Setup Guide

BIOS ﺔﺌﻴﻬﺗ
٥٩
ﻡﺪﻘﺘﻣ
Overclock
Configuration
(ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﺯﻭﺎﺠﺗ ﺔﺌﻴﻬﺗ)
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻦﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ .ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻋﺎﺳ ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿ ﻦﻣ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻚﻨﻜﻤﻳ
:ﺔﻤﻠﻌﻣ ﻞﻜﻟ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍﻭ
ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ ،(ﺔﻳﺰﻛﺮﻤﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺩﺩﺮﺗ) CPU Frequency •
.ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺽﺮﻌﻳ —
ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺽﺮﻌﻳ — (ﺔﻳﺰﻛﺮﻤﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻒﻋﺎﻀﻣ) CPU Multiplier •
.ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ
ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻞﻗﺎﻧﻭ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻋﺎﺳ ﻊﺿﻭ) FSB-Memory Clock Mode •
.ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ
ﺔﻋﺎﺳ ﻊﺿﻭ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ — (ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ
.ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﻭ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻞﻗﺎﻧ ﺔﻋﺮﺳ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ — (ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ) Auto –
.ﺎ
ً
ﻳﻭﺪﻳ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻞﻗﺎﻧ ﺔﻋﺮﺳ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ — (ﻂﺒﺗﺮﻣ) Linked –
.ﻲﺒﺴﻧ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺮﻴﻐﺘﺗ
ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻞﻗﺎﻧ ﺔﻋﺮﺳ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ — (ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺮﻴﻏ) Unlinked
–
.ﺎ
ً
ﻳﻭﺪﻳ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳﻭ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ
ﺢﻤﺴﻳ — (ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻞﻗﺎﻧ ﺔﻋﺮﺳ ﻝﺪﻌﻣ) FSB-Memory Ratio •
ﻭﺃ "ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ" ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻞﻗﺎﻧﻭ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻝﺪﻌﻣ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻚﻟ
.(ﻦﻣﺍﺰﺘﻣ) "Sync" ﻭﺃ "٣:٢" ﻭﺃ "٥:٤" ﻭﺃ "١:١"
،(ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﻝﺪﻌﻣ ﻑﺎﻌﺿﺃ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﻭﺫ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻞﻗﺎﻧ) FSB (QDR) •
.ﺔﻳﺰﻛﺮﻤﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻞﻗﺎﻧ ﺩﺩﺮﺗ ﻂﺒﻀﺑ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ
-ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ
ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺲﻜﻌﺗ "ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ" ﺩﻮﻤﻋ ﻲﻓ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ FSB (QDR) ﺩﺩﺮﺗ ﺔﻤﻴﻗ ﻥﺇ
.٢٦٠٠ﻭ ٤٠٠ ﻦﻴﺑ ﺎﻣ ﺎ
ً
ﻤﻗﺭ ﻞﺧﺩﺃ .ﺪﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻦﻋ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺰﻴﺣ ﻞﺧﺪﻴﺳ ﻱﺬﻟﺍ
ﺢﻤﺴﻳ -ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ ،(ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ ﻒﻋﺎﻀﻣ ﻞﻘﻧ ﻝﺪﻌﻣ ﺕﺍﺫ ﺓﺮﻛﺍﺫ) MEM (DDR)
•
ﻲﻓ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ MEM (DDR) ﺩﺩﺮﺗ ﺔﻤﻴﻗ ﻥﺇ .ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻞﻗﺎﻧ ﺩﺩﺮﺗ ﻂﺒﻀﺑ ﻚﻟ
.ﺪﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻦﻋ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺰﻴﺣ ﻞﺧﺪﻴﺳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺲﻜﻌﺗ "ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ" ﺩﻮﻤﻋ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ١ ﺔﺤﺘﻔﻠﻟ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ — ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ ،PCIe x16_1 •
.PCIe x16 ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ٢ ﺔﺤﺘﻔﻠﻟ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ — ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ ،PCIe x16_2 •
.PCIe x16 ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ٣ ﺔﺤﺘﻔﻠﻟ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ
ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ — ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ ،PCIe x16_3 •
.PCIe x16 ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ
ODT ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻦ
ّ
ﻜﻤﻳ — (ﺔﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ODT ﺔﻴﻨﻘﺗ) Dynamic ODT •
.("on-die termination" ﺐﻟﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻦ
ّ
ﻤﻀﻤﻟﺍ ﻲﻓﺮﻄﻟﺍ ﻞﻤﺤﻟﺍ) ﺔﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ
ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ — (ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺖﻴﻗﻮﺗ ﺩﺍﺪﻋﺇ) Memory Timing Setting •
(ﻡﺪﻘﺘﻣ) .ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ
Suzuka_MLK_QRG_final.indb 59Suzuka_MLK_QRG_final.indb 59 22/09/2008 01:17:39 ã22/09/2008 01:17:39 ã