Mig og min Dell © 2013 Dell Inc.
OBS! BEMÆRK angiver vigtige oplysninger, som hjælper dig med at bruge computeren bedre. FORSIGTIG: ADVARSEL! angiver mulig skade på hardware eller tab af data, hvis anvisningerne ikke bliver fulgt. ADVARSEL: ADVARSEL angiver risiko for tingskade, legemsbeskadigelse eller død. © 2013 Dell Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel. Enhver form for gengivelse af disse materialer uden skriftlig tilladelse fra Dell Inc. er strengt forbudt.
Indholdsfortegnelse Nye funktioner i Windows 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Sidepanelet Amuletter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Sådan logges på Windows 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Sådan lukkes en Windows 8-app . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Sådan slukkes computeren – Windows 8 . . . . . . . . . . . . . . . .17 Om computeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Strømadapter . .
Skærm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 3D-skærm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Trådløs skærm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Berøringsskærm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Håndbevægelser på berøringsskærm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Dvæl . . . .
Kølelegeme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Termisk smøremiddel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Skærmkort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Tv-tunere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Højtalere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Webkamera . . . . . . . .
Sådan anvender du computeren . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Batteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Sådan oplades batteri til bærbar pc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Sådan forbedres batteriydelsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Dell Desktop Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Dell Desktop Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Keyboard (tastatur) .
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 USB-stik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 USB-standarder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 DVI (Digital Visual Interface) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 DisplayPort/Mini–DisplayPort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Fordele ved DisplayPort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sådan konfigureres et lokalnet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Sådan konfigureres en kabelbaseret internetforbindelse . . . . . . 103 For at konfigurere WLAN: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Sådan konfigureres trådløst lokalnetværk (Wireless local area network – WLAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 For at konfigurere WLAN: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Kontrol af det trådløse netværkskort . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DellConnect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 DellConnect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118 Sådan anvendes DellConnect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118 Sådan gendannes operativsystemet . . . . . . . . . . . . . 121 Om at gendanne operativsystemet – Windows 8 . . . . . . 123 Dell Backup and Recovery (Dell sikkerhedskopiering og genoprettelse) . . . . . . . . . . . . . . . .
Medier til systemgenoprettelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Om medier til systemgenoprettelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 Sådan gendanner du computeren vha. medier til systemgenoprettelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 Dell Factory Image Restore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Om Dell Factory Image Restore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133 Sådan starter du Dell Factory Image Restore . . . . . . . . . . . . . .
BIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 System Setup (Systeminstallation) (BIOS) . . . . . . . . . . . . . . 147 Sådan åbnes System Setup (Systeminstallation) (BIOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Skærmbilleder i systeminstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Sådan ændres startrækkefølgen for den aktuelle start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overflytningstip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Sådan overflyttes til Windows 7 fra et tidligere Windows-operativsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Overførselsmetoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167 Strømstyring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Sådan konfigureres indstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nye funktioner i Windows 8
Sidepanelet Amuletter Amuletter er et sæt af funktioner, som er placeret på startskærmen. For at åbne menuen Amuletter, kan du stryge med fingeren fra skærmens højre kant. Hvis du anvender en mus, peg på skærmens øverste højre hjørne, bevæg musemarkøren ned. Hvis du anvender et multiberøringspegefelt, anbring fingeren til højre for pegefeltet og stryg til venstre ind på pegefeltet. Amuletter omfatter Søg, Del, Start, Enheder og Indstillinger. Søg-amulet Lader dig søge internettet, filer og apps.
Sådan logges på Windows 8 Følgende indstillinger er tilgængelige første gang du logger på computeren. 1. Sådan anvendes en Microsoft-konto: Hvis du allerede har en Microsoft-konto, kan du anvende Microsoft-kontoens e-mail-id i E-mail-adresse-feltet til at logge på computeren. Denne funktion synkroniserer computeren med Microsoft-kontoen. 2. Sådan oprettes en Microsoft-konto: Du kan oprette en Microsoft-konto, hvis du ikke allerede har gjort det, til at logge på computeren.
Sådan lukkes en Windows 8-app For at lukke en app: • Klik og træk, hvis du bruger en mus, app'en fra skærmens top skærmens bund, og slip app'en. • Træk, hvis du anvender berøringsskærm, app'en til skærmens bund og slip app'en. Sådan slukkes computeren – Windows 8 For at slukke computeren: 1. Stryg med fingeren fra skærmens højre kant (eller hvis du anvender en mus, peg på skærmens øverste højre hjørne) og klik på Indstillinger. 2. Tap eller klik på Strøm og vælg derefter Luk computeren.
Sådan lukkes en Windows 8-app
Om computeren
Strømadapter Strømsadaptere anvendes til at strømforsyne bærbare pc'er og visse stationære computere. Strømsadaptere konverterer vekselstrøm til jævnstrøm til computere. Dell-vekselstrømsadaptersættet består af lstrømsadapteren og strømkablet. Strømsadapterens nominelle effekt (65 W, 90 W osv.) afhænger af computeren den er designet til og strømkablet varierer landet, hvor strømsadapteren er købt.
Batteri Batteri til bærbar pc Den følgende tabel sammenligner de mest almindeligt anvendte batterier. batteri med 3 celler batteri med 6 celler batteri med 9 celler Lav pris Moderat pris Høj pris Lille størrelse Stor størrelse Stor størrelse Lav kapacitet Moderat kapacitet Høj kapacitet Lav vægt Moderat vægt Tung OBS! Når anvendt under de samme forhold, vil et batteri med lav kapacitet blive slidt hurtigere end batteri med høj kapacitet, da det skal oplades oftere.
Knapcellebatteri Knapcellebatteriet befinder sig på bundkortet og strømforsyner CMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor)-chippen, mens computeren er slukket. CMOS-chippen indeholder indstillinger for klokkeslet, dato og konfiguration og knapcellebatteriet hjælper med at bevare disse indstillinger mens computeren er slukket. Knapcellebatteriet kan holde i flere år. Faktorer, der påvirker knapcellebatteriets levetid er bundkorttype, temperatur, tiden computeren er slukket osv.
Pegefelt Om pegefelt Et pegefelt har samme funktionalitet som en mus til at bevæge markøren, trække eller flytte valgte elementer og at højreklikke eller venstreklikke ved at tappe på overfladen. Et pegefelt har en berøringsfølsom overflade, der registrerer bevægelse og position af din finger til en relativ position på computerskærmen. Pegefelter findes på bærbare pc'er og nogle dyrere tastaturer. Pegefeltbevægelser OBS! Nogle pegefeltbevægelser understøttes måske ikke på computeren.
Automatisk lodret rulning – Lader dig rulle op eller ned på det aktive vindue. Flyt to fingre hurtigt op eller ned for at aktivere lodret automatisk rulning. Tap på pegefeltet for at stoppe automatisk rulning. Automatisk vandret rulning – Lader dig rulle til venstre eller til højre på det aktive vindue. Flyt to fingre hurtigt til venstre eller til højre for at aktivere vandret automatisk rulning. Tap på pegefeltet for at stoppe automatisk rulning.
For at rulle til højre eller venstre: Bevæg en finger i den vandrette rullezone (længst nede på pegefeltet), i en cirkulær bevægelse med uret for at rulle til højre eller mod uret for at rulle til venstre. Zoom Lader dig gøre indholdet på skærmen større eller mindre. Zoomfunktionen omfatter: Zoom med enkelt finger – Lader dig zoome ind eller ud. Zoom ind: Flyt en finger op i zoomzonen (yderst til venstre i pegefeltet). For at zoome ud: Flyt en finger ned i zoomzonen (yderst til venstre i pegefeltet).
Knibe – Lader dig zoome ind eller zoome ud ved at bevæge to fingre fra hinanden eller tættere sammen på pegefeltet. Zoom ind: Bevæg to fingre fra hinanden for at forstørre visningen af det aktive vindue. For at zoome ud: Bevæg to fingre sammen for at formindske visningen af det aktive vindue. Rotér Lader dig rotere det aktive indhold på skærmen. Funktionen rotér omfatter: Vrid – Lader dig rotere aktivt indhold i forøgelser på 90° vha. to fingre, hvor en finger holdes fastankret og den anden roterer.
Svirp Lader dig flippe indhold frem eller tilbage ud fra svirpets retning. Flyt tre fingre hurtigt i den ønskede retning for at flippe indholdet i det aktive vindue. Mine favoriter Lader dig åbne favoritprogrammer. Tap med tre fingre på pegefeltet. Programmerne der er konfigureret i pegefeltskonfigurationsværktøjet starter. Stationær pc Lader dig minimere alle åbne vinduer så skrivebordet bliver synlig. Hold hånden på pegefeltet i en vilkårlig retning og fasthold den kortvarigt.
Skærm En skærm er en output-enhed til visuel visning af computeroplysninger. Almindeligt tilgængelige skærmtyper er: • Berøringsskærm • 3D • Trådløs 3D-skærm En 3D-skærm er en enhed til video-output, der kan vise et 3-dimensionelt billede. En 3D-skærm virker ved at vise adskilte forskudte 2D-billeder for venstre og højre øje. Disse 2D-billeder kombineres og fortolkes af hjernen som havende dybde og skaber derved 3D-effekter. OBS! 3D-skærme understøttes ikke af alle computere.
Berøringsskærm Berøringsskærm er en skærmenhed, der lader dig interagere med objekter på skærmen ved at berøre skærmen i stedet for at anvende en mus, et pegefelt eller et tastatur. Du kan betjene en berøringsskærm med en finger, en hånd eller andet passivt objekt, f.eks. en styluspen. Berøringsskærme er almindelige i telefoner, tavle-pc, computere osv. Almindelige berøringsskærmteknologier er kapacitiv berøring og resistiv berøring. OBS! Berøringsskærm understøttes ikke af alle computere.
Dvæl Lader dig få adgang til yderligere oplysninger ved at simulere et højreklik. Tryk og hold en finger på berøringsskærmen, for at åbne kontekstafhængige menuer. Svirp Lader dig bladre fremad eller tilbage i indhold baseret på, i hvilken retning du bevæger fingrene på pegefeltet. Bevæg en finger hurtigt i den ønskede retning for at svirpe gennem indhold i det aktive vindue som siderne i en bog. Svirp virker også lodret, når du navigerer i indhold, som f.eks. billeder eller sange i en afspilningsliste.
Rul lodret – Lader dig rulle op eller ned på det aktive vindue. Bevæg en finger op eller ned for at aktivere lodret rulning. Rul vandret – Lader dig rulle til højre eller til venstre på det aktive vindue. Bevæg en finger mod højre eller venstre for at aktivere horisontal rulning. Rotér Lader dig rotere det aktive indhold på skærmen. Vrid – Lader dig rotere det aktive indhold med to fingre.
Keyboard (tastatur) Computertastaturer er sanlinger af kvadratiske og retangulære mærkede taster, hver med en eller flere tildelte funktioner. Tryk på disse taster for enten at skive bogstaver og tal eller udføre opgave tildelt til tasten. Forskellige producenter arrangerer taster lidt forskelligt, men alle tastaturer har stort set de samme taster. De fleste tastaturer har et numerisk tastatur, et standard arrangement af numeriske og matematiske taster, i tillæg til de almindelige nummerede taster.
Tastaturet har forskellige sæt taster til at foretage forskellige sæt funktioner: • Alfanumeriske taster til at indtaste bogstaver, tal, tegnsætning og symboler • Kontroltaster til at foretage visse handlinger: , , og Windows-tast • Funktionstaster markeret ,< F2>, osv.
På en Dell bærbar pc er der generelt tre belysningstilstande tilgængelige: • Fuld lysstyrke på tastatur/berøringsplade • Halv lysstyrke på tastatur/berøringsplade • Ingen belysning Ved at trykke på og højre piletast kan du skifte mellem de tre belysningstilstande. OBS! Baggrundsbelyst tastatur findes måske ikke på alle computere. Du kan finde flere oplysninger i computerens specifikationer. Typer af tastaturforbindelser Du kan tilslutte tastaturet til computeren vha.
Find servicekode og kode til ekspresservice Du kan finde computerens servicekode og kode til ekspresservice enten på mærkaten på computeren, eller vha. Dells online System Profiler. Sådan finder du mærkaten på computeren Servicekoden og koden til ekspresservice er placeret på en mærkat på computeren.
Interne lagerenheder Lagerenheder, der er installeret inden i computeren kaldes interne lagerenheder. Generelt kan du ikke fjerne sådanne enheder , mens computeren er tændt. Data gemt på interne lagerenheder gemmes generelt til du manuelt sletter dem. Interne lagerenheder omfatter harddiske og SSD (Solid-State Drives). Harddiske En harddisk har plader med magnetisk lag, der roterer på motordrevet-aksetap, inde i en beskyttende kabinet.
Optiske diske Nogle eksempler på optiske diske: • Blu-ray Disc – Blu-ray-disk (BD) blev designet til at afløse dvd-formatet. Standard for det fysiske medie er en 12 cm optisk disk i plastk, den samme størrelse som dvd'er og cd'er. Blu-ray-diske lagrer 25 GB (single layer) eller 50 GB (dual layer). • DVD – en dvd (Digital Video Disc) lagrer data op til 4,7 GB (single layer) eller 8,5 GB (dual layer). • Cd – En cd (Compact Disc) lagrer data op til 800 MB.
MSXC (Memory Stick XC) MMC+ (MultiMedia Card plus) Hukommelsesmodul Hukommelsesmoduler er trykte kredsløbsplader (Printed Circuit Boards – PCB) med RAM (Random Access Memory) chips påloddet. Hukommelsesmoduler giver computeren den RAM den behøver. Baseret på computertypen de anvendes i er de kategoriseret som: • DIMM (Dual In-line Memory Module) – Anvendt i stationære pc'er. • SODIMM (Small Outline Dual In-line Memory Module) – Mindre i størrelse end DIMM'er.
Bundkort ET bundkort er et trykt kredsløb, der udgør den centrale del af computeren. Alle andre enheder er tilsluttet bundkortet for at kunne interagere med hindanden. Bundkortet har forskellige controllere og stik, der hjælper ved udveklsling af data mellem computerens forskellige komponenter. Nogle af bundkortets vigtige komponenter er: • Processorsokler – Åbninger til at installere processorer. • Hukommelsesmodulstik – Åbninger til at installere hukommelsesmoduler.
1 batteristik 2 PCI-Express x1-stik 3 PCI-Express x16-stik 4 eSATA-stik 5 processor 6 processorstik 7 stik til hukommelsesmodul 8 Strømstik Bundkort 41
Processor Processor er en del af computeren eller andre elektroniske enheder, der behandler data og instruktioner til at skabe et ønsket output. Processorer klassificeres primært basseret på: • Antal processorkerner på chippen • Hastighed eller frekvens målt i GigaHertz (GHz) eller MegaHertz (MHz) • Indbygget hukommelse, der også kaldes Cache En processors ydelse måles generelt i det antal beregninger, den kan udføre på et sekund. Den nuværende generation af processorer har hastigheder på ca.50.
Processorer er designet specifikt til mobile enheder, bærbare pc'er, stationære pc'er osv. En processor designet til mobile enheder forbruger mindre strøm sammenlignet med en designet til stationære pc,er eller servere. Computerblæser En computerblæser køler computerens interne komponenter ved at uddrive varm luft fra computeren. Computerblæsere anvendes almindeligvist til at afkøle komponenter, der har et høj strømforbrug og derfor skaber en stor varmemængde.
Termisk smøremiddel Termisk smøremiddel, også kaldet termisk gel, termisk forbindelse osv., anvendes til at skabe en varmeledende lag mellem en processor og kølelegeme. Påførng af termisk smøremiddel mellem processoren og kølelegemet forøger armeoverførslen fra processoren til kølelegemet, da den termiske smøremiddel har en bedre ledningsevne end luft. Skærmkort Skærmkort en komponent, der sender videosignaler eller oplysninger til en visningsenhed f.eks en skærm eller en projektor.
Tv-tunere Du kan også anvende tv-tunere til at se tv på computeren. Tv-tunere fås til både stationære og bærbare pc'er med forskellige indstillinger til at oprette forbindelse, f.eks.: • Intern - PCI-E - PCI • Ekstern - USB - PC Card - ExpressCard Tv-tunere er mest seperate, nogle skærmkort har også indbyggede tv-tunere. De fleste tv-tunerkort leveres sammen med software, der kan optage tv-indhold på computeren.
Højtalere Højtalere anvendes til at lytte til lyde fra computeren. Højtalere kan være indbyggede eller eksterne. På stationære pc'er anvendes indbyggede højtalere generelt kun til at afgive fejlbipkoder. Eksterne højtalere, der også kaldes multimediehøjtalere, frembringer lyde til film, sange multimedieindhold osv. Højtalere identificeres generelt som 2, 2.1, 5.1, 7.1 osv. Tallet før punktummet angiver antal kanaler og tallet efter punktummet (1) angiver subwooferen.
Sådan aktiveres et webkamera 1. Klik på Start → Kontrolpanel→ Enhedshåndtering. 2. Klik på Billedeenheder og dobbeltklik derefter på Kamera. 3. Klik på Aktivér. Webkameraet er nu aktiveret. Åbn webkamera-softwaren for at anvende alle webkamerats funktioner. Dell Webcam Manager. Dell Webcam Manager fungerer som en hub for alle webkameraets funktioner og konfigurationsindstillinger. Dell Webcam Manager omfatter: • Webcam Center – Betjen webkameraets optagefunktioner f.eks.
ExpressCards Med ExpressCards kan ydre enheder f.eks. hukommelseskort, kabeltilsluttet og trådløst kommunikationsudstyr, printere, scannere, mikrofon osv. tilsluttes til eller bærbar pc. ExpressCards erstatter PC cards. ExpressCards er installeret på eksternt tilgængelige ExpressCard-stik. ExpressCard-stik på bærbare pc'er og stationære pc'er har normalt påsat en stikbeskytter, når der ikke er installeret en ExpressCard for at beskytte stikket mod støv.
Den følgende figur viser størrelsessammenligninger for pc-kort og ExpressCards: PC Card 54 mm ExpressCard (EC 54) 34 mm ExpressCard (EC 34) Kommunikationsenheder En elektronisk enhed, der kan sende og modtage data på netværket kaldes en kommunikationsenhed. Kommunikationsenheder bruges på begge ender af en forbindelse. Signaler kan rejse fra en enhed til en anden i enten analog eller digital form.
Modem – Står for Modulator og Demodulator. Modemmer kan være analoge (opkalds) eller digitale. • Opkaldsmodem – Elektroniske enheder, der konverterer analoge telefonsignaler til digitale signaler, som computeren kan behandle, og digitale computersignaler til analoge signaler, der kan overføres over telefonlinjer. Opkaldsmodemmer kan være enten interne eller eksterne.
Trådløst lokalnetværk (Wireless local area network – WLAN)-kort – Tillader kommunikation over korte afstande ved hjælp af radiosignaler i stedet for traditionel netværkskabelføring. WLAN-kort kan være interne (udvidelseskort eller integreret på bundkortet) eller ekstern. Trådløst wide area network (Wireless Wide Area Network – WWAN)-kort – Giver mulighed for trådløs opkobling via mobilmastteknologi. Der kræves et SIM-kort til WWAN-tilslutning.
Kommunikationsenheder
Sådan konfigureres computeren
Sådan konfigureres den bærbare pc ADVARSEL: AC-adapteren fungerer med stikkontakter over hele verden. Der er imidlertid forskel på stikkontakter og stikdåser i forskellige lande. Hvis du bruger et inkompatibelt kabel eller tilslutter kablet forkert til en strømskinne eller stikkontakt, kan det forårsage brand eller skader på udstyr. 1. Tilslut vekselstrømsadapteren til computeren, og sæt den derefter i vægstikkontakt eller strømstødssikring.
2. Tryk på tænd/sluk-knappen for at tænde den bærbare pc. OBS! Placeringen af tænd/sluk-knap og vekselstrømsadapterstikket afhænger af computermodellen.
Sådan konfigureres den stationære pc 1. Tilslut skærmen på det relevante skærmstik på computeren (se Sådan konfigureres skærmen). 2. Tilslut USB-tastatur og -mus til USB-stikkene. OBS! Der kan afhængig af computermodellen også være USB-porte foran på computeren.
3. Tilslut strømkablet. 4. Tryk på tænd/sluk-knappen for at tænde for computeren.
Internet Sådan konfigureres en kabelbaseret internetforbindelse Du kan konfigurere kabelbaseret internetforbindelse vha. opkalds-, DSL- eller kabel-/satellit-modem. • Hvis du anvender en opkaldsforbindelse, skal du tilslutte telefonkablet til det valgfrie USB-modem og til telefonens vægstik, før du konfigurerer internetforbindelsen. • Hvis du bruger en DSL- eller kabel-/satellit-modemforbindelse, skal du kontakte internetudbyderen eller mobiltelefoniudbyderen for at få opsætningsanvisninger.
Windows 7 og Windows Vista 1. Klik på Start , indtast network (netværk) i søgefeltet og klik derefter på Network and Sharing Center (Netværks- og delingscenter)→ Set up a new connection or network (Opret en ny forbindelse eller et nyt netværk)→ Connect to the Internet (Opret forbindelse til internettet). Vinduet Opret forbindelse til internettet vises. OBS! Hvis du ikke ved, hvilken type forbindelse, du skal vælge, skal du klikke på Hjælp mig med at vælge eller kontakte din internetudbyder. 2.
Skærm Sådan konfigureres skærmen 1. Kontrollér stiktyperne på skærmen og bekræft kablerne, der fulgte med skærmen. Se den følgende tabel for at identificere hvilken skærmstik, der skal anvendes. OBS! Tilslut, hvis du købte det valgfrie diskrete skærmkort, skærmen vha. det valgfrie skærmkorts stik. OBS! Det indbyggede VGA- og HDMI-stik kan være deaktiveret og have påsat hætte, hvis computeren har et diskret grafikkort.
3. Se følgende tabel for at identificere computerens og skærmens stik. Tilslutningstype Computer Kabel Skærm VGA-til-VGA (VGA-kabel) DVI-til-DVI (DVI-kabel) DVI-til-VGA (DVItil-VGA-adapter + VGA-kabel) HDMI-to-HDMI (HDMI-kabel) HDMI-til-DVI (HDMI-til-DVIadapter + DVI-kabel) Du kan købe DVI-til-VGA-adapteren, HDMI-til-DVI-adapteren og yderligere HDMI- eller DVI-kabler på dell.com. Sådan indstilles 3D-skærm OBS! Tv'et eller computeren understøtter måske ikke 3D.
3. Konfigurer dit tv som den primære skærm: a. Højreklik på skrivbordet og vælg NVIDIA Control Panel (NVIDIA-kontrolpanel). b. Klik i vinduet NVIDIA Control Panel (NVIDIA-kontrolpanel) på Display (Skærm) for at udvide markeringen (hvis den ikke allerede er udvidet) og klik derefter på Set up multiple display (Konfigurer flere skærme). c.
Sådan konfigureres trådløst skærm For at konfigurere trådløs skærm: 1. Tænd computeren. 2. Sikr at trådløs skærm er aktiveret. 3. Tilslut den trådløse skærmadapter til tv'et. OBS! Den trådløse skærmadapter følger ikke med computeren og skal købes separat. 4. Tænd tv'et og den trådløse skærmadapter. 5. Vælg den relevante videokilde til dit tv, f.eks. HDMI1, HDMI2 eller S-Video. 6. Dobbeltklik på skrivebordet på ikonet Intel Wireless Display . Vinduet Intel Wireless Display vises. 7.
Digital Visual Interface-stikkabler Anvend den relevante kabel baseret på tilgængelige stik på computeren og skærmen. Se følgende tabel for at identificere computerens og skærmens stik. Stik på computeren DVI-D DVI-A DVI-I 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Audio (Lyd) Sådan installeres 5.1 Audio 5.1 audio er mest effektiv, når højtalerne er anbragt som vist i følgende figur.
Se den følgende figur for at tilslutte 5.1-højtalere til computeren. 1 Lydstik bag på computeren 5 Center/LFE surround-udgang på højtaleren 2 Center-/LFE surroundudgang på computeren 6 Lydstik foran på højtaleren 3 Lydstik foran på computeren 7 4 5.
For at konfigurere højtalerne: Windows 7 og Windows Vista 1. Klik på Start → Kontrolpanel→ Hardware og lyd→ Lyd. 2. Vælg Højtalere og klik på Konfigurér. Vinduet Højtalerinstallation vises. 3. Vælg en højtalerkonfiguration under Lydkanaler: og klik på Test. Du bør høre en tone fra alle højtalere. 4. Klik på Næste. 5. Følg vejledningen på skærmen. Se, hvis du har problemer med computerens lyd artikel 266424 i vidensbasen på support.dell.com. Sådan installeres 7.1 Audio 7.
1 Lydstik bag på computeren 6 Center/LFE surround-udgang på højtaleren 2 Center-/LFE surroundudgang på computeren 7 Lydstik foran på højtaleren 3 Lydstik på siden af computeren 8 Lydstik bag på højtaleren 4 Lydstik foran på computeren 9 Lydstik på siden af højtalerme 5 7.1 channel audio-kabel For at konfigurere højtalerne: Windows 7 og Windows Vista 1. Klik på Start → Kontrolpanel→ Hardware og lyd→ Lyd. 2. Vælg Højtalere og klik derefter på Konfigurer. Højtalerinstallation-vindue vises. 3.
4. Klik på Næste. 5. Følg vejledningen på skærmen. Se, hvis du har problemer med computerens lyd artikel 266424 i vidensbasen på support.dell.com. Sådan konfigureres printeren Du kan tilslutte en eller flere printere til computeren og kan også tilføje en eller flere computere til printeren. Sådan tilføjes en printer 1. Klik, i Windows 7, på Start → Enheder og printere. Klik i Windows Vista, på Start → Kontrolpanel→ Hardware og lyd→ Printere.
Sådan konfigureres webkameraet For at konfigurere webkameraet: Webkamera indbygget på den bærbare pc's skærm eller ekstern skærm købt med computeren Drivere og software er installeret, når du modtager computeren. Anvend kun medierne, der fulgte med computeren, til at geninstallere drivere og software. Ekstern webkamera Anvend medierne, der fulgte med computeren, til at installere drivere og andet krævet software for at anvende alle webkameraets funktioner.
Sådan konfigureres webkameraet
Sådan anvender du computeren
Batteri Sådan oplades batteri til bærbar pc Når du tilslutter computer med batteriet installeret til en stikkontakt, vil computeren kontrollere batteriopladning og temperatur. Om nødvendigt vil vekselstrømsadapteren oplade batteriet og opretholde batteriopladningen. OBS! Vekselstrømsadapteren oplader batteriet selv når computeren er slukket. Batteriets indbyggede kredløb forhindrer at batteriet overoplades.
Dell Desktop Mode Med Dell longevity mode-funktionen kan du beskytte den bærbar pc's batteritilstand. Ved ofte at tilslutte og afbryde computer til en strømkilde uden at tillade at batteriet aflades helt kan nedsætte batteriets levetid. Longevity modefunktionen beskytter batteriets tilstand ved at moderere omfanget batteret oplades og forhindrer batteriet i hyppige opladnings- og afladningscykler.
For at aktivere eller deaktivere skrivebordstilstand: 1. Højreklik på batteri-ikonet på proceslinjen i Windows, og klik derefter på Dell Extended Battery Life Options (Dell forlænget batterilevetidindstillinger). Dialogboksen Battery Meter (Batterimåler) vises. 2. Klik på fanen Desktop mode (Skrivebordstilstand). 3. Klik på Aktivér elle Deaktiver efter din præference. 4. Klik på OK. OBS! Når skrivebordstilstand er aktiveret, oplader batteriet kun mellem 50 procent og 100 procent af dets kapacitet.
Kopierer en valgt genstand. Klipper en valgt genstand. Indsætter en valgt genstand. Fortryder en handling. Vælger alle genstande i et dokument eller vindue. Lukker det aktive vindue (i programmer, hvor du kan have flere dokumenter åbne samtidigt). Bruger piletasterne til at skifte mellem åbne genstande. Skifter mellem åbner genstande.
Windows-tast og Gendanner alle minimerede vinduer. Denne tastekombination fungerer som en omskifter, der gendanner minimerede vinduer, når du har brugt kombinationen Windows-tast og . Windows-tast og Starter Windows Stifinder. Windows-tast og Åbner dialogboksen Kør. Windows-tast og Åbner dialogboksen Søgeresultater. Windows-tast og Åbner dialogboksen Søgeresultater computere dialogboksen (hvis computeren er tilsluttet et netværk).
Sådan anvendes det numeriske tastatur på en bærbar computer 1 Numerisk tastatur Den bærbare computer kan have et indbygget numeriske tastatur på tastaturet. Tastaturet svarer til tastaturet på et udvidet tastatur • Tryk og hold, hvis du vil skrive et tal eller et symbol, nede og tryk på den ønskede tast. • Tryk på for at aktivere det numeriske tastatur. Lampen angiver, at det numeriske tastatur er aktivt. • Tryk på igen for at deaktivere det numeriske tastatur.
Pegefelt Sådan anvendes pegefeltet Du kan anvende pegefeltet til at flytte markøren eller valgte elementer på computerskærmen: • Hvis du vil flytte markøren, skal du lade fingeren glide forsigtigt hen over pegefeltet. • Tap, for at venstreklikke på eller vælge et objekt, en gang på den venstre pegefeltsknap eller pegefeltets overfalde. • Tap, for at højreklikke på et objekt, en gang på den højre pegefeltsknap.
Automatisk lodret rulning – Lader dig rulle op eller ned på det aktive vindue. Flyt to fingre hurtigt op eller ned for at aktivere lodret automatisk rulning. Tap på pegefeltet for at stoppe automatisk rulning. Automatisk vandret rulning – Lader dig rulle til venstre eller til højre på det aktive vindue. Flyt to fingre hurtigt til venstre eller til højre for at aktivere vandret automatisk rulning. Tap på pegefeltet for at stoppe automatisk rulning.
Zoom Lader dig gøre indholdet på skærmen større eller mindre. Zoomfunktionen omfatter: Zoom med enkelt finger – Lader dig zoome ind eller ud. Zoom ind: Flyt en finger op i zoomzonen (yderst til venstre i pegefeltet). Zoom ud: Flyt en finger ned i zoomzonen (yderst til venstre i pegefeltet). Knibe – Lader dig zoome ind eller zoome ud ved at bevæge to fingre fra hinanden eller tættere sammen på pegefeltet. Zoom ind: Bevæg to fingre fra hinanden for at forstørre visningen af det aktive vindue.
Rotér Lader dig rotere det aktive indhold på skærmen. Funktionen rotér omfatter: Vrid – Lader dig rotere aktivt indhold i forøgelser på 90° vha. to fingre, hvor en finger holdes fastankret og den anden roterer. Hold tommelfingeren på et sted, bevæg pegefingeren i en buet bevægelse til højre eller venstre for at rotere de valgte 90° med eller imod uret. Svirp Lader dig flippe indhold frem eller tilbage ud fra svirpets retning.
Berøringsskærm Sådan anvendes en berøringsskærm Funktionen berøringsskærm konverterer computeren til en interaktiv skærm. Det følgende er nogle af de grundlæggende opgaver, du kan udfører vha. en berøringsskærm: • Tap eller tap to gange på en mappe eller et program for at åbne det. • Bevæg en finger hurtigt i den ønskede retning for at svirpe gennem indhold i det aktive vindue som siderne i en bog. • Zoom ind ved at bevæge to fingre fra hinanden for at forstørre visningen af det aktive vindue.
Berøringsskærm
Porte og stik
Lydstik Med lydstik kan du tilslutte forstærkere, højtalere, hovedtelefoner, mikrofoner, lydsystemer eller tv til digital lydudgang. Typer af lydstik Hovedtelefonstik – Tilslut et par hovedtelefoner, strømforsynet højtaler eller lydsystem. Mikrofonstik – Tilslut en pc-mikrofon til indgang for stemme eller lyd. Stik til indgående linje – Tilslut en optage-/ afspilningsenhed, som f.eks. en kassetteafspiller, en cd-afspiller eller en videobåndoptager.
5.1 lyd 5.1 henviser til antallet af lydkanaler i de fleste surroundsoundkonfigurationer. Et 5.1 lydsystem anvender fem hovedlydkanaler (forreste venstre, forreste højre, center, venstre surround og højre surround) og en lavfrekvent lydkanal. 7.1 lyd 7.1 henviser til antallet af lydkanaler i de fleste dyrere surroundsoundkonfigurationer. Et 7.1 lydsystem anvender to ekstra højtalere (bagerste venstre og bagerste højre) i kombination med 5.1 lydsystemet. OBS! 5.1 eller 7.
USB-standarder USB 3.0 – Der også kaldes SuperSpeed USB, USB 3.0 er den seneste version af USB-standarden. Den understøtter dataoverførselshastighed på op til 4,8 gbps, der er ti gange hurtigere end forgængeren USB 2.0, og forbruger alligevel mindre strøm. USB 3.0 er bagudkompatibel med tidligere USB-standarder f.eks. USB 1.x og USB 2.0. Fejlfindingsport – Med fejlfindingsporten kan brugere midlertidigt køre USB 3.0-porte i USB 2.
DVI (Digital Visual Interface) DVI (Digital Visual Interface) bærer højopløsningsvideosignaler. Du kan anvende DVI til at tilslutte computeren til skærme f.eks. fladskærme, LCD-tv'er osv. Der er tre typer DVI-forbindelser: • DVI-D (DVI-Digital) – DVI-D anvendes til direkte digitalforbindelse mellem skærmkortet (kilde) og den digitale skærm. Dette giver hurtig video output i højkvalitet.
Fordele ved DisplayPort • Er udviklet til at understøtte høje opløsninger og høje opdateringshastigheder. • Understøtters 3D-stereotransmission, der gør det til en ideel spilgrænseflade • DisplayPort kabler kan strække sig op til 15 meter uden behov for signalforstærkere. • Giver en båndbredde på op til 10,8 gbps over standardkabler. • Er udviklet til at understøtte fiberoptiske kabler. • Er klar til Blu-ray Disc med indbygget understøttelse for HDCP.
eSATA-stik eSATA er en busteknologi designet til at oprette forbindelse for eksterne lagerenheder, f.eks. harddiske og optiske drev, til computeren. eSATA giver betydeligt højere overførselshastighed sammenlignet med USB 2.0 eller FireWire 800. eSATA-kabler kan være op til meter 2 lange. eSATA-porte kan være separat eller være tilstede i form at en eSATA/USB-kombinationsport. S/PDIF S/PDIF er en standard for at overføre lyd i digitalformat.
• Fleksible – Lader dig tilslutte enheder til hinanden i en daisy kæde uden behov for hubs eller switches. Understøtter også forgreninger, løkker og andre topologier, der mindsker kabelføringens kompleksitet. Understøtter op til 64 enheder på samme forbindelse. • Hurtig – Understøtter levering af tidskritiske data ved flere hastigheder, aktuelt omfatter det 100, 200 400 og 800 Megabits per sekund over en enkelt kontinuerlig kabel eller bus.
Sådan sammenlignes USB og IEEE 1394 96 Funktion USB IEEE1394 Dataoverførselshastighed USB 1.1: 12 Mbps USB 2.
Netværk
Netværk Et computernetværk giver konnektivitet mellem din computer og internettet, en anden computer eller en ydre enhed, såsom en printer. Med et netværk, som er installeret i hjemmet eller i et lille kontor, kan du f.eks.: • Udskriv til en delt printer. • Få adgang til drev og filer på en anden computer. • Del filer.
Trådløst lokalnetværk (WLAN) Et trådløst lokalnetværk (WLAN) tilslutter to eller flere computere med hinanden og internettet over radiobølger i stedet for gennem et netværkskabel, som er forbundet til hver computer. I et WLAN tilslutter en radiokommunikationsenhed (en access point eller trådløs router) computerne og de ydre enheder i et netværk og leverer internet- eller netværksadgang.
WiMAX (Worldwide interoperability for microwave access) WiMAX er en telekommunikationsteknologi baseret på standarder, der giver trådløse data. Med WiMAX er trådløse bredbåndsadgang over det sidste stykke mulig som et alternativ til kabelforbundet bredbånd, såsom kabel og DSL. Det er baseret på IEEE 802.16 standard, som også kaldes Wireless MAN og leveres fastlagt og bærbar computer-konnektivitet uden behov for direkte linje med en basestation.
Sådan konfigureres et trådløs netværk For at oprette forbindelse til et trådløst netværk: 1. Aktivér trådløs på computeren. 2. Opret forbindelse til internettet vha. et eksternt trådløst modem eller en trådløst netværksforbindelse og en internetudbyder. Hvis du ikke har bestilt et eksternt trådløst modem eller en WLAN-adapter, kan du købe det på dell.com. Opsætning af din internetforbindelse Internetudbydere og deres udbud varierer efter land.
Windows 7 og Windows Vista 1. Gem og luk alle åbne filer, og afslut alle åbne programmer. 2. Klik på Start , indtast network (netværk) i søgefeltet og klik derefter på Network and Sharing Center (Netværks- og delingscenter)→ Set up a new connection or network (Opret en ny forbindelse eller et nyt netværk)→ Connect to the Internet (Opret forbindelse til internettet). Vinduet Opret forbindelse til internettet vises.
4. Skriv Netværks- og delingscenter i søgefeltet og tryk på . Klik på Netværks- og delingscenter→ Konfigurer en ny forbindelse eller et nyt netværk→ Opret forbindelse til internettet. Vinduet Opret forbindelse til internettet vises. 5. Følg vejledningen på skærmen. Windows 7 og Windows Vista 1. Sådan konfigurers kabelbaseret internetforbindelse. Kontakt din internetudbyder for at få flere oplysninger. 2.
Windows 7 og Windows Vista 1. Konfigurer den trådløse router. Se dokumentationen der fulgte med den trådløse router. 2. Klik på Start , indtast network (netværk) i søgefeltet og klik derefter på Network and Sharing Center (Netværks- og delingscenter)→ Set up a new connection or network (Opret en ny forbindelse eller et nyt netværk)→ Connect to the Internet (Opret forbindelse til internettet). Vinduet Opret forbindelse til internettet vises. 3. Følg vejledningen på skærmen.
Du skal have din internetudbyders oplysninger klar. Hvis du ikke har en internetudbyder, vil guiden Opret forbindelse til internettet hjælpe dig med at finde en. For at konfigurere en kabelbaseret internetforbindelse: Windows 8 1. Gem og luk alle åbne filer, og afslut alle åbne programmer. 2. Stryg med fingeren fra skærmens højre kant (eller hvis du anvender en mus, peg på skærmens øverste højre hjørne) og klik på Søg . 3. Klik på Indstilinger. 4.
Sådan konfigureres en trådløs internetforbindelse OBS! For at konfigurere en trådløs router, bedes du se dokumentationen, der blev leveret sammen med din router. Før du kan anvende den trådløse internetforbindelse, skal du tilslutte computeren til en trådløs router. Windows 8 1. Sørg for at trådløst er aktiveret på din computer. 2. Åbn panelet Amuletter. 3. Vælg amuletten Indstillinger. 4. Vælg ikonet Netværk. 5. Klik på netværket du vil oprette forbindelse til. 6. Indtast netværksnøglen. 7.
Sådan konfigureres et lokalnet
Software og programmer
Computrace Om Computrace Computrace hjælper med at spore computere, efterhånden som de skifter hænder eller flyttes rundt i en organisation og hjælper med at forhindre tyveri og inddrive mistede eller stjålne computere. En computer med Computrace aktiveret, der har adgang til internettet, kommunikerer regelmæssigt med Computrace-serveren for at rapportere systemoplysninger, placering og brugeridentitet.
Sådan aktiveres Computrace 1. Tænd for (eller genstart) computeren. 2. Når DELL-logoet vises, skal du trykke på med det samme. OBS! Hvis du venter for længe, og operativsystemlogoet vises, skal du fortsat vente, indtil du ser skrivebordet i Microsoft Windows, og derefter lukke computeren og forsøge igen. 3. Vælg fanen Sikkerhed og vælg derefter Computrace(R). 4. Vælg Aktivér for at aktivere eller Deaktivere for at deaktivere Computrace-indstillingen.
Mine Dell Downloads Mine Dell Downloads er et lagringssted for software, hvor du kan hente og installere software, der var forudinstalleret på computeren eller som du købte, men ikke modtog medier til. OBS! Mine Dell-downloads er muligvis ikke tilgængelig i alle regioner. OBS! Du skal registrere dig for at få adgang til Mine Dell Downloads. Med Mine Dell Downloads kan du: • Få vist al software, der oprindeligt fulgte med systemet. • Hent og installer berettiget software.
PC Checkup-hjælpeprogrammer • Drive Space Manager – Håndter harddisken vha. en visuel visning af hvor meget diskplads, der er anvendt af hver filtype. • • Ydelses- og konfigurationsoversigt – Overvåger systemhændelser og -ændringer over tid. Dette hjælpeprogram viser alle hardwarescanninger, tests, systemændringer, kritiske hændelser og gendannelsespunkter på dagen de fandt sted.
også finde artikler og OSS'er om de mest almindelige problemer og instruktioner om at tilslutte computeren til tv'et og hjemmenetværk. Supportkategorierne giver fleksible priser og varierende grader af involvering af kunden i problemløsningen.
Dell QuickSet Dell QuickSet-hjælpeprogrammer er en softwarepakke med programmer, der forbedrer funktionaliteten af en Dell computer. Software giver nem adgang til en række funktioner, der normalt kræver adskillige trin. Nogle af disse træk er: • Styring af lysstyrke og lyd vha.
Tastaturgenveje Det følgende er nogle af tastaturgenvejene i 3D-spil: Taster Beskrivelse Funktion Viser/skjuler stereoskopiske 3D-effekter Slår 3DTV Play til/fra. OBS! Spils ydelse kan være reduceret i HD 3D-tilstand, selvom 3DTV Play er deaktiveret. Vælg for at maksimere ydeevnen HD- eller SD-tilstand når 3DTV Play er deaktiveret. Forøger 3D-dybde Forøger 3D-dybden i -realtid i det aktuelle spil.
Sådan tilpasses genvejstaster For at tilpasse genvejstaster: 1. Højreklik på skrivbordet og vælg NVIDIA Control Panel (NVIDIA-kontrolpanel). 2. Klik i vinduet NVIDIA Control Panel (NVIDIA-kontrolpanel) på Stereoscopic 3D (Stereoskopisk 3D) for at udvide markeringen, og klik derefter på Set keyboard shortcuts (Indstil tastaturgenveje). 3. Klik på feltet der viser genvejen du vil ændre. 4. Tryk på den ønskede tastekombination. 5. Klik på OK for at gemme og afslutte.
Queue Selectornummer USA Support Queue 1 Forbruger 2 Dell on Call 3 XPS 4 Relationship 5 Enterprise 6 Relationship GTS 7 Dell Business Support 8 Platinum Support 5. Klik på siden DellConnect Terms and Conditions (Vilkår og betingelser), på I Agree (Jeg accepterer). OBS! Terms and Conditions (Vilkår og betingelser) oplysningerne sætter forventningerne for hvad der vil ske under en DellConnectsession. Stil et spørgsmål til agenten, hvis du har brug for klarhed. 6.
DellConnect
Sådan gendannes operativsystemet
Om at gendanne operativsystemet – Windows 8 Du kan gendanne operativsystemet på computeren anvender en af følgende indstillinger: Option Anvend Dell Backup and Recovery (Dell sikkerhedskopiering og genoprettelse) Systemgendannelsesmedie som første mulighed • Når operativsystemfejl forhindrer anvendelse af Dell Backup and Recovery (Dell sikkerhedskopiering og genoprettelse) • når fabriksbilledet installeres på et nyligt installeret harddisk Dell Backup and Recovery (Dell sikkerhedskopiering og genopret
Dell Backup and Recovery (Dell sikkerhedskopiering og genoprettelse) Funkce Basic Professional Gendan systemet tilbage til fabrikstilstand √ √ Opret medie til systemgenoprettelse på dvd eller USB-medier √ √ Gendanner til et tidligere gemt tidspunkt, men kræver manuel sikkerhedskopiering af filer og mapper √ Fil og mappe sikkerhedskopiering aog gendannelse til et tidligere gemt tidspunkt. √ Fuld systemsikkerhedskopiering og gendannelse til et tidligere gemt tidspunkt.
Opgave Procedure For at oprette medie til systemgenoprettelse 1. Start Dell Backup and Recovery (Dell sikkerhedskopiering og genoprettelse). 2. Klik på feltet Recovery Media. 3. Vælg USB Flash-drev eller Diske, og klik derefter på Fortsæt. 4. Følg vejledningen på skærmen. For at gendanne computeren til en tidligere dato eller fabriksindstillinger 1. Start Dell Backup and Recovery (Dell sikkerhedskopiering og genoprettelse). 2. Klik på feltet Genoprettelse. 3. Klik på Systemgenoprettelse. 4.
Opgave Procedure For at starte lokal sikkerhedskopiering af fil og mappe 1. Start Dell Backup and Recovery (Dell sikkerhedskopiering og genoprettelse). 2. Klik på feltet Sikkerhedskopiering og vælg derefter Sikkerhedskopiering af data 3. Følg vejledningen på skærmen. For at gendanne specifikke filer eller mapper fra en Fuld sikkerhedskopiering af systemet 1. Start Dell Backup and Recovery (Dell sikkerhedskopiering og genoprettelse). 2.
Medier til systemgenoprettelse Medier til systemgenoprettelse – Windows 8 Med medier til systemgenoprettelse oprettet med Dell Backup and Recovery Manager (Dell sikkerhedskopiering- og genoprettelsesstyring), kan du bringe harddisken tilbage til drifttilstanden den var i da du købte den, mens du bevarer computerens datafiler. Anvend medierne til systemgenoprettelse, i tilfælde af: • Operativsystemfejl forhindrer anvendelse af indstillingerne til systemgenoprettelse, der installeret på computeren.
Sådan gendannes operativsystemet Du kan gendanne operativsystemet på computeren anvender en af følgende indstillinger: FORSIGTIG: Brug af Dell Factory Image Restore eller Operating System-disken sletter permanent alle computerens datafiler. Hvis det er muligt, skal du sikkerhedskopiere datafilerne, før du bruger disse programmer.
Anvend systemgendannelse ændringer i hardware, software eller systemindstilinger har bragt computeren en uønsket driftstilstand. OBS! Systemgendannelse foretager ikke sikkerhedskopiering af personlige filer og kan derfor ikke gendanne personlige filer, der er blevet slettet eller beskadiget. Sådan startes Systemgendannelse FORSIGTIG: Systemgendannelse hverken overvåger eller gendanner datafilerne. Windows 7 og Windows Vista 1. Klik på Start . 2. Skriv i søgefeltet Systemgendannelse og tryk .
Dell DataSafe Local Backup Om Dell DataSafe Local Backup FORSIGTIG: Brug af Dell DataSafe Local Backup fjerner permanent alle programmer og drivere, der er installeret efter at du fik din computer. Forbered medier med sikkerhedskopiering af programmer skal du installere på computeren, før du anvender Dell DataSafe Local Backup. Brug kun Dell DataSafe Local Backup, hvis System Restore (Systemoprettelse) ikke løste problemet med operativsystemet.
Dell DataSafe Local Backup Basic Opgave Procedure For at starte Dell DataSafe Local Backup 1. Tænd computeren. 2. Klik på Start → Programmer→ Dell DataSafe→ Dell DataSafe Local Backup. For at oprette medie til systemgenoprettelse 1. Start Dell DataSafe Local Backup. 2. Klik på Sikkerhedskopiér→ Opret medier til genoprettelse. 3. Følg vejledningen på skærmen. For at gendanne computeren til en tidligere dato eller fabriksindstillinger 1. Start Dell DataSafe Local Backup. 2.
Opgave Procedure For at gendanne specifikke filer eller mapper fra en Fil og mappe sikkerhedskopiering 1. Start Dell DataSafe Local Backup. 2. Klik på Gendan→ Gendan specifikke filer og mapper fra en Fil og mappe sikkerhedskopiering. 3. Følg vejledningen på skærmen.
Dell Factory Image Restore Om Dell Factory Image Restore OBS! Dell Factory Image Restore er muligvis ikke tilgængelig i visse lande eller på visse computere. Brug kun Dell Factory Image Restore som en sidste udvej til gendannelse af operativsystemet. Denne mulighed gendanner harddisken til den driftstilstand, den var i, da du købte computeren. Alle programmer og filer, der er tilføjet, siden du modtog computeren – inklusive datafiler – slettes permanent fra harddisken.
8. Klik på afkrydsningsfeltet for at bekræfte, at du ønsker at fortsætte med at omformatere harddisken og gendanne systemsoftwaren til standardindstillingerne, og klik derefter på Næste. Gendannelsesprocessen begynder og kan tage fem minutter eller mere at fuldføre. 9. Klik, når gendannelsen er gennemført, Udfør for at genstarte computeren.
Diagnosticering og fejlfinding
Diagnosticering Pre-Boot System Assessment Du kan anvende ePSA (Pre-Boot System Assessment) til at diagnosticere hardwareproblemer. Når aktiveret tester PSA enheder f.eks. bundkort, tastatur, skærm, hukommelse, harddisk osv. OBS! Computeren understøtter måske ikke PSA. Sådan aktiveres PSA 1. Tænd eller genstart computeren. 2. Tryk, når Dell-logoet vises, på for at åbne startmenuen.
Enhanced PSA Du kan anvende ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment) til at diagnosticere hardwareproblemer. ePSA tester enheder f.eks. bundkort, tastatur, skærm, hukommelse, harddisk osv. OBS! Computeren understøtter måske ikke ePSA. Startskærmen til ePSA er opdelt i tre områder: • Enhedstræ – Vises til venstre på ePSA-startskærmen. Det viser alle computerens enheder og kan anvendes til at vælge enheder. • Kontrol – Vises nederst til højre på ePSA-startskærmen.
4. Besvar under vurderingen de spørgsmål, der vises på skærmen. - Hvis en komponent ikke fuldfører testen, viser ePSA en fejlmeddelelse. Klik, for at stoppe vurderingen og gå til startskærmen for ePSA, på No (Nej); for at fortsætte til den næste test, klik på Yes (Ja); for teste komponenten, der ikke fuldførte, igen, tryk på Retry (Prøv igen). - Skriv, hvis du modtager fejlkoder under ePSA-testene, fejlkoderne ned og kontakt Dell.
Bip-koder Eventuelt problem Et Eventuel fejl på bundkort – BIOS ROM checksum-fejl To Ingen RAM fundet OBS! Hvis du har installeret eller udskiftet hukommelsesmoduler, skal du sørge for at modulerne sidder rigtigt. Tre Mulig systemkortfejl - chipset-fejl Fire Fejl ved RAM-læsning/-skrivning Fem Fejl på realtidsur Seks Fejl i skærmkort eller chip Syv Processorfejl OBS! Denne bipkode understøttes kun af computere med Intel-processor.
5. Sikr at skærmkablet er tilsluttet det rigtige stik på computeren. OBS! Hvis computeren understøtter både indbygget og diskret skærmkort, skal skærmen tilsluttes det diskrete skærmkort. 6. Hvis du anvender en adapter til at tilslutte skærmen til computeren, skal du sikre at adapteren er tilsluttet korrekt til skærm og computer. 7. Sikr at der ikke er nogen bøjede eller brækkede ben på skærmkablets stik. 8. Hvis du har en anden skærm, der virker, kan du tilslutte den for at tjekke om skærmen er defekt. 9.
Der vises ikke noget på skærnen eller skærmen er sort • Stationær pc • Bærbar pc Stationær pc Hvis skærmens strømindikator er slukket: 1. Sikr at strømkabler er tilsluttet til skærmen og stikkontakten. 2. Sikr at både skærm og computer modtager strøm og er tændt. 3. Sikr, hvis både skærm og computer ikke modtager strøm, at stikontakten virker ved at teste den med en anden enhed. 4.
Bærbar pc 1. Justér skærmens lysstyrke ved at trykke på og eller og tasterne. 2. Tryk på og tfor at skifte mellem dobbeltvisningstilstande. 3. Tilslut en ekstern skærm og tjek at der vises noget på den eksterne skærm. 4. Kontakt Dell. Tastaturet virker ikke, registreres ikke eller virker forbigående • Eksternt tastatur • Tastatur til bærbar pc Eksternt tastatur 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Kontrollér, at tastaturkablet er sluttet korrekt til computeren.
Tastatur til bærbar pc 1. Sluk computeren. 2. Genstart computeren og test tastaturet. 3. Hvis tastaturet stadigt ikke virker: a. Sluk computeren. b. Frakobl alle eksterne enheder. c. Test tastaturet. 4. Hvis tastaturet virker med alle eksterne enheder frakoblet, skal du tilslutte dem en for en for at identificere enheden, der er årsagen til problemet. 5. Hvis en bestemt tast ikke virker eller har sat sig fast, luk computeren og rengør omhyggeligt tastaturet vha. en dåse med trykluft. 6.
BIOS
System Setup (Systeminstallation) (BIOS) FORSIGTIG: Foretag ikke ændringer i indstillingerne under systemopsætning, medmindre du er en erfaren computerbruger. Visse ændringer kan forårsage, at computeren ikke fungerer korrekt. BIOS er det første program, der kører på computeren, når du tænder den. BIOS primære funktion er at indæse og starte operativsystemet. Når computeren starter, initialiserer og identificerer BIOS enheder, f.eks. skærmkort, tastaturer og mus, harddisk, optisk drev osv.
Skærmbilleder i systeminstallation På skærmen System Setup (Systemopsætning) vises computerens aktuelle eller redigerbare konfigurationsoplysninger. Oplysningerne på skærmen er opdelt i tre afsnit: funktionslisten, det aktive funktionsfelt og tastefunktioner. Menu – Vises øverst på vinduet System Setup (Systeminstallation) og giver adgang til indstillinger i systeminstallation. Tryk på venstre og højre piletasterne for at navigere.
Sådan ændres startrækkefølgen for den aktuelle start Du kan anvende menuen Boot Device Menu (Opstartsenhed) til at starte computeren fra en anden enhed end standardstartenheden. Computeren starter op fra den valgte startenhed og starter fra standardstartenheden ved næste opstart. For at anvende menuen Boot Device Menu (Opstartsenhed): 1. Hvis der startes fra det optiske drev, så indsæt startmediet i drevet. Hvis der startes fra en USB-enhed, så tilslut USB-enheden til computeren.
Sådan ændres startrækkefølgen 1. Gå til systemopsætning (se Sådan åbnes System Setup (Systeminstallation) (BIOS)). 2. Brug piletasterne til at fremhæve menupunktet Konfiguration af startenhed, og tryk derefter på for at åbne menuen. OBS! Notér den nuværende startrækkefølge ned for det tilfælde, at du vil gendanne den senere. 3. Tryk på tasterne Pil-op/Pil-ned for at se listen over enheder. 4. Tryk på plus (+) eller minus (-) for at ændre enhedens startprioritet. 5.
6. Klik i Vinduet Please select your download method below (Vælg overførselsmetode nedenfor), på For overførsel af enkel fil via browser, og klik derefter på Download Now (Hent nu). 7. I vinduet Save As (Gem som) vælger du en egnet placering til at hente filen til din computer. 8. Hvis vinduet Download Complete (Overførsel gennemført) vises, klik på Close (Luk). 9. Naviger til mappen du overførte filen med BIOS-opdateringen til. Filikonet vises i mappen med samme navn som den overførte opdaterede BIOS-fil. 10.
Sådan ændres startrækkefølgen
Sådan får du hjælp og kontakter Dell
Sådan får du hjælp og kontakter Dell Hvis du har behov for flere oplysninger om Dell-podukter eller tjenester, kan du få hjælp fra en af ressourcerne til selvhjælp, eller hvis du har problemer med at anvende computeren, kan du få hjælp fra en af ressourcerne til selvhjælp, eller du kan ringe til Dell for at hjælp fra en Dell-tekniker.
E-mail-adresser til Dell Support • mobile_support@us.dell.com • support@us.dell.com • la-techsupport@dell.com (Kun lande i Latinamerika og Vestindien) • apsupport@dell.com (kun lande i Asien/Stillehavsområdet) Dells e-mail-adresser til markedsføring og salg • apmarketing@dell.com (kun lande i Asien/Stillehavsområdet) • sales_canada@dell.com (kun Canada) Sådan kontaktes Dell Kunder i USA skal ringe til 800-WWW-DELL (800-999-3355).
Referencer
Inden du ringe til Dell Følg, hvis du kontakter Dell for at få hjælp med din bestilling eller computeren, disse trin for at sikre en hurtigere service: • Hav computerens servicekode og kode til ekspresservice klar. • Husk at udfylde den følgende diagnosticeringscheckliste. Tænd, hvis det er muligt, computeren, inden du ringer til Dell for at få hjælp. Ring fra en telefon ved eller i nærheden af computeren.
Computervedligeholdelse det anbefales at du udfører følgende opgaver for at undgå generelle computerproblemer: • Sikr at der er nem adgang til en strømkilde, tilstrækkelig ventilation samt en plan overflade at anbringe computeren på. • Undgå at blokere lufthullerne, at skubbe genstande ind i dem eller lade støv samle sig i dem. • Anvend Dell Support Center til at udføre helbredsundersøgelse på computeren, administrere diskplads, sikkerhedskopiere og genoprette data osv.
• Juster skærmen tiltning, dens kontrast- og lysstyrkeindstillinger samt belysningen omkring dig (som f.eks. loftlys, bordlamper samt gardiner eller rullegardiner i nærliggende vinduer) for at formindske refleksionerne og lysskærene på skærmen. • Anvend en stol, som giver god nedre rygstøtte. • Hold underarmene vandret med håndleddene i en neutral, behagelig position, når tastaturet eller musen anvendes. • Lad der altid være plads nok til, at hænderne kan hvile, når tastaturet eller musen anvendes.
1 monitorskærm i eller under øjenniveau 4 fødder fladt på gulvet 2 skærm og tastatur anbragt direkte foran brugeren 5 arme i skrivebordsniveau 3 skærmfod 6 håndled afslappede og placeret fladt OBS! Du kan finde de seneste ergonomiske vejledninger på www.dell.com/regulatory_compliance. Ergonomiske vejledning til bærbare pc FORSIGTIG: Forkert eller forlænget brug af tastatur kan medføre skade. FORSIGTIG: Det kan medføre øjenbelastning at se på skærmen i længere tid.
For komfort og effektivitet bør følgende ergonomiske retningslinjer overholdes, når du opstiller og anvender computeren: • Anbring computeren direkte foran dig, når du arbejder. • Juster computerskærmens tiltning, dens kontrast- og/eller lysstyrkeindstillinger samt belysningen omkring dig (som f.eks. loftlys, bordlamper samt gardiner eller rullegardiner i nærliggende vinduer) for at formindske refleksionerne og lysskærene på skærmen.
Dell og miljøet Grønt er ikke en begrænsning, det drejer sig om det mulige. Det er om at finde en bedre måde. Hver dag kan du foretage grønnere valg, men du ønsker ikke ved valg af teknologi, at gå på kompromis med omkostning, ydelse eller pålidelighed. Hos Dell, tror vi på at du ikke behøver. Det er derfor at vi kæmper for at sikre at folk og virksomheder ikke behøver at gå på kompromis for at være grøn.
Deltag i et Plant-et-træ-program Dell oprettede Plant-et-træ-programmet for at gøre det nemt at opveje udledningen af drivhusgasser fra dit computerudstyr og hjælpe til med at skabe en sundere planet – et træ og en skov af gangen. Genbrug med Dell Når du opgraderer computere og elektronik, beder vi dig hjælpe vores indsats for at holde teknologi ude af verdens lossepladser. Genbrug af dit hjems og virksomheds computere med os er hurtigt, bekvemt og sikkert. Gør dig selv og din planet en tjeneste.
Overflytningstip Computeroverflytning er flytning af data og programmer mellem to forskellige computere. To af de mest almindelige årsager til en computeropverflyning er køb af en ny computer eller opgrading af computere. FORSIGTIG: Mens der er adskillige hjælpeprogrammer til at gøre overflytning simplere, så anbefales det at foretage sikkerhedskopiering af dine filer, som billeder, musik og andre dokumenter.
Overførselsmetoder Du kan anvende en af de følgende metoder til at overføre oplysninger, baseret på computerens konfiguration. • Easy Transfer-kabe – Du skal bruge et Easy Transfer-kabel, det er et specielt designet USB-kabel, der tilslutter to computere over USB-porte. • Netværk – Du skal installere en netværksforbindelse mellem to computere og sikre at begge har adgang til de samme netværksmapper eller -steder.
• Hybrid slumring – Hybrid slumring er designet primært til stationære pc'er. Hybrid slumring er en kombination af slumre og dvale. Det anbringer alle åbne dokumenter og programmer i hukommelsen og på harddisken, og sætter derefter computer i en tilstand med lavt strømforbrug, så du hurtigt kan genoptage dit arbejde. På den måde kan Windows i tilfælde af et strømsvigt genoptage dit arbejde fra hardisken.
