Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsNotebooksXPS 10 Tablet

XPS 10



Summary of content (47 pages)

PAGE 1
‫جهاز كمبيوتر ‪ XPS 10‬اللوحي‬ ‫دليل المستخدم‬
PAGE 2
‫مالحظات‪ ،‬تنبيهات‪ ،‬وتحذيرات‬ ‫مالحظة‪ :‬تُشير المالحظة إلى معلومات مهمة تساعدك في استخدام جهاز الكمبيوتر اللوحي الشخصي‬ ‫على نحو أفضل‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬يُشير "التنبيه" إلى ضرر محتمل معرض له الجهاز أو فقدان البيانات إذا لم تتُبع التعليمات‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬يُشير "التحذير" إلى احتمال تلف الممتلكات‪ ،‬أو التع ُّرض إلصابة شخصية أو الوفاة‪.‬‬ ‫____________________‬ ‫© حقوق الطبع والنشر لعام ‪ 2012‬محفوظة لشركة ‪.
PAGE 3
‫المحتويات‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬ميزات جهاز كمبيوتر ‪ XPS 10‬اللوحي‪5...................................................‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬ملحقات جهاز كمبيوتر ‪ XPS 10‬اللوحي‪10...........................................‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬إعداد جهاز كمبيوتر ‪ XPS 10‬اللوحي الخاص بك ‪11.............................‬‬ ‫إعداد جهاز الكمبيوتر اللوحي لديك لالستخدام‪11.............................................................‬‬ ‫شحن جهاز الكمبيوتر اللوحي ‪12........................................................................
PAGE 4
‫‪6‬‬ ‫‪6‬استخدام مرسى لوحة مفاتيح ‪ XPS 10‬المحمولة ‪27........................‬‬ ‫ميزات مرسى لوحة المفاتيح المحمولة ‪27..........................................................................‬‬ ‫إرساء جهاز الكمبيوتر اللوحي الخاص بك على مرسى لوحة المفاتيح‪29...................‬‬ ‫إلغاء إرساء جهاز الكمبيوتر اللوحي الخاص بك من إرساء لوحة المفاتيح‪31..............‬‬ ‫شحن جهاز الكمبيوتر اللوحي والمرسى ‪32.........................................................................
PAGE 5
‫ميزات جهاز كمبيوتر ‪ XPS 10‬اللوحي‬ ‫يق ِّدم هذا القسم معلومات عن الميزات المتاحة بجهاز الكمبيوتر اللوحي الخاص بك‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4 5‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫الميزة‬ ‫الوظيفة‬ ‫‪1 1‬أداة استشعار األضواء المحيطة‬ ‫تضبط تلقائ ًيا سطوع الضوء الخلفي للشاشة بنا ًء على‬ ‫مستويات اإلضاءة المحيطة‪.‬‬ ‫‪2 2‬مصباح حالة الكاميرا‬ ‫يُشير إلى نشاط الكاميرا‪.‬‬ ‫‪3 3‬الكاميرا المواجهة األمامية‬ ‫•تلتقط صورة لمنظر أمامي أو تسجل فيديوهات‪.
PAGE 6
‫الوظيفة‬ ‫الميزة‬ ‫‪4 4‬الميكروفون األمامي ‪1‬‬ ‫•يلتقط األصوات‪.‬‬ ‫•يسجل الصوت في المكالمات التي تُجرى على تطبيقات‬ ‫الويب‪ ،‬مثل ‪.Skype‬‬ ‫‪5 5‬غطاء الفتحة‬ ‫‪6 6‬الميكروفون األمامي ‪2‬‬ ‫يوفر الوصول إلى فتحة بطاقة ‪.Micro-SD‬‬ ‫•يلتقط األصوات‪.‬‬ ‫•يسجل الصوت في المكالمات التي تُجرى على تطبيقات‬ ‫الويب‪ ،‬مثل ‪.Skype‬‬ ‫‪7 7‬زر الطاقة والسكون‪/‬التنبيه‬ ‫•اضغط مع االستمرار في الضغط لتشغيل جهاز الكمبيوتر‬ ‫اللوحي أو إيقاف تشغيله‪.‬‬ ‫•اضغط لتشغيل الشاشة اللمسية أو إيقاف تشغيلها‪.
PAGE 7
‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6 7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫الميزة‬ ‫الوظيفة‬ ‫‪1 1‬منفذ الصوت (‪ 3.5‬مم)‬ ‫وصل سماعات الرأس‪ ،‬والميكروفونات وغيرها من أجهزة الصوت‬ ‫األخرى لالستماع إلى صوت استريو‪ ،‬وسجل األصوات أو قم‬ ‫بإجراء المكالمات‪.‬‬ ‫•اضغط لرفع الصوت بمقدار مستوى واحد‪.‬‬ ‫‪2 2‬زر رفع مستوى الصوت‬ ‫•اضغط مع االستمرار في الضغط لرفع مستوى الصوت‪.‬‬ ‫•اضغط لخفض الصوت بمقدار مستوى واحد‪.‬‬ ‫‪3 3‬زر خفض مستوى الصوت‬ ‫•اضغط مع االستمرار في الضغط لخفض مستوى الصوت‪.
PAGE 8
‫الميزة‬ ‫‪7 7‬منفذ ‪Micro-USB‬‬ ‫الوظيفة‬ ‫•وصل أجهزة ‪ USB‬لديك لنقل البيانات أو الموسيقى أو‬ ‫الصور أو مقاطع الفيديو وغير ذلك‬ ‫وصل كبل ‪ USB‬للشحن النضيض للبطارية‪.‬‬ ‫• َّ‬ ‫•يمكنه توفير طاقة تصل إلى ‪ 1‬أمبير‪.‬‬ ‫‪8 8‬غطاء منفذ إرساء قابل لإلزالة‬ ‫•يحمي منفذ اإلرساء‪.‬‬ ‫•أزل الغطاء لتوصيل مرسى لوحة مفاتيح ‪ Dell‬المتحركة‬ ‫(تُباع بصورة منفصلة)‪.‬‬ ‫‪9 9‬السماعة‬ ‫خرجا صوت ًيا لتشغيل الفيديو والموسيقي‪.
PAGE 9
‫‪1‬‬ ‫الميزة‬ ‫الوظيفة‬ ‫‪1 1‬الكاميرا الخلفية‬ ‫تلتقط الصور أو مقاطع الفيديو‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬الدقة االفتراضية للكاميرا الخلفية هي ‪ 0.9‬ميجابكسل (‪ )16:9‬تقري ًبا‪ .‬إذا غ َّيرت دقة الكاميرا‪،‬‬ ‫سيتذكر نظام ‪ Windows‬اإلعداد‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬تدعم الكاميرا الخلفية التركيز التلقائي المستمر‪ ،‬لكنها ال تدعم التصغير‪/‬التكبير‪ ،‬أو تعقب‬ ‫الوجه أو اللمس للتقريب‪ .‬قد يُعطل التركيز التلقائي افتراض ًيا لكن يمكن تمكينه في إعدادات الكاميرا‪.
PAGE 10
‫ملحقات جهاز كمبيوتر ‪ XPS 10‬اللوحي‬ ‫تتضمن حزمة الكمبيوتر ‪ XPS 10‬اللوحي الخاص بك الملحقات التالية‪:‬‬ ‫محول طاقة بقدرة ‪ 30‬وات تيار متناوب و كبل طاقة‪ :‬يوفر الطاقة لجهاز الكمبيوتر اللوحي ويشحن‬ ‫البطارية‪.‬‬ ‫كبل تحويل ‪ Micro-USB‬إلى ‪ USB‬القياسي‪ :‬يوفر التوصيل بين جهاز الكمبيوتر اللوحي وأجهزة‬ ‫‪.USB‬‬ ‫مالحظة‪ :‬ال يتوافق كبل التحويل مع أجهزة ‪ USB‬عالية الطاقة مثل محركات األقراص الثابتة أو األقراص‬ ‫المضغوطة‪.
PAGE 11
‫إعداد جهاز كمبيوتر ‪ XPS 10‬اللوحي اخلاص بك‬ ‫يوفر هذا القسم معلومات عن كيفية إعداد جهاز كمبيوتر ‪ XPS 10‬اللوحي الستخدامه ألول مرة‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬قبل بدء أ ِّي من اإلجراءات الواردة في هذا القسم‪ ،‬اقرأ معلومات السالمة المزودة مع جهاز‬ ‫الكمبيوتر اللوحي الخاص بك‪ .‬لمعرفة مزيد من المعلومات اإلضافية عن أفضل الممارسات‪ ،‬يُرجى‬ ‫االطالع على ‪.www.dell.
PAGE 12
‫شحن جهاز الكمبيوتر اللوحي‬ ‫تنبيه‪ :‬اشحن البطارية في درجة حرارة محيطة من ‪ 0‬درجة مئوية إلى ‪ 35‬درجة مئوية‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬استخدم فقط محول الطاقة وكبل الطاقة المزودين لشحن جهاز الكمبيوتر اللوحي الخاص بك‪.‬‬ ‫فقد يسبب استخدام محوالت طاقة أو كبالت طاقة غير مصرح بها ضررًا بال ًغا لجهازك اللوحي‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬البطارية غير مشحونة بالكامل عند تفريغ محتويات عبوة جهاز الكمبيوتر اللوحي الخاص بك‪.‬‬ ‫وصل محول الطاقة بمنفذ محول طاقة‪ 40-‬سن بجهاز الكمبيوتر اللوحي‪.
PAGE 13
‫يمكنك التحقق من حالة شحن بطارية جهاز الكمبيوتر اللوحي من‪:‬‬ ‫•مصباح شحن البطارية الموجود في مقدمة جهاز الكمبيوتر اللوحي‪:‬‬ ‫حالة مؤشر (‪ )LED‬الضوئي‬ ‫الوصف‬ ‫لون أبيض ثابت مضيء‬ ‫البطارية تشحن‪.‬‬ ‫وميض سريع (‪ 4‬مرات في الثانية)‬ ‫يتوقف تشغيل النظام بالضغط مع االستمرار في الضغط على زر‬ ‫الطاقة‪.‬‬ ‫إيقاف التشغيل‬ ‫البطارية ال تشحن‪ ،‬إما لعدم توصيل محول تيار متناوب أو ألن البطارية‬ ‫مشحونة تما ًما‪.‬‬ ‫إيقاف التشغيل المؤقت‬ ‫كاف للتشغيل‪ .
PAGE 14
‫تشغيل جهاز الكمبيوتر اللوحي اخلاص بك‬ ‫مالحظة‪ :‬استخدم هذا الجهاز اللوحي في درجة حرارة محيطة تبلغ ‪ 0‬درجة مئوية و ‪ 35‬درجة مئوية‪.‬‬ ‫‪1 1‬اضغط مع االستمرار في الضغط على زر الطاقة والسكون‪/‬التنبيه‬ ‫لتشغيل جهاز الكمبيوتر اللوحي الخاص بك‪.‬‬ ‫لمدة ثانيتين‬ ‫‪2 2‬إذا تم عرض صورة شاشة القفل‪ ،‬فاسحب بإصبعك من أسفل الشاشة لالنتقال إلى شاشة‬ ‫تسجيل الدخول‪ ،‬ثم أدخل كلمة المرور لتسجيل الدخول إلى ‪.Windows‬‬ ‫جهاز الكمبيوتر اللوحي جاهز لالستخدام عند عرض شاشة بدء ‪.
PAGE 15
‫إيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر اللوحي‬ ‫•باستخدام زر الطاقة‪:‬‬ ‫اضغط مع االستمرار في الضغط على زر الطاقة والسكون‪/‬التنبيه‬ ‫تشغيل جهاز الكمبيوتر اللوحي‪.‬‬ ‫ثوان إليقاف‬ ‫لمدة ‪ٍ 4‬‬ ‫•باستخدام الرموز‪:‬‬ ‫‪1 1‬اسحب من الحافة اليسرى للشاشة للوصول إلى الرموز‪.‬‬ ‫← ‪( Power‬الطاقة)‬ ‫‪2 2‬المس ‪( Settings‬اإلعدادات)‬ ‫التشغيل) إليقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر اللوحي‪.
PAGE 16
‫إدخال بطاقة ‪Micro-SD‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1 1‬افتح غطاء الفتحة‪.‬‬ ‫‪2 2‬اتبع الصورة التوضيحية إلدخال بطاقة ‪ Micro-SD‬في فتحة بطاقة ‪.Micro-SD‬‬ ‫‪3 3‬أغلق غطاء الفتحة‪.‬‬ ‫لمعرفة مزيد من المعلومات عن إزالة بطاقة ‪ ،Micro-SD‬انظر إزالة بطاقة ‪.
PAGE 17
‫استخدام جهاز كمبيوتر ‪ XPS 10‬اللوحي‬ ‫اجتاه الشاشة‬ ‫للحصول على تجربة عرض مثالية‪ ،‬يتغير اتجاه الشاشة تلقائ ًيا إلى تنسيق عمودي أو أفقي بنا ًء على‬ ‫طريقة إمساكك بجهاز الكمبيوتر اللوحي‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬قد ال تدعم بعض التطبيقات التدوير التلقائي للشاشة إلى التنسيق العمودي أو األفقي‪.‬‬ ‫كيفية قفل اتجاه الشاشة‬ ‫‪1 1‬اسحب من الحافة اليسرى للشاشة للوصول إلى الرموز‪.‬‬ ‫‪2 2‬المس ‪( Settings‬اإلعدادات)‬ ‫‪3 3‬المس‬ ‫← ‪( Screen‬الشاشة)‬ ‫تبديل لقفل اتجاه الشاشة‪ ،‬أو المس‬ ‫‪.
PAGE 18
‫اإليماءات باإلصبع‬ ‫اللمس مع االستمرار في اللمس‬ ‫المس مع االستمرار في اللمس بإصبعك على‬ ‫الشاشة‪.‬‬ ‫تتيح لك‪:‬‬ ‫•عرض معلومات مفصلة عن عنصر ما‪.‬‬ ‫•فتح قائمة سياق عنصر ما للقيام بمزيد من اإلجراءات‬ ‫عليها‪.‬‬ ‫السحب‬ ‫‪1 1‬المس مع االستمرار بإصبعك عنصرًا موجودًا‬ ‫على الشاشة‪.‬‬ ‫‪2 2‬حرِّك طرف إصبعك إلى الموقع المطلوب‬ ‫مالمسا‬ ‫مع االستمرار في وضع إصبعك‬ ‫ً‬ ‫للشاشة‪.‬‬ ‫‪3 3‬ارفع إصبعك من الشاشة إلسقاط العنصر‬ ‫في الموقع المطلوب‪.‬‬ ‫•تحريك العناصر مثل الصور والرموز على الشاشة‪.
PAGE 19
‫اإليماءات باإلصبع‬ ‫تتيح لك‪:‬‬ ‫التكبير‬ ‫المس الشاشة بإصبعين ثم حرك اإلصبعين‬ ‫بعي ًدا عن بعضهما البعض‪.‬‬ ‫تكبير عرض الصورة أو صفحة الويب‪.‬‬ ‫التصغير‬ ‫المس الشاشة بإصبعين ثم حرك اإلصبعين‬ ‫بحيث يقتربا من بعضهما البعض‪.‬‬ ‫تقليل عرض الصورة أو صفحة الويب‪.‬‬ ‫التدوير‬ ‫المس الشاشة بإصبعين أو أكثر ثم حرك األصابع‬ ‫في اتجاه عقارب الساعة أو عكس اتجاه عقارب‬ ‫الساعة‪.‬‬ ‫تدوير كائن ما بزاوية ‪ 90‬درجة‪.
PAGE 20
‫شاشة البدء في ‪Windows 8‬‬ ‫تعرض شاشة البدء في تطبيق ‪ Windows 8‬قائمة باإلطارات المتجانبة المباشرة االفتراضية‬ ‫والمخصصة‪ ،‬التي تعمل كاختصار لكل من لوحة التحكم‪ ،‬ومستكشف ‪ ،Windows‬وتطبيق‬ ‫الطقس‪ ،‬و‪ ،RSS‬ومتجر ‪ Windows‬و‪ Internet Explorer‬وغيرها من التطبيقات المثبتة‪.‬‬ ‫تتغ َّير اإلطارات المتجانبة المباشرة على شاشة البدء ويتم تحديثها في الوقت الفعلي بحيث يُمكنك‬ ‫االطالع على آخر المستجدات في الوقت الفعلي حول األخبار أو الفعاليات الرياضية‪ ،‬وتفقد أخبار‬ ‫أصدقائك‪ ،‬ومعرفة آخر توقعات الطقس‪.
PAGE 21
‫السحب من الحافة اليمنى‬ ‫يكشف السحب من الحافة اليسرى للشاشة عن الرموز‪ .‬توفر هذه الرموز الوصول إلى أوامر النظام‪،‬‬ ‫مثل خيارات ‪( Start‬البدء)‪ ،‬و‪( Search‬بحث)‪ ،‬و‪( Share‬مشاركة) و‪( Devices‬األجهزة) و‪Settings‬‬ ‫(اإلعداد)‪.‬‬ ‫إذا كان جهاز الكمبيوتر اللوحي الخاص بك يشغل تطبيقًا أو يقوم بتنفيذ إجراءات‪ ،‬فإن الضغط على‬ ‫الرمز ‪( Start‬البدء)‬ ‫سيعود بك إلى شاشة البدء‪ .‬إذا كنت في شاشة البدء‪ ،‬فإن الضغط على الرمز‬ ‫سيعود بك إلى آخر تطبيق تم استخدامه أو إلى آخر شاشة تم عرضها مؤخرًا‪.
PAGE 22
‫استخدام سماعات الرأس‬ ‫يُمكنك استخدام سماعات رأس مقاس ‪ 3.5‬مم لالستماع إلى الموسيقى واألغاني‪ ،‬والقيام‬ ‫بالتسجيالت الصوتية أو إلجراء مكالمات‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬يُمكن أن يؤدي االستماع إلى الموسيقى العالية لفترات طويلة إلى فقد السمع‪.‬‬ ‫وصل سماعات الرأس بمنفذ الصوت (‪ 3.5‬مم) بجهاز الكمبيوتر اللوحي‪.‬‬ ‫‪َّ 1 1‬‬ ‫‪2 2‬أدخل سماعات األذن في أذنيك واضبط مستوى الصوت على مستوى ُمرِيح‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬عند توصيل جهاز صوت مقبس صوتي مقاس ‪ 3.5‬مم‪ ،‬يتم كتم صوت السماعات المدمجة‬ ‫بالكمبيوتر اللوحي الخاص بك تلقائ ًيا‪.
PAGE 23
‫إدارة إعدادات جهاز الكمبيوتر اللوحي‬ ‫إزالة بطاقة ‪Micro-SD‬‬ ‫تنبيه‪ :‬قد يتسبب إزالة بطاقة ‪ Micro-SD‬عند نقل البيانات في فقد البيانات أو ينتج عن ذلك‬ ‫أخطاء بالتطبيق‪ .‬تأكد من انتهاء جهاز الكمبيوتر اللوحي لديك من جميع عمليات الحفظ على بطاقة‬ ‫‪.Micro-SD‬‬ ‫‪1 1‬أدخل وضع سطح المكتب‪ .‬المس ‪( Safely Remove Hardware‬إزالة األجهزة بأمان)‬ ‫بمنطقة اإلعالمات أسفل الجانب األيسر من الشاشة‪.
PAGE 24
‫إعداد ‪Wi-Fi‬‬ ‫•تشغيل‪/‬إيقاف تشغيل ‪:Wi-Fi‬‬ ‫‪1 1‬اسحب من الحافة اليسرى للشاشة للوصول إلى الرموز‪.‬‬ ‫‪2 2‬المس ‪( Settings‬اإلعدادات)‬ ‫← ‪( Change PC settings‬تغيير إعدادات‬ ‫الكمبيوتر الشخصي) ← ‪( Wireless‬السلكي)‪.‬‬ ‫‪3 3‬اسحب رمز ‪ Wi-Fi‬لليمين أو اليسار لتشغيل ‪ Wi-Fi‬أو إيقاف تشغيله‪.‬‬ ‫•االتصال بشبكة‪:‬‬ ‫‪1 1‬اسحب من الحافة اليسرى للشاشة للوصول إلى الرموز‪.
PAGE 25
‫إعادة تعيين جهاز الكمبيوتر اللوحي الخاص بك‬ ‫سيؤدي إعادة تعيين جهاز الكمبيوتر اللوحي إلى إعادة النظام إلعدادات المصنع األصلية‪.‬‬ ‫‪1 1‬اسحب من الحافة اليسرى للشاشة للوصول إلى الرموز‪.‬‬ ‫‪2 2‬المس ‪( Settings‬إعدادات)‬ ‫← ‪( Change PC settings‬تغيير إعدادات الكمبيوتر‬ ‫الشخصي) ← ‪( General‬عام) ← ‪( Reset your PC and start over‬إعادة تعيين‬ ‫جهاز الكمبيوتر الشخصي والبدء من جديد)‪.‬‬ ‫‪3 3‬المس ‪( Get started‬بدء االستخدام)‪.‬‬ ‫‪4 4‬المس ‪( Next‬التالي) بعد قراءتك للتحذير‪.
PAGE 26
‫مزامنة جهاز الكمبيوتر اللوحي‬ ‫استخدام حساب ‪Microsoft‬‬ ‫إذا كان جهاز الكمبيوتر لديك مثبتًا عليه تطبيق ‪ ،Microsoft Windows 8‬فإنه يمكنك مزامنة‬ ‫إعدادات مستخدم جهاز الكمبيوتر اللوحي الخاص بك مع جهاز الكمبيوتر لديك باستخدام حساب‬ ‫‪ .Microsoft‬عند تسجيل دخولك إلى جهاز الكمبيوتر اللوحي لديك من خالل حساب ‪،Microsoft‬‬ ‫يُمكنك مزامنة إعداداتك تلقائ ًيا‪ ،‬بما في ذلك سجل مستعرض اإلنترنت‪ ،‬وإعدادات التطبيق‪ ،‬والملفات‬ ‫الشخصية وغير ذلك مع أجهزة الكمبيوتر وأجهزة الكمبيوتر اللوحية المثبت عليها ‪.
PAGE 27
‫استخدام مرسى لوحة مفاتيح ‪ XPS 10‬احملمولة‬ ‫ميزات مرسى لوحة املفاتيح احملمولة‬ ‫يوفر هذا القسم معلومات عن الميزات المتاحة بشأن مرسى لوحة المفاتيح‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫الميزة‬ ‫الوظيفة‬ ‫‪1 1‬سقاطة اإلرساء‬ ‫توصيل جهاز كمبيوتر ‪ Dell‬اللوحي‪.‬‬ ‫‪2 2‬سقاطة تحرير جهاز الكمبيوتر اللوحي‬ ‫تحرير جهاز الكمبيوتر اللوحي من على مرسى لوحة المفاتيح‪.‬‬ ‫‪3 3‬موصل اإلرساء‬ ‫توصيل محول طاقة‪ /‬منفذ اإلرساء بجهاز الكمبيوتر اللوحي‪.
PAGE 28
‫الوظيفة‬ ‫الميزة‬ ‫‪8 8‬مفتاح ‪Windows‬‬ ‫•اضغط لفتح شاشة بدء ‪.Windows‬‬ ‫•اضغط للوصول السريع إلى آخر تطبيق تم استخدامه أو‬ ‫آخر شاشة تم عرضها‪.‬‬ ‫‪9 9‬ضوء مفتاح ‪Caps-lock‬‬ ‫ً‬ ‫نشطا‪.‬‬ ‫يشير إلى أن مفتاح ‪Caps-lock‬‬ ‫‪1 10‬ضوء شحن البطارية‬ ‫يُشير إلى حالة شحن البطارية‪.‬‬ ‫‪1 11‬منفذ محول الطاقة‬ ‫توصيل محول الطاقة المزود لتوفير الطاقة لجهاز الكمبيوتر‬ ‫اللوحي والمرسى واشحن البطارية‪.‬‬ ‫‪1 12‬منفذ ‪USB 2.0‬‬ ‫توصيل أجهزة ‪ USB‬مثل الذاكرة المحمولة‪.
PAGE 29
‫إرساء جهاز الكمبيوتر اللوحي اخلاص بك على مرسى لوحة‬ ‫املفاتيح‪.‬‬ ‫‪1 1‬أزل غطاءي منفذ اإلرساء من جهاز الكمبيوتر اللوحي‪.‬‬ ‫‪2 2‬قم بمحاذاة محول الطاقة‪/‬منفذ اإلرساء الموجود بجهاز الكمبيوتر اللوحي مع موصل اإلرساء‬ ‫المزود بعدد ‪ 40‬دبوس الموجود بمرسى لوحة المفاتيح‪ .‬أو قم بتوسيط الزر ‪ Windows‬في‬ ‫منتصف الخط الملون الموجود أمام الحامل المفصلة‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬يُمكن تدوير الحامل المفصلة يدويًا بضبطه على وضع أفضل لسهولة اإلرساء‪.
PAGE 30
‫‪3 3‬مرر جهاز الكمبيوتر اللوحي لألسفل لحين إصدار جهاز الكمبيوتر اللوحي صوت نقرة الدخول‪.‬‬ ‫عند توصيل جهاز الكمبيوتر اللوحي بصورة صحيحة‪ ،‬ستتحول سقاطة تحرير جهاز الكمبيوتر‬ ‫اللوحي الموجودة بالمرسى إلى وضع التأمين‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬عند إجراء االتصال‪ ،‬فأنت في حاجة إلى إيقاف تشغيل لوحة المفاتيح على الشاشة في حالة‬ ‫ظهورها على الشاشة‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬يُمكنك إعادة تثبيت أغطية منفذ اإلرساء في حالة عدم إرساء جهاز الكمبيوتر اللوحي‪.
PAGE 31
‫إلغاء إرساء جهاز الكمبيوتر اللوحي اخلاص بك من إرساء‬ ‫لوحة املفاتيح‪.‬‬ ‫‪1 1‬مرر مع االستمرار في التمرير سقاطة تحرير جهاز الكمبيوتر اللوحي حتى تصل إلى وضع إلغاء‬ ‫التأمين‪.‬‬ ‫‪2 2‬ارفع جهاز الكمبيوتر اللوحي من على مرسى لوحة المفاتيح‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫مالحظة‪ :‬ستنتقل سقاطة التحرير تلقائ ًيا إلى الوضع المؤمن بمجرد إزالة جهاز الكمبيوتر اللوحي من‬ ‫على مرسى لوحة المفاتيح‪.
PAGE 32
‫شحن جهاز الكمبيوتر اللوحي واملرسى‬ ‫تنبيه‪ :‬استخدم محول الطاقة وكبل الطاقة المزودين فقط في شحن جهاز الكمبيوتر اللوحي الخاص بك‬ ‫والمرسى‪ .‬قد يسبب استخدام محوالت طاقة أو كبالت طاقة غير مصرح بها إلى حدوث تلف شديد في‬ ‫جهاز الكمبيوتر اللوحي والمرسى‪.‬‬ ‫وصل محول الطاقة بمنفذ مح ِّول الطاقة المزود بعدد ‪ 40‬دبوس الموجود على مرسى لوحة‬ ‫‪َّ 1 1‬‬ ‫المفاتيح‪.‬‬ ‫وصل محول الطاقة بمأخذ كهربي واشحن جهاز الكمبيوتر اللوحي والمرسى حتى يتم شحن‬ ‫‪َّ 2 2‬‬ ‫البطارية تما ًما‪.
PAGE 33
‫يمكنك التحقق من حالة بطارية مرسى لوحة المفاتيح من‪:‬‬ ‫•مصباح شحن البطارية الموجود على الجانب األيمن من مرسى لوحة المفاتيح‪:‬‬ ‫حالة مؤشر (‪ )LED‬الضوئي‬ ‫الوصف‬ ‫لون أبيض ثابت مضيء‬ ‫البطارية تشحن باستخدام محول تيار متناوب‪.‬‬ ‫إيقاف التشغيل‬ ‫البطارية ال تشحن‪ ،‬إما لعدم توصيل محول تيار متناوب أو ألن البطارية‬ ‫مشحونة تما ًما‪.‬‬ ‫لمزيد من المعلومات عن التحقق من حالة بطارية جهاز الكمبيوتر اللوحي‪ ،‬انظر حالة شحن بطارية‬ ‫الكمبيوتر اللوحي‪.
PAGE 34
‫حالة البطارية‬ ‫عند استخدام جهاز الكمبيوتر اللوحي الخاص بك‪ ،‬قد تواجه السيناريوهات األربعة التالية فيما يتعلق‬ ‫بحالة البطارية‪.‬‬ ‫الحاالت‬ ‫‪1 1‬محول الطاقة متصل‬ ‫بالمرسى‪.‬‬ ‫سلوك بطارية جهاز الكمبيوتر اللوحي حالة بطارية المرسى‬ ‫يشحن كالً من بطارية جهاز الكمبيوتر‬ ‫اللوحي وبطارية المرسى‪.‬‬ ‫‪2 2‬محول الطاقة غير متصل‪ .‬يستخدم جهاز الكمبيوتر اللوحي‬ ‫بطاريته الخاصة لدعم وظائف جهاز‬ ‫يتمتع كل من جهاز‬ ‫الكمبيوتر اللوحي والمرسى الكمبيوتر اللوحي‪.‬‬ ‫بسعة بطارية‪.
PAGE 35
‫تنظيف جهاز الكمبيوتر اللوحي‬ ‫تنبيه‪ :‬افصل جميع الكبالت قبل تنظيف جهاز الكمبيوتر اللوحي‪ِّ .‬‬ ‫نظف جهاز الكمبيوتر اللوحي بقطعة‬ ‫قماش ناعمة مبللة بالماء‪ .‬ال تستخدم منظفات سائلة أو أيروسوالت‪ ،‬والتي قد تحتوي على مواد قابلة‬ ‫لالشتعال‪.‬‬ ‫‪1 1‬أوقف تشغيل جهاز الكمبيوتر اللوحي‪ .‬لمعرفة مزيد من المعلومات عن إيقاف تشغيل جهاز‬ ‫الكمبيوتر اللوحي‪ ،‬انظر إيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر اللوحي‪.
PAGE 36
‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬ ‫مشكلة بالبطارية‬ ‫المشاكل‬ ‫الحلول الممكنة‬ ‫األسباب المحتملة‬ ‫‪1 1‬افصل محول طاقة التيار‬ ‫المتناوب طراز ‪ Dell‬المزود من‬ ‫مأخذ الحائط وتحقق من أن‬ ‫المأخذ يعمل‪.‬‬ ‫‪2 2‬افحص جميع توصيالت الكبالت‬ ‫وقم بتوصيلها مرة أخرى بمأخذ‬ ‫الحائط‪ ،‬ثم بجهاز الكمبيوتر‬ ‫اللوحي‪.‬‬ ‫‪3 3‬افحص جميع الموصالت للتأكد‬ ‫من إمكانية االتصال المناسب‪.
PAGE 37
‫مشكلة بالنظام‬ ‫المشاكل‬ ‫األسباب المحتملة‬ ‫الحلول الممكنة‬ ‫جهاز الكمبيوتر اللوحي ال يبدأ‬ ‫التشغيل‬ ‫البطارية غير مشحونة تما ًما‪.‬‬ ‫‪1 1‬اشحن جهاز الكمبيوتر اللوحي‬ ‫لمدة ‪ 4‬ساعات على األقل‪.‬‬ ‫‪2 2‬اضغط مع االستمرار في الضغط‬ ‫على زر الطاقة والسكون‪/‬التنبيه‬ ‫ثوان‪.‬‬ ‫لمدة ‪ٍ 4‬‬ ‫جهاز الكمبيوتر اللوحي ال يتوقف‬ ‫عن التشغيل‬ ‫اضغط مع االستمرار في الضغط على‬ ‫زر الطاقة والسكون‪/‬التنبيه لمدة ‪11‬‬ ‫ثانية للقيام بإيقاف التشغيل بالقوة‪.
PAGE 38
‫مشكلة بشاشة اللمس‬ ‫الحلول الممكنة‬ ‫المشاكل‬ ‫األسباب المحتملة‬ ‫شاشة اللمس تستجيب ببطء أو‬ ‫بشكل غير صحيح‬ ‫الغطاء الواقي يمنع جهاز الكمبيوتر‬ ‫اللوحي من التع ُّرف على اإلدخاالت‪.‬‬ ‫•أزل أي أغطية واقية من على‬ ‫شاشة اللمس‪.‬‬ ‫مشكلة بالشبكة‬ ‫المشاكل‬ ‫الحلول الممكنة‬ ‫األسباب المحتملة‬ ‫ال يوجد اتصال السلكي‬ ‫اتصاالت اإلنترنت بطيئة‬ ‫•امسح الشاشة برفق باستخدام‬ ‫قطعة قماش ناعمة نظيفة‪.‬‬ ‫‪1 1‬تحقق مما إذا كان الراديو‬ ‫الالسلكي قيد التشغيل‪ .‬انظر‬ ‫إعداد ‪.
PAGE 39
‫حتديد موقع عالمة اخلدمة وكود اخلدمة السريعة‬ ‫اخلاص بك‬ ‫إذا كنت ما تزال غير قادر على حل المشاكل أو تحتاج أي مساعدة إضافية بشأن جهاز الكمبيوتر اللوحي‬ ‫الخاص بك‪ ،‬يمكنك االتصال بشركة ‪ DELL‬للحصول على مزيد من المساعدة الفنية‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬قبل االتصال‪ ،‬استعد بجعل كود الخدمة السريعة الخاص بك جاهزًا‪ .‬يساعد الكود نظام الدعم‬ ‫أيضا‬ ‫الهاتفي التلقائي الخاص بشركة ‪ Dell‬على توجيه مكالمتك بطريقة أكثر كفاءة‪ .‬قد يُطلب منك ً‬ ‫عالمة الخدمة الخاصة بك‪.
PAGE 40
‫املواصفات‬ ‫األبعاد المادية‬ ‫االرتفاع‬ ‫‪ 9.2‬مم (‪ 0.36‬بوصة)‬ ‫العرض‬ ‫‪ 274.7‬مم (‪ 10.81‬بوصة)‬ ‫العمق‬ ‫‪ 177.3‬مم (‪ 6.98‬بوصة)‬ ‫الوزن‬ ‫‪ 633~623‬جرام (‪ 1.39 ~1.
PAGE 41
‫شاشة تعمل باللمس‬ ‫النوع‬ ‫شاشة ‪WXGA‬‏ مقاس ‪ 10.
PAGE 42
‫مسرد املصطلحات‬ ‫المستخدمة في هذا المستند والمخصص ألغراض‬ ‫يوفر هذا القسم معلومات عن المصطلحات ُ‬ ‫معلوماتية فقط وقد يصف الميزات المتضمنة في جهاز الكمبيوتر اللوحي الخاص بك أو قد ال يصفها‪.‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪ - A‬أمبير ‪ -‬وحدة قياس كمية الشحنة الكهربية التي تمر بنقطة ما في أي دائرة كهربية‪.‬‬ ‫‪ - AC‬تيار متناوب ‪ -‬شكل الطاقة الكهربية التي تُشغل جهاز الكمبيوتر اللوحي الخاص بك عندما‬ ‫تقوم بتوصيل كبل محول تيار متناوب بمأخذ كهربي‪.‬‬ ‫أداة استشعار األضواء المحيطة ‪ -‬ميزة تساعد في التحكم في درجة سطوع الشاشة‪.
PAGE 43
‫‪G‬‬ ‫‪ - GRMS‬وحدة التسريع التي تنتج عن قوة الجاذبية‪ .‬تُستخدم قيمة جذر متوسط المربعات للتعبير‬ ‫عن الطاقة اإلجمالية الناتجة عن حدوث اهتزاز عشوائي ُمع َّين وهي قيمة إحصائية تُستخدم في‬ ‫الهندسة الميكانيكية للتصميم الهيكلي وأغراض التحليل‪.‬‬ ‫‪H‬‬ ‫‪ - HDMI‬واجهة الوسائط المتعددة عالية الدقة ‪ -‬واجهة فيديو‪/‬صوت مضغوطة لنقل بيانات‬ ‫الفيديو‪/‬البيانات الصوتية الرقمية غير المضغوطة من جهاز متوافق مع ‪ .HDMI‬يكون ‪Mini-HDMI‬‬ ‫أصغر من موصل مقبس ‪ HDMI‬القياسي‪ .
PAGE 44
‫‪R‬‬ ‫الدقة ‪ -‬هي درجة حدة الصورة ووضوحها التي تنتجها طابعة أو تُعرض على شاشة العرض‪ .‬فكلما‬ ‫كانت دقة الصورة عالية‪ ،‬كانت درجة حدتها أكبر‪.‬‬ ‫‪S‬‬ ‫عالمة الخدمة ‪ -‬هي تسمية شريط رمزي موجودة بالكمبيوتر اللوحي لديك وتع ّرف جهاز الكمبيوتر‬ ‫اللوحي الخاص بك عند اتصالك بخدمة العمالء أو بالدعم الفني بشركة ‪.Dell‬‬ ‫‪ - Skype‬خدمة شخصية لنقل الصوت عبر بروتوكول اإلنترنت (‪ ،)VoIP‬كما يتيح تطبيق البرنامج‬ ‫للمستخدم االتصال بالنظراء من خالل الصوت وإرسال رسائل فورية عبر اإلنترنت‪ .
PAGE 45
‫‪W‬‬ ‫و ‪ -‬وات ‪ -‬قياس القوة الكهربية‪ .‬يُساوي الوات ‪ 1‬أمبير للتدفق الحالي بجهد كهربي ‪ 1‬فولت‪.‬‬ ‫خلفية الشاشة ‪ -‬نقش الخلفية أو صورة موجودة على سطح مكتب ‪.Windows‬‬ ‫‪ - Wi-Fi‬تقنية تتشابه مع ‪( WLAN‬الشبكة المحلية الالسلكية) وتتصل باإلنترنت عندما تكون‬ ‫داخل مجموعة من الشبكات الالسلكية‪.‬‬ ‫‪ - WXGA‬صفيف رسومات ممتدة واسعة النطاق ‪ -‬مقياس الفيديو بالنسبة إلى بطاقات الفيديو‬ ‫ووحدات التحكم التي تدعم الدقة التي تصل إلى ‪.
PAGE 46
‫الفهرس‬ ‫ا‬ ‫إعداد ‪24 ,Wi-Fi‬‬ ‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬ ‫البطارية‪36 ,‬‬ ‫الشبكة‪38 ,‬‬ ‫النظام‪37 ,‬‬ ‫شاشة تعمل باللمس‪38 ,‬‬ ‫اإليماءات‬ ‫التدوير‪19 ,‬‬ ‫التصغير‪19 ,‬‬ ‫التكبير‪19 ,‬‬ ‫السحب‪18 ,‬‬ ‫السحب أو التمرير‪18 ,‬‬ ‫اللمس‪17 ,‬‬ ‫اللمس مع االستمرار في اللمس‪18 ,‬‬ ‫البطارية‬ ‫حالة بطارية جهاز الكمبيوتر اللوحي‪13 ,‬‬ ‫شاحن مرسى لوحة المفاتيح‪32 ,‬‬ ‫شحن جهاز الكمبيوتر اللوحي‪12 ,‬‬ ‫الرموز‪21 ,‬‬ ‫الشاشة‬ ‫التشغيل‪/‬إيقاف التشغيل‪15 ,‬‬ ‫السحب لألعلى‪/‬األسفل‪21 ,‬‬ ‫السحب من الحافة ال ُيسرى‪
PAGE 47
‫ر‬ ‫م‬ ‫رمز البدء‬ ‫الوظيفة‪21 ,‬‬ ‫مرسى لوحة المفاتيح‬ ‫إرساء جهاز الكمبيوتر اللوحي‪29 ,‬‬ ‫إلغاء إرساء جهاز الكمبيوتر اللوحي‪31 ,‬‬ ‫شحن‪32 ,‬‬ ‫نظرة عامة‪27 ,‬‬ ‫ز‬ ‫زر‬ ‫‪6 ,Windows‬‬ ‫رفع‪/‬تخفيض مستوى الصوت‪7 ,‬‬ ‫زر الطاقة والسكون‪/‬التنبيه‪6 ,‬‬ ‫زر ‪Windows‬‬ ‫الموقع‪5 ,‬‬ ‫الوظيفة‪6 ,‬‬ ‫ش‬ ‫شاشة التأمين‪14 ,‬‬ ‫شاشة بدء ‪20 ,Windows‬‬ ‫شاشة تسجيل الدخول‪14 ,‬‬ ‫شاشة تعمل باللمس‬ ‫االتجاه‪17 ,‬‬ ‫التشغيل‪/‬إيقاف التشغيل‪15 ,‬‬ ‫ع‬ ‫عالمة الخدمة‬ ‫تحديد الموقع‪39 ,‬‬ ‫‪ | 47‬سرهفلا‬