Setup Guide

P25
[1]
Warning: Listening to audio at high volume levels for extended durations can damage your hearing.
Varování: Dlouhodobý poslech pøíliš hlasitého zvuku mùže poškodit váš sluch.
Ostrzeżenie: słuchanie dźwięków o dużej głośności przez dłuższy okres czasu może spowodować uszkodzenie słuchu.
Avertizare: Dacă ascultaţi fişiere audio la un volum ridicat timp îndelungat, auzul vă poate fi afectat.
Upozornenie: Dlhodobé počúvanie zvuku pri vysokej úrovni hlasitosti môže poškodiť váš sluch.
[2]
Not all USB devices are supported; check with Dell or your Dell representative to find out if a particular device is supported on your product.
Nejsou podporována všechna zaøízení USB. Zda váš produkt podporuje konkrétní zaøízení zjistíte u spoleènosti Dell nebo jejího zástupce.
Nie wszystkie urządzenia USB są obsługiwane; aby dowiedzieć się, czy dane urządzenie jest obsługiwane przez produkt, należy skontaktować się z firmą Dell lub przedstawicielem firmy Dell.
Nu toate dispozitivele USB sunt suportate; verificaţi la Dell sau la reprezentantul dvs. Dell dacă un anumit dispozitiv este suportat pe produsul dvs.
Nie sú podporované všetky zariadenia USB. Ak chcete zistiť, či je v prípade vášho produktu podporované konkrétne zariadenie, obráťte sa na spoločnosť Dell alebo jej zástupcu.
Components Komponenty
1 Combination audio/microphone jack
[1]
1 Kombinovaný konektor pro zvuk/mikrofon [1]
2 USB 2.0 port (2)
[2]
2 Port USB 2.0 (2) [2]
3 Line out/Speaker out
[1]
3 Výstup Line out / výstup reproduktoru [1]
4 Status LED 4 Kontrolka LED stavu
5 Multifunction power button/LED 5 Multifunkèní vypínaè/LED
6 USB 2.0 port (2)
[2]
6 Port USB 2.0 (2) [2]
7 DisplayPort connector
7 Konektor DisplayPort
8 DVI-I port 8 Port DVI-I
9 Product information tab
9 Štítek s informacemi o produktu
10 Network port, 10/100/1000 Base-T,
or SFP/Mini-GBIC slot
10 Sí nebo slot SFP/Mini-GBIC
11 +12V DC Power adapter input
11 Vstup pro stejnosmìrný napájecí adaptér +12 V
12 Lock receptacle 12 Otvor pro zámek
13 Horizontal stand/VESA mount 13 Horizontální stojan / držák vyhovující standardu VESA
Elementy Componente Komponenty
1 Złożone gniazdo audio/mikrofonowe[1] 1 Mufă combinată pentru audio/microfon [1] 1 Kombinovaný konektor pre zvuk/mikrofón [1]
2 Port USB 2.0 (2) [2] 2 Port USB 2.0 (2) [2] 2 Port USB 2.0 (2) [2]
3 Wyjście liniowe/głośnikowe[1] 3 Ieşire linie/ieşire difuzoare [1] 3 Linkový výstup/výstup pre slúchadlá [1]
4 Kontrolka LED 4 Led de stare 4 Stavová dióda LED
5 Wielofunkcyjny przycisk zasilania/dioda LED 5 Buton multifuncţional de pornire/led de pornire 5 Multifunkčné tlačidlo napájania s diódou LED
6 Port USB 2.0 (2) [2] 6 Port USB 2.0 (2) [2] 6 Port USB 2.0 (2) [2]
7 Złącze DisplayPort 7 Conector port afişaj 7 Konektor DisplayPort
8 Port DVI-I 8 Port DVI-I 8 Port DVI-I
9 Karta z informacjami o produkcie 9 Etichetă cu informaţii despre produs 9 Štítok s informáciami o produkte
10 Port sieciowy 10/100/1000 Base-T
lub gniazdo SFP/Mini-GBIC
10 Port de reţea, 10/100/1000 Base-T
sau fantă SFP/Mini-GBIC
10 Sieť
ový port, 10/100/1000 Base-T
alebo zásuvka SFP/Mini-GBIC
11 Wejście zasilacza +12 V (prąd stały) 11 Intrare pentru adaptor de alimentare +12 V c.c. 11 Vstup pre striedavé napätie +12 V z napájacieho
adaptéra
12 Gniazdo blokady 12 Port de blocare 12 Otvor pre zámok
13 Poziomy statyw/mocowanie zgodne ze standardem VESA 13 Consolă orizontală/suport VESA 13 Vodorovný montážny stojan/držiak VESA
Components may vary based on model and location.
Komponenty se mohou lišit v závislosti na modelu a lokalitì.
Elementy mogą się różnić w zależności od modelu i lokalizacji.
Componentele pot varia în funcţie de model şi locaţie.
Komponenty sa môžu líši? v závislosti od modelu a oblasti.