DellTM XPS 18 Benutzerhandbuch
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen HINWEIS: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, die eine bessere Nutzung Ihres Computers ermöglichen. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS deutet auf mögliche Schäden an der Hardware oder Verlust von Daten hin,falls die Anweisungen nicht befolgt werden. WARNUNG: Eine WARNUNG deutet auf Gefahrenquellen hin, die zu materielle Schäden, Verletzungen oder Tod führen können.
Inhalt 1 Funktionen ������������������������������������������������������������������������������� 6 2 Zubehör ����������������������������������������������������������������������������������� 10 3 Einrichten des Computers �������������������������������������������������� 12 Schließen Sie das Netzkabel an den Netzteil-Adapter an ����������12 Laden Sie Ihren Computer auf ������������������������������������������������������13 Legen Sie eine SD-Karte ein (optional) �������������������������������������
6 Standfuß (optional) ��������������������������������������������������������������32 Funktionen �������������������������������������������������������������������������������������� 32 Benutzung vom Standfuß �������������������������������������������������������������34 Schließen Sie Ihren Computer an den strombetriebenen Standfuß an �������������������������������������������������������������������������������������36 Trennen des Computers �������������������������������������������������������������
Funktionen Dieser Abschnitt enthält Informationen über die Funktionen Ihres Computers. 8 9 10 7 6 5 4 3 2 1 11 Vorrichtung Funktionalität 1 Netzteil an Anschlüsse Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an, um den Computer mit Strom zu versorgen und die Batterie aufzuladen. Schließen Sie die USB Geräte an, um Daten, Musik, Fotos, Videos,Kontakte und so weiter zu übertragen und zu synchronisieren. 2 USB 3.
Vorrichtung Funktionalität 6 Leiser-Taste • Drücken Sie , um die Lautstärke um eine Stufe zu verringern. • Drücken und halten Sie um die kontinuierliche Verringerungder Lautstärke. • Drücken Sie um die Lautstärke um eine Stufe zu erhöhen. • Drücken und halten Sie die Taste, um die kontinuierliche Erhöhungder Lautstärke. Leuchtet auf, wenn die Kamera aktiv ist. • Frontsicht-Bild- oder Videoaufnahme. • Videoanrufe mit Web-Anwendungen,wie Skype tätigen.
6 5 4 3 1 2 Vorrichtung Funktionalität 1 Touchscreen Display Tippen Sie auf das Display, um die Bedienelemente auf dem Bildschirmeinschließlich Schaltflächen, Menüpunkte und die Tastatur auf dem Bildschirm zu verwenden. 2 Docking-Port Verbinden Sie ihn mit einem Dell Standfuß (optional). 3 Noble lock port Sie können den Computer mit einem edlen Schloss sichern. 4 Lautsprecher rechts Bietet Audioausgang für Video- und Musikwiedergabe.
3 1 2 Vorrichtung Funktionalität 1 Rechter Fuß VORSICHT: Nicht für Hochformat-Modus 2 Linker Fuß VORSICHT: Nicht für Hochformat-Modus 3 SD-Kartensteckplätze Klappen Sie auf, damit Ihr Computer aufrecht steht und klappen Sie zu, damit Ihr Computer flach liegt. Klappen Sie auf, damit Ihr Computer aufrecht steht und klappen Sie zu, damit Ihr Computer flach liegt.
Zubehör Ihr Computerpaket enthält das folgende Zubehör: • Stromadapter und Kabel — sichert die Stromversorgung für den Computer und lädt den Akku. • USB zu Ethernet Adapter (optional) — Ermöglicht den Anschluss eines RJ45 (Netzwerk-) Kabels an den Computer mit einem USB Port. • Strombetriebener Standfuß (optional) — Ermöglicht die aufrechte Platzierung Ihres Computersmit einstellbaren Betrachtungswinkeln und das Aufladen der Batterie.
• Kabellose Tastatur und Maus (optional) — Für Texteingabe und Cursorsteuerung. HINWEIS: Die Tastatur und die Maus sind bereits mit dem Computer gekoppelt, falls Sie die Tastatur und die Maus zusammen mit Ihrem Computer bestellt haben. Falls Sie die Tastatur und die Maus separat erworben haben, oder wenn Sie diese mit dem Computer erneut koppeln müssen, siehe Die Kopplung der kabellosen Tastatur und Maus.
Einrichten des Computers Dieser Abschnitt enthält Informationen zum Einrichten des Computers für die erste Verwendung. WARNUNG: Bevor Sie das in diesem Abschnitt beschriebene Vorgehen beginnen, lesen Sie die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Weitere Informationen über am besten bewährte Praktiken finden Sie unter www.dell.com/regulatory_compliance.
Laden Sie Ihren Computer auf VORSICHT: Laden Sie den Akku bei einer Temperatur zwischen 0 °C und 40 °C (32 °F und 104 °F) auf. VORSICHT: Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil und Kabel um Ihren Computer aufzuladen. Die Verwendung von nicht genehmigten Netzteilen oder. Kabeln kann zu erheblichen Schäden an Ihrem Computer führen. HINWEIS: Ihr Computer kann über ein USB-Kabel nicht geladen erden. HINWEIS: Die Batterie ist bei der Lieferung nicht vollständig geladen.
HINWEIS: Die Lade-LED des Akkus auf der rechten Seite des Computers wird ausgeschaltet, sobald der Akku vollständig aufgeladen ist.
Legen Sie eine SD-Karte ein (optional) 1 Stellen Sie sicher, dass die Ausrichtung der SD Karte richtig ist sodass die Stifte auf der Karte nach hinten schauen wenn sie eingesteckt sind. 2 Drücken Sie die Abdeckung des Schlitzes nach unten. 3 Drücken Sie die SD-Karte in den federbelasteten Steckplatz, bis sie vollständig an der Stelleeinrastet.
Einschalten des Computers VORSICHT: Verwenden Sie den Computer in einer Umgebungstemperatur zwischen 0 °C und 35 °C (32 °F und 95 °F). 1 Drücken Sie kurz die Strom und Standby Taste . HINWEIS: Nachdem die Taste gedrückt wurde, kommt es zu einer gewissen Verzögerung bevorIhr Computer sich ausschaltet. 2 Führen Sie alle Schritte für das erste Setup von Windows einschließlich Personalisieren, Einstellungen, Anmelden aus. 3 Aktivieren Sie Sicherheitseinstellungen über die Sicherheit & Dell Updates Seite.
5 Beenden Sie die Ersteinrichtung von Windows. Ihr Computer ist betriebsbereit, wenn der Windows Start-Bildschirm angezeigt wird. HINWEIS: Eine Bildschirmsperre kann angezeigt werden, wenn der Computer aus einem Energiesparmodus erwacht. HINWEIS: Falls das Anmeldefenster nicht aktiviert wurde, wird der Bildschirm “Starten” angezeigt nachdem Sie mit dem Finger auf der Bildschirmsperre nach oben fahren.
Wi-Fi Aktivieren/Deaktivieren 1 Fahren Sie mit dem Finger aus der rechten Seite des Displays in Richtung Symbole um sie zuzugreifen. 2 Tippen Sie auf Einstellungen ändern→ Kabellos. → PC Einstellungen 3 Bewegen Sie den Schieberegler nach rechts, um das Wi-Fi zu aktivieren . Bewegen Sie den Wi-FiSchieberegler nach links das Wi-Fi zu deaktivieren. Anschließen an ein Netzwerk 1 Fahren Sie mit dem Finger aus der rechten Seite des Displays in Richtung Symbole um sie zuzugreifen.
Benutzung des Computers Bildschirmausrichtung Für die optimale Anzeige, ändert sich die Bildschirmausrichtung Automatisch auf Hoch- oder Querformat je nachAusrichtung Ihres Computers. Die automatische Bildschirmdrehung wird standardmäßig aktiviert. HINWEIS: Einige Anwendungen unterstützen nicht die automatische Bildschirmdrehung. Aktivieren/Deaktivieren der automatischen Drehung des Bildschirms 1 Fahren Sie mit dem Finger von rechts in Richtung Symbole um sie zuzugreifen.
Windows 8 Start Bildschirm Der Windows 8 Start Bildschirm zeigt eine Liste von standardmäßigen und benutzerdefiniertenLive-Kacheln, die Verknüpfungen zu installierten Anwendungen sind. Live-Kacheln auf Ihrem Startbildschirm aktualisieren in Echtzeit Informationen wie Nachrichten, Sport, Wetter, Aktien, soziale Netzwerke, und so weiter.
Fingerbewegungen Ihr Computer verfügt über ein 10-Punkte Multi-Touch -Display. Fingerbewegungen Berührung Tippen Sie vorsichtig auf dem Bildschirm mit derFingerspitze. Berühren und halten Berühren und halten Sie den Finger auf demBildschirm. Hiermit können Sie: • Elemente auf dem Blidschirm einschlieBlich Optionen, Eintrage, Blider, Symbole, und so weiter auswahlen. • Anwendungen starten. • Tasten auf dem Bildschirm berühren. • Texte über die Bildschirmtastatur eingeben.
Fingerbewegungen Ziehen 1 Tippen Sie darauf und halten Sie den Finger auf einemElement. 2 Lassen Sie den Finger aufdem Bildschirm, bewegen Sie den Finger indie gewünschte Position. 3 Nehmen Sie den Finger vom Bildschirm wegum das Element an der gewünschten Stelle loszulassen. Streichen oder schieben Fahren Sie mit Ihrem Finger auf dem Bildschirm in eine vertikale oder horizontale Richtung. 22 │ Benutzung des Computers Hiermit können Sie: Elemente wie Bilder und Symbole auf dem Bildschirm verschieben.
Fingerbewegungen Hiermit können Sie: Schieben nach links Das Streichen von der rechten Kante des Displays zeigt die Symbolleiste an. Die Symbole bieten Zugriff auf die Systembefehle, wie Suchen, Teilen, Start, Geräte und Einstellungen. Wenn auf Ihrem Computer eine Anwendung läuft oder Aktionen ausgeführt werden, nimmt Sie das Drücken Startsymbols des zurück auf den Startbildschirm.
Fingerbewegungen Hiermit können Sie: Verkleinern Berühren Sie das Display mit zwei Fingernund dann nähern Sie die Finger. Verringern Sie die Zoomstufe eines Bildes oder Webseite. Vergrößern Berühren Sie das Display mit zwei Fingernund bewegen Sie die Finger auseinander. Die Zoomstufe eines Bildes oder Webseite erhöhen. Drehen Berühren Sie das Display mit zwei oder mehr Fingern und bewegen Sie die Finger im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn. Ein Objekt um 90 Grad drehen.
Benutzung der Tastatur und der Maus Wenn Sie eine drahtlose Tastatur und Maus mit dem Computer gekauft haben, sind diese bereits gekoppelt. Um die Tastatur und die Maus zu verwendet, stellen Sie sicherdass beide Geräte mit Batterien versehen und eingeschaltet sind.
Benutzung von Kopfhörern/Mikrofonen Ihr Computer ist mit einem Kopfhörer/Mikrofon Combo Port versehen, der einen Kopfhörer, ein Mikrofon oder ein kombiniertes Gerät für das Zuhören von Musik, Audioaufnahmen zu machen, oder Anrufe zu tätigen unterstützt.. WARNUNG: Das Zuhören von lauter Musik über längere Zeit kann zu Hörverlust führen. HINWEIS: Es wird empfohlen, die Lautstärke niedrig vor dem Anschließen der Kopfhörer an den Computer zu halten. 1 Anschluss der Kopfhörer an den Audioeingang.
Entfernen der SD-Karte VORSICHT: Um Datenverlust zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass alle Lese- und Schreibvorgänge der SD Karte abgeschlossen sind, bevor Sie diese entfernen. 1 Tippen Sie auf die untere linke Ecke um auf den Desktop-Modus zuzugreifen. 2 Tippen/klicken Sie auf Hardware sicher entfernen unteren rechten Ecke des Bildschirms. in der HINWEIS: Wenn Sie kein sehen, berühren Sie Hardware sicher entfernen , ausgeblendete Symbole anzeigen um alle Symbole im Infobereich zu sehen.
Ausschalten des Bildschirms • Mit der Verwendung der Stromtaste: Drücken und lassen Sie los die Strom/Standby Taste Bildschirm auszuschalten. • Mit Symbolen: 1 Fahren Sie mit dem Finger rechts in Richtung Symbole um sie zuzugreifen. 2 Tippen Sie auf Einstellungen → Strom um den Bildschirm auszuschalten.
Verwalten der Computereinstellungen Aktualisierung Ihres Computers Das Aktualisieren Ihres Computers setzt Windows auf die ursprünglichen Werkseinstellungen zurückohne Ihre persönlichen Dateien, installierte Anwendungen, oder persönliche Einstellungen zu löschen. VORSICHT: Das Aktualisieren des Computers entfernt alle Anwendungen von Drittanbietern. 1 Fahren Sie mit dem Finger aus der rechten Seite des Displays in Richtung Symbole um sie zuzugreifen.
Benutzung vom erweiterten Start Verwenden Sie den erweiterten Start, wenn Sie Probleme beim Starten Ihres Computers habenoder wenn Sie die Einstellungen des Systemstarts, wie z. B. den Start Ihres Computers von einem USBGerät oder einem optischen Media ändern möchten. 1 Fahren Sie mit dem Finger aus der rechten Seite des Displays in Richtung Symbole um sie zuzugreifen. 2 Tippen Sie auf Einstellungen → PC Einstellungen ändern→ Allgemein→ Erweitereter Start→ Jetzt neu starten.
um erweiterte Systeminformationen zu überprüfen und einige Systemeinstellungserweiterungen durchzuführen. • ePSA Menü — Das erweiterte Pre-Boot Bewertungssystem von Dell. ePSA stellt hochwertige Konfigurations- und Diagnoseinformationen zur Verfügung und hilft dabei, einen korrekten Systembetrieb sicherzustellen.
Standfuß (optional) Funktionen 2 1 Funktion Funktionalität 1 Docking Status-LED Leuchtet auf, wenn Ihr Computer erfolgreich angedockt ist (wenn das Netzteil an den Standfuß angeschlossen ist). Verbindet den Computer mit dem Docking Port um Strom für Ihren Computer zu liefern und die Batterie aufzuladen.
1 2 3 Funktion Funktionalität 1 Strombetriebener Standfuß mit Scharnier Ermöglicht Ihnen die Einstellung des Winkels von IhremComputer zwischen 10 Grad und 70 Grad. Verbinden Sie das Netzteil um Strom für den Computer zu liefern, und die Batterie aufzuladen. Hält das Adapter-Kabel am Ort.
Benutzung vom Standfuß Schließen Sie das Netzteil an den strombetriebenen Standfuß an VORSICHT: Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil und Kabel. Die Verwendung von unbewilligten Netzteilen oder Kabel kann schwere Schäden Ihrem Computer und dem strombetriebenen Standfuß verursachen. 1 Schließen Sie das Netzteil an den Stromanschluss-Adapter an Ihrem strombetriebenen Standfuß an. 2 Schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an.
Sie können den Status vom strombetriebenen Standfuß wie folgt überprüfen: • Durch das Licht, an der Vorderseite des strombetriebenen Standfußes: Das Verhalten der LED Beschreibung Leuchtet durchgehend weiß Der Computer ist an das DockingGerät am Standfuß angeschlossen. Der Computer ist am Standfuß nicht angedockt oder das Netzteil ist an den Standfuß nicht angeschlossen. Ausgeschaltet Für weitere Informationen über die Prüfung des Batteriestatus, siehe Batterie Kontrollleuchte Status Tabelle.
Schließen Sie Ihren Computer an den strombetriebenen Standfuß an 1 Verbinden Sie den Docking-Port an Ihrem Computer mit dem Dockinganschluss am strombetriebenen Standfuß. 2 Legen Sie den Computer auf den strombetriebenen Standfuß. HINWEIS: Die Docking Status-LED leuchtet, wenn der Computer richtig auf dem strombetriebenen Standfuß sitzt und der strombetriebene Standfuß richtig mit einer Stromquelle verbunden wurde.
Trennen des Computers Heben Sie den Computer vom strombetriebenen Standfuß ab.
Reinigung des Computers VORSICHT: Trennen Sie alle Kabel vom Computer vor der Reinigung. Reinigen Sie den Computer mit einem weichen, mit Wasser angefeuchteten Tuch. Verwenden Sie keineFlüssig- oder Sprühreiniger, die eventuell brennbare Stoffe enthalten. 1 Schalten Sie den Computer aus. Für weitere Informationen zum Ausschalten des Computers, siehe Ausschalten des Computers.
Fehlerbehebung Probleme mit der Batterie Probleme Akku wird nicht geladen Mögliche Ursachen • Ihr Computer wurde nicht richtig in eine Stromquelleeingesteckt. • Sie verwenden ein falsches Netzteil/Kabel. • Die Steckdose funktioniert nicht. • Das Netzteil/Kabel ist zu locker verbunden. Mögliche Lösung 1 Verwenden Sie das mitgelieferteNetzteil undNetzkabel. 2 Ziehen Sie das Netzteil von der Wandund stellen Sie sicher, dass dieSteckdose funktioniert.
System Probleme Probleme Der Computer schaltet sich nicht ein Mögliche Ursachen Die Batterie ist vollständig entladen. Der Computer könnte sich in einem reaktionslosen oder gesperrten Status befinden. Ihr Computer ist öglicherweise im Versand-Modus. 40 │ Fehlerbehebung Mögliche Lösung Schließen Sie Ihren Computeran eine Stromquelle an, verwenden Sieein Netzteil.
Der Computer reagiert nicht mehr oder verhält sich ungewöhnlich Ihr Computer könnte sich in einem reaktionslosen oder gesperrten Status befinden. Die Software oder eine Funktionfunktioniert nicht wie erwartet Die Anwendung oder die Funktion ist wahrscheinlich hängen geblieben. 1 Starten Sie den Computer neu. Siehe Ausschalten des Computers und Einschalten des Computers. 2 Aktualisieren Sie Ihren Computer. Siehe Aktualisieren des Computers. 3 Den Computer zurücksetzen. Siehe Zurücksetzen des Computers .
Touchscreen probleme Probleme Der Touchscreen reagiertlangsam oder nicht ordnungsgemäß Mögliche Ursachen Ihr Computer Display mag verschmutzt sein, oder Sie könnten die Displayeinstellungen möglicherweise ändern. Mögliche Lösung • Schalten Sie denComputerbildschirm ausum unbeabsichtigteBerührungen zu vermeiden. Dann vorsichtigWischen Sie das Display miteinem sauberen, trockenen Tuch. • Displayeinstellungen in Windows Desktopanpassen, Systemsteuerung→ Aussehen und Personalisierung→ Display.
Stelle der Servicekennung und des Express-Servicecodes Sie benötigen die Servicekennung und den Express-Servicecode, wenn Sie sich an Dell bezüglich Ihres Computers wenden. Der ExpressServicecode hilft dem automatisierten Telefon-Supportsystem ihren Anruf an die entsprechende Support-Abteilung umzuleiten. Die Servicekennung und der Express-Servicecode für Ihren Computer befinden sich auf einem Etikett an der Rückseite des Computers.
Technische Daten Abmessungen Höhe 283.70 mm (11.17 Zoll) Breite 463.60 mm (18.25 Zoll) Tiefe 17.70 mm (0.70 Zoll) Gewicht 2.20 kg (4.85 lb) Hardware Prozessor 3rd Generation Intel Core i3/i5/i7 ULT Pentium Dual Core Chipsatz Intel Panther Point HM77 Grafik Intel HD 4000 für Core I Prozessoren Intel HD für Pentium Dual Core Prozessoren Arbeitsspeicher (RAM) 4 GB oder 8 GB DDR3L 1600 MHz Interner Speicher 2.
Touchscreen Display Typ 18.4” Full HD avec capacité tactile multipoints Maximale Auflösung 1920 × 1080 Seitenverhältnis 16:9 Helligkeit 350 Nits Betrachtungswinkel 89 Grad Kontrastverhältnis 1000:1 Farbtiefe 262.144 Bits Ports und Anschlüsse Audio 1 3.5mm Audio Jack/Port SD-Karte 1 Steckplatz für SD-Karte Dock 1 Docking Port USB 2 USB 3.0-Anschlüsse 1 Interne USB 2.0 Port für den kabellosen Tastatur und Maus Empfänger Netzteil Eingangsspannung 90 -240 VAC Eingangsstrom (maximal) 1.
Umgebungsbedingungen Temperaturbereich: Im Betrieb Außer Betrieb 0 °C à 35 °C (32 °F à 95 °F) -40 °C à 65 °C (-40 °F à 149 °F) Relative Luftfeuchtigkeit (max): Im Betrieb Außer Betrieb 10% bis 90% (nicht kondensierend) 5% bis 95% (nicht kondensierend) Maximale Vibration (gemessen bei einem willkürlichen Vibrationsspektrum, das die Benutzerumgebung simuliert): Im Betrieb Außer Betrieb 0.66 GRMS 1.
