Users Guide

Pour en savoir plus sur la désactivation d'un nœud, reportez-vous au document Nutanix Hardware
Replacement (Remplacement du matériel Nutanix).
2. Placez l’hyperviseur en mode Maintenance.
3. Accédez à l'interface GUI du système en effectuant l’une des opérations suivantes :
• Connectez le clavier, le moniteur ou la souris physique aux ports du Dell XC720xd.
• Connectez-vous à l’interface GUI de l’iDRAC.
REMARQUE : Pour en savoir plus sur la configuration et l’accès à l’interface GUI de l'iDRAC,
reportez-vous au iDRAC Quick Start Guide (Guide de démarrage rapide d'iDRAC) à l'adresse
dell.com/support/home.
4. Montez l'ISO Dell Nautilus ou la clé USB dans le système à l’aide du média virtuel.
5. Lors du redémarrage du serveur, appuyez sur F11 pour afficher le Gestionnaire d'amorçage BIOS.
6. Dans la liste, sélectionnez Gestionnaire d'amorçage EFI.
7. Dans la liste Amorçage EFI, sélectionnez CD virtuel ou le Lecteur USB.
8. Pour mettre à jour le micrologiciel du lecteur, cliquez sur Mettre à jour le micrologiciel.
REMARQUE : Dell Nautilus permet de mettre à jour le micrologiciel HDD et SSD de tous les
disques HDD et SSD connectés au système (à l’avant et à l’arrière).
Mise à jour du HBA LSI 9207-8i
Hyperviseur ESXi
1. Dans la fenêtre du client Web VMware vSphere ou de l’interface utilisateur graphique, désactivez la
CVM (Controller Virtual Machine, Machine virtuelle du contrôleur) et toutes les machines virtuelles
(VM) invitées sur l’hôte dont le HBA LSI 9207-8i vous souhaitez mettre à jour.
2. Utilisez le client Web VMware vSphere pour terminer les instructions à l’écran pour mettre l’hôte en
mode Maintenance.
3. Pour désactiver la fonction E/S DirectPath du HBA LSI 9207-8i, procédez comme suit :
a. Sur la page Gestion d’hôte vCenter, cliquez sur Gérer, puis dans la liste sélectionnez
Périphériques PCI.
b. Dans le tableau Périphériques PCI d'E/S DirectPath, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Logique LSI/Logique Symbios, puis cliquez sur Modifier.
c. Décochez l’option Logique LSI/Logique Symbios dans la liste et cliquez sur OK.
4. Redémarrez le système.
5. Une fois le système redémarré, installez l'utilitaire SAS2Flash LSI et le binaire du microprogramme sur
le système en procédant comme suit :
a. Téléchargez l’utilitaire SAS2Flash LSI et le micrologiciel depuis le site Web LSI.
b. À l’aide de SCP, copiez les fichiers vers l’hôte ESXi.
c. Connectez-vous à l’hôte ESXi à l’aide de SSH.
d. Développez le SAS2Flash et le fichier compressé par le micrologiciel.
e. Pour installer le SAS2Flash, à l’interface de ligne de commande (CLI), entrez esxcli software
vib install –force –v <chemin d'accès du fichier.vib>.
6. Mettez à jour le micrologiciel en exécutant les commandes suivantes :
a. Pour activer le pilote mpt2sas, à la CLI, entrez esxcfg-module -e mpt2sas.
b. Pour exécuter SAS2Flash LSI pour afficher la liste des contrôleurs du système, à la CLI,
entrez
/opt/lsi/bin/sas2flash –list.
23