Owners Manual
Table Of Contents
- Appliance hiperconvergente a escala de web Dell XC430 Manual del propietario
- Información sobre el sistema
- Configuración admitida
- Características e indicadores del panel frontal
- Características del panel LCD
- Indicadores de diagnóstico
- Códigos de indicadores de la unidad de disco duro
- Códigos del indicador LED de iDRAC directo
- Características e indicadores del panel posterior
- Códigos de los indicadores de la NIC
- Códigos de indicador de unidad de fuente de alimentación redundante
- Referencias de documentación
- Cómo realizar la configuración inicial del sistema
- Aplicaciones de administración previas al sistema operativo
- Teclas de navegación
- Acerca de System Setup (Configuración del sistema)
- Acceso a System Setup (Configuración del sistema)
- Detalles de System Setup (Configuración del sistema)
- Detalles de configuración de BIOS del sistema
- Detalles de System Information (Información del sistema)
- Detalles de Memory Settings (Configuración de la memoria)
- Detalles de Processor Settings (Configuración del procesador)
- Detalles de configuración SATA
- Detalles de Boot Settings (Configuración de inicio)
- Detalles de la pantalla Network Settings (Configuración de red)
- Detalles de Integrated Devices (Dispositivos integrados)
- Detalles de Serial Communication (Comunicación serie)
- Detalles de System Profile Settings (Configuración del perfil del sistema)
- Detalles de System Security Settings (Configuración de seguridad del sistema)
- Detalles de Miscellaneous Settings (Otros ajustes)
- Acerca de Boot Manager (Administrador de inicio)
- Cambio del orden de inicio
- Selección del modo de inicio del sistema
- Asignación de contraseña del sistema y de configuración
- Uso de la contraseña del sistema para proteger el sistema
- Eliminación o modificación de una contraseña del sistema y/o de configuración existente
- Funcionamiento con una contraseña de configuración habilitada
- Administración integrada del sistema
- Utilidad Configuración de iDRAC
- Instalación y extracción de los componentes del sistema
- Instrucciones de seguridad
- Antes de trabajar en el interior de su equipo
- Después de trabajar en el interior de su equipo
- Herramientas recomendadas
- Embellecedor frontal
- Cubierta del sistema
- Interior del sistema
- Cubierta de refrigeración
- Memoria del sistema
- SATADOM
- Unidades de disco duro
- Extracción de un portaunidades de disco duro de intercambio activo de relleno de 3.5 pulgadas
- Instalación de un portaunidades de disco duro de intercambio activo de relleno de 3.5 pulgadas
- Extracción de un portaunidades de disco duro de intercambio activo
- Instalación de un portaunidades de disco duro de intercambio activo
- Extracción de una unidad de disco duro de intercambio activo de un portaunidades de disco duro
- Instalación de una unidad de disco duro de intercambio activo en un portaunidades de disco duro de intercambio activo
- Ventiladores de refrigeración
- Tarjetas de expansión y tarjeta vertical de tarjetas de expansión
- Tarjeta de puertos iDRAC
- Módulo SD dual interno (opcional)
- Tarjeta controladora de almacenamiento integrada
- Los procesadores y los disipadores de calor
- Unidades de fuente de alimentación
- Pila del sistema
- Plano posterior de la unidad de disco duro
- Ensamblaje del panel de control
- Placa mediadora de alimentación
- Placa base
- Módulo de plataforma segura
- Solución de problemas del sistema
- Seguridad para el usuario y el sistema
- Solución de problemas de error de inicio del sistema
- Solución de problemas de las conexiones externas
- Solución de problemas del subsistema de vídeo
- Solución de problemas de los dispositivos USB
- Solución de problemas de un dispositivo de E/S serie
- Solución de problemas de una NIC
- Solución de problemas en caso de que se moje el sistema
- Solución de problemas en caso de que se dañe el sistema
- Solución de problemas de la batería del sistema
- Solución de problemas de las unidades de suministro de energía
- Solución de problemas de refrigeración
- Solución de problemas de los ventiladores de refrigeración
- Solución de problemas de la memoria del sistema
- Solución de problemas de una tarjeta SD
- Solución de problemas de una unidad de disco duro
- Solución de problemas de una controladora de almacenamiento
- Solución de problemas de tarjetas de expansión
- Solución de problemas de los procesadores
- Mensajes del sistema
- Uso de los diagnósticos del sistema
- Puentes y conectores
- Obtención de ayuda

6. Asegúrese de que:
a. Utilice la función Easy Restore (Restauración fácil) para restaurar la etiqueta de servicio.
Consulte Restauración de la etiqueta de servicio utilizando Easy Restore (Restauración fácil).
b. Si la etiqueta de servicio no se guarda en el dispositivo flash de respaldo, introduzca la etiqueta
de servicio del sistema manualmente. Consulte Introducción de la etiqueta de servicio del
sistema mediante System Setup (Configuración del sistema).
c. Actualice las versiones de BIOS e iDRAC.
d. Vuelva a habilitar el módulo de plataforma segura (TPM). Consulte Volver a habilitar el TPM para
usuarios BitLocker o Volver a habilitar el TPM para los usuarios TXT.
Introducción de la etiqueta de servicio del sistema mediante System Setup (Configuración
del sistema)
Si conoce la etiqueta de servicio del sistema, utilice el menú System Setup (Configuración del sistema)
para introducir la etiqueta de servicio.
1. Encienda el sistema.
2. Presione F2 para ir a System Setup (Configuración del sistema).
3. Haga clic en Service Tag Settings (Configuración de etiquetas de servicio).
4. Introduzca la etiqueta de servicio.
NOTA: Puede introducir la etiqueta de servicio solo cuando el campo Service Tag (Etiqueta de
servicio) está vacío. Asegúrese de introducir la Etiqueta de servicio correcta. Una vez se haya
introducido, no se puede actualizar ni modificar.
5. Haga clic en OK (Aceptar).
6. Importe la licencia iDRAC Enterprise nueva o ya existente.
Para obtener más información, consulte la Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide
(Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller) en Dell.com/idracmanuals.
Restauración de la etiqueta de servicio utilizando Easy Restore (Restauración fácil)
Utilice la función Easy Restore (Restauración fácil) si no conoce la etiqueta de servicio de su sistema. Esta
función restaura la etiqueta de servicio del sistema, información de licencia y configuración de UEFI, y los
datos de configuración del sistema después de reemplazar la placa base. Todos los datos se guardan en
el dispositivo flash de respaldo de forma automática. Si el BIOS detecta una nueva placa base y la etiqueta
de servicio en el dispositivo flash de respaldo, el BIOS solicita al usuario restaurar la información de
respaldo.
1. Encienda el sistema.
Si el BIOS detecta una nueva placa base, y si la etiqueta de servicio se encuentra en el dispositivo
flash de respaldo, el BIOS muestra la etiqueta de servicio, el estado de la licencia y la versión de UEFI
Diagnostics.
2. Realice uno de los siguientes pasos:
• Presione Y para restaurar la etiqueta de servicio, licencia e información de diagnóstico.
• Presione N para navegar hasta Lifecycle Controller según las opciones de restauración.
• Presione F10 para restaurar datos a partir del Hardware Server Profile (Perfil del servidor de
hardware) creado anteriormente.
Después de finalizar el proceso de restauración, el BIOS solicita restaurar los datos de configuración
del sistema.
3. Realice uno de los siguientes pasos:
100