Dell™ Vostro™ A100/A180 Manual de servicio Información general técnica Antes de comenzar Colocación de la cubierta del equipo Colocación de los módulos de memoria Sustitución de unidades Sustitución del ventilador del procesador y el ensamblaje del disipador de calor (únicamente Dell™ Vostro™ A180) Sustitución del procesador (únicamente Dell™ Vostro™ A180) Colocación del panel frontal Sustitución del panel de E/S frontal Sustitución de la placa base Colocación de la fuente de alimentación Sustitución de la
Regresar a la página de contenido Antes de comenzar Dell™ Vostro™ A100/A180 Manual de servicio Especificaciones técnicas Herramientas recomendadas Cómo apagar el equipo Instrucciones de seguridad En este capítulo se describen los procedimientos para extraer e instalar los componentes del equipo. A menos que se señale lo contrario, cada procedimiento asume que existen las siguientes condiciones: l Ha realizado los pasos descritos en Cómo apagar el equipo y en Instrucciones de seguridad.
4. Desconecte su ordenador y todos los dispositivos conectados de las tomas de alimentación eléctrica. 5. Pulse y mantenga pulsado el botón de alimentación con el sistema desenchufado para conectar a tierra la placa base. AVISO: Antes de tocar los componentes del interior del equipo, descargue la electricidad estática de su cuerpo; para ello, toque una superficie metálica sin pintar, como el metal de la parte posterior del equipo.
Regresar a la página de contenido Sustitución de la batería Dell™ Vostro™ A100/A180 Manual de servicio PRECAUCIÓN: Antes trabajar en el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. PRECAUCIÓN: Una batería nueva puede explotar si no se instala correctamente.
Regresar a la página de contenido
Regresar a la página de contenido Colocación de la cubierta del equipo Dell™ Vostro™ A100/A180 Manual de servicio PRECAUCIÓN: Antes trabajar en el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
Regresar a la página de contenido Sustitución del procesador (únicamente Dell™ Vostro™ A180) Dell™ Vostro™ A100/A180 Manual de servicio PRECAUCIÓN: Antes trabajar en el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
1 cubierta del procesador 2 pestaña 3 procesador 4 zócalo 5 seguro de la cubierta central 6 palanca de liberación 7 muesca de alineamiento frontal 8 indicador de pata 1 del procesador 9 muesca de alineamiento posterior 9. Si no se extiende totalmente la palanca de liberación del zócalo, muévala a esa posición. AVISO: Las patas del zócalo son muy delicadas.
Regresar a la página de contenido Sustitución de unidades Dell™ Vostro™ A100/A180 Manual de servicio Sustitución de una unidad de disco duro Sustitución de una unidad óptica PRECAUCIÓN: Antes trabajar en el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
11. Asegúrese de que todos los cables están conectados y encajados correctamente. 12. Vuelva a colocar la cubierta del equipo por ambos lados (consulte Colocación de la cubierta del equipo). 13. Conecte el equipo y los dispositivos a las tomas de alimentación eléctricas y enciéndalos. Sustitución de una unidad óptica 1. Siga los procedimientos que se indican en el apartado Antes de comenzar. 2. Extraiga la cubierta del ordenador (consulte Colocación de la cubierta del equipo). 3.
Regresar a la página de contenido Sustitución del ventilador del procesador y el ensamblaje del disipador de calor (únicamente Dell™ Vostro™ A180) Dell™ Vostro™ A100/A180 Manual de servicio PRECAUCIÓN: Antes trabajar en el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
. Conecte el equipo y los dispositivos a la toma de corriente y enciéndalos.
Regresar a la página de contenido Colocación del panel frontal Dell™ Vostro™ A100/A180 Manual de servicio PRECAUCIÓN: Antes trabajar en el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. 1. Siga los procedimientos que se indican en el apartado Antes de comenzar. 2.
Regresar a la página de contenido Sustitución del panel de E/S frontal Dell™ Vostro™ A100/A180 Manual de servicio PRECAUCIÓN: Antes trabajar en el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. 1. Siga los procedimientos que se indican en el apartado Antes de comenzar. 2.
Regresar a la página de contenido Colocación de los módulos de memoria Dell™ Vostro™ A100/A180 Manual de servicio PRECAUCIÓN: Antes trabajar en el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. 1. Siga los procedimientos que se indican en el apartado Antes de comenzar. 2.
1 hendiduras (2) 2 módulo de memoria 3 muesca 4 ficha AVISO: Para evitar daños en el módulo de memoria, inserte el módulo verticalmente en el conector ejerciendo una presión uniforme en cada extremo del módulo. 8. Inserte el módulo en el conector hasta que el módulo encaje en su lugar. Si inserta el módulo correctamente, los ganchos de fijación encajan en las hendiduras de ambos extremos del módulo. 9. Vuelva a colocar la cubierta del equipo (consulte Colocación de la cubierta del equipo). 10.
Regresar a la página de contenido Colocación de la fuente de alimentación Dell™ Vostro™ A100/A180 Manual de servicio PRECAUCIÓN: Antes trabajar en el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
Regresar a la página de contenido
Regresar a la página de contenido Sustitución de la placa base Dell™ Vostro™ A100/A180 Manual de servicio PRECAUCIÓN: Antes trabajar en el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Si va a colocar la placa base, compare visualmente la placa base de repuesto con la existente y asegúrese de que dispone de la pieza correcta. NOTA: Algunos componentes y conectores de las placas base de repuesto pueden encontrarse en ubicaciones diferentes a las de los conectores correspondientes de la placa base existente. NOTA: La configuración de los puentes de las placas base de repuesto viene predefinida de fábrica. 8.
Regresar a la página de contenido Programa de configuración del sistema Dell™ Vostro™ A100/A180 Manual de servicio Descripción general Borrado de la configuración de la memoria CMOS Actualización del BIOS Descripción general Use la configuración del sistema para: l Cambiar la información de configuración del sistema después de agregar, cambiar o quitar hardware del ordenador l Establecer o cambiar una opción seleccionable por el usuario, como la contraseña de usuario l Leer la cantidad de memoria act
Disco duro; CDROM ATAPI; No detectado Halt On (Detención activada) All Error; All, But Keyboard (Todos los errores, Todos los errores menos errores de teclado) (All, But Keyboard es el valor predeterminado) Funciones avanzadas del BIOS CPU Configuration (Configuración de CPU) l l Quick Boot (Inicio rápido) Execute-Disable Bit: Disabled; Enabled (Enabled by default) [Ejecutar bit de desactivación: Desactivado; Activado (Activado es el valor predeterminado)] Hyper Threading Technology: Disabled; Enabled
Resume by LAN (Reanudar por LAN) Disabled; Enabled (Enabled by default) [Desactivado; Activado (Activado es el valor predeterminado)] Resume by RTC (Reanudar por RTC) Disabled; Enabled (Enabled by default) [Desactivado; Activado (Activado es el valor predeterminado)] Set Supervisor Password (Establecer contraseña de supervisor) Le permite establecer la contraseña de supervisor Set User Password (Establecer contraseña de usuario) Le permite establecer contraseñas de usuario cuando se ha establecido co
Removable; Hard Disk; CDROM; USB-CDROM; Disabled (CDROM by default) [Extraíble; Disco duro; CDROM; USBCDROM; Desactivado (CDROM es el valor predeterminado)] Boot Other Device (Inicio de otro dispositivo) Disabled; Enabled (Enabled by default) [Desactivado; Activado (Activado es el valor predeterminado)] Boot Menu Security (Seguridad del menú de inicio) Disabled; Enabled (Disabled by default) [Desactivado; Activado (Disabled es el valor predeterminado)] Funciones avanzadas de conjunto de chips Init Displ
4. En el Boot Device Menu (Menú Dispositivo de inicio), seleccione el dispositivo desde el que desea iniciar el ordenador. Por ejemplo, si está iniciando desde una llave de memoria USB, resalte USB Flash Device (Dispositivo flash USB) y pulse . NOTA: Para poder iniciar desde un dispositivo USB, éste debe ser de inicio. Compruebe la documentación del dispositivo para saber si se trata de un dispositivo de inicio. Cambio de la secuencia de arranque para arranques futuros 1.
4. Vuelva a colocar la cubierta del equipo (consulte Colocación de la cubierta del equipo). 5. Conecte el equipo y los dispositivos a las tomas de corriente y enciéndalos. Actualización del BIOS Puede que se tenga que actualizar el BIOS cuando haya una actualización disponible o cuando se sustituya la placa base. 1. Encienda el equipo. 2. Localice el archivo de actualización del BIOS para su ordenador en la página web Dell Support en support.dell.com.
Regresar a la página de contenido Información general técnica Dell™ Vostro™ A100/A180 Manual de servicio Vista interior del equipo Componentes de la placa base PRECAUCIÓN: Antes trabajar en el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
1 procesador (CPU) 2 3 conector de alimentación principal 4 (ATX_POWER) conector de unidad serie ATA (SATA2) 5 conector de unidad serie ATA (SATA1) 6 conector del panel frontal (FP1) 7 conector PCI (PCI 2.
1 zócalo del procesador (CPU) 2 conector del ventilador del procesador (CPU_FAN) 3 conector del módulo de memoria (DIMM_1) 4 conector de módulo de memoria (DIMM_2) 5 conector de alimentación principal (ATX_POWER) 6 conector del ventilador del chasis 7 conector de unidad serie ATA (SATA4) 8 conector de unidad serie ATA (SATA2) 9 puente Clear CMOS (CLR_CMOS) 10 conector de unidad serie ATA (SATA3) 11 conector de unidad serie ATA (SATA1) 12 conector del panel frontal (FP1) 13 conector USB
Regresar a la página de contenido Dell™ Vostro™ A100/A180 Manual de servicio NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar su equipo de la mejor manera posible. AVISO: Un AVISO indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, e informa de cómo evitar el problema. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica un posible daño material, lesión corporal o muerte. La información contenida en este documento puede modificarse sin previo aviso. © 2008 Dell Inc.
