μÑÇÃѺÊÑ−−Ò³äÃéÊÒ Dell WR517 ¤ÙèÁ×ͼÙéãªé ÃØè¹: WR517 ÃØè¹μÒÁ¢éÍ¡Ó˹´: WR517b
ËÁÒÂàËμØ ¢éͤÇÃÃÐÇѧ áÅÐ ¤Óàμ×͹ ËÁÒÂàËμØ: ËÁÒÂàËμØ Ãкض֧¢éÍÁÙÅ·ÕèÊÓ¤Ñ−·Õè¨ÐªèÇÂãËé¤Ø³ãªé§Ò¹¼ÅÔμÀѳ±ì¢Í§¤Ø³ä´é´Õ¢Öé¹ ¢éͤÇÃÃÐÇѧ: ¢éͤÇÃÃÐÇѧ áÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁàÊÕÂËÒ·ÕèÍÒ¨à¡Ô´¡ÑºÎÒÃì´áÇÃìËÃ×Í¡ÒÃÊÙ−àÊÕ¢éÍÁÙÅËÒ¡äÁè·ÓμÒÁ¢Ñé¹μ͹·ÕèÃÐºØ ¤Óàμ×͹: ¤Óàμ×͹ºè§ªÕé¶Ö§¤ÇÒÁà»ç¹ä»ä´é·Õè¨Ðà¡Ô´·ÃѾÂìÊÔ¹ªÓÃØ´àÊÕÂËÒ ¡ÒúҴà¨çºËÃ×ÍàÊÕªÕÇÔμ ____________________ ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì © 2016 Dell Inc.
¤Í¹à·¹μì à¡ÕèÂǡѺμÑÇÃѺÊÑ−−Ò³¢Í§¤Ø³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 º·¹Ó. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 ÍØ»¡Ã³ì㹡Åèͧ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 ¤Ø³ÊÁºÑμԢͧ¼ÅÔμÀѳ±ì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 ªÔé¹ÊèǹáÅлØèÁ¤Çº¤ØÁμèÒ§æ. . . . . . . .
| ¤Í¹à·¹μì
à¡ÕèÂǡѺμÑÇÃѺÊÑ−−Ò³¢Í§¤Ø³ º·¹Ó μÑÇÃѺÊÑ−−Ò³äÃéÊÒ¢ͧ Dell ÂѧªèÇÂãËé¤Ø³ÊÒÁÒöàª×èÍÁμèͤÍÁ¾ÔÇàμÍÃìáÅç»·çÍ» á·çºàÅçμ áÅÐâ·ÃÈѾ·ìà¤Å×è͹·Õè¢Í§¤Ø³ ÊÒÁÒöáÊ´§¼ÅÀҾ˹éҨͺ¹¨ÍáÊ´§¼Å·Õèàª×èÍÁμèÍäÇé â´Â¼èÒ¹ÍÔ¹àμÍÃìà¿Ê WiFi Direct àÁ×èͤسàª×èÍÁμèÍáÅç»·çÍ» á·çºàÅçμ áÅÐâ·ÃÈѾ·ìà¤Å×è͹·Õèä»ÂѧμÑÇÃѺÊÑ−−Ò³äÃéÊÒ¢ͧ Dell ¤Ø³¨ÐÊÒÁÒöãªé§Ò¹àÁÒÊìáÅÐá»é¹¾ÔÁ¾ì·Õèàª×èÍÁμèÍà¢éÒä»ÂѧμÑÇÃѺÊÑ−−Ò³ à¾×èͤǺ¤ØÁÍØ»¡Ã³ì¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì (áÅç»·çÍ» á·çºàÅçμ ËÃ×Íâ·ÃÈѾ·ìà¤Å×è͹·Õè) ËÁÒÂàËμØ: ÁÕ¡ÒûÃСͺàÊÒÍÒ¡ÒÈÁÒ¾ÃéÍÁ¡ÑºμÑÇÃѺÊÑ−−Ò³äÃéÊÒÂÊÓ
Ê¡ÃÙ ÊÒÂà¤àºÔÅ HDMI • Ê×èÍ¢éÍÁÙÅä´ÃàÇÍÃìáÅÐàÍ¡ÊÒà • ¤ÙÁè ×Í¡ÒÃμÑ駤èÒÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ • ¢éÍÁÙÅ´éÒ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂáÅÐÃÐàºÕ º¢éͺѧ¤Ñºà¡ÕèÂǡѺÃкºäÃéÊÒ ¤Ø³ÊÁºÑμԢͧ¼ÅÔμÀѳ±ì ¤Ø³ÅѡɳÐμÑÇÃѺÊÑ−−Ò³äÃéÊÒ Dell WR517 »ÃСͺ´éÇÂ: • Ãкº¡ÒÃàª×èÍÁμèÍẺäÃéÊÒ¼èÒ¹ IEEE 802.11 ac, bluetooth áÅÐ Screencast • Ãкº¡ÒÃàª×èÍÁμèͪèÇÂãËé¡ÒÃàª×èÍÁμèÍà¢éÒÃкºà´ÔÁáÅÐÃкºãËÁèä´éÍÂèÒ§§èÒ´ÒÂáÅÐÊдǡÂÔ觢Öé¹ • ÊÓËÃѺ Windows® 7/8.
ªÔé¹ÊèǹáÅлØèÁ¤Çº¤ØÁμèÒ§æ ÁØÁÁͧ´éÒ¹¢éÒ§¢ÇÒ »éÒ ¤Ó͸ԺÒ ãªé 1 ¾ÍÃìμ HDMI àª×èÍÁμèÍμÑÇÃѺÊÑ−−Ò³¢Í§¤Ø³ áÅÐáÊ´§¼Åâ´ÂãªéÊÒÂà¤àºÔÅ HDMI 2 ¾ÍÃìμäÁâ¤Ã USB àª×èÍÁμèÍà¢éҡѺ¾ÍÃìμ´ÒǹìÊμÃÕÁ USB º¹¨ÍáÊ´§¼Åà¾×èͪÒÃ쨾Åѧ§Ò¹ 3 ¾ÍÃìμ´ÒǹìÊμÃÕÁ USB àª×èÍÁμèÍá»é¹¾ÔÁ¾ìáÅÐàÁÒÊì USB ¢Í§¤Ø³ 4 ä¿ LED áÊ´§Ê¶Ò¹Ð áÊ´§Ê¶Ò¹Ð¾Åѧ§Ò¹μÑÇÃѺÊÑ−−Ò³¢Í§¤Ø³ ä¿ÊÇèÒ§¤§·ÕèÊÕ¢ÒÇáÊ´§ÇèÒ ÁÕ¡ÒÃà»Ô´à¤Ã×èͧäÇé àÁ×èÍ俴Ѻ μÑÇÃѺÊÑ−−Ò³¨ÐËÂØ´·Ó§Ò¹ à¡ÕèÂǡѺμÑÇÃѺÊÑ−−Ò³¢Í§¤Ø³ | 7
ÁØÁÁͧ´éÒ¹¢éÒ§«éÒ »éÒ ¤Ó͸ԺÒ 1 ÊÅçÍμÊÒÂà¤àºÔÅà¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ ´ÀÑ ãªé ÂÖ´μÑÇÃѺÊÑ−−Ò³à¢éҡѺÅçÍ¡¹ÔÃÀÑÂà¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ («×éÍá¡) ÁØÁÁͧ´éÒ¹ËÅѧ »éÒ ¤Ó͸ԺÒ 1 8 ÃÙÊÓËÃѺÂÖ´ | ãªé ÊÓËÃѺ¡ÒÃμÔ´μÑé§μÑÇÃѺÊÑ−−Ò³äÃéÊÒÂà¢éҡѺ¨ÍáÊ´§¼Å à¡ÕèÂǡѺμÑÇÃѺÊÑ−−Ò³¢Í§¤Ø³
¢éÍÁÙŨÓà¾ÒÐÊÓËÃѺμÑÇÃѺÊÑ−−Ò³äÃéÊÒ ¤Ø³Åѡɳзҧ¡ÒÂÀÒ¾ ÃØè¹ WR517 ª¹Ô´ÊÒÂÊÑ−−Ò³ ´Ô¨ÔμÍÅ: HDMI, 19 ¢Ò ¢¹Ò´ ¤ÇÒÁÊÙ§ 15 ÁÁ. (0.59 ¹ÔéÇ) ¤ÇÒÁ¡ÇéÒ§ 86 ÁÁ. (3.39 ¹ÔéÇ) ¤ÇÒÁÅÖ¡ 121 ÁÁ. (4.76 ¹ÔéÇ) ¹éÓ˹ѡ ¹éÓ˹ѡÃÇÁºÃèØÀѳ±ì 0.24 ¡¡. (0.52 »Í¹´ì) ¹éÓ˹ѡ¾ÃéÍÁÊÒÂà¤àºÔÅ 0.39 ¡¡. (0.85 »Í¹´ì) âËÁ´ÇÔ´ÕâÍ·ÕèÃͧÃѺ ÃØè¹ WR517 ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃáÊ´§¼ÅÇÔ´ÕâÍ 480p, 720p, 1080p ¢éÍÁÙŨÓà¾ÒÐÃкºä¿¿éÒ ÃØè¹ WR517 ÊÑ−−Ò³ÀÒ¾à¢éÒ HDMI 1.
¢éÍÁÙŨÓà¾ÒÐÊÓËÃѺÃкºäÃéÊÒ ÃØè¹ â»Ãà«Êà«ÍÃì ÁÒμðҹ ÂèÒ¹¤ÇÒÁ¶Õè ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃàª×èÍÁμèÍ ÃкºÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ à¹×éÍËÒ DRM WR517 Qualcomm Octa-core 802.11 ac 2.4 GHz, 5 GHz WiFi Direct, Screencast WPA, WPA2 HDCP 2.
¡ÒáÓ˹´¾Ô¹ ¢Ñ é Ç μè Í HDMI ¨Ó¹Ç¹¾Ô¹ ÊÒÂÊÑ−−Ò³·Õèàª×èÍÁμèÍäÇé´éÒ¹·Õèà»ç¹ 19 ¢Ò 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 ÊÓÃͧäÇé (N.C.
ÍÔ¹àμÍÃìà¿«ºÑÊ͹ءÃÁÊÒ¡Å (USB) ã¹Êèǹ¹Õé¨Ðà»ç¹¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺ¾ÍÃìμ USB ·ÕèÁÕãË麹μÑÇÃѺÊÑ−−Ò³ ËÁÒÂàËμØ: μÑÇÃѺÊÑ−−Ò³¹Õéãªé§Ò¹ä´é¡Ñº«Ø»à»ÍÃì-ʻմ USB 3.0 ¤ÇÒÁàÃçÇ㹡ÒöèÒÂâ͹ ¤ÇÒÁàÃçÇàμçÁ·Õè ÍÑμÃÒ¢éÍÁÙÅ 12 Mbps ¡ÒÃÊÔé¹à»Å×ͧ¾Åѧ§Ò¹ 4.5 W (ÊÙ§ÊØ´ áμèÅоÍÃìμ) ¢ÑéÇμèÍ USB »ÅÒ·ҧ ¨Ó¹Ç¹¾Ô¹ 9 ¾Ô¹´éÒ¹¢éÒ§¢Í§¢ÑéÇμèÍ 1 VCC 2 D- 3 D+ 4 GND 5 SSTX- 6 SSTX+ 7 GND 8 SSRX- 9 SSRX+ ¾ÍÃìμ USB • 2 ´ÒǹìÊμÃÕÁ - ´éÒ¹¢éÒ§ ËÁÒÂàËμØ: ¡Ò÷ӧҹ¢Í§ USB 3.0 ¨Ðμéͧãªé¡ÑºÍØ»¡Ã³ì·Õè·Ó§Ò¹¡Ñº USB 3.
¡ÒÃμÔ´μÑé§μÑÇÃѺÊÑ−−Ò³ ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍμÑÇÃѺÊÑ−−Ò³äÃéÊÒ¢ͧ¤Ø³à¢éҡѺ¨ÍáÊ´§¼Å ¤Óàμ×͹: ¡è͹·Õè¤Ø³¨ÐàÃÔèÁ¡Ãкǹ¡ÒÃã´æ ã¹Êèǹ¹Õé ãË黯ԺÑμÔμÒÁ ¤Óá¹Ð¹Ó´éÒ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ËÁÒÂàËμØ: ÁÕ¡ÒûÃСͺàÊÒÍÒ¡ÒÈÁÒ¾ÃéÍÁ¡ÑºμÑÇÃѺÊÑ−−Ò³äÃéÊÒÂÊÓËÃѺ¡ÒÃÃѺÊè§ÊÑ−−Ò³ÇÔ·ÂØ àÃÒ¨Ö§¢Íá¹Ð¹ÓãËé¤Ø³¨Ñ´ÃÐÂÐËèÒ§äÇé»ÃÐÁÒ³ 20 «Á.
5 àª×èÍÁμèÍÊÒÂà¤àºÔÅ USB ¨Ò¡μÑÇÃѺÊÑ−−Ò³äÃéÊÒÂà¢éҡѺá»é¹¾ÔÁ¾ìËÃ×ÍàÁéÒÊì¢Í§¤Ø³ 6 à»Ô´¨ÍáÊ´§¼Å áÅШÐÁÕ¡ÒÃà»Ô´ãªé§Ò¹μÑÇÃѺÊÑ−−Ò³äÃéÊÒÂä»ã¹¤ÃÒÇà´ÕÂǡѹ ËÁÒÂàËμØ: ¤Ø³ÍÒ¨»Ô´μÑÇÃѺÊÑ−−Ò³äÃéÊÒÂâ´Â¡àÅÔ¡¡ÒÃàª×èÍÁμèÍà¢éҡѺÊÒÂäÁâ¤Ã USB ¨Ò¡¨ÍáÊ´§¼Å ËÁÒÂàËμØ: ÀÒ¾¡ÃÒ¿Ô¡ãªéà¾×èÍ¡ÒÃáÊ´§ÀÒ¾»ÃСͺà·èÒ¹Ñé¹ ÅѡɳШÃÔ§¢Í§¨ÍáÊ´§¼ÅÍÒ¨áμ¡μèҧ仨ҡ¹Õé 14 | ¡ÒÃμÔ´μÑé§μÑÇÃѺÊÑ−−Ò³
¡ÒÃÊзé͹˹éÒ¨ÍÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³¢Ö鹺¹¨ÍáÊ´§¼Å ¡ÒÃμÑ駤èÒ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍẺäÃéÊÒ μÑÇÃѺÊÑ−−Ò³äÃéÊÒ¢ͧ Dell ªèÇÂãËé¤Ø³ÊÒÁÒöáÊ´§¼ÅáÅШѴ¡ÒÃà¹×éÍËÒẺäÃéÊÒ ʹѺʹع¡ÒÃáÊ´§¼ÅẺäÃéÊÒÂÊÓËÃѺ Windows® 8.1, Windows® 10, AndroidTM 5.
»éÒ ÃÒ¡Òà 1 SSID (μÑÇÃкتش¡ÒúÃÔ¡ÒÃ) ¤Ó͸ԺÒ áÊ´§¼Åª×èÍà¤Ã×Í¢èÒ (SSID) μÑÇÃѺÊÑ−−Ò³äÃéÊÒ¢ͧ¤Ø³ ºÃÍ´¤ÒÊμì¼èÒ¹ Wi-Fi áÅÐÃкØâ´ÂÍØ»¡Ã³ìÊÁÒÃ췢ͧ¤Ø³ ¤Ø³ÍÒ¨à»ÅÕ蹪×èÍä´é ãËé´Ù·Õè Band Selection 2 Settings (¡ÒÃμÑ駤èÒ) àÁ¹Ù Settings à»ç¹ÎѺËÅÑ¡ÊÓËÃѺμÑÇÃѺÊÑ−−Ò³äÃéÊÒ¢ͧ¤Ø³ áÅСÒÃμÑ駤èÒâ´Â·ÑèÇä» â»Ã´´Ù ¡ÒÃãªéàÁ¹Ù¡ÒÃμÑ駤èÒ 3 ¢éÍÁÙÅáÅФÇÒÁªèÇÂàËÅ×Í ÊÓËÃѺ¢éÍÁÙÅËÃ×ͤÇÒÁªèÇÂàËÅ×Íà¾ÔèÁàμÔÁ ÊÒÁÒö´Ùä´é·ÕèàÇçºä«μì½èÒ¡ÒÃʹѺʹع¢Í§ Dell: www.dell.
Factory Reset About àÅ×Í¡ OK à¾×èÍàÃÕ¡¤×¹¡ÒÃμÑ駤èÒàÃÔèÁμé¹ ¡ÒÃàÅ×Í¡ Cancel ¨Ðà»ç¹¡ÒÃÍÍ¡â´ÂäÁè·Ó¡Òúѹ·Ö¡ àÅ×Í¡à¾×èÍ´ÙËÁÒÂàÅ¢àÇÍÃìªÑ¹»Ñ¨¨ØºÑ¹ ¡ÒÃàª×èÍÁμèͨÍáÊ´§¼Å¼èÒ¹ Screencast ËÃ×Í Screen Mirror 㹡ÒÃàª×èÍÁμèÍμÑÇÃѺÊÑ−−Ò³à¢éҡѺ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³áººäÃéÊÒ ãËé¤ÅÔ¡·ÕèÅÔ§¤ì´éÒ¹ÅèÒ§¢Í§Ãкº»¯ÔºÑμÔ¡Òà (OS) ·Õè¤Ø³ãªéÍÂÙèà¾×èÍ´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàμÔÁ • ¡ÒÃãªé Windows® 10 • ¡ÒÃãªé Windows® 8.
¡ÒÃãªé Windows® 10 ËÁÒÂàËμØ: ÀÒ¾»ÃСͺ´éÒ¹ÅèÒ§¹ÕéÁÕäÇéà¾×èÍ¡ÒÃÍéÒ§ÍÔ§à·èÒ¹Ñé¹ áÅÐÍÒ¨áμ¡μèÒ§¡Ñ¹¨Ò¡Ë¹éҨͤÍÁ¾ÔÇ àμÍÃì¨ÃÔ§¢Í§¤Ø³ â´Â¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº¡ÒÃμÑ駤èÒ àÇÍÃìªÑ¹ áÅÐÀÒÉÒÃкº»¯ÔºÑμÔ¡Òâͧ¤Ø³ ¡ÒÃàª× è Í Áμè Í à¢é Ò ¡Ñ º ÍØ » ¡Ã³ì 1 àÅ×Í¡ àª×èÍÁμèÍ ¨Ò¡ÈÙ¹Â컯ԺÑμÔ¡Òà Connect 2 àÅ×Í¡ª×èÍ SSID ·ÕèáÊ´§º¹¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³¨Ò¡ÃÒ¡Òà Video 18 | ¡ÒÃÊзé͹˹éÒ¨ÍÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³¢Ö鹺¹¨ÍáÊ´§¼Å
3 àÁ×èÍáÊ´§¼ÅÃËÑÊ PIN 8 ËÅÑ¡ ãËé»é͹ÃËÑÊ PIN à¢éÒã¹ÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³ ËÅÑ¡¨Ò¡·ÕèμͺÃѺ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍ ÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³¨ÐàÃÔèÁ©ÒÂÀÒ¾ä»Âѧ¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ Permission to connect "xxxxxx" is a new device trying to connect.
¡ÒÃà»ÅÕ è  ¹âËÁ´¡ÒéÒÂÀÒ¾ 1 àÅ×Í¡ áÊ´§ ¨Ò¡ÈÙ¹Âì´Óà¹Ô¹¡Òà Project 2 àÅ×Í¡âËÁ´¡ÒéÒÂÀÒ¾¢Í§¤Ø³ PC screen only Duplicate Extend Second screen only 20 | ¡ÒÃÊзé͹˹éÒ¨ÍÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³¢Ö鹺¹¨ÍáÊ´§¼Å
¡ÒáàÅÔ ¡ ¡ÒÃàª× è Í Áμè Í ¨Ò¡ÍØ » ¡Ã³ì 1 àÅ×Í¡ àª×èÍÁμèÍ ¨Ò¡ÈÙ¹Âì´Óà¹Ô¹¡Òà Connect 2 àÅ×Í¡ ¡àÅÔ¡¡ÒÃàª×èÍÁμèÍ áÅÐÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³¨ÐËÂØ´©ÒÂÀÒ¾ä»Âѧ¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ Connected Second Screen Change projection mode Disconnect ¡ÒÃÊзé͹˹éÒ¨ÍÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³¢Ö鹺¹¨ÍáÊ´§¼Å | 21
¡ÒÃãªé Windows® 8.
3 àÅ×Í¡ à¾ÔèÁ¨ÍáÊ´§¼ÅẺäÃéÊÒ ¨Ò¡àÁ¹Ù áÊ´§ Second Screen Add a wireless display 4 àÁ×èÍáÊ´§¼ÅÃËÑÊ PIN 8 ËÅÑ¡ ãËé»é͹ÃËÑÊ PIN à¢éÒã¹ÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³ ËÅÑ¡¨Ò¡·ÕèμͺÃѺ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍ ÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³¨ÐàÃÔèÁ©ÒÂÀÒ¾ä»Âѧ¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ Permission to connect "xxxxxx" is a new device trying to connect.
¡ÒÃà»ÅÕ è  ¹âËÁ´¡ÒéÒÂÀÒ¾ 1 àÅ×Í¡ ÍØ»¡Ã³ì ¨Ò¡ªØ´·Ò§ÅÑ´ Devices 2 àÅ×Í¡ áÊ´§ ¨Ò¡àÁ¹Ù ÍØ»¡Ã³ì Project 24 | ¡ÒÃÊзé͹˹éÒ¨ÍÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³¢Ö鹺¹¨ÍáÊ´§¼Å
3 àÅ×Í¡âËÁ´¡ÒéÒÂÀÒ¾¢Í§¤Ø³ Duplicate Extend Second screen only ¡ÒáàÅÔ ¡ ¡ÒÃàª× è Í Áμè Í ¨Ò¡ÍØ » ¡Ã³ì 1 àÅ×Í¡ ÍØ»¡Ã³ì ¨Ò¡ªØ´·Ò§ÅÑ´ Devices ¡ÒÃÊзé͹˹éÒ¨ÍÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³¢Ö鹺¹¨ÍáÊ´§¼Å | 25
2 àÅ×Í¡ áÊ´§ ¨Ò¡àÁ¹Ù ÍØ»¡Ã³ì Project 3 àÅ×Í¡ ¡àÅÔ¡¡ÒÃàª×èÍÁμèÍ áÅÐÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³¨ÐËÂØ´©ÒÂÀÒ¾ä»Âѧ¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ Disconnect 26 | ¡ÒÃÊзé͹˹éÒ¨ÍÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³¢Ö鹺¹¨ÍáÊ´§¼Å
¡ÒÃãªé Windows® 7 ËÁÒÂàËμØ: ´ÒǹìâËÅ´«Í¿μìáÇÃìÊÓËÃѺ Dell Wireless Monitor ¡è͹·Ó¡ÒÃàª×èÍÁμèÍẺäÃéÊÒÂà¢éҡѺμÑÇÃѺÊÑ−−Ò³äÃéÊÒ¢ͧ¤Ø³ ËÁÒÂàËμØ: ÀÒ¾»ÃСͺ´éÒ¹ÅèÒ§¹ÕéÁÕäÇéà¾×èÍ¡ÒÃÍéÒ§ÍÔ§à·èÒ¹Ñé¹ áÅÐÍÒ¨áμ¡μèÒ§¡Ñ¹¨Ò¡Ë¹éҨͤÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¨ÃÔ§¢Í§¤Ø³ â´Â¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº¡ÒÃμÑ駤èÒ àÇÍÃìªÑ¹ áÅÐÀÒÉÒÃкº»¯ÔºÑμÔ¡Òâͧ¤Ø³ ¡ÒÃàª× è Í Áμè Í à¢é Ò ¡Ñ º ÍØ » ¡Ã³ì 1 à»Ô´«Í¿μìáÇÃìÊÓËÃѺ Dell Wireless Monitor áÅÐÃкº¨Ð¤é¹ËÒÍØ»¡Ã³ì·ÕèÊÒÁÒöãªé§Ò¹ä´éâ´ÂÍÑμâ¹ÁÑμÔ Wireless Monitor Select a monitor Refresh Searching 2 àÁ×èÍÁÕ¡ÒÃáÊ´§ª×è
3 àÁ×èÍáÊ´§¼ÅÃËÑÊ PIN 8 ËÅÑ¡ ãËé»é͹ÃËÑÊ PIN à¢éÒã¹ÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³ ËÅÑ¡¨Ò¡·ÕèμͺÃѺ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍ ÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³¨ÐàÃÔèÁ©ÒÂÀÒ¾ä»Âѧ¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ Permission to connect "xxxxxx" is a new device trying to connect.
¡ÒáàÅÔ ¡ ¡ÒÃàª× è Í Áμè Í ¨Ò¡ÍØ » ¡Ã³ì 1 ¤ÅÔ¡·Õè«Í¿μìáÇÃì Dell Wireless Monitor 2 àÅ×Í¡ ¡àÅÔ¡¡ÒÃàª×èÍÁμèÍ áÅÐÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³¨ÐËÂØ´©ÒÂÀÒ¾ä»Âѧ¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ Wireless Monitor Dell xxxx PC only Disconnect Duplicate Extend Second screen only ¡ÒÃãªé¡ÒÃμÑ駤èÒÊÓËÃѺÊÁÒÃì·â¿¹ Android™ ¡ÒÃãªé ¡ ÒÃμÑ é § ¤è Ò ã¹¡ÒÃàª× è Í Áμè Í à¢é Ò ÍØ » ¡Ã³ì 1 à»Ô´àÁ¹Ù ¡ÒÃμÑ駤èÒ ÊÓËÃѺÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³ 2 áμзÕè Display ¨Ò¡¹Ñé¹ áμзÕè Screen Mirroring (â´Â¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº¼Ùé¼ÅÔμÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³ ª×èÍÍÒ¨áμ¡μèÒ§¡Ñ¹ä´é) 3 áμзÕè Cast 4 á
¡ÒÃãªéá;¾ÅÔपѹ Dell Wireless Monitor º¹ÊÁÒÃì·â¿¹ Android™ ¡ÒÃàª× è Í Áμè Í à¢é Ò ¡Ñ º ÍØ » ¡Ã³ì 1 à»Ô´ãªé¡ÒÃàª×èÍÁμèÍ Wi-Fi áÅÐ Bluetooth º¹ÍØ»¡Ã³ì Android ¢Í§¤Ø³ ËÁÒÂàËμØ: ËÒ¡ÁÕ¡ÒÃà»Ô´ãªé Bluetooth º¹ÍØ»¡Ã³ì Android ¢Í§¤Ø³¡è͹·Ó¡ÒÃàª×èÍÁμèÍ ¤Ø³¨ÐÊÒÁÒö¤Çº¤ØÁ˹éҨͷÕè©ÒÂÀÒ¾â´Âãªéá»é¹¾ÔÁ¾ìËÃ×ÍàÁÒÊì·Õèàª×èÍÁμèÍà¢éҡѺ¨ÍáÊ´§¼ÅËÅѧ¨Ò¡·Ó¡ÒÃàª×èÍÁ μèÍáÅéÇ 2 áμÐà¾×èÍà»Ô´ãªé§Ò¹á;¾ÅÔपѹ Dell Wireless Monitor º¹ÍØ»¡Ã³ì Android ¢Í§¤Ø³ 30 | ¡ÒÃÊзé͹˹éÒ¨ÍÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³¢Ö鹺¹¨ÍáÊ´§¼Å
3 áμзÕè Cast Settings 4 áμзÕèª×èÍ SSID «Öè§áÊ´§º¹¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ Wireless display Wireless display ¡ÒÃÊзé͹˹éÒ¨ÍÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³¢Ö鹺¹¨ÍáÊ´§¼Å | 31
5 àÁ×èÍáÊ´§¼ÅÃËÑÊ PIN 8 ËÅÑ¡ ãËé»é͹ÃËÑÊ PIN à¢éÒã¹ÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³ ËÅÑ¡¨Ò¡·ÕèμͺÃѺ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍ ÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³¨ÐàÃÔèÁ©ÒÂÀÒ¾ä»Âѧ¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ Permission to connect "xxxxxx" is a new device trying to connect.
2 áμзÕè Cast Settings 3 áμзÕèª×èͨÍáÊ´§¼Å«Öè§ Connected Connected Connected ¡ÒÃÊзé͹˹éÒ¨ÍÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³¢Ö鹺¹¨ÍáÊ´§¼Å | 33
4 áμзÕè DISCONNECT áÅÐÍØ»¡Ã³ì Android ¢Í§¤Ø³¨ÐËÂØ´©ÒÂÀÒ¾ä»Âѧ¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ DISCONNECT DISCONNECT ËÁÒÂàËμØ: 㹡ÒÃμÃǨÊͺÇèÒ ÍØ»¡Ã³ìʹѺʹع¡ÒÃãªé§Ò¹¿Ñ§¡ìªÑ¹¹ÕéËÃ×ÍäÁè â»Ã´ä»·ÕèàÇçºä«μì½èÒ¡ÒÃʹѺʹع¢Í§ Dell: www.dell.
¡ÒÃàª×èÍÁμèÍá»é¹¾ÔÁ¾ìáÅÐàÁÒÊì Dell Wireless Monitor ªèÇÂãËé¼ÙéãªéÊÒÁÒö¤Çº¤ØÁÍØ»¡Ã³ìä´é¨Ò¡á»é¹¾ÔÁ¾ìáÅÐàÁÒÊìªØ´à´ÕÂÇ·Õèàª×èÍÁμèÍà¢éҡѺ¨ÍáÊ´§¼Å ËÁÒÂàËμØ: μÃǨÊͺãËéá¹èã¨ÇèÒ ÁÕ¡ÒÃμÔ´μÑ駫ͿμìáÇÃìÊÓËÃѺ Dell Wireless Monitor äÇéáÅéÇ¡è͹ãªéá»é¹¾ÔÁ¾ìËÃ×ÍàÁÒÊìà¾×èͤǺ¤ØÁ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìËÃ×ÍÍØ»¡Ã³ì Android ËÁÒÂàËμØ: ¿Ñ§¡ìªÑ¹¨ÐʹѺʹعá»é¹¾ÔÁ¾ìáÅÐàÁÒÊì·Õèà»ç¹ÁÒμðҹà·èÒ¹Ñé¹ 1 àª×èÍÁμèÍá»é¹¾ÔÁ¾ìËÃ×ÍàÁÒÊìà¢éҡѺ¾ÍÃìμ´ÒǹìÊμÃÕÁ USB ¢Í§¨ÍáÊ´§¼Å 2 ¨Ò¡¹Ñ¹é ¤Ø³ÊÒÁÒöãªéá»é¹¾ÔÁ¾ìËÃ×ÍàÁÒÊì㹡ÒäǺ¤ØÁ˹éÒ¨ÍËÅÑ¡ ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì ËÃ×ÍÍØ
¡ÒÃá¡é»Ñ−ËÒ ¤Óàμ×͹: ¡è͹·Õè¤Ø³¨ÐàÃÔèÁ¡Ãкǹ¡ÒÃã´æ ã¹Êèǹ¹Õé ãË黯ԺÑμÔμÒÁ ¤Óá¹Ð¹Ó´éÒ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ »Ñ−ËÒ੾ÒТͧ¼ÅÔμÀѳ±ì ÍÒ¡ÒÃ੾ÒÐ »Ñ−ËÒ·Õ辺 äÁèÁÕÊÑ−−Ò³à¢éÒà¤Ã×è äÁèÁÕÀÒ¾ áʧ LED ͧ àÁ×èͼÙéãªé¡´ à»ç¹ÊÕ¢ÒÇ »ØèÁ¤Çº¤ØÁμèÒ§æ á¹Ç·Ò§á¡é䢷Õèà»ç¹ä»ä´é • μÃǨÊͺáËÅ觷ÕèÁҢͧÊÑ−−Ò³ ´ÙãËéá¹èã¨ÇèÒ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìäÁèä´éÍÂÙèã¹âËÁ´»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹ â´ÂàÅ×è͹àÁéÒÊìËÃ×Í¡´»ØèÁº¹á»é¹¾ÔÁ¾ì • μÃǨÊͺÇèÒàÊÕºÊÒÂÊÑ−−Ò³à¢éÒ·Õè´ÕáÅéÇ àÊÕºÊÒÂÊÑ−−Ò³ãËÁèÍÕ¡¤ÃÑ駶éÒ¨Óà»ç¹ • ÃÕà«çμ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìËÃ×Íà¤Ã×èͧàÅè¹ÇÔ´ÕâÍ »Ñ−ËÒ੾ÒÐàÃ×èͧ Uni
ÀÒ¤¼¹Ç¡ ¤Óàμ×͹: ¤Óá¹Ð¹Ó´éÒ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ¤Óàμ×͹: ¡ÒÃãªéμÑǤǺ¤ØÁ ¡ÒûÃѺáμè§ ËÃ×Í¡Ãкǹ¡ÒÃÍ×è¹æ ·Õè¹Í¡à˹×ͨҡ·ÕèÃкØäÇéã¹àÍ¡ÊÒùÕé ÍÒ¨·ÓãËéà¡Ô´ä¿¿éÒªçÍμ ÍѹμÃÒ¨ҡ¡ÃÐáÊä¿¿éÒ áÅÐ/ËÃ×ÍÍѹμÃÒ¨ҡÍØ»¡Ã³ìä´é ÊÓËÃѺ¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺ¤Óá¹Ð¹Ó´éÒ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ãËé´Ù·Õè¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ áÅÐÃÐàºÕº¢éͺѧ¤Ñº (SERI) ¢éÍÊѧà¡μ¢Í§ FCC (ã¹ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Òà·èÒ¹Ñé¹) áÅТéÍÁÙÅÃÐàºÕº¢éͺѧ¤ÑºÍ×è¹æ ÊÓËÃѺ»ÃСÒÈ FCC áÅТéÍÁÙÅÃÐàºÕº¢éͺѧ¤ÑºÍ×è¹æ ãËé´ÙàÇçºä«μìà¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁÊÍ´¤Åéͧ¡ÑºÃÐàºÕº¢éͺѧ¤Ñº·Õè www.dell.
