Dell Vostro 5581 ការណែនាំអំពីការតម្ួងង និងព័ត៌មានល្្អិតណ្នែកបម្ចេកមេស គំរូបេបញ្ញត្តិ: P77F ប្បមេេបេបញ្ញត្តិ: P77F001
កំែត់្ំណាំ ការប្បុងប្បយ័តនែ និងការប្ពមានប្រាប់ ្ំណា:ំ កំែត់្ំណាបំ ង្ហាញពីព័តមានសំខាន់ៗណែលអា្ជួយែល់មោកអនែក មៅកនែុងការមប្បងប្រាស់្លិត្លរបស់អនែកកាន់ណតប្បមសងរមឡងង ។ ប្បយ័តនែ: ការប្បុងប្បយ័តនែបង្ហាញពីការខូ្ខាតធ្ងន់ធ្ងរមៅមលងហាែណែរឬការរាត់បង់េិននែន័យ និងប្រាប់ែល់មោកអនែកអំពីរមប្បបបមជសសងងនូែបញ្ហា ទាំងអស់មនះ ។ ការប្ពមាន: ការប្ពមាន ការប្ពមានបង្ហាញពីសកា្តនុពលណែលនាំឱ្យមានការខូ្ខាតែល់ប្េព្យស្្បត្តិ របួសមលងែងខួនន ឬក៏មស្ក្តីស្ួប់ ។ © 2018 Dell Inc.
មាតិកា 1 ែំមឡងងកុំព្យុេ័ររបស់អនែក....................................................................................................................................................... 5 2 លក្ខែៈណ្នែកបម្ចេកមេស..................................................................................................................................................... 7 ព័ត៌មានអំពីប្បព័ន្ធមាាសុីន.............................................................................................................................
ការេេួលជំនួយ..........................................................................................................................................................27 ការេំនាក់េំនង្កប្កុ្ហ៊ុន Dell...............................................................................................................................................................
1 ែំមឡងងកុំព្យុេ័ររបស់អនែក 1 ភ្្ជប់ណខសេថា្ពល និង្ុ្ប៊ូតុងថា្ពល។ 2 សូ្អនុែត្តតា្ការណែនាំមៅមលងមអប្កង់មែង្្បីបញចេប់ការែំមឡងង៖ a ភ្្ជប់មៅបណា្តញ b ឡក្ូលគែនី Microsoft របស់អនែក ឬបមងតងតគែនីថ្មី្ួយ ែំមឡងងកុំព្យុេ័ររបស់អនែក 5
3 ណស្វងរកក្្ម ែិធី Dell តារ៉ង 1.
2 លក្ខែៈណ្នែកបម្ចេកមេស ្ំណា:ំ ការ្្តល់មអាយទាំងមនះអា្ណប្បប្បនលតា្តំបន់ ។ យថាប្បមេេខាងមប្កា្ គឺជាយថាប្បមេេណែលតប្្ូែមដាយ្្បាប់បាុមណាោះ កនែុងការែឹកភ្្ជប់្កជា្ួយកុំព្យូេ័ររបស់អនែក ។ សប្មាប់ព័តមានបណនថា្អំពីការកំែត់រ្នាស្្ព័ន្ធកុំព្យូេ័ររបស់អនែក សូ្្ូលមៅកាន់ណ្នែក ជំនួយនិងការគាំប្េ (Help and Support) មៅកនែុងប្បព័ន្ធប្បតិបត្តិការ Windows និងមប្ជងសមរីសម្ងលព័តមានអំពីកុំព្យូេ័ររបស់អនែក ។ ព័ត៌មានអំពីប្បព័ន្ធមាាសុីន តារ៉ង 2.
អង្គ្ងចាំ តារ៉ង 4.
តារ៉ង 6. លក្ខែៈបម្ចេកមេសននអង្គ្ងចាំ Intel Optane លក្ខែៈពិមសស ការបញ្្ជ ក់ល្្អិតណ្នែកបម្ចេកមេស អន្តរ្ុខ PCIe3x2 NVMe 1.1 ឧបករែ៍ភ្្ជប់ រន្ធកាត M.2 (2230/2280) ការកំែត់រ្នាស្្ព័ន្ធណែលរានគាំប្េ • • • ស្តថាភ្ព្ទាុក 16 GB អង្គែំមែងរការ Intel Core i3/i5/i7 ជំនាន់េី 7 ឬខ្ពស់ជាងមនះ កំណែ Windows 10 64-bit ឬខ្ពស់ជាងមនះ (ខួបននការអាប់មែត) ប្ដាយែឺ Intel Rapid Storage Technology កំណែ 15.9.1.1018 ឬខ្ពស់ជាងមនះ ឧបករែ៍តភ្្ជប់មៅកាន់ផ្ទាំងប្បព័ន្ធ តារ៉ង 7.
លក្ខែៈពិមសស ការបញ្្ជ ក់ល្្អិតណ្នែកបម្ចេកមេស • កាស (កាសមស្តមរាអូ/្ីប្កូហ្វូន) មាាសុីនពប្ងីកកមាួំងឧបករែ៍បំពងសំមឡងខាងកនែុង រានរួ្បញចេូលមៅកនែុង ALC3204 (Class-D 2W) ការប្គប់ប្គងសំមលងខាងមប្ៅ ប្គាប់្ុ្្ួូែកាត់ប្គប់ប្គងម្មឌស ឧរាល័រម្ញមប្ៅ ្ធ្យ្ – 2 W ខ្ពស់បំ្ុត – 2.5 W ្ីប្កូហ្វូន ្ីប្កូហ្វូនអាមរាឌីជីថល កាតែីឌីអូ តារ៉ង 10.
ឥតណខសេ តារ៉ង 13. លក្ខែៈបម្ចេកមេសណ្នែកឥតណខសេ ការបញ្្ជ ក់ល្្អិតណ្នែកបម្ចេកមេស កាតឥតណខសេ Intel Wireless-9462 802.11AC 1x1 Wi-Fi + BT V5.0 កាតឥតណខសេ Intel Wireless-9560 802.11AC 2x2 Wi-Fi + BT V5.0 Dell Qualcomm QCA9377 (DW1810) Dell Qualcomm QCA61x4A (DW1820) រន្ធ និងឧបករែ៍តភ្្ជប់ តារ៉ង 14. រន្ធ និងឧបករែ៍តភ្្ជប់ លក្ខែៈពិមសស ការបញ្្ជ ក់ល្្អិតណ្នែកបម្ចេកមេស ក្្ម ែិធីអានកាតអង្គ្ងចាំ ក្្ម ែិធីអានកាត SD ្ួយ USB • • • រន្ធ USB 3.1 ជំនាន់ 1 (ប្បមេេ A) ពីរ រន្ធ USB 2.0 (ប្បមេេ A) ្ួយ រន្ធ USB 3.
លក្ខែៈពិមសស ការបញ្្ជ ក់ល្្អិតណ្នែកបម្ចេកមេស ពនួឺ (ធ្្មតា) 220 nits អប្តា រីម្វហ្វស 60 Hz ្ុំម្ងលម្ដាក (អប្បរមា) +/- 80 ែឺមប្ក ្ុំម្ងលបញររ (អប្បរមា) +/- 80 ែឺមប្ក ការមប្បងប្រាស់ថា្ពល (អតិបរមា) 3.5 ងាត់ កាដារ្ុ្ (ឃីបត) តារ៉ង 16. លក្ខែៈបម្ចេកមេសណ្នែកកាដារ្ុ្ លក្ខែៈពិមសស ការបញ្្ជ ក់ល្្អិតណ្នែកបម្ចេកមេស ្ំនួនប្គាប់្ុ្ • • • េំហំ េំហំមពញ • • 80 (អាម្រិក និងកាណាដា) 81 (អង់មគួស) 84 (ជបាុន) X= ្មនាួះប្គាប់្ុ្ 19.05 ្្ (0.75 អុីញ) Y= ្មនាួះប្គាប់្ុ្ 18.05 ្្ (0.
លក្ខែៈពិមសស ការបញ្្ជ ក់ល្្អិតណ្នែកបម្ចេកមេស • Ubuntu ថ្ម តារ៉ង 19. ថ្ម លក្ខែៈពិមសស ការបញ្្ជ ក់ល្្អិតណ្នែកបម្ចេកមេស ប្បមេេ ថ្មលី្ូ្-អុីយាុង “ស្្ម ត” 3 (42 ងាត់មមាាង) េំហំ៖ េេឹង 97.15 ្្ (3.82 អុីញ) ជមប្ៅ 184.15 ្្ (7.25 អុីញ) ក្្ពស់ 5.90 ្្ (0.23 អុីញ) េ្្ងន់ (អតិប រិមា) 0.2 គ.ក (0.44 មផ្ន) កមាួងំ ជាែាូល៍ 11.
លក្ខែៈពិមសស ព័ត៌មានល្្អិតណ្នែកបម្ចេកមេស (45 W) ព័ត៌មានល្្អិតណ្នែកបម្ចេកមេស (65 W) េ្្ងន់ 0.17 គ.ក (0.37 មផ្ន) 0.29 គ.ក (0.64 មផ្ន) ម្វហ្វកង់(ចាប់សញ្្ញ )្ូល 50 Hz មៅ 60 Hz 50 Hz មៅ 60 Hz ្រន្តមេួងងម្ញ 2.31 A (ត) 3.34 A (ត) កប្្ិតកមាួំងែាូលត៍មេួងង្ូល 19.5 VDC 19.5 VDC ជួរសីតុែហាភ្ព (ប្បតិបត្តិការ) 0°C មៅ 40°C (32°F មៅ 104°F) 0°C មៅ 40°C (32°F មៅ 104°F) ជួរសីតុែហាភ្ព (្ិនប្បតិបត្តិការ) -40°C មៅ 70°C (-40°F មៅ 158°F) -40°C មៅ 70°C (-40°F មៅ 158°F) ែិមាប្ត និងេ្្ងន់ តារ៉ង 21.
សន្តិសុខ តារ៉ង 23. សន្តិសុខ លក្ខែៈពិមសស ការបញ្្ជ ក់ល្្អិតណ្នែកបម្ចេកមេស ្ាូឌុលមែេិកាណែលេុក្ិត្ត (TPM) 2.0 រានរួ្បញចេូលមៅមលងផ្ទាំងប្បព័ន្ធ ហ្វឺ្ណែរ TPM ជាជមប្្ងស គាំប្េ Windows Hello រាេ/ចាស, ជមប្្ងសមសតនប្មា្នែមៅមលងប៊ូតុងថា្ពល ណខសេចាក់មស្ មស្រ Noble ប៊ូតុងតួ intrusion ជាជមប្្ងស កា្តរ្ុ្ស្្ម តកាត Dell ជាជមប្្ងស រន្ធចាក់មស្តួ និងការគាំប្េរង្វង់ព័េ្ធជុំ ែិញ ជាជមប្្ងស សូហ្វណែរសន្តិសុខ តារ៉ង 24.
3 ការែំមឡងងប្បព័ន្ធ ការែំមឡងងប្បព័ន្ធឲ្យអនែកប្គប់ប្គងមលបថបហាែណែរ និងជមប្្ងសកប្្ិត BIOS ជាក់ោក់។ ពីការកំែត់ប្បព័ន្ធ អនែកអា្៖ • • • • • ផ្ួស់បដាូរការកំែត់ NVRAM បនាទាប់ពីអនែកបណនថា្ ឬយកហាតណែរម្ញ ម្ងលការកំែត់រ្នាស្្ព័ន្ធហាតណែរប្បព័ន្ធ មបងក ឬបិេឧបករែ៍រួ្បញចេូលគានែ កំែត់កប្្ិតប្គប់ប្គងែំមែងរការ និងថា្ពល ប្គប់ប្គងសន្តិសុខកុំព្យូេ័ររបស់អនែក ប្បធានបេ : • េិែ្ឋភ្ពេូមៅអំពី BIOS • ជមប្្ងសេូមៅ • ការកំែត់រ្នាស្្ព័ន្ធប្បព័ន្ធ • ជមប្្ងសមអប្កង់ ែីមែអូ • សន្តិសុខ • ប៊ូតមានសុែតថាិភ្ព • ជមប្្ងសមអប្កង់បណនថា្សប្មា
ជមប្្ងស បរិយ៉យ ជមប្្ងសទាំងមនះគឺ៖ • • • • ព័ត៌មានអំពីប្បព័ន្ធមាាសុីន រ្នាស្្ព័ន្ធអង្គ្ងចាំ ព័ត៌មានអំពីអង្គ្ងចាំ ព័ត៌មានអំពីឧបករែ៍។ ព័ត៌មានអំពីថ្ម បង្ហាញអំពីស្ថានភ្ពថ្ម និងប្បមេេអាដាប់េ័រ AC ណែលរានភ្្ជប់មៅកុំព្យូេ័រ។ លំដាប់ប៊ូត អនុញ្្ញតឲ្យអនែកផ្ួស់ប្តូរលំដាប់ណែលកុំព្យូេ័រព្យាយ៉្ណស្វងរកប្បព័ន្ធប្បតិបត្តិការ។ ជមប្្ងសទាំងមនះគឺ៖ • • Windows Boot Manager ជមប្្ងសបញ្ជីប៊ូត អនុញ្្ញតមអាយអនែកប្តូរជមប្្ងសបញ្ជីប៊ូត មប្ជងសយកជមប្្ងសណា្ួយខាងមប្កា្៖ – ឧបករែ៍ចាស់ៗខាងមប្ៅ – UEFI—លំនាមំ ែង្ ជមប្្ងសប៊ូតកប្្ិតខ្ពស់ អនុញ្
ជមប្្ងស បរិយ៉យ • RAID On—លំនាមំ ែង្ ្ំណា:ំ SATA ប្តូែរានកំែត់សប្មាប់គាប្ំ េ្ាូែ RAID ។ Drives អនុញ្្ញតឲ្យអនែកមបងក ឬបិេឧបករែ៍ម្សេងៗមៅមលងផ្ទាំងប្បព័ន្ធ៖ ជមប្្ងសទាំងមនះគឺ៖ • • • SATA-0 SATA-2 M.
ជមប្្ងស បរិយ៉យ រយៈមពលពនួឺខាងមប្កាយកាដារ្ុ្មៅមលងថ្ម អនុញ្្ញតមអាយកំែត់រយៈមពលពនួឺខាងមប្កាយកាដារ្ុ្ មៅមពលណែលប្បព័ន្ធកំពុងែំមែងរការមៅមលងថ្ម។ រយៈមពលពនួឺខាងមប្កាយកាដារ្ុ្ មានប្បសិេ្ធភ្ពណតមពលណែលពនួឺខាងមប្កាយរានមបងកណតបាុមណាោះ។ • • • • • • • • 5 ែិនាេី 10 ែិនាេី—លំនាមំ ែង្ 15 ែិនាេី 30 ែិនាេី 1 នាេី 5 នាេី 15 នាេី ្ិនណែល អនុញ្្ញតឲ្យអនែកមបងក ឬបិេឧបករែ៍ម្សេងៗមៅមលងផ្ទាំងប្បព័ន្ធ៖ ឧបករែ៍ម្សេងៗ • • • • • មបងកកាម្ារ៉—លំនាមំ ែង្ មបងក្ុខង្រការពារការធាួក់ប្ដាយថាសរឹង—លំនាមំ ែង្ មបងកកាតឌីជីថលសុែតថាិភ្ព (SD) —លំនាមំ ែង្
ជមប្្ងស បរិយ៉យ ្ុ្ OK មៅមពលអនែកកំែត់ពាក្យសមា្ងត់រួ្មហងយ។ ្ំណា:ំ ្ំមពាះការឡក្ូលមលងកេី្ួយ ប្បអប់ "បញចេូលពាក្យសមា្ងត់ចាស់៖" ប្តូែរានសមា្គល់ថា "្ិនរានកំែត់"។ ែូម្នែះ ពាក្យសមា្ងត់ប្តូែណតកំែត់ជាមលងកែំបូងមៅមពលអនែកឡក្ូល មហងយបនាទាប់្កអនែកអា្ ផ្ួស់ប្តូរ ឬលុបពាក្យសមា្ងត់។ Strong Password អនុញ្្ញតឲ្យអនែកបង្ខំជមប្្ងសមៅជាកំែត់ពាក្យសមា្ងត់ខាួំងជានិ្ចេ។ • មបងកការកំែត់ពាក្យសមា្ងត់ខាួងំ ជមប្្ងសមនះ ្ិនប្តូែរានកំែត់តា្លំនាមំ ែង្មេ។ Password Configuration អនែកអា្កំែត់្ំនួនតួននពាក្យសមា្ងត់របស់អនែក។ អប្ប = 4, អតិ = 32 Pass
ជមប្្ងស បរិយ៉យ • • Admin Setup Lockout បិេ មបងក្ួយែង អនុញ្្ញតឲ្យអនែករ៉រ៉ំងអនែកមប្បងពីការ្ូលបមងតងតពាក្យសមា្ងត់មៅមពលពាក្យសមា្ងត់អនែកប្គប់ប្គងប្តូែរានកំែត់។ • ចាក់មស្ការកំែត់អនែកប្គប់ប្គង ជមប្្ងសមនះ ្ិនប្តូែរានកំែត់តា្លំនាមំ ែង្មេ។ ការចាក់មស្រពាក្យសមា្ងត់ម្ អនុញ្្ញតឲ្យអនែកបិេការគាំប្េពាក្យសមា្ងត់ម្ • មបងកការបិេពាក្យសមា្ងត់ម្ (Enable Master Password Lockout) ជមប្្ងសមនះ ្ិនប្តូែរានកំែត់តា្លំនាមំ ែង្មេ។ ្ំណា:ំ ពាក្យសមា្ងត់របស់ប្ដាយថាសរឹងប្តូែណតរានលុបមចាល ្ុននឹងការកំែត់អា្ប្តូែរានផ្ួស់ប្តូរ។ ការកាត់បនថាយស
ជមប្្ងសមអប្កង់បណនថា្សប្មាប់ការពារសូហ្វណែរ Intel តារ៉ង 30.
ការប្គប់ប្គងថា្ពល តារ៉ង 32.
ឥរិយ៉បថ POST តារ៉ង 33.
ការគាំប្េនិ្្មិតក្្ម តារ៉ង 34.
ជមប្្ងស បរិយ៉យ ជមប្្ងសមនះប្តូែរានកំែត់តា្លំនាំមែង្។ Data Wipe អនុញ្្ញតមអាយអនែកលុបមចាលនូែេិននែន័យយ៉ា ងមានសុែតថាិភ្ពពីឧបករែ៍្ទាុកខាងកនែុងទាំងអស់។ • លុបមចាលមៅមពលប៊ូតបនាទាប់ ជមប្្ងសមនះ ្ិនប្តូែរានកំែត់តា្លំនាមំ ែង្មេ។ ការស្្ត រ Bios មឡងង ែិញ ការស្្ត រ BIOS មឡងង ែិញពីប្ដាយថាសរឹង—ជមប្្ងសមនះប្តូែរានកំែត់តា្លំនាមំ ែង្។ អនុញ្្ញតមអាយមធ្វងការស្្ត រ BIOS ណែលខូ្ ពីឯកស្រទាញយករានមៅមលងHDD ឫក៏ USB ខាងមប្ៅ។ ការស្្ត រ BIOS មឡងង ែិញមដាយស្វ័យប្បែត្តិ— អនុញ្្ញតមអាយអនែកទាញយក BIOS មដាយស្វ័យប្បែត្តិ។ ្ំណា:ំ ការស្្ត រ BIOS មឡង
4 ការេេួលជំនួយ ការេំនាក់េំនង្កប្កុ្ហ៊ុន Dell ្ំណា:ំ ប្បសិនមបងអនែកពុំមានអុីនធឺែិត សូ្ណស្វងរកព័ត៌មានេំនាក់េំនងមលង ែិកតយបប្តជាែេំនិញ ប័ែោមែ្ខចេប់ ែិកតយបប្តេូទាត់ប្រាក់ ឬ កាតាឡុក្លិត្ល Dell ។ ប្កុ្ហ៊ុន Dell ្្តល់នូែជមប្្ងសមសងគាំប្េតា្េូរស័ពទា និងអនឡាញ ។ ជមប្្ងសទាំងមនះអា្ណប្បប្បនលមៅតា្ប្បមេស និង្លិត្ល មហងយនិងមសងក្្ម្ួយ្ំនួនប្បណហលជា្ិនអា្មានមៅកនែុងតំបន់របស់អនែក។ មែង្្បីទាក់េង្កប្កុ្ហ៊ុន Dell ្ំមពាះបញ្ហា អំពីការលក់ ការគាំប្េណ្នែកបម្ចេកមេស ឬ ការបមប្្ងមសងអតិថិជន៖ 1 2 3 4 ្ូលម្ងលមគហេំព័រ Dell.
