Setup Guide
Z00D, Z10D, Z50D, Z50S, Z90D7/E7/7B/7p, Z90D8/8B, Z90DW, Z90S7/7p, Z90SW
[1]
Warning: Listening to audio at high volume levels for extended durations can damage your hearing.
Figyelmeztetés: Ha hosszú ideig, nagy hangerő mellett hallgat zenét vagy egyéb tartalmakat, fennáll a halláskárosodás veszélye.
Осторожно: длительное прослушивание аудиоинформации на высоких уровнях громкости может привести к повреждению органов слуха.
Uyarı: Yüksek düzeylerde uzun süre ses dinlemeniz işitme duyunuza zarar verebilir.
[2]
Not all USB devices are supported; check with Dell or your Dell representative to find out if a particular device is supported on your product.
A berendezés nem minden USB-s eszközt támogat, ezért kérjük, hogy a kompatibilitással kapcsolatban kérje a Dell vállalat vagy az Ön Dell képviselőjének megerősítését.
Поддерживаются не все устройства USB; данные об устройствах, поддерживаемых вашим прибором, можно получить у компании Dell или у ее представителей.
Tüm USB cihazları desteklenmez; ürününüzde özel bir cihazın desteklenip desteklenmediğini öğrenmek için Dell veya Dell temsilcinize danışın.
[3]
Wireless option not available in all localities.
A vezeték nélküli csatlakoztathatóság nem minden régióban érhető el.
Функция беспроводного подключения обеспечивается не для всех регионов.
Kablosuz seçeneği tüm bölgelerde kullanılamayabilir.
[4]
The 2x Serial + 1x PS/2 + 1x Parallel ports is a factory-installed option since it requires a different back panel.
A 2 db soros + 1 db PS/2 + 1 db párhuzamos port egy opcionális gyári foglalatkombináció (a szokványostól eltérő hátlapot igényel).
Порты 2x последовательный + 1x PS/2 + 1x параллельный являются устанавливаемыми на заводе вариантами, поскольку для них требуются разные задние панели.
2 adet Seri + 1 adet PS/2 + 1 adet Paralel bağlantı noktası farklı bir arka panel gerektirdiği için fabrikada kurulan bir seçenektir.
Components Komponensek
1 Power on/off button/light 1 Be-/kikapcsoló gomb
és jelzőfény
2 Activity light 2 Aktivitási jelzőfény
3 Line out/Speaker out
[1]
3 Vonalkimenet/
hangszórókimenet
[1]
4 Microphone in 4 Mikrofonbemenet
5 USB 2.0 port (2)
[2]
5 USB 2.0 port (2)
[2]
6 Vertical stand 6 Függőleges állvány
7 Wireless antenna port (2) (optional)
[3]
7 Vezeték nélküli antenna portja (2) (opcionális)
[3]
8 DVI-I port (1x DVI-D or 1x VGA) 8 DVI-I port (1 db DVI-D vagy 1 db VGA)
9 DisplayPort connector 9 DisplayPort csatlakozó
10 USB 2.0 port (2)
[2]
10 USB 2.0 port (2)
[2]
11 Product information tab 11 Termékinformációs fül
12 SuperSpeed USB 3.0 port (2)
[2]
12 SuperSpeed USB 3.0 port (2)
[2]
13 Network port, 10/100/1000 Base-T 13 Hálózati port, 10/100/1000 Base-T
14 +19V Power adapter input 14 +19 V tápadapter-bemenet
15 Serial port (2) (optional)
[4]
15 Soros port (2) (opcionális)
[4]
16 PS/2 keyboard-only port (optional)
[4]
16 PS/2 port csak billentyűzethez (opcionális)
[4]
17 Parallel port (optional)
[4]
17 Párhuzamos port (opcionális)
[4]
18 Lock receptacle 18 Rögzítőfoglalat
19 PS/2-type mouse port located on keyboard 19 PS/2 típusú egér portja (a billentyűzeten)
Компоненты Parçalar
1
Кнопка вкл/выкл питания/светодиодный индикатор
1 Güç açma/kapama düğmesi/ışığı
2 Лампа активизации 2 Etkinlik ışığı
3 Линейный выход/выход динамика
[1]
3 Hat çıkışı/Hoparlör çıkışı
[1]
4 Микрофонный вход 4 Mikrofon girişi
5 Порт USB 2.0 (2)
[2]
5 USB 2.0 bağlantı noktası (2)
[2]
6 Вертикальная стойка 6 Dikey altlık
7 Порт антенны беспроводной связи (2)
(дополнительно)
[3]
7 Kablosuz anten bağlantı noktası (isteğe bağlı)
[3]
8 Порт DVI-I (1x DVI-D или 1x VGA) 8 DVI-I bağlantı noktası (1 adet DVI-D veya 1 adet VGA)
9 Разъем DisplayPort 9 DisplayPort konektörü
10 Порт USB 2.0 (2)
[2]
10 USB 2.0 bağlantı noktası (2)
[2]
11 Табличка с паспортными данными 11 Ürün bilgileri etiketi
12 Порт SuperSpeed USB 3.0 (2)
[2]
12 SuperSpeed USB 3.0 bağlantı noktası (2)
[2]
13 Сетевой порт 10/100/1000 Base-T 13 Ağ bağlantı noktası, 10/100/1000 Base-T
14 Вход 19 В для адаптера питания 14 +19V Güç adaptörü girişi
15
Последовательный порт (2) (дополнительно)
[4]
15 Seri bağlantı noktası (2) (isteğe bağlı)
[4]
16
Порт только для клавиатуры PS/2 (дополнительно)
[4
]
16 Yalnız PS/2 klavye bağlantı noktası (isteğe bağlı)
[4]
17 Параллельный порт (дополнительно)
[4]
17 Paralel bağlantı noktası (isteğe bağlı)
[4]
18 Розетка с фиксатором 18 Kilit yuvası
19 Установленный на клавиатуре порт для мыши
типа PS/2
19 Klavyede bulunan PS/2 türü fare bağlantı noktası
Components may vary based on model and location.
A komponensek a modelltől és a helyszíntől függően változhatnak.
Компоненты могут различаться в зависимости от модели и региона.
Components may vary based on model and location.