Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsNotebooksXPS 10 Tablet

XPS 10 חולה בשחמ

שמתשמל ךירדמה

Summary of content (47 pages)

PAGE 1
‫מחשב הלוח ‪XPS 10‬‬ ‫המדריך למשתמש‬
PAGE 2
‫הערות‪ ,‬זהירות ואזהרות‬ ‫הערה‪ :‬הערה כוללת מידע חשוב שיסייע לך להשתמש טוב יותר במחשב הלוח‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬זהירות מציינת אפשרות לנזק לחומרה או לאבדן נתונים אם לא תמלא אחר ההוראות‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬אזהרה מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פציעה לגוף או מוות‪.‬‬ ‫____________________‬ ‫‪‎© 2012 Dell Inc.‬‬ ‫הסימנים המסחריים המופיעים במסמך זה‪ Dell™ :‬והלוגו של ‪ DELL‬הם סימנים מסחריים של ‪;Dell Inc.
PAGE 3
‫תוכן עניינים‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬תכונות מחשב הלוח ‪5 ��XPS 10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬אביזרי מחשב הלוח ‪10 �� XPS 10‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬הגדרת מחשב הלוח ‪11 ��XPS 10‬‬ ‫הכנת מחשב הלוח לשימוש �� ‪11‬‬ ‫טעינת מחשב הלוח ��
PAGE 4
‫‪6‬‬ ‫‪6‬שימוש בתחנת העגינה למקלדת אלחוטית של ‪27 �� XPS 10‬‬ ‫תכונות תחנת העגינה למקלדת אלחוטית �� ‪27‬‬ ‫עגינת מחשב הלוח בתוך תחנת העגינה למקלדת�� ‪29‬‬ ‫שחרור מחשב הלוח מתחנת העגינה למקלדת�� ‪31‬‬ ‫טעינת מחשב הלוח ותחנת העגינה��
PAGE 5
‫תכונות מחשב הלוח ‪XPS 10‬‬ ‫חלק זה מפרט מידע לגבי התכונות של מחשב הלוח‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4 5‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫תכונה‬ ‫פונקציונליות‬ ‫‪1 1‬חיישן תאורת סביבה‬ ‫מתאים אוטומטית את רמת הבהירות של תאורת המסך על פי רמות‬ ‫תאורת הסביבה‪.‬‬ ‫‪2 2‬מחוון מצב מצלמה‬ ‫מציין את מצב פעילות המצלמה‪.‬‬ ‫‪3 3‬מצלמה קדמית‬ ‫•מצלמת תמונות או סרטונים מלפנים‪.‬‬ ‫•מאפשרת לבצע שיחות וידאו באמצעות יישומי אינטרנט‪ ,‬כגון‬ ‫‪.
PAGE 6
‫פונקציונליות‬ ‫תכונה‬ ‫‪4 4‬מיקרופון קדמי ‪1‬‬ ‫•קולט צלילים‪.‬‬ ‫•מקליט את הקול לשיחות שמבוצעות באמצעות יישומי אינטרנט‪,‬‬ ‫כגון ‪.Skype‬‬ ‫‪5 5‬מכסה החריץ‬ ‫‪6 6‬מיקרופון קדמי ‪2‬‬ ‫מאפשר גישה לחריץ כרטיס ‪.Micro-SD‬‬ ‫•קולט צלילים‪.‬‬ ‫•מקליט את הקול לשיחות שמבוצעות באמצעות יישומי אינטרנט‪,‬‬ ‫כגון ‪.Skype‬‬ ‫‪7 7‬לחצן הפעלה ושינה‪/‬התעוררות‬ ‫•לחיצה ארוכה מדליקה או מכבה את מחשב הלוח‪.‬‬ ‫•לחיצה קצרה מדליקה או מכבה את תצוגת מסך המגע‪.‬‬ ‫‪8 8‬מחוון מצב הסוללה‬ ‫מציין את מצב טעינת הסוללה‪.
PAGE 7
‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6 7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫תכונה‬ ‫פונקציונליות‬ ‫‪1 1‬יציאת שמע (‪ 3.5‬מ"מ)‬ ‫לחיבור אוזניות‪ ,‬מיקרופונים וציוד שמע נוסף שמשמש להאזנה לשמע‬ ‫היקפי‪ ,‬הקלטת שמע או ביצוע שיחות‪.‬‬ ‫‪2 2‬לחצן הגברת עוצמת שמע‬ ‫•לחיצה מגבירה את עוצמת השמע בדרגה אחת‪.‬‬ ‫•לחיצה ארוכה מגבירה ברצף את עוצמת השמע‪.‬‬ ‫‪3 3‬לחצן הנמכת עוצמת שמע‬ ‫•לחיצה מנמיכה את עוצמת השמע בדרגה אחת‪.‬‬ ‫•לחיצה ארוכה מנמיכה ברצף את עוצמת השמע‪.
PAGE 8
‫תכונה‬ ‫‪7 7‬יציאת ‪Micro-USB‬‬ ‫פונקציונליות‬ ‫• חבר התקני ‪ USB‬להעברת נתונים‪ ,‬מוסיקה‪ ,‬תמונות‪ ,‬סרטונים‬ ‫וכדומה‪.‬‬ ‫•חיבור כבל ‪ USB‬לטעינת הסוללה‪.‬‬ ‫•מסוגל לספק מתח בעוצמה של עד ‪ 1‬אמפר‪.‬‬ ‫‪8 8‬מכסה יציאת עגינה ניתן להסרה‬ ‫•מגן על יציאת העגינה‪.‬‬ ‫•לחיבור תחנת עגינה למקלדת אלחוטית של ‪ Dell‬יש להסיר את‬ ‫המכסה (נמכרת בנפרד)‪.‬‬ ‫‪9 9‬רמקול‬ ‫משמיע את השמע לסרטונים ולמוסיקה שמנוגנים‪.
PAGE 9
‫‪1‬‬ ‫תכונה‬ ‫פונקציונליות‬ ‫‪1 1‬מצלמה אחורית‬ ‫מצלמת תמונות או סרטונים‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬רזולוציית ברירת המחדל של המצלמה האחורית היא כ‪ 0.9 -‬מגה‪-‬פיקסל (‪ .)16:9‬אם משנים את רזולוציית‬ ‫המצלמה‪ ,‬מערכת ההפעלה של ‪ Windows‬זוכרת את ההגדרה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬המצלמה הקדמית תומכת במיקוד אוטומטי רציף‪ ,‬אך אינה תומכת בפונקציות של הגדלת‪/‬הקטנת התצוגה‪ ,‬איתור‬ ‫פנים או מגע להתמקדות‪ .‬כברירת מחדל‪ ,‬ייתכן שהמיקוד האוטומטי יהיה מבוטל‪ ,‬אך ניתן להפעילו בהגדרות המצלמה‪.
PAGE 10
‫אביזרי מחשב הלוח ‪XPS 10‬‬ ‫חבילת מחשב הלוח ‪ XPS 10‬כוללת את האביזרים הבאים‪:‬‬ ‫מתאם חשמלי ‪ 30‬וואט זרם חילופין (‪ )AC‬וכבל חשמל‪ :‬מספק חשמל למחשב הלוח וטוען את הסוללה‪.‬‬ ‫כבל המרת חיבור ‪ Micro-USB‬לחיבור ‪ USB‬רגיל‪ :‬מאפשר לחבר את מחשב הלוח להתקני ‪.USB‬‬ ‫הערה‪ :‬כבל המרה זה אינו תואם להתקני ‪ USB‬בעוצמה גבוהה כגון כוננים קשיחים או כונני דיסקים‪.‬‬ ‫כבל ‪ Mini-HDMI‬ל‪ :HDMI -‬מאפשר לחבר את מחשב הלוח להתקנים התומכים באותות שמע‪/‬וידאו‬ ‫בתבנית ‪.
PAGE 11
‫הגדרת מחשב הלוח ‪XPS 10‬‬ ‫חלק זה מפרט מידע לגבי אופן הגדרת מחשב הלוח ‪ XPS 10‬לשימוש בפעם הראשונה‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬לפני שמבצעים כל אחת מהפעולות המפורטות בחלק זה‪ ,‬יש לקרוא את המידע הבטיחותי‬ ‫שנשלח יחד עם מחשב הלוח‪ .‬לקבלת מידע נוסף בדבר הנהלים המיטביים‪ ,‬יש לבקר באתר‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫הכנת מחשב הלוח לשימוש‬ ‫חבר את המתאם החשמלי וכבל החשמל‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬חבר את כבל החשמל הכלול אל המתאם החשמלי הכלול‪.
PAGE 12
‫טעינת מחשב הלוח‬ ‫זהירות‪ :‬יש לטעון את הסוללה בטמפרטורה סביבה שבין ‪ 0°C‬ל‪.35°C -‬‬ ‫זהירות‪ :‬יש להשתמש רק במתאם החשמלי ובכבל החשמל כדי לטעון את מחשב הלוח‪ .‬שימוש במתאמים או כבלי חשמל‬ ‫לא מורשים עלול לגרום נזק חמור למחשב הלוח‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬הסוללה אינה טעונה במלואה כאשר מוציאים את מחשב הלוח מהאריזה‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬חבר את המתאם החשמלי אל יציאת המתאם החשמלי עם ‪ 40‬הפינים במחשב הלוח‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬חבר את המתאם החשמלי לשקע חשמלי וטען את מחשב הלוח עד שהסוללה תיטען במלואה‪.
PAGE 13
‫ניתן לבדוק את מצב טעינת סוללת מחשב הלוח דרך‪:‬‬ ‫•מחוון טעינת הסוללה שנמצא בחזית מחשב הלוח‪:‬‬ ‫התנהגות הנורה‬ ‫תיאור‬ ‫אור לבן מלא דולק‬ ‫הסוללה נטענת‪.‬‬ ‫הבהוב מהיר (‪ 4‬הבהובים בשנייה)‬ ‫המערכת בתהליך כיבוי על‪-‬ידי לחיצה ארוכה על לחצן הכיבוי‪.‬‬ ‫כבוי‬ ‫הסוללה אינה נטענת‪ ,‬כך שאו שאין אף מתאם חשמלי מחובר או‬ ‫שהסוללה טעונה במלואה‪.‬‬ ‫כבוי זמנית‬ ‫הסוללה נטענת באמצעות חיבור ‪ USB‬אך אין לה עדיין מספיק מתח‬ ‫להדלקה‪ .‬אם לוחצים על לחצן ההפעלה במצב זה‪ ,‬הנורה תכבה זמנית‪.
PAGE 14
‫הדלקת מחשב הלוח‬ ‫הערה‪ :‬יש להשתמש בסוללה בטמפרטורה סביבה שבין ‪ 0°C‬ל‪.35°C -‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬לחץ לחיצה ארוכה על הלחצן הפעלה ושינה‪/‬התעוררות‬ ‫הלוח‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬אם מוצגת תמונת נעילת המסך‪ ,‬החלק את האצבע בתחתית המסך כדי להפעיל את מסך ההתחברות והזן את‬ ‫הסיסמה על מנת להתחבר ל‪.Windows -‬‬ ‫במשך כ‪ 2 -‬שניות כדי להדליק את מחשב‬ ‫מחשב הלוח מוכן לשימוש כאשר מסך ההתחלה של ‪ Windows‬מוצג‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם מסך ההתחברות לא מופעל ב‪ ,Windows 8 -‬תועבר ישירות ממסך הנעילה למסך ההתחלה‪.
PAGE 15
‫כיבוי מחשב הלוח‬ ‫•באמצעות לחצן הכיבוי‪:‬‬ ‫לחץ לחיצה ארוכה על הלחצן הפעלה ושינה‪/‬התעוררות‬ ‫מחשב הלוח‪.‬‬ ‫במשך כ‪ 4 -‬שניות לפחות כדי לכבות את‬ ‫•באמצעות ‪:Charms‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬החלק מהקצה הימני של המסך כדי להיכנס ל‪.Charms -‬‬ ‫‪2‬גע ב‪ :‬הגדרות‬ ‫← הפעלה‬ ‫← כיבוי כדי לכבות את מחשב הלוח‪.‬‬ ‫כיבוי המסך‬ ‫•באמצעות לחצן הכיבוי‪:‬‬ ‫לחץ על הלחצן הפעלה ושינה‪/‬התעוררות‬ ‫כדי לכבות את המסך‪.‬‬ ‫•באמצעות ‪:Charms‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬החלק מהקצה הימני של המסך כדי להיכנס ל‪.
PAGE 16
‫הכנסת כרטיס ‪Micro-SD‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1 1‬פתח את מכסה החריץ‪.‬‬ ‫‪2 2‬פעל על פי האיור כדי להכניס כרטיס ‪ Micro-SD‬אל חריץ הכרטיס ‪.Micro-SD‬‬ ‫‪3 3‬סגור את מכסה החריץ‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף אודות הוצאת כרטיס ‪ ,Micro-SD‬עיין בחלק הוצאת כרטיס ‪.
PAGE 17
‫שימוש במחשב הלוח ‪XPS 10‬‬ ‫כיוון המסך‬ ‫לחוויית צפייה מיטבית‪ ,‬כיוון המסך משתנה אוטומטית ממצב אופקי לאנכי בהתאם לאופן שבו מחזיקים את המחשב‬ ‫הלוח‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שחלק מהיישומים לא יתמכו בסיבוב אוטומטי של כיוון המסך ממצב אופקי לאנכי‪.‬‬ ‫כיצד לנעול את כיוון המסך‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬החלק מהקצה הימני של המסך כדי להיכנס ל‪.Charms -‬‬ ‫← מסך‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬גע ב‪ :‬הגדרות‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬גע במקש הדו‪-‬מצבי‬ ‫המסך‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 18
‫מחוות האצבע‬ ‫נגיעה והחזקה‬ ‫גע והחזק את האצבע על המסך‪.‬‬ ‫מאפשרת לך‪:‬‬ ‫•להציג מידע מפורט על פריט‪.‬‬ ‫•לפתוח את תפריט ההקשר של פריט כדי לבצע פעולות נוספות‪.‬‬ ‫גרירה‬ ‫‪1 1‬גע והחזק את האצבע על פריט במסך‪.‬‬ ‫‪2 2‬תוך החזקת האצבע על המסך‪ ,‬הזז את האצבע‬ ‫למיקום המבוקש‪.‬‬ ‫‪3 3‬הסר את האצבע מהמסך כדי לעזוב את הפריט‬ ‫במיקום המבוקש‪.‬‬ ‫•להזיז פריטים כגון תמונות וסמלים במסך‪.‬‬ ‫החלקה או הזזה‬ ‫הזז את האצבע בכיוון אנכי או אופקי על גבי המסך‪.
PAGE 19
‫מחוות האצבע‬ ‫מאפשרת לך‪:‬‬ ‫הגדלת התצוגה‬ ‫גע במסך באמצעות שתי אצבעות והרחק את האצבעות‬ ‫זו מזו‪.‬‬ ‫להגדיל את תצוגת התמונה או דף האינטרנט‪.‬‬ ‫הקטנת התצוגה‬ ‫גע במסך באמצעות שתי אצבעות וקרב את האצבעות‬ ‫זו אל זו‪.‬‬ ‫להקטין את תצוגת התמונה או דף האינטרנט‪.‬‬ ‫סיבוב‬ ‫גע במסך באמצעות שתי אצבעות או יותר והזז את‬ ‫האצבעות עם או נגד כיוון השעון‪.‬‬ ‫לסובב פריט ב‪ 90 -‬מעלות‪.
PAGE 20
‫מסך ההתחלה של ‪Windows 8‬‬ ‫מסך ההתחלה של ‪ Windows 8‬מציג רשימה של משבצות חיות‪ ,‬כברירת מחדל ובהתאמה אישית‪ ,‬אשר‬ ‫משמשות כקיצורי דרך ללוח הבקרה‪ ,Windows Explorer ,‬יישום מזג האוויר‪,RSS ,‬‏‪Windows‬‬ ‫‪,Store‬‏‪ Internet Explorer‬ויישומים נוספים שמותקנים‪.‬‬ ‫המשבצות החיות במסך ההתחלה משתנות ומתעדכנות בזמן אמת כך שניתן לקבל עדכונים בזמן אמת על חדשות או‬ ‫אירועי ספורט‪ ,‬לבדוק מה החברים שלך עושים ולראות את תחזית מזג האוויר העדכנית‪.
PAGE 21
‫החלקה לשמאל‬ ‫החלקה מהקצה הימני לקצה השמאלי של המסך פותחת את סמלי ה‪ .Charms -‬סמלי ה‪Charms -‬‬ ‫מאפשרים כניסה לפקודות המערכת‪ ,‬כגון האפשרויות 'התחל'‪' ,‬חפש'‪' ,‬שתף'‪' ,‬התקנים' ו'הגדרות'‪.‬‬ ‫אם יישום כלשהו פועל במחשב הלוח או שהוא מבצע פעולה כלשהי‪ ,‬לחיצה על הסמל של התחל‬ ‫מחזירה אותך‬ ‫מעבירה אותך ליישום האחרון שבו‬ ‫למסך ההתחלה‪ .‬אם אתה במסך ההתחלה‪ ,‬לחיצה על הסמל של התחל‬ ‫השתמשת‪ ,‬או למסך האחרון שאותו הצגת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬הפונקציונליות של הסמל התחל‬ ‫זהה לזו של הלחצן ‪Windows‬‬ ‫‪.
PAGE 22
‫שימוש באוזניות‬ ‫ניתן להשתמש באוזניות ‪ 3.5‬מ"מ כדי להאזין למוסיקה ולצלילים‪ ,‬להקליט שמע‪ ,‬או לבצע שיחות‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬האזנה למוזיקה רועשת במשך זמן רב יכולה להוביל לאבדן שמיעה‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬חבר את האוזניות ליציאת השמע (‪ 3.5‬מ"מ) במחשב הלוח‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬הכנס את האוזניות אל האוזניים וכוון את עוצמת השמע לרמה נוחה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כאשר מחברים התקן שמע לחיבור השמע ‪ 3.5‬מ"מ‪ ,‬הרמקולים הפנימיים במחשב הלוח מושתקים אוטומטית‪.
PAGE 23
‫ניהול ההגדרות של מחשב הלוח‬ ‫הסרת כרטיס ‪Micro-SD‬‬ ‫זהירות‪ :‬הסרת כרטיס ‪ Micro-SD‬כאשר מעבירים נתונים עלולה לגרום לאבדן נתונים או לשגיאות ביישום‪ .‬ודא‬ ‫שמחשב הלוח סיים את כל פעולות השמירה אל הכרטיס ‪.Micro-SD‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬כנס למצב שולחן העבודה‪ .‬גע ב‪ :‬הוצאת חומרה באופן בטוח‬ ‫המסך‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם אינך רואה את הוצאת חומרה באופן בטוח‬ ‫ההודעות‪.‬‬ ‫באזור ההודעות בפינה הימנית‪-‬תחתונה של‬ ‫‪ ,‬גע ב‪ :‬הצג סמלים מוסתרים כדי להציג את כל הסמלים באזור‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬גע ב‪ :‬הוצא כרטיס זיכרון ‪ .
PAGE 24
‫הגדרת האינטרנט האלחוטי‬ ‫•הפעלת‪/‬כיבוי האינטרנט האלחוטי‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬החלק מהקצה הימני של המסך כדי להיכנס ל‪.Charms -‬‬ ‫← שנה הגדרות מחשב ← אלחוטי‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬גע ב‪ :‬הגדרות‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬החלק את הסמל של אינטרנט אלחוטי לשמאל או לימין כדי להפעיל או לכבות את האינטרנט האלחוטי‪.‬‬ ‫•חיבור לרשת‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬החלק מהקצה הימני של המסך כדי להיכנס ל‪.Charms -‬‬ ‫‪2‬גע ב‪ :‬הגדרות‬ ‫← זמינות‬ ‫← בחר רשת זמינה ← התחבר‪.
PAGE 25
‫איפוס מחשב הלוח‬ ‫איפוס מחשב הלוח יחזיר את המערכת להגדרות המפעל המקוריות‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬החלק מהקצה הימני של המסך כדי להיכנס ל‪.Charms -‬‬ ‫← שנה הגדרות מחשב ← כללי ← אפס את המחשב והפעל מחדש‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬גע ב‪ :‬הגדרות‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬גע ב‪ :‬התחל‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬גע ב‪ :‬הבא לאחר קריאת האזהרה‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬איפוס מחשב הלוח שלך מוחק את כל הנתונים ממחשב הלוח שלך‪ ,‬כולל תצורת החשבון‪ ,‬המוסיקה‪ ,‬התמונות‪,‬‬ ‫הקבצים שלך וכיוצ"ב‪ .‬ודא שגיבית את כל הנתונים הדרושים לך לפני שאתה ממשיך‪.
PAGE 26
‫סינכרון מחשב הלוח‬ ‫שימוש בחשבון ‪Microsoft‬‬ ‫אם במחשב שלך מותקנת מערכת ההפעלה ‪ ,Microsoft Windows 8‬ניתן לסנכרן את הגדרות המשתמש‬ ‫של מחשב הלוח באמצעות המחשב שלך‪ ,‬דרך חשבון ‪ .Microsoft‬כאשר מתחברים דרך חשבון ‪Microsoft‬‬ ‫במחשב הלוח‪ ,‬ניתן לסנכרן אוטומטית את כל ההגדרות‪ ,‬לרבות היסטוריית דפדפן האינטרנט‪ ,‬הגדרות היישומים‪,‬‬ ‫הקבצים האישיים וכדומה עם מחשבים אישיים ומחשבי לוח של ‪.Windows 8‬‬ ‫הערה‪ :‬צריך חיבור אלחוטי הן עבור המחשב והן עבור מחשב הלוח‪.
PAGE 27
‫שימוש בתחנת העגינה למקלדת אלחוטית של ‪XPS 10‬‬ ‫תכונות תחנת העגינה למקלדת אלחוטית‬ ‫חלק זה מפרט מידע לגבי התכונות של תחנת העגינה למקלדת‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪7‬‬ ‫תכונה‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫פונקציונליות‬ ‫תפס עגינה‬ ‫חיבור מחשב לוח של ‪.Dell‬‬ ‫תפס שחרור מחשב לוח‬ ‫שחרור מחשב הלוח מתחנת העגינה למקלדת‪.‬‬ ‫חיבור תחנת עגינה‬ ‫חיבור יציאת המתאם החשמלי‪/‬עגינה במחשב הלוח‪.‬‬ ‫תפס עגינה‬ ‫חיבור מחשב לוח של ‪.Dell‬‬ ‫יציאת ‪USB 2.
PAGE 28
‫פונקציונליות‬ ‫תכונה‬ ‫מקש ‪Windows‬‬ ‫•לחיצה על הלחצן פותחת את מסך ההתחלה של ‪.Windows‬‬ ‫•לחיצה מאפשרת גישה מהירה ליישומים האחרונים שהיו בשימוש‬ ‫או למסכים האחרונים שנצפו‪.‬‬ ‫מחוון ‪Caps Lock‬‬ ‫מציין שהמקש ‪ Caps Lock‬פעיל‪.‬‬ ‫‪1 10‬מחוון טעינת הסוללה‬ ‫מציין את מצב טעינת הסוללה‪.‬‬ ‫‪1 11‬יציאת המתאם החשמלי‬ ‫חיבור המתאם החשמלי הכלול לאספקת חשמל למחשב הלוח ולתחנת‬ ‫העגינה וכן לטעינת הסוללה‪.‬‬ ‫‪1 12‬יציאת ‪USB 2.0‬‬ ‫חיבור התקני ‪ ,USB‬כגון זיכרון הבזק‪.
PAGE 29
‫עגינת מחשב הלוח בתוך תחנת העגינה למקלדת‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬הסר את שני המכסים של יציאות העגינה ממחשב הלוח‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬ישר את יציאת המתאם החשמלי‪/‬העגינה במחשב הלוח אל מול חיבור העגינה עם ‪ 40‬הפינים בתחנת‬ ‫העגינה למקלדת‪ .‬לחילופין‪ ,‬מרכז את הלחצן ‪ Windows‬אל מול הקו הצבוע בחזית מחזיק הציר‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ניתן לסובב ידנית את מחזיק הציר כדי למקם אותו טוב יותר ולהקל על עגינת המכשיר‪.
PAGE 30
‫‪3‬‬ ‫‪3‬החלק את מחשב הלוח כלפי מטה עד שהוא ננעל במקומו‪ .‬כאשר מחשב הלוח מחובר כראוי‪ ,‬תפס שחרור‬ ‫מחשב הלוח בתחנת העגינה יזוז למצב 'נעול'‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לאחר שביצעת את החיבור‪ ,‬תצטרך לכבות ידנית את המקלדת שעל המסך אם היא מוצגת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כאשר מחשב הלוח אינו בתחנת העגינה‪ ,‬ניתן לחבר חזרה את מכסי יציאת העגינה‪.
PAGE 31
‫שחרור מחשב הלוח מתחנת העגינה למקלדת‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬החלק והחזק את תפס שחרור מחשב הלוח למצב 'משוחרר'‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬הרם את מחשב הלוח מתחנת העגינה למקלדת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הערה‪ :‬תפס השחרור יזוז אוטומטית למצב 'נעול' לאחר הוצאת מחשב הלוח מתחנת העגינה למקלדת‪.
PAGE 32
‫טעינת מחשב הלוח ותחנת העגינה‬ ‫זהירות‪ :‬יש להשתמש רק במתאם החשמלי ובכבל החשמל כדי לטעון את מחשב הלוח ותחנת העגינה‪ .‬שימוש במתאמי‬ ‫חשמל או כבלי חשמל לא מורשים עלול לגרום נזק חמור למחשב הלוח ולתחנת העגינה‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬חבר את המתאם החשמלי אל יציאת המתאם החשמלי עם ‪ 40‬הפינים בתחנת העגינה של המקלדת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬חבר את המתאם החשמלי לשקע חשמלי וטען את מחשב הלוח ותחנת העגינה עד שהסוללה תיטען במלואה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬טעינת סוללת תחנת העגינה במלואה אורכת כ‪ 4 -‬שעות‪.
PAGE 33
‫ניתן לבדוק את מצב סוללת תחנת העגינה למקלדת על‪-‬ידי‪:‬‬ ‫•מחוון טעינת הסוללה שנמצא בצד שמאל של תחנת העגינה למקלדת‪:‬‬ ‫התנהגות הנורה‬ ‫תיאור‬ ‫אור לבן מלא דולק‬ ‫הסוללה נטענת באמצעות מתאם חשמלי‪.‬‬ ‫כבוי‬ ‫הסוללה אינה נטענת‪ ,‬כך שאו שאין אף מתאם חשמלי מחובר או שהסוללה טעונה‬ ‫במלואה‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף אודות בדיקת מצב סוללת מחשב הלוח‪ ,‬עיין בחלק של מצב טעינת סוללת מחשב הלוח‪.
PAGE 34
‫התנהגות הסוללה‬ ‫כאשר משתמשים במחשב הלוח‪ ,‬ניתן להיתקל באחד מ‪ 4 -‬התרחישים הבאים לגבי התנהגות הסוללה‪.‬‬ ‫תנאים‬ ‫התנהגות סוללת מחשב הלוח‬ ‫התנהגות סוללת תחנת העגינה‬ ‫‪1 1‬המתאם החשמלי מחובר לתחנת‬ ‫העגינה‪.‬‬ ‫טוען הן את סוללת מחשב הלוח והן את‬ ‫סוללת תחנת העגינה‪.‬‬ ‫טוען הן את סוללת מחשב הלוח והן את‬ ‫סוללת תחנת העגינה‪.‬‬ ‫מחשב הלוח משתמש בסוללה שלו‬ ‫‪2 2‬המתאם החשמלי אינו מחובר‪ .‬הן‬ ‫למחשב הלוח והן לתחנת העגינה יש לתמיכה בפונקציות של מחשב הלוח‪.‬‬ ‫מספיק קיבולת של מתח הסוללה‪.
PAGE 35
‫ניקוי מחשב הלוח‬ ‫זהירות‪ :‬לפני ניקוי מחשב הלוח‪ ,‬נתק את כל הכבלים‪ .‬נקה את מחשב הלוח באמצעות מטלית רכה הספוגה במעט מים‪.‬‬ ‫אין להשתמש בנוזלי או תרסיסי ניקוי‪ ,‬אשר עשויים להכיל חומרים דליקים‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬כבה את מחשב הלוח‪ .‬לקבלת מידע נוסף אודות כיבוי מחשב הלוח‪ ,‬עיין בחלק של כיבוי מחשב הלוח‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬נתק את כל ההתקנים המחוברים‪ ,‬האוזניות‪ ,‬הרמקולים ותחנות העגינה למקלדת ממחשב הלוח ומשקע‬ ‫החשמל‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬הוצא את כל כרטיסי ‪ Micro-SD‬שמותקנים‪ .
PAGE 36
‫פתרון בעיות‬ ‫בעיה בסוללה‬ ‫בעיות‬ ‫סיבות אפשריות‬ ‫‪1 1‬נתק את המתאם החשמלי הכלול של‬ ‫‪ Dell‬מהקיר וודא שהשקע מתפקד‪.‬‬ ‫‪2 2‬בדוק את כל חיבורי הכבלים וחבר‬ ‫אותם בחזרה לקיר‪ ,‬ואז בחזרה‬ ‫למחשב הלוח שלך‪.‬‬ ‫‪3 3‬בדוק את כל החיבורים כדי לוודא‬ ‫שהם מחוברים היטב‪.‬‬ ‫הסוללה אינה נטענת‬ ‫הסוללה מתרוקנת במהירות גם כאשר‬ ‫מחשב הלוח במצב המתנה‬ ‫פתרונות אפשריים‬ ‫טמפרטורת מחשב הלוח נמוכה מ‪-‬‬ ‫‪C‬‏‪°‬‏‪ 0‬או גבוהה מ‪C -‬‏‪°‬‏‪.35‬‬ ‫טען את הסוללה בטמפרטורת סביבה‬ ‫שבין ‪C‬‏‪°‬‏‪ 0‬ל‪C -‬‏‪°‬‏‪.
PAGE 37
‫בעיית מערכת‬ ‫בעיות‬ ‫סיבות אפשריות‬ ‫פתרונות אפשריים‬ ‫מחשב הלוח לא נדלק‬ ‫הסוללה מרוקנת‪.‬‬ ‫‪1 1‬טען את מחשב הלוח במשך ‪ 4‬שעות‬ ‫לפחות‪.‬‬ ‫‪2 2‬לחץ לחיצה ארוכה על הלחצן הפעלה‬ ‫ושינה‪/‬התעוררות במשך ‪ 4‬שניות‪.‬‬ ‫מחשב הלוח לא נכבה‬ ‫לחץ לחיצה ארוכה על הלחצן הפעלה‬ ‫ושינה‪/‬התעוררות במשך ‪ 11‬שניות כדי‬ ‫לבצע כיבוי ארוך‪.‬‬ ‫מחשב הלוח ננעל‬ ‫לחץ לחיצה ארוכה על הלחצן הפעלה‬ ‫ושינה‪/‬התעוררות במשך ‪ 11‬שניות כדי‬ ‫לבצע כיבוי ארוך‪.
PAGE 38
‫בעיה במסך המגע‬ ‫בעיות‬ ‫סיבות אפשריות‬ ‫מסך המגע מגיב לאט או לא כמו שצריך‬ ‫כיסוי מגן מונע ממחשב הלוח לזהות את‬ ‫הקלט שלך‪.‬‬ ‫סיבות אפשריות‬ ‫אין חיבור אלחוטי‬ ‫החיבורים לאינטרנט איטיים‬ ‫•נגב בעדינות את המסך באמצעות‬ ‫מטלית נקייה ויבשה‪.‬‬ ‫•הסר כל כיסוי מגן שיש על המסך‬ ‫שלך‪.‬‬ ‫בעיית רשת‬ ‫בעיות‬ ‫פתרונות אפשריים‬ ‫פתרונות אפשריים‬ ‫‪1 1‬בדוק אם הממסר האלחוטי‬ ‫דולק‪ .‬עיין בחלק של‬ ‫הגדרת האינטרנט האלחוטי‪.‬‬ ‫‪2 2‬נסה להתקרב אל נקודת הגישה‬ ‫האלחוטית‪.
PAGE 39
‫איתור תג השירות וקוד השירות המהיר שלך‬ ‫אם עדיין לא הצלחת לפתור את הבעיות‪ ,‬או שאתה זקוק לעזרה נוספת לגבי מחשב הלוח‪ ,‬ניתן ליצור קשר עם‬ ‫‪ DELL‬לקבלת תמיכה טכנית נוספת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לפני שאתה מתקשר‪ ,‬הכן את קוד השירות המהיר‪ .‬הקוד מסייע למערכת התמיכה הטלפונית האוטומטית של‬ ‫‪ Dell‬לנתב את השיחה שלך בצורה טובה יותר‪ .‬ייתכן שתתבקש לתת גם את תג השירות‪.‬‬ ‫ניתן למצוא את תג השירות ואת קוד השירות המהיר על המדבקה שבפינה הימנית התחתונה של כיסוי גב מחשב‬ ‫הלוח‪.
PAGE 40
‫מפרטים טכניים‬ ‫מידות פיזיות‬ ‫גובה‬ ‫‪ 9.2‬מ"מ (‪ 0.36‬אינץ')‬ ‫רוחב‬ ‫‪ 274.7‬מ"מ (‪ 10.81‬אינץ')‬ ‫עומק‬ ‫‪ 177.3‬מ"מ (‪ 6.98‬אינץ')‬ ‫משקל‬ ‫‪ 623~633‬גר' (‪ 1.37~1.
PAGE 41
‫מסך מגע‬ ‫סוג‬ ‫‪WXGA‬‏‪ "10.
PAGE 42
‫מילון מונחים‬ ‫חלק זה כולל מידע לגבי מונחים שבהם השתמשנו במסמך זה‪ .‬החלק מיועד למטרות מידע בלבד וייתכן שלא יתאר‬ ‫את כלל התכונות של מחשב הלוח‪.‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪ - A‬אמפר ‪ -‬יחידת המידה של זרם חשמלי שעובר נקודה במעגל חשמלי‪.‬‬ ‫‪ - AC‬זרם חילופין ‪ -‬צורת החשמל המזין את מחשב הלוח כאשר מחברים את כבל המתאם החשמלי אל שקע‬ ‫חשמלי‪.‬‬ ‫חיישן תאורת סביבה ‪ -‬תכונה שמסייעת לשלוט בבהירות המסך‪.‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪ - Charms‬מונח של ‪ Microsoft Windows 8‬עבור הסמלים שמופיעים כאשר מחליקים את האצבע‬ ‫מהקצה הימני של המסך‪ .
PAGE 43
‫‪G‬‬ ‫‪ - GRMS‬יחידת האצה שנגרמת בגלל כח הכבידה‪ .‬ערך ‪ GRMS‬משמש לרוב כדי לבטא את סך כל האנרגיה של‬ ‫אירוע רעידה אקראי מסוים ומהווה ערך סטטיסטי שבו משתמשים בהנדסה מכנית לתכנון מבנים ולמטרות ניתוח‪.‬‬ ‫‪H‬‬ ‫‪ - HDMI‬ממשק מולטימדיה בהבחנה גבוהה ‪ -‬ממשק שמע‪/‬וידאו קומפקטי להעברת נתוני שמע‪/‬וידאו דיגיטליים‬ ‫לא דחוסים מהתקן תואם ‪ .HDMI‬חיבור ‪ Mini-HDMI‬קטן יותר מחיבור ‪ HDMI‬רגיל‪ .‬ניתן לחבר יציאת‬ ‫‪ Mini-HDMI‬ליציאת ‪ HDMI‬רגילה באמצעות כבל ‪ Mini-HDMI‬ל‪.
PAGE 44
‫‪R‬‬ ‫רזולוציה ‪ -‬מידת החדות והבהירות של תמונה בצג או של תמונה מודפסת‪ .‬ככל שהרזולוציה גבוהה יותר‪ ,‬כך התמונה‬ ‫חדה יותר‪.‬‬ ‫‪S‬‬ ‫תג שירות ‪ -‬מדבקת ברקוד על מחשב הלוח שמזהה אותו כאשר מתקשרים לשירות הלקוחות או לתמיכה הטכנית‬ ‫של ‪.Dell‬‬ ‫‪ - Skype‬שירות ויישום תוכנה פרטי של פרוטוקול העברת קול באינטרנט (‪ )VoIP‬המאפשר למשתמש לתקשר‬ ‫עם אחרים באמצעות הקול ומסרים מידיים דרך רשת האינטרנט‪ .
PAGE 45
‫‪W‬‬ ‫‪ - W‬וואט ‪ -‬יחידת המידה של החשמל‪ .‬וואט אחד הוא זרם בעוצמה של אמפר אחד הזורם במתח של ‪ 1‬וולט‪.‬‬ ‫טפט ‪ -‬דוגמת הרקע או תמונת הרקע בשולחן העבודה של‪.Windows‬‬ ‫אינטרנט אלחוטי ‪ -‬טכנולוגיה שהיא שם נרדף ל‪( WLAN -‬רשת מקומית אלחוטית) ומאפשרת להתחבר לאינטרנט‬ ‫במסגרת הטווח של רשת אלחוטית‪.‬‬ ‫‪ - WXGA‬ראשי התיבות של ‪ - wide-aspect extended graphics array‬תקן וידאו לכרטיסים‬ ‫ולבקרי וידאו התומך ברזולוציות של עד ‪x 800‬‏‪.
PAGE 46
‫מפתח‬ ‫א‬ ‫ל‬ ‫אביזר‬ ‫כבל ‪ Micro-USB‬ל‪USB cable -‬‏‪10 ,‬‬ ‫כבל ‪ Mini-HDMI‬ל‪10 ,HDMI -‬‬ ‫כבל חשמל‪10 ,‬‬ ‫מתאם חשמלי‪10 ,‬‬ ‫לחצן‬ ‫‪6 ,Windows‬‬ ‫הגברת‪/‬הנמכת עוצמת השמע‪7 ,‬‬ ‫הפעלה ושינה‪/‬התעוררות‪6 ,‬‬ ‫ה‬ ‫הגדרת האינטרנט האלחוטי‪24 ,‬‬ ‫הסמל ‘התחל’‬ ‫פעולה‪21 ,‬‬ ‫ח‬ ‫חיבור‬ ‫רשת אלחוטית‪24 ,‬‬ ‫ט‬ ‫טעינה‬ ‫תחנת עגינה למקלדת‪32 ,‬‬ ‫כ‬ ‫כרטיס ‪Micro-SD‬‬ ‫הוצאה‪23 ,‬‬ ‫הכנסה‪16 ,‬‬ ‫לחצן ‪Windows‬‬ ‫מיקום‪5 ,‬‬ ‫פעולה‪6 ,‬‬ ‫מ‬ ‫מחוות‬ ‫גרירה‪18 ,‬‬ ‫הגדלת התצוגה‪19 ,‬‬ ‫החלקה או הזזה
PAGE 47
‫נעילת המסך‪14 ,‬‬ ‫‪C‬‬ ‫מסך ההתחברות‪14 ,‬‬ ‫‪21 ,Charms‬‬ ‫מסך ההתחלה של ‪Windows‬‏‪20 ,‬‬ ‫מסך מגע‬ ‫כיבוי‪/‬הדלקה‪15 ,‬‬ ‫כיוון התצוגה‪17 ,‬‬ ‫נ‬ ‫נעילת המסך‪14 ,‬‬ ‫ס‬ ‫סוללה‬ ‫טעינת תחנת עגינה למקלדת‪32 ,‬‬ ‫מצב סוללת מחשב הלוח‪13 ,‬‬ ‫סינכרון עם המחשב‪26 ,‬‬ ‫פ‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫מסך מגע‪38 ,‬‬ ‫מערכת‪37 ,‬‬ ‫סוללה‪36 ,‬‬ ‫רשת‪38 ,‬‬ ‫ת‬ ‫תג שירות‬ ‫איתור‪39 ,‬‬ ‫תחנת עגינה למקלדת‬ ‫טעינה‪32 ,‬‬ ‫ניתוק מחשב הלוח מהעגינה‪31 ,‬‬ ‫סקירה כללית‪27 ,‬‬ ‫עגינת מחשב הלוח‪29 ,‬‬ ‫‪ | 47‬חתפמ‬