Owners Manual

Cómo conectarse 119
1 Puntee en Start → Setting → ficha Connections → Connections
(Inicio
→ Configuración → ficha Conexiones → Conexiones).
2 Puntee en Add a new VPN server connection (Agregar nueva conexión
de servidor VPN).
NOTA: si ya ha creado un servidor VPN, puntee en Edit My VPN Servers
(Editar mis servidores VPN) y, a continuación, en New (Nuevo).
3
Escriba un nombre para la conexión.
4 En el campo Host name/IP (Nombre del host o dirección IP), escriba el
nombre del servidor VPN o la dirección IP. El administrador de red le
facilitará esta información.
5 En función del tipo de autenticación que desee utilizar con el
dispositivo, puntee en
IPSec o PPTP , situados al lado de VPN type
(Tipo de VPN).
Si no está seguro de la opción que desea seleccionar, póngase en
contacto con el administrador de red.
6 Puntee en Next (Siguiente) y escriba el nombre de usuario, la
contraseña y, si es necesario, el dominio.
7 Instale el controlador de tarjeta de red, si es necesario. Para obtener
más información, consulte la documentación incluida con la tarjeta de
red.
8 Puntee en Finish (Terminar).
9 Para iniciar manualmente una conexión, mantenga punteada la
conexión y puntee en
Connect (Conectar).
NOTA: una conexión VPN requiere una conexión física a una red.
Asegúrese de que la unidad está vinculada a una red, inalámbrica o no,
antes de iniciar manualmente una conexión VPN.
Finalización de una conexión
Para desconectarse:
• Para suprimir una conexión, mantenga punteada la conexión que desea
retirar y puntee en
Delete (Suprimir).
• Cuando esté conectado por medio de un cable o una base, desconecte
el dispositivo del cable o la base.