
Prozessoren werden für die Anwendung in Mobilgeräten, LaptopComputern, Desktop-Computern, Servern usw. speziell entwickelt. Ein für ein Mobilgerät entwickelter Prozessor hat einen geringeren Stromverbrauch als Prozessoren für Desktop-Computer oder Server. Computerlüfter Der Computerlüfter kühlt interne Komponenten des Computers, indem er heiße Luft aus dem Computer nach außen transportiert.
Wärmeleitpaste Wärmeleitpaste, auch Wärmepaste genannt, stellt eine Wärme übertragende Schicht zwischen Prozessor und Kühlblech her. Das Auftragen von Wärmeleitpaste zwischen Prozessor und Kühlkörper verbessert die Wärmeübertragung des Prozessors an den Kühlkörper, da sie Wärme besser leitet als Luft. Grafikkarten Die Grafikkarte (auch Videokarte genannt) ist eine Komponente, die Videosignale oder Informationen an ein Anzeigegerät wie einen Monitor oder Projektor sendet.
TV-Tuner Sie können TV-Tuner verwenden, um auf Ihrem Computer Fernsehprogramme zu empfangen. TV-Tuner werden sowohl für Desktop-PCs als auch für Laptops angeboten und es gibt sie für verschiedene Anschlussoptionen, wie zum Beispiel: • Intern - PCI-E - PCI • Extern - USB - PC Card - ExpressCard Meistens sind TV-Tuner eigenständige Geräte, es gibt jedoch auch Grafikkarten mit integriertem TV-Tuner.
Lautsprecher Lautsprecher dienen zur Wiedergabe von Tönen des Computers. Lautsprecher können intern oder extern sein. Bei Desktop-Computern werden interne Lautsprecher in der Regel nur zur Ausgabe von Fehleroder Signaltönen verwendet. Zur Wiedergabe von Ton für Filme, Musik, Multimediainhalten usw. werden in der Regel externe Lautsprecher verwendet, die auch als Multimedia-Lautsprecher bezeichnet werden. Lautsprecher werden üblicherweise mit 2, 2.1, 5.1, 7.1, usw. bezeichnet.
Aktivieren einer Webcam 1. Klicken Sie auf Start → Systemsteuerung→ Geräte-Manager. 2. Klicken Sie auf Bildbearbeitungsgeräte und doppelklicken Sie auf Kamera. 3. Klicken Sie auf Aktivieren. Die Webcam ist jetzt aktiviert. Öffnen Sie die Webcam-Software, um alle Funktionen der Webcam zu verwenden. Dell Webcam Manager Der Dell Webcam Manager dient als Hub für alle Webcam-Funktionen und Konfigurationsoptionen.
ExpressCards ExpressCards ermöglichen den Anschluss von Peripheriegeräten an Ihren Laptop-Computer, wie zum Beispiel Speicherkarten, drahtgebundene und drahtlose Kommunikation, Drucker, Scanner, Mikrofone usw. ExpressCards ersetzen PC-Karten. ExpressCards werden in von außen zugänglichen ExpressCard-Steckplätzen installiert.
Die folgende Abbildung zeigt einen Größenvergleich von PC-Karten und ExpressCards: PC Card ExpressCard mit 54 mm Breite (EC 54) ExpressCard mit 34 mm Breite (EC 34) Datenübertragungsgeräte Ein elektronisches Gerät, das im Netzwerk Daten senden und empfangen kann, wird als Datenübertragungsgerät bezeichnet. Datenübertragungsgeräte werden bei Verbindungen bidirektional verwendet. Die Signale zwischen den Geräten können in analoger oder digitaler Form übertragen werden.
Modem – Der Begriff setzt sich aus den Wörtern Modulator und Demodulator zusammen. Modems gibt es in analogen oder digitalen Ausführungen. • DFÜ-Modem – Elektronisches Gerät, das analoge Telefonsignale in vom Computer verarbeitbare digitale Signale und digitale Computersignale in analoge über die Telefonleitung übertragbare Signale umwandeln kann. Es gibt interne und externe DFÜ-Modems.
WLAN-Controller (Wireless Local Area Network) – Unterstützen die Netzwerkkommunikation über kurze Entfernungen. Dazu verwenden sie anstelle von konventionellen Kabeln Funksignale. Es gibt interne (Erweiterungskarten oder auf der Systemplatine integrierte) oder externe WLAN-Controller. WWAN-Controller (Wireless Wide Area Network) – Ermöglichen WirelessVerbindungen über das Mobilfunknetz. Für diese WWAN-Funktionalität kann eine SIM-Karte erforderlich sein.
Datenübertragungsgeräte
dem Einrichten des Computers
Einrichten Ihres Laptop-Computers WARNUNG: Der Netzadapter funktioniert mit allen Steckdosen weltweit. Die Stecker oder Steckdosenleisten können jedoch unterschiedlich sein. Wird ein falsches Kabel verwendet oder dieses nicht ordnungsgemäß an die Steckerleiste oder die Steckdose angeschlossen, können ein Brand oder Schäden im System verursacht werden. 1. Schließen Sie den Netzadapter an den Computer an und stecken Sie ihn in eine Steckdose oder ein Überspannungsschutzgerät ein.
2. Betätigen Sie den Betriebsschalter, um den Laptop einzuschalten. ANMERKUNG: Die Position von Betriebsschalter und des Netzadapteranschluss kann abhängig von Ihrem Computermodell variieren.
Einrichten Ihres Desktops 1. Schließen Sie die Anzeige an den entsprechenden Anzeigenanschluss an Ihrem Computer an (siehe Einrichten Ihrer Anzeige). 2. Verbinden Sie die USB-Tastatur und die Maus mit den USB-Anschlüssen. ANMERKUNG: Abhängig von Ihrem Computermodell können sich auch an der Frontblende Ihres Computers USB-Ports befinden.
3. Schließen Sie das Stromkabel an. 4. Betätigen Sie den Betriebsschalter, um den Computer einzuschalten.
Internet Einrichten einer kabelgebundenen Internetverbindung Sie können mithilfe von DFÜ-Verbindungen, DSL oder einem Kabel-/ Satelliten-Modem eine kabelgebundene Internetverbindung einrichten. • Wenn Sie mit einer DFÜ-Verbindung arbeiten, verbinden Sie das optionale externe USB-Modem und die Telefonwandbuchse mit einem Telefonkabel, bevor Sie die Internetverbindung einrichten.
Windows 7 und Windows Vista , geben Sie im Suchfeld „Netzwerk“ ein 1. Klicken Sie auf Start und klicken Sie dann auf Netzwerk- und Freigabecenter→ Eine Verbindung oder ein Netzwerk einrichten→ Verbindung zum Internet herstellen. Das Fenster Verbindung mit dem Internet herstellen wird angezeigt. ANMERKUNG: Falls Sie sich nicht sicher sind, welche Verbindungsart Sie auswählen sollen, klicken Sie auf Entscheidungshilfe oder wenden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter. 2.
, geben Sie im Suchfeld „Netzwerk“ ein 2. Klicken Sie auf Start und klicken Sie dann auf Netzwerk- und Freigabecenter→ Eine Verbindung oder ein Netzwerk einrichten→ Verbindung zum Internet herstellen. Das Fenster Verbindung mit dem Internet herstellen wird angezeigt. 3. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Einrichtung abzuschließen. Anzeigen Einrichten Ihrer Anzeige 1. Prüfen Sie die an Ihrer Anzeige verfügbaren Anschlüsse und die mit der Anzeige gelieferten Kabel.
3. Anhand der folgenden Tabelle können Sie die Anschlüsse an Computer und Anzeige identifizieren. Anschlusstyp Computer Kabel Anzeigen VGA-VGA (VGA-Kabel) DVI-DVI (DVI-Kabel) DVI-VGA (DVIVGA-Adapter + VGA-Kabel) HDMI-HDMI (HDMI-Kabel) HDMI-DVI (HDMI-DVIAdapter + DVI-Kabel) Einen DVI-VGA-Adapter, HDMI-DVI-Adapter und zusätzliche HDMI- oder DVI-Kabel können Sie unter dell.com bestellen. Einrichten der 3D-Anzeige ANMERKUNG: Ihr Fernsehgerät oder Computer unterstützt 3D möglicherweise nicht.
c. Legen Sie default oder Normal als Augenreihenfolge für die Brille fest. ANMERKUNG: Ändern Sie die Einstellungen der Augenreihenfolge bei der Verwendung von NVIDIA 3DTV Play nicht, da die Anwendung die Zeitintervalle der Brille steuert. ANMERKUNG: Wenn Sie nicht den ganzen Windows-Desktop auf Ihrem Fernseher anzeigen können, können Sie die Bildschirmauflösung mit den integrierten Einstellungen des 3D-Fernsehers verringern.
c. Legen Sie für die Wiedergabe von 3D auf Blu-ray die Auflösung auf 1080p, 1920 x 1080 und die Bildwiederholfrequenz auf 24/23 Hz im HD-3D-Modus fest. ANMERKUNG: Legen Sie für Fernseher, die das PAL-System mit Bildwiederholfrequenzen von 50 Hz oder 100 Hz oder das NTSCSystem mit Bildwiederholfrequenzen von 60 Hz oder 120 Hz verwenden, eine Auflösung von 720p und eine Bildwiederholfrequenz von 60/59 Hz fest.
2. Wählen Sie Connect to Existing Adapter (Mit vorhandenem Adapter verbinden). ANMERKUNG: Den aktuellen Treiber für den Intel Wireless Display Connection Manager können Sie von support.dell.com herunterladen und installieren. ANMERKUNG: Weitere Information über die Wireless-Anzeige finden Sie in der mit dem Wireless-Anzeigenadapter mitgelieferten Dokumentation. DVI-Anschlusskabel Verwenden Sie je nach den an Computer und Anzeige verfügbaren Anschlüssen das geeignete Kabel.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. ANMERKUNG: Wenn Sie eine Einzelanzeige anschließen möchten, schließen Sie die Anzeige NUR an EINEN der Anschlüsse Ihres Computers an. Schalten Sie den Computer aus. Schalten Sie die Anzeige aus und trennen Sie sie von der Stromversorgung. Schließen Sie eine Seite des Bildschirmkabels an den DVI-Anschluss an Ihrem Computer an. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an den gleichen Anschluss an Ihrer Anzeige an.
In der folgenden Abbildung ist zu sehen, wie Sie die 5.1-Lautsprecher an Ihren Computer anschließen können. 1 Hinterer Audioanschluss am Computer 5 Mittlerer LFE-SurroundAusgang am Lautsprecher 2 Mittlerer LFE-SurroundAusgang am Computer 6 Vorderer Audioanschluss am Lautsprecher 3 Vorderer Audioanschluss am Computer 7 Hinterer Audioanschluss am Lautsprecher 4 Audiokabel des 5.
So richten Sie die Lautsprecher ein: Windows 7 und Windows Vista 1. Klicken Sie auf Start → Systemsteuerung→ Hardware und Sound→ Sound. 2. Wählen Sie Lautsprecher und klicken Sie auf Konfigurieren. Das Fenster Lautsprecher-Setup wird angezeigt. 3. Wählen Sie eine Lautsprecherkonfiguration unter Audiokanäle: und klicken Sie Test. Sie sollten aus jedem Lautsprecher einen Ton hören. 4. Klicken Sie auf Next (Weiter). 5. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
1 Hinterer Audioanschluss am Computer 6 Mittlerer LFE-Surround-Ausgang am Lautsprecher 2 Mittlerer LFE-SurroundAusgang am Computer 7 Vorderer Audioanschluss am Lautsprecher 3 Seitlicher Audioanschluss am Computer 8 Hinterer Audioanschluss am Lautsprecher 4 Vorderer Audioanschluss am Computer 9 Seitlicher Audioanschluss am Lautsprecher 5 Audiokabel des 7.1-Kanals So richten Sie die Lautsprecher ein: Windows 7 und Windows Vista 1.
4. Klicken Sie auf Weiter. 5. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Bei Problemen mit dem Computer-Sound können Sie den Knowledge Base-Artikel 266424 unter support.dell.com aufrufen. Einrichten des Druckers Sie können an Ihren Computer einen oder mehrere Drucker anschließen bzw. an Ihren Drucker mehrere Computer. Hinzufügen eines Druckers 1. Klicken Sie unter Windows 7 auf Start → Geräter und Drucker. Klicken Sie unter Windows Vista® auf Start → Systemsteuerung→ Hardware und Sound→ Drucker.
Einrichten Ihrer Webcam So richten Sie Ihre Webcam ein: In Ihre Laptop-Anzeige integrierte Webcam oder externe Anzeige, die Sie mit Ihrem Computer erworben haben Treiber und Software sind installiert, wenn Sie Ihren Computer erhalten. Verwenden Sie nur die mit dem Computer gelieferten Medien, um Treiber und Software erneut zu installieren.
Einrichten Ihrer Webcam
Arbeiten mit Ihrem Computer
Akku Notebook-Akku aufladen Wenn Sie den Computer mit dem Akku an eine Steckdose anschließen, überprüft der Computer den Akkuladestand und die Temperatur. Der Netzadapter lädt dann gegebenenfalls den Akku auf und erhält die Akkuladung aufrecht. ANMERKUNG: Der Netzadapter lädt den Akku auch bei abgeschaltetem Computer auf. Interne Schaltkreise des Akkus verhindern das Überladen des Akkus.
Dell Desktop-Modus Mit dem Dell Longevity-Modus können Sie den Zustand Ihres Laptopakkus schützen. Das häufige Anschließen und Trennen Ihres Computers an eine Stromquelle, ohne den Akku vollständig zu entladen, kann die Lebensdauer Ihres Akkus reduzieren. Der Longevity-Modus schützt den Akku, indem die Aufladung Ihres Akkus begrenzt und so häufige Lade- und Entladezyklen verhindert werden.
So aktivieren oder deaktivieren Sie den Desktop-Modus: 1. Klicken Sie mit rechts auf das Akkusymbol im WindowsBenachrichtigungsbereich und klicken Sie auf Dell Extended Battery Life Options (Dell-Optionen für eine längere Akkulebensdauer). Das Dialogfeld Battery Meter (Akkuanzeige) wird angezeigt. 2. Klicken Sie auf die Registerkarte Desktop mode (Desktop-Modus). 3. Klicken Sie auf Enable (Aktivieren) oder Disable (Deaktivieren) basierend auf Ihren Einstellungen. 4. Klicken Sie auf OK.
Aktualisiert das aktive Fenster. Durchläuft die in einem Fenster oder auf dem Desktop angezeigten Bildschirmelemente. Aktiviert die Menüleiste des aktiven Programms. Kopiert ein markiertes Element. Schneidet ein markiertes Element aus. Fügt ein markiertes Element ein. Macht eine Aktion rückgängig. Markiert alle Elemente in einem Dokument oder Fenster.
mit einer Pfeiltaste Markiert mehrere Elemente in einem Fenster bzw. auf dem Desktop oder Text in einem Dokument. Windows-Logo-Taste und Verkleinert alle geöffneten Fenster. Windows-Logo-Taste und Vergrößert alle minimierten Fenster. Mit diesem Befehl werden die Fenster, die zuvor über die Tastenkombination Windows-Logo-Taste und minimiert wurden, wieder in ihrer ursprünglichen Form angezeigt. Windows-Logo-Taste und Öffnet Windows Explorer.
Ändern der Eingabesprache der Tastatur 1. Klicken Sie auf Start → Systemsteuerung→ Region und Sprache. 2. Klicken Sie auf der Registerkarte für Tastaturen und Sprachen auf die Option Tastaturen ändern. 3. Klicken Sie unter Installierte Dienste auf Hinzufügen. 4. Klicken Sie auf die Sprache und die Textdienste, die Sie jeweils hinzufügen möchten, und klicken Sie dann auf OK.
Touchpad Das Touchpad verwenden Sie können mit dem Touchpad den Cursor ausgewählte Objekte auf dem Computer-Bildschirm bewegen: • Um den Cursor zu bewegen, lassen Sie den Finger leicht über das Touchpad gleiten. • Zum Linksklicken oder Auswählen eines Objekts tippen Sie einmal auf die linke Touchpad-Taste oder die Touchpad-Oberfläche. • Zum Rechtsklicken auf ein Objekt tippen Sie einmal auf die rechte Touchpad-Taste.
Automatischer vertikaler Bildlauf – Ermöglicht es Ihnen, im aktiven Fenster nach oben oder unten zu blättern. Bewegen Sie dabei zwei Finger schnell nach oben oder unten, um den automatischen vertikale Bildlauf zu aktivieren. Tippen Sie auf das Touchpad, um den automatischen Bildlauf zu stoppen. Automatischer horizontaler Bildlauf – Ermöglicht es Ihnen, im aktiven Fenster nach links oder rechts zu blättern.
Zoom Ermöglicht es Ihnen, die Vergrößerung des Bildschirminhalts zu erhöhen oder zu verringern. Die Zoomfunktion enthält: Zoom mit einem Finger – Ermöglicht es Ihnen, Elemente zu vergrößern oder zu verkleinern. Zum Vergrößern: Bewegen Sie einen Finger in der Zoomzone (ganz links auf dem Touchpad) nach oben. Zum Verkleinern: Bewegen Sie einen Finger in der Zoomzone (ganz links auf dem Touchpad) nach unten.
Drehen Ermöglicht es Ihnen, den Inhalt des aktiven Fensters zu drehen. Die Drehfunktion enthält: Winden – Ermöglicht es Ihnen, aktiven Inhalt jeweils um 90 Grad zu drehen. Dabei steht ein Finger fest und der andere dreht sich um diesen Festpunkt. Lassen Sie dabei Ihren Daumen fest an einer Stelle auf dem Touchpad und drehen Sie Ihren Zeigefinger rechtsherum oder linksherum, um das ausgewählte Element um 90° im Uhrzeigersinn oder entgegen dem Uhrzeigersinn zu drehen.
Touchscreen Verwenden einer Touchscreen-Anzeige Die Touchscreen-Funktion wandelt Ihren Computer in eine interaktive Anzeige um. Im Folgenden finden Sie einige der Grundfunktionen beim Verwenden einer Touchscreen-Anzeige: • Tippen oder doppeltippen Sie auf einen Ordner oder eine Anwendung, um diese(n) zu öffnen. • Bewegen Sie einen Finger schnell in die gewünschte Richtung, um den Inhalt des aktiven Fensters wie Seiten in einem Buch zu durchblättern.
Touchscreen
Anschlüsse und Steckplätze
Audioanschlüsse Die Audioanschlüsse ermöglichen einen Anschluss an Verstärker, Lautsprecher, Kopfhörer, Mikrofone, Soundsysteme oder Fernsehgeräte für die digitale Audioausgabe. Arten von Audioanschlüssen Kopfhöreranschluss – Schließen Sie einen Kopfhörer, einen externen Lautsprecher oder ein Soundsystem an. Mikrofonanschluss – Schließen Sie den Mikrofonanschluss für ein PC-Mikrofon für die Spracheingabe oder Tonaufnahme an.
5.1 Audio 5.1 bezieht sich auf die Anzahl von Audiokanälen in den meisten Raumklang (Surround-Sound)-Konfigurationen. Ein 5.1-Audiosystem verwendet fünf Haupt-Audiokanäle (Vorne links, Vorne rechts, Mitte, Surround links, und Surround rechts) und sowie einen Tiefton-Audiokanal. 7.1 Audio 7.1 bezieht sich auf die Anzahl von Audiokanälen in den Raumklang (Surround-Sound)-Konfigurationen der oberen Klasse. Ein 7.1-Audiosystem verwendet zusätzlich zu denen des 5.
USB-Standards USB 3.0 – Das auch als SuperSpeed-USB bezeichnete USB 3.0 ist die neueste Version des USB-Standards. Er unterstützt DatenübertragungsGeschwindigkeiten von bis zu 4,8 Gbit/s und ist damit bei niedrigerem Stromverbrauch 10 mal schneller als ein Vorgänger USB 2.0. USB 3.0 ist mit früheren USB-Standards wie USB 1.x und USB 2.0 abwärtskompatibel. Debug-Port – Mit dem Debug-Port können Benutzer die USB 3.
Digital Visual Interface (DVI, digitale optische Schnittstelle) Digital Visual Interface (DVI, digitale optische Schnittstelle) überträgt hochauflösende Videosignale. Sie können DVI zum Anschluss Ihres Computers an Anzeigen wie Flachbildschirme, LCD-TVs usw. verwenden. Es gibt drei Arten von DVI-Anschlüssen: • DVI-D (DVI-Digital) – DVI-D wird für eine direkte digitale Verbindung zwischen einer Videokarte (Quelle) und einer digitalen Anzeige verwendet.
Vorteile von DisplayPort • Bietet eine native Unterstützung für hohe Auflösungen und Bildwiederholfrequenzen • Durch Unterstützung von 3D-Stereo auch ideal als Spieleschnittstelle geeignet. • DisplayPort-Kabel benötigen bis zu einer Länge von 15 Meter (49,21 ft) keine Signalverstärker • Ermöglicht Bandbreiten von bis zu 10,8 Gbps über Standardkabel • Native Unterstützung für Glasfaserkabel • Integrierte HDCP-Unterstützung für Blu-ray Disc-Medien.
eSATA-Anschluss eSATA ist eine Bustechnologie, die zum Anschluss externer Massenspeichergeräte wie Festplatten und optischen Laufwerken an Ihren Computer ausgelegt ist. eSATA ermöglicht einen erheblich höheren Datendurchsatz als USB 2.0 oder FireWire 800. eSATA-Kabel können bis zu 2 Meter lang sein. eSATA Ports können als eigenständiger oder als eSATA/USB-Kombianschluss ausgeführt sein. S/PDIF S/PDIF ist ein Standard zur Übertragung von Audio in einem digitalen Format.
• Flexibel – Geräte werden einfach der Reihe nach an einander angeschlossen, ohne Hub oder Switch. Auch Abzweige, Schleifen und andere Topologien werden unterstützt, um die Komplexität der Verkabelung zu reduzieren. Eine Verbindung unterstützt bis zu 64 Geräte. • Schnell – Die Übertragung von zeitkritischen Daten wird mit mehreren Geschwindigkeit (derzeit 100, 200, 400 und 800 Megabits pro Sekunde) auf einem durchgehenden Kabel oder Bus unterstützt.
Vergleich von USB und IEEE 1394 Funktion USB IEEE1394 Datenübertragungsrate USB 1.1: 12 MBit/s IEEE 1394a: 400 MBit/s USB 2.
Netzwerk
Netzwerk Ein Computernetzwerk stellt eine Verbindung zwischen dem Computer und dem Internet, einem anderen Computer oder einem Peripheriegerät wie einem Drucker her.
Wireless Local Area Network (WLAN) Ein WLAN stellt eine Verbindung her zwischen zwei oder mehreren Computern miteinander und dem Internet über Funk, ohne dass die Computer über Netzwerkkabel angeschlossen sind. In einem WLAN verbindet ein Funkkommunikationsgerät (ein AccessPoint oder Wireless-Router) die Computer innerhalb des Netzwerks sowie die Peripheriegeräte und bietet Internet- oder Netzwerkzugang. Der Access Point bzw.
Worldwide Interoperability For Microwave Access (WiMAX) WiMAX ist eine Standard-basierte Telekommunikationstechnologie zur drahtlosen Bereitstellung von Daten. WiMAX ermöglicht die Bereitstellung einer Anbindung über die letzte Meile als Alternative zum verdrahteten Breitband, wie Kabel und DSL. Es basiert auf dem IEEE 802.
Einrichten eines Wireless-Netzwerks So stellen Sie eine Verbindung zu einem Wireless-Netzwerk her: 1. Aktivieren Sie Wireless an Ihrem Computer. 2. Stellen Sie mit einem externen Wireless-Modem oder einer WirelessNetzwerkverbindung sowie einem Internetdienstanbieter (ISP, Internet Service Provider) eine Verbindung mit dem Internet her. Falls Ihre ursprüngliche Bestellung kein externes Wireless-Modem oder keine WLAN-Karte umfasst, können Sie beides online auf der Dell-Website unter dell.com erwerben.
ANMERKUNG: Falls Sie sich nicht sicher sind, welche Verbindungsart Sie auswählen sollen, klicken Sie auf Entscheidungshilfe oder wenden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter. 5. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und verwenden Sie die Einrichtungsdaten Ihres Internetdienstanbieters, um den Einrichtungsvorgang abzuschließen. Windows 7 und Windows Vista 1. Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien und beenden Sie alle geöffneten Programme. 2.
So richten Sie ein WLAN ein: Windows 8 1. Richten Sie Ihre kabelgebundene Internetverbindung ein: Wenden Sie sich für weitere Informationen an den Internetdienstanbieter. 2. Wischen Sie ausgehend vom rechten Rand des Bildschirms (oder bewegen Sie die Maus in die obere rechte Ecke) über den Bildschirm und klicken Sie anschließend auf Suche . 3. Klicken Sie auf Einstellungen. 4. Geben Sie im Suchfeld „Netzwerk- und Freigabecenter“ ein und drücken Sie die .
2. Wischen Sie ausgehend vom rechten Rand des Bildschirms (oder bewegen Sie die Maus in die obere rechte Ecke) über den Bildschirm und klicken Sie anschließend auf Suche . 3. Klicken Sie auf Einstellungen. 4. Geben Sie im Suchfeld „Netzwerk- und Freigabecenter“ ein und drücken Sie die . Klicken Sie auf Netzwerk- und Freigabecenter→ Neue Verbindung oder neues Netzwerk einrichten→ Verbindung mit dem Internet herstellen. Das Fenster Verbindung mit dem Internet herstellen wird angezeigt. 5.
Einrichten einer kabelgebundenen Internetverbindung Sie können mithilfe von DFÜ-Verbindungen, DSL oder einem Kabel-/ Satelliten-Modem eine kabelgebundene Internetverbindung einrichten. • Wenn Sie mit einer DFÜ-Verbindung arbeiten, verbinden Sie das optionale externe USB-Modem und die Telefonwandbuchse mit einem Telefonkabel, bevor Sie die Internetverbindung einrichten.
ANMERKUNG: Falls Sie sich nicht sicher sind, welche Verbindungsart Sie auswählen sollen, klicken Sie auf Entscheidungshilfe oder wenden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter. 2. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und verwenden Sie die Einrichtungsdaten Ihres Internetdienstanbieters, um den Einrichtungsvorgang abzuschließen.
Einrichten eines LAN
Software und Anwendungen
Computrace Info über Computrace Mithilfe von Computrace können Sie Computer verfolgen, wenn diese den Besitzer oder den Standort in einer Organisation wechseln. Außerdem können Sie damit Diebstähle vermeiden und verloren gegangene bzw. gestohlene Computer wiederfinden. Ein Computer mit aktiviertem Computrace kann auf das Internet zugreifen und regelmäßig mit dem Computrace-Server kommunizieren, um Systeminformationen, Standort und Identität des Benutzers zu melden.
Aktivieren von Computrace 1. Schalten Sie den Computer ein, oder führen Sie einen Neustart aus. 2. Wenn das DELL-Logo angezeigt wird, drücken Sie sofort . ANMERKUNG: Falls Sie zu lange gewartet haben und das Betriebssystem-Logo angezeigt wird, warten Sie weiter, bis der Desktop von Microsoft Windows angezeigt wird. Fahren Sie dann den Computer herunter und versuchen Sie es erneut. 3. Wählen Sie die Registerkarte Security (Sicherheit) und dann Computrace(R). 4.
My Dell Downloads My Dell Downloads ist eine Software-Bibliothek, mit der Sie auf Ihrem Computer vorinstallierte Software oder Software, die Sie gekauft, aber keinen Datenträger dafür bekommen haben, herunterladen und installieren können. ANMERKUNG: My Dell Downloads steht möglicherweise nicht in allen Ländern zur Verfügung. ANMERKUNG: Für den Zugang zu My Dell Downloads müssen Sie sich registrieren.
Im Bedienfeld von My Dell Support Center werden Modellnummer, Service-Tag-Nummer, Express-Servicecode, der Garantiestatus Ihres Computers sowie Hinweise zur Leistungssteigerung für Ihren Computer angezeigt. Im Bedienfeld finden Sie auch Verknüpfungen für den Zugriff auf folgende Bereiche: PC Checkup – Führen Sie eine Hardware-Diagnose durch, lassen Sie sich anzeigen, welches Programm den meisten Speicher auf Ihrer Festplatte belegt, und verfolgen Sie die täglichen Änderungen an Ihrem Computer.
Solution Station Solution Station ist die zentrale Anlaufstelle für Premium-Supportdienste für Computerkonfiguration und Wartung, Netzwerkeinrichtung und -Support sowie Einrichtung von Unterhaltungsmedien. Je nach Bedarf können Sie eine der folgenden Support-Kategorien wählen: Telefon-Support, Vorort-Support (Zuhause) oder Online-Dienste.
Typ Angebote Wireless-Einrichtung und Support Gerät mit einem vorhandenen Wireless-Netzwerk verbinden Fehlerbehebung von Netzwerkfehlern und -problemen Professionelle Installation von Fernsehgeräten – Standgeräte Professionelle Installation von Fernsehgeräten – Wandgeräte Einrichtung von Fernsehgeräten und Heimkino-Systemen Professionelle Installation von Fernsehgeräten und Heimkino-Systemen Installation von Heimkino-Systemen Programmieren der Fernbedienung ANMERKUNG: Solution Station bietet Hilfe für
3D-Spiele Die NVIDIA 3DTV Play-Anwendung unterstützt dieselben Spiele wie NVIDIA 3D Vision. Eine Liste der unterstützten 3D-Spiele finden Sie unter www.nvidia.com. Wiedergabe von Spielen in 3D 1. Starten Sie das Spiel im Vollbildmodus. 2. Wenn eine Meldung angezeigt wird, dass der aktuelle Modus nicht mit HDMI 1.4 kompatibel ist, legen Sie Ingame-Auflösung im HD-3D-Modus auf 720p, 1280 x 720 fest.
Konvergenz erhöhen Bewegt Objekte auf Sie zu; bei maximaler Konvergenz werden alle Objekte in den Vordergrund gerückt; wird auch zum Positionieren des Laservisiers verwendet. Konvergenz verringern Bewegt Objekte von Ihnen weg; bei minimaler Konvergenz werden alle Objekte in den Hintergrund gerückt; wird auch zum Positionieren des Laservisiers verwendet. Anpassen von Tastenkombinationen So passen Sie die Tastenkombinationen an: 1.
DellConnect DellConnect DellConnect ist ein Onlinetool, mit dem ein Dell-Mitarbeiter (unter Ihrer Beaufsichtigung) auf Ihren Computer zugreifen kann, um dort vorhandene Probleme zu diagnostizieren und zu beheben. DellConnect verfügt über zwei Modi: • Nur Anzeige – Sie behalten die Kontrolle über Ihren Computer. Der Dell-Mitarbeiter sieht Ihren Bildschirm und gibt Ihnen Anweisungen. • Vollständiger Zugriff auf Tastatur und Maus – Der Dell-Mitarbeiter übernimmt die Steuerung Ihres Systems.
WarteschlangenAuswahlnummer USA SupportWarteschlange 1 Verbraucher 2 Dell on Call 3 XPS 4 Relationship 5 Enterprise 6 Relationship GTS 7 Dell Business Support 8 Platinum Support 5. Klicken Sie auf der Seite „DellConnect Verkaufs- und Lieferbedingungen“ auf I Agree (Ich stimme zu). ANMERKUNG: Die Informationen zu Verkaufs- und Lieferbedingungen legen die Erwartungen fest, was während einer DellConnect-Sitzung passiert.
Wiederherstellen des Betriebssystems
Wissenswertes über das Wiederherstellen Ihres Betriebssystems – Windows 8 Sie können das Betriebssystem auf Ihrem Computer mithilfe einer der folgenden Optionen wiederherstellen: Option Verwendung Dell Backup and Recovery als bevorzugte Lösung Datenträger zum Wiederherstellen des Systems • wenn ein Fehler im Betriebssystem die Verwendung von Dell Backup and Recovery nicht zulässt • wenn das Factory Image (Systemabbild mit Werkseinstellungen) auf einer neu eingebauten Festplatte installiert werden soll
Dell Backup and Recovery Funktionen Wiederherstellen gemäß einem zuvor gespeicherten Zeitpunkt, erfordert jedoch die manuelle Sicherung von Dateien und Ordnern Basic Professional √ Datei- und Ordnersicherung und Wiederherstellen gemäß einem zuvor gespeicherten Zeitpunkt √ Vollständige Systemsicherung und Wiederherstellen gemäß einem zuvor gespeicherten Zeitpunkt √ Sichern und Wiederherstellen auf Grundlage des Dateityps (mp3, jpg usw.
Aufgabe So stellen Sie Ihren Computer auf ein vorheriges Datum oder die Werkseinstellungen wieder her Verfahren 1. Starten Sie Dell Backup and Recovery. 2. Klicken Sie auf die Kachel Recovery (Wiederherstellen). 3. Klicken Sie auf System Recovery (System wiederherstellen). 4. Klicken Sie auf Yes, Continue (Ja, Fortfahren). 5. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Aufgabe Verfahren So stellen Sie bestimmte Dateien oder Ordner aus einer Ordner- und Dateisicherung wieder her 1. Starten Sie Dell Backup and Recovery. 2. Klicken Sie auf die Kachel Recovery (Wiederherstellen) und wählen Sie Data Recovery (Datenwiederherstellung). 3. Klicken Sie auf Yes, Continue (Ja, Fortfahren). 4. Geben Sie den Namen der Datei oder des Ordners im Suchfeld Select Data to restore (Daten zum Wiederherstellen auswählen). 5. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
3. Wenn die Liste der Startgeräte erscheint, markieren Sie das eingelegte oder angesteckte Startgerät und drücken Sie die . 4. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, drücken Sie eine beliebige Taste, um vom Startgerät zu starten. 5. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Wiederherstellung abzuschließen.
Systemwiederherstellung Wissenswertes über die Systemwiederherstellung Die Systemwiederherstellung ist ein Hilfsprogramm von Microsoft Windows, mit der Software-Änderungen an Ihrem Computer rückgängig gemacht werden können, ohne dass Ihre persönlichen Dateien, wie Dokumente, Fotos, E-Mails usw. davon betroffen sind. Bei jeder Installation von Software oder Gerätetreibern aktualisiert Ihr Computer die Windows-Systemdateien, um die neue Software oder das neue Gerät zu unterstützen.
Starten der Systemwiederherstellung VORSICHT: Ihre Arbeitsdateien können durch die Systemwiederherstellung nicht überwacht oder wiederhergestellt werden. Windows 7 und Windows Vista 1. Klicken Sie auf Start . 2. Geben Sie im Suchfeld den Text „Systemwiederherstellung“ ein und drücken Sie die . ANMERKUNG: Möglicherweise wird das Fenster Benutzerkontensteuerung angezeigt. Wenn Sie über Administratorrechte für den Computer verfügen, klicken Sie auf Fortsetzen.
Dell DataSafe Local Backup Info über Dell DataSafe Local Backup VORSICHT: Wenn Sie Dell DataSafe Local Backup verwenden, werden alle nach Erhalt des Computers installierten Programme oder Treiber unwiderruflich gelöscht. Erstellen Sie Sicherungsmedien von allen benötigten Anwendungen, bevor Sie Dell DataSafe Local Backup verwenden. Verwenden Sie Dell DataSafe Local Backup ausschließlich dann, wenn Ihr Problem mit dem Betriebssystem nicht durch die Systemwiederherstellung behoben werden konnte.
Dell DataSafe Local Backup Basic Aufgabe Verfahren So starten Sie Dell DataSafe Local Backup 1. Schalten Sie den Computer ein. 2. Klicken Sie auf Start → Programme→ Dell DataSafe→ Dell DataSafe Local Backup. So erstellen Sie einen Datenträger zum Wiederherstellen des Systems 1. Starten Sie Dell DataSafe Local Backup. 2. Klicken Sie auf Backup (Sichern)→ Create Recovery Media (Datenträger zum Wiederherstellen erstellen). 3. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Aufgabe Verfahren So starten Sie eine lokale Datei- und Ordnersicherung 1. Starten Sie Dell DataSafe Local Backup. 2. Klicken Sie auf Backup (Sichern)→ File & Folder Local Backup (Lokale Datei- und Ordnersicherung). 3. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. So stellen Sie bestimmte Dateien oder Ordner aus einer vollständigen Systemsicherung wieder her 1. Starten Sie Dell DataSafe Local Backup. 2.
Datenträger zum Wiederherstellen des Systems Wissenswertes über Datenträger zum Wiederherstellen des Systems Mit dem mit Dell DataSafe Local Backup erstellten Datenträger zum Wiederherstellen des Systems können Sie Ihre Festplatte wieder auf den ursprünglichen Betriebszustand zum Zeitpunkt der Lieferung des Computers zurücksetzen, ohne dabei Daten zu löschen.
Dell Factory Image Restore Info über Dell Factory Image Restore ANMERKUNG: Dell Factory Image Restore ist möglicherweise in einigen Ländern und auf einigen Computern nicht verfügbar. Verwenden Sie Dell Factory Image Restore nur als letztes Mittel zur Wiederherstellung Ihres Betriebssystems. Diese Option setzt Ihre Festplatte wieder auf den ursprünglichen Betriebszustand zum Zeitpunkt der Lieferung des Computers zurück.
6. Wählen Sie Dell Factory Image Restore oder Dell Factory Tools→ Dell Factory Image Restore (je nach Konfiguration Ihres Computers). 7. Klicken Sie auf Weiter. Die Seite Confirm Data Deletion (Datenlöschung bestätigen) wird angezeigt. ANMERKUNG: Wenn Sie die Ausführung von Factory Image Restore nicht fortsetzen möchten, klicken Sie auf Cancel (Abbrechen). 8.
Neuinstallation des Betriebssystems mit dem Betriebssystem-Datenträger VORSICHT: Wenn Sie die Disc des Betriebssystems verwenden, um Ihr Betriebssystem neu zu installieren, werden alle Datendateien auf Ihrem Computer unwiderruflich gelöscht. Wenn möglich, sichern Sie Ihre Daten zunächst, bevor Sie dieses Hilfsprogramm verwenden. Neuinstallation des Betriebssystems: 1. Legen Sie den Betriebssystem-Datenträger ein und starten Sie den Computer neu. 2.
Diagnose- und Fehlerbehebung
Diagnostics (Diagnose) PSA (Systemtest vor Hochfahren des Computers) Sie können die Systemtests vor Hochfahren des Computers (Enhanced Pre-boot System Assessment, PSA) zur Diagnose verschiedener Hardwareprobleme verwenden. Nach dem Aufrufen prüfen die PSA-Tests Geräte wie die Systemplatine, Tastatur, Anzeige, Speicher, Festplatte usw. ANMERKUNG: Ihr Computer unterstützt PSA möglicherweise nicht. Aufrufen des PSA 1. Den Computer einschalten oder einen Neustart durchführen. 2.
Drücken Sie , falls Speicherprobleme auftreten, ansonsten drücken Sie , um die PSA-Testen zu beenden. Wenn Sie drücken, wird die folgende Meldung auf dem Bildschirm angezeigt. „Booting Dell Diagnostic Utility Partition (Die Partition des Programms Dell Diagnostics wird gestartet). Press any key to continue.“ (Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.). 5. Wählen Sie Exit (Beenden) aus, um Ihren Computer neu zu starten.
Aufrufen des ePSA So rufen Sie den ePSA auf: 1. Starten Sie den Computer neu. 2. Wenn das DELL-Logo angezeigt wird, drücken Sie sofort auf , um das Startmenü aufzurufen. ANMERKUNG: Falls Sie zu lange gewartet haben und das Betriebssystem-Logo angezeigt wird, warten Sie weiter, bis der Desktop von Microsoft Windows angezeigt wird. Fahren Sie dann den Computer herunter und versuchen Sie es erneut. 3. Wählen Sie Diagnostics (Diagnose) aus dem Menü, und drücken Sie die . 4.
Signaltoncodes Während des Startvorgangs gibt der Computer möglicherweise eine Folge von Signaltönen aus, wenn Fehler oder Probleme vorliegen. Anhand dieser Reihe von Signaltönen, die auch als Signaltoncode bezeichnet werden, lässt sich ein Problem identifizieren. Notieren Sie den Signaltoncode und nehmen Sie Kontakt zu Dell auf. In der folgenden Tabelle sind einige der gängigsten Signaltoncodes aufgeführt.
Störungsbeseitigung Der Anzeigebildschirm ist schlecht lesbar • Desktop • Laptop Desktop 1. Stellen Sie die Bildschirmauflösung ein. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Help and Support (Hilfe und Support). - Windows 8 Wischen Sie ausgehend vom rechten Rand des Bildschirms (oder bewegen Sie die Maus in die obere rechte Ecke) über den Bildschirm und klicken Sie auf den Charm Suche. Geben Sie im Suchfeld den Text „Hilfe und Support“ ein und drücken Sie die .
Laptop 1. Stellen Sie die Bildschirmauflösung ein. Um weitere Informationen zu erhalten, - Windows 8 Wischen Sie ausgehend vom rechten Rand des Bildschirms (oder bewegen Sie die Maus in die obere rechte Ecke) über den Bildschirm und klicken Sie auf den Charm Suche. Geben Sie im Suchfeld den Text „Hilfe und Support“ ein und drücken Sie die . - Windows 7 Klicken Sie auf Start → Hilfe und Support. 2. Laden Sie die aktuellen Grafikkartentreiber unter support.dell.
Wenn die Betriebsanzeige des Monitors leuchtet: 1. Stellen Sie sicher, dass der Computer mit Strom versorgt wird und eingeschaltet ist. 2. Wenn der Computer nicht mit Strom versorgt ist, tauschen Sie die Netzkabel von Computer und Monitor, um zu prüfen, ob das Kabel möglicherweise defekt ist. 3. Wenn der Computer mit Strom versorgt ist: a. Stellen Sie die Helligkeit der Anzeige ein. Weitere Informationen finden Sie im Monitorhandbuch unter support.dell.com/manuals. b.
Externe Tastatur 1. Stellen Sie sicher, dass die Tastatur fest mit dem Computer verbunden ist. 2. Fahren Sie den Computer herunter und trennen Sie die Tastatur vom Computer. 3. Stellen Sie sicher, dass das Tastaturkabel nicht beschädigt oder durchgescheuert ist. 4. Prüfen Sie, ob am Kabelstecker Stifte verbogen oder abgebrochen sind. Richten Sie verbogene Pins gerade. 5. Die Tastatur wieder an den Computer anschließen. 6.
BIOS
System-Setup (BIOS) VORSICHT: Sie sollten die Einstellungen im System-Setup nur dann ändern, wenn Sie ein erfahrener Computeranwender sind. Bestimmte Änderungen können dazu führen, dass der Computer nicht mehr ordnungsgemäß arbeitet. Das BIOS ist das erste Programm, das nach dem Einschalten Ihres Computers ausgeführt wird. Die Hauptaufgabe des BIOS ist das Laden und Starten des Betriebssystems.
System-Setup-Bildschirme Auf dem System-Setup-Bildschirm werden die aktuellen oder veränderbaren Konfigurationsdaten des Computers angezeigt. Die Informationen auf einer Seite gliedern sich in drei Abschnitte: Optionenliste, Feld mit aktiven Optionen und Tastenfunktionen. Menu (Menü) – Wird im oberen Bereich des System-Setup-Fensters angezeigt und bietet Ihnen die Möglichkeit, die System-Setup-Optionen aufzurufen. Drücken Sie die Pfeiltasten (nach rechts/links) zum Navigieren.
Ändern der Startreihenfolge für den aktuellen Startvorgang Sie können mit dem Boot Device Menu (Startgerätemenü) Ihren Computer von einem anderen als dem Standardstartgerät booten. Ihr Computer bootet nur beim aktuellen Boot (Starten) vom ausgewählten Startgerät aus. Beim nächsten Neustart bootet er wieder vom Standardgerät. Für einen Start mit dem Boot Device Menu (Startgerätemenü): 1. Falls der Systemstart von einem optischen Laufwerk erfolgt, legen Sie den startfähigen Datenträger in das Laufwerk ein.
Ändern der Standard-Startreihenfolge 1. Rufen Sie das System-Setup auf (siehe Aufrufen des System-Setups (BIOS)). 2. Markieren Sie mit den Pfeiltasten die Menüoption Boot Device Configuration (Konfiguration des Startgeräts) und drücken Sie die , um das zugehörige Menü zu öffnen. ANMERKUNG: Notieren Sie die aktuelle Startreihenfolge, falls Sie diese später wiederherstellen möchten. 3. Drücken Sie die Tasten Pfeil-nach-oben/Pfeil-nach-unten, um durch die Geräteliste zu blättern. 4.
6. Klicken Sie im Fenster Please select your download method below (Wählen Sie unten die Downloadmethode) auf For Single File Download via Browser (Für einzelnen Dateidownload über Browser), und klicken Sie dann auf Download Now (Jetzt herunterladen). 7. Wählen Sie im Fenster Speichern unter einen entsprechenden Speicherort, um die Datei auf Ihren Computer herunterzuladen. 8. Wenn das Fenster Download Complete (Download abgeschlossen) angezeigt wird, klicken Sie auf Close (Schließen). 9.
Ändern der Standard-Startreihenfolge
Wie Sie Hilfe bekommen und Kontaktaufnahme mit Dell
Wie Sie Hilfe bekommen und Kontaktaufnahme mit Dell Wenn Sie Informationen zu Produkten oder Dienstleistungen von Dell haben oder wenn an Ihrem Computer ein Problem auftritt, können Sie die Selbsthilfe-Informationen heranziehen oder sich an Dell wenden, um Hilfe von einem Dell-Techniker zu erhalten.
E-Mail-Adressen für Dell-Support • mobile_support@us.dell.com • support@us.dell.com • la-techsupport@dell.com (nur Lateinamerika und Karibik) • apsupport@dell.com (nur für den asiatisch-pazifischen Raum) E-Mail-Adressen für Dell-Marketing und -Vertrieb • apmarketing@dell.com (nur für Asien und den Pazifikraum) • sales_canada@dell.com (nur für Kanada) Kontaktaufnahme mit Dell Kunden in den USA verwenden die Rufnummer 800-WWW-DELL (800-999-3355).
Quellenangaben
Bevor Sie Dell anrufen Wenn Sie sich wegen Ihrer Bestellung oder Ihres Computers an Dell wenden, befolgen Sie diese Schritte, um eine schnellen Service sicherzustellen: • Halten Sie die Service-Tag-Nummer oder den Express-Servicecode bereit. • Vergessen Sie nicht, die Diagnose-Checkliste auszufüllen. Wenn möglich, sollten Sie Ihren Computer einschalten, bevor Sie Dell zur Unterstützung anrufen, sowie ein Telefon in der Nähe des Computers verwenden.
Computer-Wartung Die folgenden Aufgaben werden empfohlen, um allgemeine Computerprobleme zu vermeiden. • Achten Sie auf einen ungehinderten Zugang zu einer Stromquelle, angemessene Belüftung und eine ebene Arbeitsfläche als Unterlage. • Achten Sie darauf, die Lüftungsschlitze nicht zu blockieren, schieben Sie keine Gegenstände hinein und halten Sie die Lüftungsschlitze staubfrei.
• Passen Sie Schrägstellung des Monitors, Kontrast, Helligkeit und Umgebungslicht (z. B. Decken- und Tischlampen sowie Fenster mit Vorhängen oder Jalousien) so an, dass eventuell auftretende Reflexionen am Bildschirm auf ein Minimum reduziert werden. • Verwenden Sie einen Stuhl mit guter Rückenstütze. • Halten Sie die Vorderarme waagrecht, sodass sich die Handgelenke beim Arbeiten mit Tastatur und Maus in einer neutralen, bequemen Position befinden.
1 Bildschirm auf oder unter Augenhöhe 4 Füße ruhen flach auf dem Boden 2 Bildschirm und Tastatur direkt vor dem Benutzer positioniert 5 Arme auf Tischhöhe 3 Monitorstandrahmen 6 Handgelenke entspannt und flach ANMERKUNG: Die aktuellen ergonomischen Anleitungen finden Sie unter www.dell.com/regulatory_compliance. Ergonomische Anleitungen für Laptops VORSICHT: Falsches oder länger andauerndes Arbeiten mit der Tastatur kann gesundheitsschädlich sein.
Um ein angenehmes und effizientes Arbeiten zu gewährleisten, beachten Sie beim Aufstellen und Verwenden Ihres Computers die folgenden ergonomischen Richtlinien: • Platzieren Sie den Computer so, dass Sie direkt vor dem Bildschirm und der Tastatur sitzen.
Dell und die Umwelt Grün steht nicht für Einschränkungen, sondern für Möglichkeiten. Es geht darum, bessere Wege zu finden. Sie haben jeden Tag die Möglichkeit, sich für die Umwelt entscheiden. Aber bei technischen Produkten möchten Sie natürlich keine Kompromisse hinsichtlich der Kosten, Leistung oder Zuverlässigkeit eingehen. Wir bei Dell sind überzeugt, dass solche Kompromisse auch nicht nötig sind. Aus diesem Grund bemühen wir uns, dass Menschen und Unternehmen ganz ohne Kompromisse grün handeln können.
Plant a Tree - Pflanzen Sie mit Mit dem Plant-a-Tree-Programm gibt Dell Ihnen eine einfache Möglichkeit, den durch Ihren Computer verursachten TreibhausgasEmissionen aktiv etwas entgegenzusetzen und zu einem gesunderen Planeten beizutragen — Baum für Baum und Wald für Wald. Recycling mit Dell Wenn Sie Ihren Computer und elektronische Geräte modernisieren, werfen Sie technische Produkte nicht einfach weg. Wir helfen Ihnen, Ihre privaten und geschäftlichen Computern sicher und bequem zu recyceln.
Tipps zur Migration Als Computer-Migration wird die Übertragung von Daten und Anwendungen von einem Computer auf einen anderen bezeichnet. Die beiden häufigsten Gründe, die eine Computer-Migration erforderlich machen, sind der Kauf eines neuen Computers und Aufrüsten eines Computers. VORSICHT: Auch wenn verschiedene Dienstprogramme die Migration erheblich vereinfachen, wird dringend empfohlen, Dateien wie Bilder, Musik und andere Dokumente zu sichern.
Methoden zur Übertragung Je nach Ihrer Computerkonfiguration können Sie eine der folgenden Methoden zur Übertragung der Informationen verwenden. • Easy Transfer-Kabel – Sie benötigen ein Easy Transfer-Kabel, ein spezielles USB-Kabel, das zwei Computer über ihre USB-Anschlüsse miteinander verbindet. • Netzwerk – Sie müssen eine Netzwerkverbindung zwischen den beiden Computern einrichten und sicherstellen, dass beide Computer auf die gleichen Netzwerkordner oder Speicherorte zugreifen können.
• Hybrid-Energiesparmodus – Der Hybrid-Energiesparmodus ist hauptsächlich für Desktop-Computer gedacht. Der HybridEnergiesparmodus ist eine Kombination von Energiesparmodus und Ruhezustand – er legt alle geöffneten Dokumente und Programme auf dem Speicher und auf Ihrem Festplattenlaufwerk ab. Anschließend wird der Computer in einem Betriebsmodus mit niedrigem Stromverbrauch versetzt, aus dem Sie Ihre Arbeit schnell wieder fortsetzen können.
