Users Guide

下载和安装软件应用程序
OpenManage Essentials 是一款安装在单独服务器上的硬件管理应用程序，通过它可以全面了解 Dell XC730xd 及其组件。利用
OpenManage Essentials 可以：
• 查找并列出系统资源清册
• 监测系统的运行状况
• 执行系统更新和远程任务
• 查看硬件资源清册和符合性报告
有关支持的 OpenManage Essentials 版本的信息，请参阅本说明文件中的“支持的硬件、固件和软件”一节。
要下载 OpenManage Essentials 管理软件，请转至 Dell.com/support/home 或 Dell TechCenter 网站 DellTechCenter.com/OME。
要下载 OpenManage Essentials User ’ s Guide（OpenManage Essentials 用户指南），请转至 Dell.com/openmanagemanuals。
注: 要安装 OpenManage Essentials，您必须具备本地系统管理员权限，并且所使用的系统必须符合 OpenManage Essentials
User’s Guide （OpenManage Essentials 用户指南）“安装前提条件和最低要求”一节中的标准。
注: OpenManage Essentials 必须安装在管理网络或具备 IPMI 或 iDRAC 端口访问权限的网络上。
主题：
• 在单独的服务器上安装 Dell OpenManage Essentials
• Dell Nautilus
在单独的服务器上安装 Dell OpenManage Essentials
要安装 OpenManage Essentials，请执行以下操作：
1. 转至 Dell.com/openmanagemanuals 并打开 OpenManage Essentials User ’ s Guide（OpenManage Essentials 用户指南）。
2. 请转至“安装前提条件和最低要求”一节，并根据说明完成任务。
3. 请转至安装 OpenManage Essentials 一节，并根据说明完成任务。
4. 安装以下可选的软件应用程序：
• Dell OpenManage Essentials
• Dell Repository Manager
注: 仅当您想自定义固件包和更新软件包时，方需安装 Dell Repository Manager。
• 说明文件
Dell Nautilus
Dell Nautilus 是一款常规的维护公用程序，用于更新 SAS 和 SATA 驱动器（或磁盘）的固件。
有关支持的 Dell Nautilus 版本号的信息，请参阅本说明文件中的“支持的硬件、固件和软件”一节。
要下载适用于 SAS 和 SATA 磁盘固态驱动器 (SSD) 的 Dell Nautilus Firmware Update Utility（Dell Nautilus 固件更新公用程序），请执
行以下操作：
1. 转至 Dell.com/support/drivers。
2. 在 Customized support（自定义支持）一节下，在 Enter your Service Tag or Express Service Code（输入您的服务标签或快
速服务代码）框中，输入您的 Dell XC730xd 的服务标签，然后单击 Submit（提交）。
注: 如果您没有服务标签，请选择 Detect My Product（检测我的产品），以允许系统自动检测您的服务标签，或选择
Choose from a list of all Dell products（从所有 Dell 产品的列表中选择）以从 Product Selection（产品选择）页面选择您
的产品。
3. 在 Product Support（产品支持）页面，单击 Drivers & downloads（驱动程序和下载）。
6
12
下载和安装软件应用程序