Setup Guide

Connectthekeyboardandmouse
Sambungkankeyboarddanmouse
|
Conecteeltecladoyelratón
2
Connectthenetworkcable(optional)
Sambungkankabeljaringan(opsional)
|
Conecteelcabledered(opcional)
3
QuickStart
PengaktifanCepat
|
Iniciorápido
Connectthepowercableandpress
thepowerbutton
Sambungkankabeldayadantekantomboldaya
Conecteelcabledealimentaciónypresioneelbotóndeencendido
5
FollowWindowssetup
IkutipengaturanWindows
|
SigalasconfiguracionesdeWindows
6
Locateyourservicetag
TemukantagservisAnda
|
Busquesuetiquetadeservicio
Recordyourservicetaghere
CatattagservisAndadisini
|
Registresuetiquetadeservicioaquí
RecordyourWindows
passwordhere
NOTE: Do not use the @ symbol in your password
Catat sandi Windows Anda di sini
CATATAN: Jangan gunakan simbol @ pada simbol Anda
Registre su contraseña de Windows aquí
NOTA: No utilice el símbolo @ en su contraseña
ConnecttheDisplay
SambungkanDisplay|Conectelapantalla
ConnectionType
JenisSambungan
Tipodeconexión
Computer
Komputer
Equipo
CableandAdapter
KabeldanAdaptor
Cableyadaptador
Display
Display
Visualizar
VGA  VGA
DVI  DVI (optional)
DVI  VGA (optional)
HDMI  HDMI
HDMI  DVI
DisplayPort 
DisplayPort (optional)
NOTE: If you ordered your computer with an optional discrete graphics card, connect the display
to the connector on your discrete graphics card.
CATATAN: Jika Anda memesan komputer dengan kartu gras diskret, sambungkan display ke
konektor pada kartu gras diskret Anda.
NOTA: Si ordenó su equipo con una tarjeta opcional de grácos discretos, conecte la pantalla al
conector en la tarjeta de grácos discretos.
41