Deployment Guide

רקבDell Networking W-7008
הנקתה ךירדמ
www.dell.com
רקבDell Networking W-7008 | הנקתה ךירדמ
קלח רפסמ0511883-01 | ילוי2016
םע רשק תריציDell
טנרטניא רתא תועצמאב הכימת
ישאר רתאdell.com
םע רשק ריציDelldell.com/contactdell
הכימת רתאdell.com /support
לש דועיתDell dell.com /support/manuals
םירצוי תויוכז לע עדימ
© Copyright 2016 Hewlett Packard Enterprise Development LP. Dell™, the DELL™ logo, and PowerConnect™ are
trademarks of Dell Inc.
.העדוה אלל םייונישל םיפופכ הז ךירדמב םיטרפמה .תורומש תויוכזה לכ
.המאתהב םהילעב ןיינק םה םירחאה םיירחסמה םינמיסה לכ .ב"הראב רצונ
חותפ רוקמ דוק
This product includes code licensed under the GNU General Public License, the GNU Lesser General Public
License, and/or certain other open source licenses.
Industry Canada
ילטיגיד ןקתמClass A -ל םאות הז ICES-003.ידנקה
תניקתל המאתהEU
-כ ןמוסמ הז רצומCE תויחנהב םיאנתל םאתהב 2014/30 /EU (EMC) -ו 2014/35
/EU (LVD) תויחנה לש םירחא םייטנבלר םיאנתו תוינויחה תושירדל םאות הז רצומ .
2014/30 /EU (EMC) -ו 2014/35 /EU (LVD) תויחנה תחת תומיאת תרהצה .2014/30 /EU
)EMC), 2014/35/EU (LVD), 2011/65/EU (ROHS ןכו ,(2009/125 /EC (Eco Design
for Energy Related Products) רתאב הייפצל הנימז dell.com.
VCCI ןפי לש
גוסמ רצומ והזClass A ;וידר תרושקתב תוערפהל םורגל לולע הז רצומ ,תיתיב הביבסב .
.םימיאתמ םיעצמאב טוקנל שרדיהל יושע שמתשמה ,הזכ הרקמב
ןטסחזק תונקת
וקורמ תונקת
היסור תונקת
הללוס יבגל תורהצה
דויצ תכלשהל התואנ ךרדDell
ינורטקלאו ילמשח דויצ לש תלוספ
ירצומDell תורבחה תונידמב םידרפנ לופיטלו ףוסיאל םיפופכ םהייח ףוסב
חפ) ןימימ גצומה למסב םינמוסמ ךכיפלו ,ץיוושו היגברונ ,יפוריאה דוחיאב
הלא תונידמב ולאה םירצומה ייח ףוסב םשוימה לופיטה .(וילע סקיא םע הפשא
תא תומשיימה תונידמב םילחש םייצראה םיקוחל םאתהב תויהל בייח
Directive 2012/19/EU on Waste of Electrical and Electronic
Equipment) WEEE.(
RoHSיפוריאה דוחיאה לש
ירצומDell -ל םג םימאות EU Restriction of Hazardous
Substances Directive 2011/65/EC) RoHS . (EU RoHS ליבגמ
ילמשח דויצ לש רוצייב םימיוסמ םינכוסמ םירמוחב שומישה תא
תייחנה תרגסמב םינכוסמ םירמוח ,יפיצפס ןפואב .ינורטקלאוRoHS המחלה ללוכ) תרפוע םה
) םורכ ,תיפסכ ,םוימדק ,(םיספדומ םילגעמ יבכרמוVI ירצוממ קלח .םורבו (Dell םיפופכ
תרגסמב רוטפה תמישרלRoHS Directive Annex 7 יבכרמב תשמשמה תרפוע
תמחלה)
" תיוותב ונמוסי םיזראמו םירצומ .(םיספדומ םילגעמRoHS המאתה תנייצמה ןימימ תגצומש "
.וז היחנהל
RoHSודוה לש
תושירדל םאות רצומהRoHS תועצמאב ועבקנש יפכ E-Waste (Management & Handling)
ידי-לע םילהונמהMinistry of Environment & Forests, Government of India.
RoHSןיס לש
ירצומDell תיוותב םינמוסמו ןיס לש הביבסה תרהצה תושירדל םג םימאות
"EFUP 10.ןימימ תגצומש "
:תוריהז םיניוצמש הלאמ םינושה םיכילה וא םיעוציב לש תומאתה וא תורקבב שומיש
תנכוסמ הנירקל הפישחל םורגל םילולע ,הז ךירדמב
:תוריהז דע לש תוניסח תושירד רובע קדבנ הז רקבש תורמל 1kV per CE הז אוה ,
םילושחנ ינפמ הנגה םשל ןיינבב הנקתההמ קלחכ חתמ תודונתמ הנגה קפסל בייחמ
.קרב תועיגפו ילמשח גותיממ םיינוויכ-דח
ךוכיסהו ,ךכוסמ תויהל בייח ףושח טוויח לכ ,ץוח תנקתהב וליא םילושחנמ הנגהל
.םידדצה ינשב קראומ תויהל בייח טוויחה רובע
:תוריהז ןכתיי .תילוקרפ הצמוח רמוח ליכהל היושע הז רצומ םע תקפוסמש הללוסה
תא האר םיפסונ םיטרפל .תורחא תומיוסמ תונידמו הינרופילקב דחוימ לופיט שרדייש
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.
:הרהזא הללוסה תא ךלשה .ןוכנ אל גוסב תפלחומ הללוסה םא תוצצופתה תנכס
.תוארוהל םאתהב תשמושמה
10
᳝↦᳝ᆇ⠽䋼ໄᯢ
Hazardous Materials Declaration
᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪ܗ㋴(Hazardous Substance)
䚼ӊৡ⿄
(Parts)
䪙
3E
∲
+J
䬝
&G
݁Ӌ䫀
&U


໮⒈㘨㣃
3%%
໮⒈Ѡ㣃䝮
3%'(
⬉䏃ᵓ
(PCA Boards)
hƻ ƻ ƻ ƻ ƻ
ᴎẄ㒘ӊ
(Mechanical Sub-Assemblies)
hƻ ƻ ƻ ƻ ƻ

ƻ˖
㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼೼䆹䚼ӊ᠔᳝ഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ৿䞣ഛ೼
SJ/T11363-2006 󰵼ޚ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖ҹϟDŽ
Indicates that the concentration of the hazardous substance in all homogeneous materials in the parts is
below the relevant threshold of the SJ/T11363-2006 standard.


h˖ 㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼㟇ᇥ೼䆹䚼ӊⱘᶤϔഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ৿䞣䍙ߎ6-7󰵼ޚ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖DŽ
Indicates that the concentration of the hazardous substance of at least one of all homogeneous materials
in the parts is above the relevant threshold of the SJ/T11363-2006 standard.

ᇍ䫔ଂП᮹ⱘ᠔ଂѻકᴀ㸼ᰒ⼎կᑨ䫒ⱘ⬉ᄤֵᙃѻકৃ㛑ࣙ৿䖭ѯ⠽䋼DŽ
This table shows where these substances may be found in the supply chain of electronic information
products, as of the date of sale of the enclosed product.
ℸ󰵼ᖫЎ䩜ᇍ᠔⍝ঞѻકⱘ⦃ֱՓ⫼ᳳ󰵼ᖫᶤѯ䳊䚼ӊӮ᳝ϔϾϡৠⱘ⦃ֱՓ⫼ᳳ
՟བ⬉∴ܗ῵ഫ䌈೼݊ѻકϞ
ℸ⦃ֱՓ⫼ᳳ䰤া䗖⫼Ѣѻકᰃ೼ѻક᠟ݠЁ᠔㾘ᅮⱘᴵӊϟᎹ԰
The Environment- Friendly Use Period (EFUP) for all enclosed products and their parts are
per the symbol shown here. The Environment- Friendly Use Period is valid only when the
product is operated under the conditions defined in the product manual.