Owners Manual

Comunicación y programación 89
Comunicación y programación
Acerca del programa Microsoft
®
ActiveSync
®
Microsoft ActiveSync 4.0 es el software de sincronización más reciente para el
dispositivo Axim. ActiveSync transfiere archivos y datos entre el dispositivo y
un ordenador. Puede cargar controladores y programas en el dispositivo.
ActiveSync debe instalarse antes de conectar el dispositivo a un ordenador.
Puede encontrar el programa de instalación de ActiveSync en el CD
Dell
Getting Started
.
ActiveSync permite sincronizar la información del ordenador con la
información del dispositivo. El proceso de sincronización compara los datos del
dispositivo con los datos del ordenador y los actualiza con la información más
reciente. Por ejemplo,
• Mantener actualizados los datos de Microsoft Pocket Outlook
sincronizando el dispositivo con los datos de Microsoft Outlook del
ordenador.
• Sincronizar los archivos de Microsoft Word y Microsoft Excel entre el
dispositivo y el ordenador. Los archivos se convierten automáticamente al
formato correcto.
NOTA: de forma predeterminada, ActiveSync no sincroniza automáticamente
todos los tipos de información. Puede cambiar las opciones de ActiveSync para
sincronizar tipos específicos de información.
Con ActiveSync, también puede:
• Copiar (en lugar de sincronizar) archivos entre el dispositivo y el ordenador.
• Seleccionar un modo para controlar cuándo ocurre la sincronización. Por
ejemplo, puede sincronizar continuamente o sólo cuando seleccione el
comando de sincronización.
• Seleccionar qué tipos de información se sincronizan y controlar cuántos
datos se sincronizan. Por ejemplo, puede seleccionar cuántas semanas de
citas pasadas desea sincronizar.
Para sincronizar los datos, es necesario tener las versiones de ActiveSync para
Microsoft Windows
®
y Pocket PC. Debe instalar la versión para Windows de
ActiveSync en su ordenador mediante el CD Dell
™ Getting Started . La versión
para el Pocket PC ya viene instalada en el dispositivo.