Беспроводная клавиатура и мышь DellTM KM714 Руководство пользователя
Информация, содержащаяся в данном документе, может быть изменена без уведомления. © 2013 Dell Inc. Все права защищены. Воспроизведение этих материалов в любой форме без письменного разрешения Dell Inc. строго запрещено.
Содержание Установка Клавиатура Характеристики Устранение неисправностей Технические данные Мышь Характеристики Устранение неисправностей Технические данные Регламентные сведения Гарантия Нормативные документы Сертификаты
Вернуться к содержанию Установка Системные требования Один USB-порт (для USB-приемника) Microsoft Windows 8/7/RT Содержимое коробки Одна беспроводная клавиатура Одна беспроводная мышь Один USB-приемник Два аккумулятора AA для мыши Два аккумулятора AAA для клавиатуры Документация ПРИМЕЧАНИЕ: USB-приемник может быть предварительно установлен на компьютере. ПРИМЕЧАНИЕ: документы, которые поставляются вместе с клавиатурой и мышью, могут различаться в зависимости от региона.
Вернуться к содержанию Установка беспроводной клавиатуры и мыши Dell KM714 1. Установите два аккумулятора AAA на клавиатуру. AAA 2. Установите два аккумулятора AA в мышь. 3. Подключите USB-приемник к компьютеру. Если клавиатура или мышь не работает, см. раздел «Устранение неисправностей».
Вернуться к содержанию Особенности подключения Unifying USB-приемник Unifying представляет собой беспроводной приемник, который подключается к USB-порту вашего компьютера, обеспечивая простое одновременное подключение к компьютеру беспроводной мыши и до четыре дополнительных беспроводных устройств, совместимых с Unifying. Перед использованием приемника убедитесь, что на компьютер установлено соответствующее ПО. Программное обеспечение Unifying может быть предварительно установлено на вашем компьютере.
Вернуться к содержанию Характеристики Вид сверху 1 2 3 4 1. Клавиши мультимедийного управления 2. Горячие клавиши Windows 8 3. Кнопка извлечения привода оптических дисков 4. Индикатор состояния аккумулятора – показывает состояние аккумуляторов, установленных на клавиатуре. Немигающий белый сигнал – отображается в течение 15 секунд после установки аккумуляторов, затем выключается. Мигающий желтый сигнал – заряд аккумулятора на исходе. Замените аккумуляторы.
Вернуться к содержанию Характеристики Вид снизу 1 2 1. Переключатель питания 2.
Вернуться к содержанию Функциональные клавиши Отключение звука Уменьшение уровня громкости Увеличение уровня громкости Воспроизведение или приостановка + Поиск (Windows 8) Общий доступ (Windows 8) Устройства (Windows 8) Настройки (Windows 8) Последние приложения (Windows 8) 9
Вернуться к содержанию Служебные клавиши Сочетание клавиш Функция Клавиша Windows Win7: открывает меню Пуск Win8: окно Пуск +E Открывает Windows Explorer +F Поиск документов +M Сворачивает все открытые окна +R Отображает диалоговое окно Run (Выполнить) + F1 Отображает меню Help (Справка) + TAB Активирует следующую кнопку на панели задач + Ctrl + F Открывает окно поиска в компьютере + Shift + M Отменяет сворачивание всех окон + Pause/Break Открывает окно Свойства системы 10
Вернуться к содержанию Устранение неисправностей Если у вас возникли проблемы с клавиатурой: Проверьте, правильно ли вставлены аккумуляторы. Проверьте, включено ли питание клавиатуры (переключатель должен быть в положении «On»). Выньте и снова вставьте аккумуляторы. Индикатор питания включится (немигающий белый сигнал) на 15 секунд, а затем выключится. Отключите и снова подключите USB-приемник к компьютеру. Подключите USB-приемник в другой USB-порт компьютера. Перезагрузите компьютер.
Вернуться к содержанию Технические данные Общее Номер модели Тип подключения Поддерживаемые операционные системы Одновременное нажатие нескольких клавиш Механизм клавиш KM713 Беспроводная связь 2.4 ГГц Microsoft Windows 8 Microsoft Windows 7 Microsoft Windows RT Псевдовозможность одновременного нажатия N клавиш Ножничный Электрические характеристики Рабочее напряжение Срок работы аккумуляторов Тип аккумуляторов От 2.05 до 3.
Вернуться к содержанию Характеристики Вид сверху 1. Левая кнопка мыши 2. Колесо прокрутки 3. Боковая кнопка * 4. Индикатор состояния аккумулятора Мигающий желтый – заряд аккумулятора на исходе. Замените аккумуляторы. 5. Боковая кнопка * 6. Правая кнопка мыши * Обе боковые кнопки выполняют одинаковые функции.
Вернуться к содержанию Характеристики Вид снизу 1. Лазерный датчик 2.
Вернуться к содержанию Горячие клавиши и жесты Чудо-кнопки Windows Нажмите и удерживайте боковую кнопку, затем переместите мышь влево. (Только Windows 8) Переключение приложений Нажмите и удерживайте боковую кнопку, затем переместите мышь вправо. (Только Windows 8) Прокрутка и панорамирование 4-сторонняя прокрутка (Windows 7 и 8) Увеличение/уменьшение Нажмите и удерживайте боковую кнопку, затем прокрутите колесо прокрутки вверх или вниз.
Вернуться к содержанию Увеличение срока работы аккумулятора мыши Для экономии заряда аккумулятора предусмотрено трое режима работы мыши: 1. Спящий режим: когда мышь неактивна в течение 5 секунд. Чтобы вывести мышь из этого режима: подвигайте мышью, нажмите кнопку или прокрутите колесо. 2. Режим глубокого сна: когда мышь неактивна в течение 5 минут. Чтобы вывести мышь из этого режима: подвигайте мышью или нажмите кнопку. 3.
Вернуться к содержанию Устранение неисправностей Если у вас возникли проблемы с мышью: Проверьте правильность установки аккумуляторов. Проверьте, включено ли питание мыши. Выньте и снова вставьте аккумуляторы. Должен загореться индикатор питания (немигающий белый сигнал). Отключите и снова подключите USB-приемник к компьютеру. Вставьте USB-приемник в другой USB-порт компьютера. Перезагрузите компьютер.
Вернуться к содержанию Технические данные Общее Номер модели Тип подключения Поддерживаемые операционные системы WM514 Беспроводная связь 2.4 ГГц Microsoft Windows 8 Microsoft Windows 7 Microsoft Windows RT Электрические характеристики Рабочее напряжение Срок работы аккумуляторов Тип аккумуляторов От 0.95 до 1.8 В Приблизительно 12 месяцев 2 AAA, щелочного типа Физические характеристики Высота Длина Ширина Вес 33.6 ± 0.3 mm 58.4 ± 0.3 mm 109.9 ± 0.
Вернуться к содержанию Гарантия Ограниченная гарантия и возврат политики К продукции под маркой Dell прилагается ограниченная гарантия на оборудование сроком на один год. Если вы также приобрели систему Dell, оборудование будет следовать гарантии на систему. Для клиентов США: Приобретение и использование даноого продукта подвержены правилам соглашения между Dell и конечным пользователем, которое вы можете найти по адресу www.dell.com/terms. Этот документ содержит обязательное арбитражное предложение.
Вернуться к содержанию Регламентации Информация о регламентациях и безопасности Регламентационная модели клавиатуры : KM713 Регламентационная модели мыши : WM514 Регламентационная модели соединения : C-U0007 Информация о регламентациях Данное оборудование соответствует требованиям части 15 правил FCC. Эксплуатация оборудования зависит от следующих двух условий: (1) оборудование не должно вызывать вредные помехи, и (2) оборудование должно принимать любые помехи, которые могут вызывать сбои в работе.
Вернуться к содержанию Сертификация Логотип Microsoft WHQL Беспроводные клавиатура и мышь для настольного компьютера Dell KM714 прошли тестирования логотипа WHQL, проводимые лабораториями качества оборудования Microsoft Windows. Логотип WHQL является схемой сертификации, управляемой лабораториями качества оборудования Microsoft Windows. В этом случае гарантируется, что оборудование совместимо с операционными системами Microsoft.