Setup Guide
لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
69
• لﻮﻬﺠﻣ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻞﻘﻧ لﻮآﻮﺗوﺮﺑ)FTP(:
ftp.dell.com – ﻢﻗ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ لﻮﺧﺪﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤآ
لﻮﻬﳎ، مﺪﺨﺘﺳاو ناﻮﻨﻋ كﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺔﻤﻠﻜآ روﺮﻤﻟا
ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ.
ﺔﻣﺪﺧ AutoTech
ﺢﻴﺘﺗ ﺔﻣﺪﺧ AutoTech ﻢﻋﺪﻠﻟ ﻲﻨﻔﻟا ﻲﻟﻵا ﻦﻣ ﺔآﺮﺷ Dell،
تﺎﺑﺎﺟإ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻠﺌﺳﻸﻟ ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﺣﺮﻄﻳ ءﻼﻤﻋ ﺔآﺮﺸﻟا لﻮﺣ
ةﺰﻬﺟأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا وأ ﻷاةﺰﻬﺟ ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟا.
ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﺼﺘﺗ ﺔﻣﺪﺨﺑ AutoTech، مﺪﺨﺘﺳا ًﺎ ﻔ ﺗ ﺎ ه ﻞﻤﻌﻳ مﺎﻈﻨﺑ ﺲﻤﻠﻟا
ﻰﺘﺣ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ رﺎﻴﺘﺧا تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﺗ ﻊﻣ ﻚﺘﻠﺌﺳأ .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
ﻢﻗر ﻒﺗﺎه لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻓ ،ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ﺮﻈﻧا" لﺎﺼﺗﻻا
ﺔآﺮﺸﺑ Dell "ﻲﻓ
ﺔﺤﻔﺻ 72.
ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻟﺎﺣ ﺐﻠﻄﻟا ﺔﺘﻤﺗﺆﻤﻟا
فﺮﻌﺘﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺣ يأ ﻦﻣ تﺎﺠﺘﻨﻣ Dell ﻲﺘﻟا ﺖﻤﻗ ،ﺎﻬﺒﻠﻄﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ةرﺎﻳز ﻊﻗﻮﻤﻟا support.dell.com، وأ ﻚﻨﻜﻤﻳ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻣﺪﺨﺑ
فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﺐﻠﻄﻟا ﺔﺘﻤﺗﺆﻤﻟا .فﻮﺳ ﻊﻤﺴﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﺔﻠﺠﺴﻣ
ﺐﻠﻄﺗ ﻚﻨﻣ ﻢﻳﺪﻘﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻳروﺮﻀﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻚﺒﻠﻃ غﻼﺑﻹاو ﻪﻨﻋ .
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﻢﻗر ﻒﺗﺎه لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻓ ،ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ﺮﻈﻧا" لﺎﺼﺗﻻا ﺔآﺮﺸﺑ
Dell "ﻲﻓ ﺻﺔﺤﻔ 72.
تﻼﻜﺸﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﻚﺒﻠﻄﺑ
اذإ ﺎﻣ نﺎآ ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻳأ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻲﻓ ﺐﻠﻃ ﺞﺘﻨﻤﻟا صﺎﺨﻟا ،ﻚﺑ ﻞﺜﻣ دﻮﺟو
ءاﺰﺟأ ةدﻮﻘﻔﻣ وأ ﺄﻄﺧ ﻲﻓ ،ةرﻮﺗﺎﻔﻟا ﻰﺟﺮﻳ لﺎﺼﺗﻻا ﺔآﺮﺸﺑ Dell
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ءﻼﻤﻌﻟا .ﺐﺠﻳ نأ نﻮﻜﺗ ةرﻮﺗﺎﻔﻟا وأ لﺎﺼﻳإ
ﻦﺤﺸﻟا ﻲﻓ لوﺎﻨﺘﻣ ﻚﻳﺪﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ مﻮﻘﺗ لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﻢﻗر ﻒﺗﺎه
لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻓ ،ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ﺮﻈﻧا" لﺎﺼﺗﻻا ﺔآﺮﺸﺑ Dell "ﻲﻓ
ﺔﺤﻔﺻ 72.
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا
اذإ ﺎﻣ ﺖﺠﺘﺣا ﻰﻟإ ﺔﻳأ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ىﺮﺧﻷا ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا ىﺪﻟ
ﺔآﺮﺷ Dell، وأ تدرأ نأ ﺐﻠﻄﺗ ﺪﺣأ ،تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﻞﻀﻔﺗ ةرﺎﻳﺰﺑ ﻊﻗﻮﻣ
ﺔآﺮﺷ Dell ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻰﻠﻋ ناﻮﻨﻌﻟا www.dell.com .
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﻢﻗر ﺎﻬﻟاﻒﺗ صﺎﺨﻟا لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻚﺘﻘﻄﻨﻤﺑ وأ ثﺪﺤﺘﻠﻟ ﻰﻟإ
ﺺﺼﺨﺘﻣ ،تﺎﻌﻴﺒﻣ ﺮﻈﻧا "لﺎﺼﺗﻻا ﺔآﺮﺸﺑ Dell "ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ 72.
عﺎﺟرإ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ضﺮﻐﺑ حﻼﺻﻹا ﺐﺟﻮﻤﺑ
نﺎﻤﻀﻟا وأ نﺎﻤﺘﺋﻻا
ﺐﺠﻳ ﺮﻴﻀﺤﺗ ﻞآ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻴﺳ ﺎﻬﻋﺎﺟرإ ءاﻮﺳ ﺎﻬﺣﻼﺻﻹ وأ
دﺮﻟ ،ﺎﻬﻨﻤﺛ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎآ:
1 ﻞﺼﺗا ﺔآﺮﺸﺑ Dell لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻢﻗر داﻮﻤﻟا ﻞﻳﻮﺨﺗ
ﺔﻌﺠﺗﺮﻤﻟا، ﻪﺒﺘآا حﻮﺿﻮﺑ ﻲﻓو نﺎﻜﻣ زرﺎﺑ ﻰﻠﻋ قوﺪﻨﺻ
ﻒﻴﻠﻐﺘﻟا ﻦﻣ جرﺎﺨﻟا.