Users Guide
Table Of Contents
- Local Disk
- Guide de l’utilitaire de carte large bande mobile Dell – table des matières
- Introduction : Guide de l’utilitaire de carte large bande mobile Dell
- Démarrage rapide : Guide de l’utilitaire de carte large bande mobile Dell
- Guide de l’utilitaire de carte large bande mobile Dell – fonctionnement de l’utilitaire
- Foire aux questions : Guide de l’utilitaire de carte large bande mobile Dell
- Dépannage : Guide de l’utilitaire de carte large bande mobile Dell
- Consignes de sécurité : Guide de l’utilitaire de carte large bande mobile Dell
- Guide de l’utilitaire de carte large bande mobile Dell – caractéristiques techniques
- Glossaire : Guide de l’utilitaire de carte large bande mobile Dell
- Guide de l’utilitaire de carte large bande mobile Dell – déclarations réglementaires
- Paramètres avancés : Guide de l’utilitaire de carte large bande mobile Dell
- Guide de l’utilitaire de carte large bande mobile Dell – installation
- Interface utilisateur : Guide de l’utilitaire de carte large bande mobile Dell
- Connexion au réseau : Guide de l’utilitaire de carte large bande mobile Dell
- Guide de l’utilitaire de carte large bande mobile Dell – envoi et réception de messages SMS
- Autres fonctionnalités : Guide de l’utilitaire de carte large bande mobile Dell
- Gestion des profils : Guide de l’utilitaire de carte large bande mobile Dell

Quand le client SMS reçoit un message, vous pouvez le lire dans le volet inférieur. Vous pouvez également y afficher les messages
des dossiers Boîte d’envoi et Éléments envoyés.
Pour lire les messages :
1. Dans le volet Boîtes aux lettres, cliquez sur l’icône Boîte de réception. La liste des messages reçus apparaît dans le volet
supérieur droit.
2. Pour afficher le texte d’un message, cliquez sur le message dans la liste des messages. Le texte du message s’affiche dans le
volet inférieur droit.
Réponse à un message
Vous pouvez répondre rapidement à un message contenu dans votre boîte de réception. Lorsque vous le faites, la fenêtre Composer
un message s’ouvre. L’adresse du destinataire est insérée automatiquement dans la zone de texte À, et l’objet du message est le
même que celui du message reçu, précédé de « RE: ».
Pour répondre à un message :
1. Dans la liste des messages, cliquez sur le message auquel vous voulez répondre.
2. Cliquez sur le bouton Répondre
ou cliquez avec le bouton droit sur le message et sélectionnez Répondre dans le menu
contextuel.
3. Dans la fenêtre Composer un message, créez et envoyez votre message selon les instructions contenues dans la section
Composition et envoi de messages.
Transfert d’un message
Il est possible de transférer un message à un autre destinataire. Lorsque vous le faites, la fenêtre Composer un message s’ouvre. La
zone de texte À est vide et l’objet du message est le même que celui du message reçu, précédé de « TR: ».
Pour transférer un message :
1. Dans la liste des messages, cliquez sur le message auquel vous voulez répondre.
2. Cliquez sur le bouton Transférer
ou cliquez avec le bouton droit sur le message et sélectionnez Transférer dans le menu
contextuel.
3. Dans la fenêtre Composer un message, créez et envoyez votre message selon les instructions contenues dans la section
Composition et envoi de messages.
Suppression de messages
Après avoir lu un message, il est possible de le supprimer. Ce faisant, vous supprimez définitivement le message de votre ordinateur.
Pour supprimer des messages :
1. Dans le volet de liste des objets, sélectionnez un ou plusieurs messages à supprimer. Pour sélectionner plusieurs messages :
S’ils sont adjacents, cliquez sur le premier message, appuyez sur la touche Maj et maintenez-la enfoncée, puis cliquez
sur le dernier message à supprimer.
S’ils ne sont pas adjacents, cliquez sur la touche Ctrl et maintenez-la enfoncée, puis cliquez sur chaque message à
supprimer.
2. Cliquez sur le bouton Supprimer
ou cliquez avec le bouton droit sur un message sélectionné et cliquez sur Supprimer
dans le menu contextuel.
Haut
Gestion du carnet d’adresses