Vostro 7500 Vodič za podešavanje i specifikacije Model sa regulacijom: P102F Tip sa regulacijom: P102F003 July 2020 Pregl.
Napomene, mere opreza i upozorenja NAPOMENA: Oznaka NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da bolje koristite proizvod. OPREZ: Oznaka OPREZ ukazuje na potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava vam kako da izbegnete problem. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na opasnost od oštećenja opreme, telesnih povreda ili smrti. © 2020 Dell Inc. ili podružnice. Sva prava zadržana. Dell, EMC, i drugi žigovi su žigovi Dell Inc. ili njegovih podružnica.
Sadržaj Poglavlje 1: Podesite računar........................................................................................................... 5 Poglavlje 2: Pregled kućišta............................................................................................................. 7 Prikaz ekrana.......................................................................................................................................................................... 7 Prikaz sa leve strane..................
Integrisani uređaji........................................................................................................................................................... 25 Skladištenje.....................................................................................................................................................................26 Ekran.....................................................................................................................................................
1 Podesite računar 1. Povežite adapter za napajanje i pritisnite dugme za napajanje. NAPOMENA: Da bi uštedela energiju, baterija će možda preći u režim za uštedu energije. Povežite adapter za napajanje i pritisnite dugme za napajanje da biste uključili računar. NAPOMENA: Nakon prvog uključivanja i podešavanja računara, računar može da se naknadno uključi samo otvaranjem ekrana iz zatvorenog položaja. 2. Završite sa podešavanjem operativnog sistema.
Tabela 1. Pronađite Dell aplikacije (nastavak) Dell aplikacije Detalji Registracija Dell proizvoda Registrujte računar na Dell sajtu. Dell pomoć i podrška Pristupite odeljku za pomoć i podršku za računar. SupportAssist Proaktivno proverava stanje softvera i hardvera računara. NAPOMENA: Obnovite ili nadogradite garanciju kada kliknete na datum isteka garancije u aplikaciji SupportAssist. Dell Update Ažurira računar neophodnim ispravkama i važnim upravljačkim programima kada oni postanu dostupni.
2 Pregled kućišta Teme: • • • • • • Prikaz ekrana Prikaz sa leve strane Prikaz sa desne strane Prikaz oslonca za dlan Prikaz odozdo Prečice na tastaturi Prikaz ekrana 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Prikaz sa leve strane 1. 2. 3. 4. 5. Port konektora za napajanje LED za napajanje HDMI 2.0 port USB 3.2 Gen 1 port tipa А USB 3.2 Gen 2 port tipa C sa Thunderbolt 3/DisplayPort alternativnim režimom (opcionalno) Prikaz sa desne strane 1. čitač mikro SD kartica 2. USB 3.2 Gen 1 port tipa А 3.
Prikaz oslonca za dlan 1. 2. 3. 4.
Prikaz odozdo 1. Zvučnici 2. Poklopac osnove 3. Nalepnica sa servisnom oznakom Prečice na tastaturi NAPOMENA: Znaci na tastaturi se mogu razlikovati zavisno od jezičke konfiguracije tastature. Tasteri koji se koriste kao prečice ostaju isti za sve jezičke konfiguracije. Tabela 2.
Tabela 2. Lista prečica na tastaturi (nastavak) Tasteri Opis NAPOMENA: Nije primenjivo za tastature bez pozadinskog osvetljenja.
3 Specifikacije sistema NAPOMENA: Oprema se može razlikovati po regionima. Sledeće specifikacije su samo one koje se po zakonu moraju isporučivati sa vašim računarom. Za dodatne informacije u vezi sa konfiguracijom računara kliknite na Pomoć i podrška u Windows operativnom sistemu i izaberite opciju za prikaz informacija o računaru.
Čipset Tabela 4. Čipset Opis Vrednosti Čipset Intel HM470 Procesor Intel Core i5/i7 procesor 10. generacije Širina DRAM magistrale 64 bita Flash EPROM 24 MB PCIe magistrala Do Gen3 Operativni sistem • • Windows 10 Home (64-bitni) Windows 10 Professional (64-bitni) Memorija Tabela 5.
Tabela 6. Specifikacije skladišta Faktor oblika Tip interfejsa Kapacitet M.2 2280/2230 PCIe NVMe SSD disk klase 35 PCIe NVMe 3x4 Do 512 GB M.2 2280 PCIe NVMe poluprovodnički disk klase 40 PCIe NVMe 3x4 Do 2 TB M.2 2280, PCIe QLC NVMe, poluprovodnički disk PCIe NVMe 3x4 Do 512 GB Portovi i konektori Tabela 7. Spoljni portovi i konektori Eksterni: USB • • 2 USB 3.2 Gen 1 porta tipa A 1 USB 3.
Tabela 9. Specifikacije audio funkcije (nastavak) Opis Vrednosti Pojačavač unutrašnjeg zvučnika Podržano je (integrisani audio kodek) Spoljne kontrole jačine zvuka Kontrole tasterskih prečica Izlazna snaga zvučnika: Prosečna 2W Maksimalna 2,5 W Izlaz niskotonskog zvučnika Nije podržano Mikrofon Dvosmerni mikrofoni Video Tabela 10. Specifikacije neintegrisane grafike Neintegrisana grafika Kontroler Podrška za spoljni displej Veličina memorije Tip memorije NVIDIA GeForce GTX 1650 HDMI 2.
Komunikacija Bežični modul Tabela 13. Specifikacije bežičnog modula Opis Vrednosti Broj modela Intel Wi-Fi 6 AX201 Intel Wireless-AC 9560 Brzina prenosa 2400 Mb/s Do 1733 Mb/s Podržani frekvencijski opsezi 2,4 GHz/5 GHz 2,4 GHz/5 GHz Standardi za bežičnu mrežu • • • • Wi-Fi 802.11a/b/g Wi-Fi 4 (WiFi 802.11n) Wi-Fi 5 (WiFi 802.11ac) Wi-Fi 6 (WiFi 802.11ax) • • • Wi-Fi 802.11a/b/g Wi-Fi 4 (WiFi 802.11n) Wi-Fi 5 (WiFi 802.
Tabela 15. Specifikacije adaptera za napajanje (nastavak) Opis Vrednosti Opseg temperatura: Operativno 0 °C do 40 °C (32 °F do 104 °F) Skladištenje Od -40 °C do 70 °C (od -40°F do 158 °F) Baterija Tabela 16.
Dimenzije i težina Tabela 17. Dimenzije i težina Opis Vrednosti Visina: Prednja strana 17,50 mm (0,69 inča) Zadnja strana 18,90 mm (0,74 inča) Širina 356,10 mm (14,02 inča) Dubina 234,50 mm (9,23 inča) Težina 1,90 kg (4,19 lb) NAPOMENA: Težina računara zavisi od poručene konfiguracije i mogućnosti proizvodnje. Ekran Tabela 18. Specifikacije ekrana Opis Vrednosti Tip 15.
Tabela 18. Specifikacije ekrana (nastavak) Opis Vrednosti Potrošnja struje (maksimalna) 4,20 W Gornji sloj bez odsjaja u odnosu na gornji sloj sa odsjajem Bez odsjaja Opcije ekrana osetljivog na dodir Ne Tastatura Tabela 19.
Tabela 21. Specifikacije čitača otiska prsta (nastavak) Opis Vrednosti Rezolucija senzora 64 x 80 dpi Površina senzora 4,06 mm x 3,25 mm Veličina piksela senzora 64 x 80 Bezbednost Tabela 22. Specifikacije bezbednosti Funkcije Specifikacije Trusted Platform Module (TPM) 2.0 Diskretni ENERGY STAR 7.1 ili novija EPEAT 2018 Bronze registracija U skladu sa procedurom WHQL Intel Platform Trust Technology (PTT) Bezbednosni softver Tabela 23.
4 Softver Ovo poglavlje pruža detalje o podržanim operativnim sistemima, zajedno sa uputstvima za instaliranje upravljačkih programa. Teme: • Preuzimanje upravljačkih programa za Windows Preuzimanje upravljačkih programa za Windows 1. Uključite notebook. 2. Idite na Dell.com/support. 3. Kliknite na stavku Product Support, unesite servisnu oznaku svog notebooka i kliknite na Submit. NAPOMENA: Ako nemate servisnu oznaku, koristite funkciju automatskog pronalaženja ili ručno potražite model notebooka. 4.
5 Podešavanje sistema OPREZ: Ako niste iskusni korisnik računara, ne menjajte postavke u BIOS programu za podešavanje. Neke promene mogu uzrokovati nepravilan rad računara. NAPOMENA: Pre nego što unesete izmene u BIOS program za podešavanje, preporučuje se da zabeležite informacije sa ekrana BIOS programa za podešavanje radi naknadne upotrebe.
Tasteri Navigacija Strelica nagore Prelazak na prethodno polje. Strelica nadole Prelazak na sledeće polje. Enter Odabir vrednosti u izabranom polju (ako je primenljivo) ili praćenje linka u polju. Razmaknica Proširenje ili smanjenje padajuće liste, ako je primenljivo. Tab Prelazak na sledeću oblast izbora. Esc Prelazak na prethodnu stranicu do prikaza glavnog ekrana. Pritiskom na Esc na glavnom ekranu prikazuje se poruka da morate da sačuvate sve nesačuvane promene i ponovo se pokreće sistem.
Tabela 25.
Tabela 26. Konfiguracija pokretanja sistema (nastavak) Opcija Opis Secure Boot (Bezbedno pokretanje) Bezbedno pokretanje osigurava da se sistem pokrene samo uz pomoć validnog softvera za pokretanje. Omogući sigurno podizanje sistema—Ova opcija je podrazumevano onemogućena. NAPOMENA: Sistem mora da bude u UEFI režimu pokretanja kako bi omogućio opciju Omogući sigurno podizanje sistema.
Tabela 27. Opcije integrisanog uređaja (nastavak) Opcija Opis Miscellaneous Devices Dopušta da omogućite ili onemogućite čitač otiska prsta. Omogući čitač otiska prsta - Ova opcija je podrazumevano omogućena. Skladištenje Tabela 28. Opcije skladištenja Opcija Opis SATA Operation Omogućava konfigurisanje režima rada integrisanog kontrolera SATA hard diska. Opcije su: • • • Disabled (Isključeno) AHCI RAID uključen – Opcija RAID uključen je podrazumevano omogućena.
Tabela 29. Opcije prikaza (nastavak) Opcija Opis NAPOMENA: Ekran osetljiv na dodir uvek radi u podešavanjima BIOS-a bez obzira na to podešavanje. EcoPower Omogućava da uključite funkciju EcoPower u kontrolnoj tabli. Omogući EcoPower - Ova opcija je podrazumevano omogućena. Funkcija EcoPower produžava radni vek baterije smanjivanjem osvetljenosti ekrana kad je to potrebno. Full Screen Logo (Logotip preko čitavog ekrana) Prikazuje logotip preko čitavog ekrana kada slika odgovara rezoluciji ekrana.
Tabela 31. Upravljanje napajanjem (nastavak) Opcija Opis NAPOMENA: Korisnik može da puni bateriju uz pomoć funkcije Početak dana i Period rada. Opcija Period rada je podrazumevano onemogućena. Koristite ExpressCharge za ubrzano punjenje baterije. Peak Shift Omogućava da sistem radi na bateriju tokom sati u kojima je potrošnja energije velika. Vršno pomeranje - Ova opcija je podrazumevano onemogućena.
Bezbednost Tabela 32. Bezbednost Opcija Opis Proširenja Intel softverske zaštite Omogućava bezbedno okruženje za izvršavanje koda/čuvanje osetljivih informacija u kontekstu glavnih operativnih sistema i podešava veličinu zaštitne rezervne memorije. Intel SGX Opcije su: • • • Intel Platform Trust tehnologija Disabled (Isključeno) Enabled (Uključeno) Softverska kontrola - Ova opcija je podrazumevano omogućena.
Lozinka Tabela 33. Bezbednost Opcija Opis Admin Password Omogućava postavljanje, promjenu ili brisanje lozinke administratora (admin). Unosi za podešavanje lozinke su: • • Unesite staru lozinku: Unesite novu lozinku: Pritisnite Enter kada unesete novu lozinku i ponovo pritisnite Enter da potvrdite novu lozinku. NAPOMENA: Brisanjem administratorske lozinke briše se sistemska lozinka (ako je podešena). Administratorska lozinka se može koristiti i za brisanje lozinke hard diska.
Tabela 33. Bezbednost (nastavak) Opcija Opis • • Ako je podešena administratorska lozinka i omogućena opcija Omogući zaključavanje podešavanja administratora, ne možete videti podešavanja BIOS-a (uz pomoć F2 ili F12) bez administratorske lozinke. Ako je podešena administratorska lozinka i onemogućena opcija Omogući zaključavanje podešavanja administratora, možete ući u podešavanja BIOS-a i pregledati stavke u zaključanom režimu. Master Password Lockout Omogućava onemogućavanje podrške za glavnu lozinku.
Upravljanje sistemom Tabela 35. Upravljanje sistemom Opcija Opis Service Tag Prikazuje servisnu oznaku računara. Asset Tag (Oznaka sredstava) Oznaka sredstava je niska od 64 karaktera koje koristi IT administrator kako bi na jedinstven način identifikovao određeni sistem. Kada se oznaka sredstava podesi, ne može da se menja. AC Behavior Omogućava da uključite ili isključite automatsko uključivanje računara kada je AC adapter povezan.
Tabela 36. Tastatura (nastavak) Opcija Opis • • • • • • 15 seconds 30 seconds 1 minute 5 minuta 15 minuta Never (Nikada) NAPOMENA: Ako je odabrano Nikad, pozadinsko osvetljenje ostaje uključeno uvek kada je AC adapter priključen na sistem. Keyboard Backlight Timeout on Battery Ova funkcija definiše vrednost za istek vremena pozadinskog osvetljenja tastature kada sistem radi samo na baterijsko napajanje. Opcije su: • • • • • • • • 5 seconds 10 sekundi - Ova opcija je podrazumevano omogućena.
Tabela 37. Ponašanje pre pokretanja sistema (nastavak) Opcija Opis • Extend BIOS POST Time Auto (Automatski) Ova opcija omogućava konfiguraciju vremena učitavanja BIOS POST procedure. Izaberite jednu od sledećih opcija: • • • 0 sekundi - ova opcija je podrazumevano omogućena. 5 seconds 10 seconds (10 sekundi) Opcije veze Tabela 38. Povezivanje Opcija Opis Integrated NIC Integrisani NIC kontroliše ugrađeni LAN kontroler.
Tabela 39. Performanse (nastavak) Opcija Opis Intel SpeedStep Ova funkcija omogućava da sistem dinamički prilagođava napon procesora i frekvenciju jezgara, čime se smanjuje prosečna potrošnja struje i proizvodnja toplote. Enable Intel SpeedStep (Omogući Intel SpeedStep) Ova opcija je podrazumevano omogućena. C-States Control Ova funkcija dopušta da omogućite ili onemogućite da procesor ulazi u stanje male potrošnje struje i izlazi iz njega.
Tabela 40. Evidencije sistemskih događaja (nastavak) Opcija Opis • • Zadrži - Ova opcija je podrazumevano omogućena. Clear (Brisanje) Ažuriranje BIOS-a u sistemu Windows Preporučuje se da ažurirate BIOS (podešavanje sistema) prilikom zamene matične ploče ili ako je dostupna ispravka. Proverite da li je baterija laptopa potpuno napunjena i priključena na strujnu utičnicu pre pokretanja ažuriranja BIOS-a.
Ažuriranje BIOS-a Možete pokrenuti datoteku za ažuriranje BIOS-a iz Windowsa koristeći USB disk za podizanje sistema ili možete ažurirati BIOS iz F12 menija za jednokratno pokretanje na sistemu. Većina Dell sistema napravljenih nakon 2012. godine ima ovu mogućnost i možete je potvrditi pokretanjem sistema u F12 meniju za jednokratno pokretanje da biste pogledali da li je BIOS AŽURIRANJE navedeno kao opcija pokretanja za sistem. Ukoliko je opcija navedena, BIOS je podržava za ažuriranje.
5. Izaberite eksterni USB uređaj.
6. Kad se izabere datoteka, kliknite dvaput na ciljnu datoteku za flešovanje, pa pritisnite Pošalji. 7. Kliknite na Ažuriraj BIOS da bi se sistem ponovo pokrenuo i obavio flešovanje BIOS-a.
Flash BIOS prozor se otvara i pita da li želite da potvrdite ažuriranje. 8. Kliknite na Potvrdi ažuriranje BIOS-a.
Po okončanju, sistem će se ponovo pokrenuti, a proces ažuriranja BIOS-a je završen. Lozinka sistema i lozinka za podešavanje Tabela 41. Lozinka sistema i lozinka za podešavanje Tip lozinke Opis Lozinka sistema Lozinka koju morate uneti da biste se prijavili na sistem. Lozinka za podešavanje Lozinka koju morate uneti da biste pristupili i izmenili podešavanja BIOS-a na računaru. Možete da kreirate lozinku sistema i lozinku za podešavanje da biste zaštitili računar.
Koristite sledeće smernice da biste dodelili lozinku sistema: • • • • Lozinka može imati do 32 znaka. Lozinka može sadržati brojeve od 0 do 9. Dozvoljena su samo mala slova, dok mala slova nisu dozvoljena. Dozvoljeni su samo sledeći specijalni znaci: razmak, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). 3. Unesite lozinku sistema koju ste prethodno uneli u polje Confirm new password (Potvrda nove lozinke) i kliknite na OK (U redu). 4. Pritisnite taster Esc i pojaviće se poruka za čuvanje promena.
6 Dobijanje pomoći Teme: • Kontaktiranje kompanije Dell Kontaktiranje kompanije Dell NAPOMENA: Ako nemate aktivnu vezu sa Internetom, kontakt informacije možete pronaći na fakturi, otpremnici, računu ili katalogu Dell proizvoda. Dell nudi nekoliko opcija za onlajn i telefonsku podršku i servis. Dostupnost zavisi od zemlje i proizvoda, a neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj oblasti. Ako želite da kontaktirate Dell u vezi prodaje, tehničke podrške ili pitanja u vezi korisničkih usluga: 1.
