Setup Guide

ManualsBrandsDell Manuals3000 SeriesVostro 5581

Dell Vostro 5581

ךירדמ הרדגה םיטרפמו

םגד הניקת :P77F

גוס הניקת :P77F001

Summary of content (29 pages)

PAGE 1
‫‪Dell Vostro 5581‬‬ ‫מדריך הגדרה ומפרטים‬ ‫דגם תקינה‪P77F :‬‬ ‫סוג תקינה‪P77F001 :‬‬
PAGE 2
‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‬ ‫הערה‪" :‬הערה" מציינת מידע חשוב שמסייע להשתמש במוצר ביתר יעילות‪.‬‬ ‫התראה‪" :‬התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים‪ ,‬ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה‪.‬‬ ‫אזהרה‪" :‬אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫‪ © 2018 Dell Inc.‬או החברות המסונפות לה‪ .‬כל הזכויות שמורות‪ EMC ,Dell .‬וכן סימנים מסחריים נוספים הם סימנים מסחריים של ‪ Dell Inc.‬או חברות הבת שלה‪ .‬סימנים‬ ‫מסחריים נוספים עשויים להיות סימנים מסחריים של בעליהם בהתאמה‪.
PAGE 3
‫תוכן עניינים‬ ‫‪ 1‬הגדר את המחשב‪5........................................................................................................................................................‬‬ ‫‪ 2‬מפרטים טכניים‪7 ..........................................................................................................................................................‬‬ ‫‪ (System Information‬פרטי מערכת)‪7 ...........................................................................................................
PAGE 4
‫‪ 4‬קבלת עזרה‪29 ..............................................................................................................................................................‬‬ ‫פנייה אל ‪29 ..................................................................................................................................................................................
PAGE 5
‫‪1‬‬ ‫הגדר את המחשב‬ ‫‪1‬‬ ‫חבר את כבל החשמל לשקע ולחץ על לחצן ההפעלה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫פעל על פי ההוראות המופיעות על המסך כדי להשלים את התקנת ‪:Windows‬‬ ‫‪a‬‬ ‫התחבר לרשת‪.‬‬ ‫‪b‬‬ ‫היכנס אל חשבון ‪ Microsoft‬או צור חשבון חדש‪.
PAGE 6
‫‪3‬‬ ‫אתר את יישומי ‪.Dell‬‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 7
‫‪2‬‬ ‫מפרטים טכניים‬ ‫הערה‪ :‬ההצעות עשויות להשתנות מאזור לאזור‪ .‬המפרטים הבאים הם רק אלה שהחוק דורש שיישלחו יחד עם המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף בנוגע‬ ‫לתצורת המחשב‪ ,‬עבור אל ‪( Help and Support‬עזרה ותמיכה )במערכת ההפעלה ‪ Windows‬ובחר באפשרות להציג מידע אודות המחשב‬ ‫שברשותך‪.‬‬ ‫‪ (System Information‬פרטי מערכת)‬ ‫טבלה ‪ (System Information .
PAGE 8
‫זיכרון‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 9
‫טבלה ‪ .6‬מפרט זיכרון ‪Intel Optane‬‬ ‫מאפיינים‬ ‫מפרט‬ ‫ממשק‬ ‫‪PCIe3x2 NVMe 1.1‬‬ ‫מחבר‬ ‫חריץ לכרטיס ‪)2280/2230 (M.2‬‬ ‫תצורות נתמכות‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫קיבולת‬ ‫מעבד ‪ Intel Core i3/i5/i7‬דור שביעי ואילך‬ ‫‪ Windows 10‬גברסת ‪ 64‬סיביות או גרסה מתקדמת יותר( עדכון ביום‬ ‫השנה)‬ ‫מנהל התקן של טכנולוגיית ‪ Intel Rapid Storage‬בגרסה ‪15.9.1.1018‬‬ ‫ואילך‬ ‫‪16 GB‬‬ ‫מחברי לוח מערכת‬ ‫טבלה ‪ .7‬מחברי לוח מערכת‬ ‫מאפיינים‬ ‫מפרט‬ ‫מחברי ‪M.2‬‬ ‫מחבר ‪ Key-M‬אחד מסוג ‪M.
PAGE 10
‫מפרט‬ ‫מאפיינים‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫קלט ממיקרופון דיגיטלי במודול המצלמה‬ ‫שקע דיבורית משולב( אוזניות סטריאו‪/‬כניסת מיקרופון)‬ ‫מגבר רמקול פנימי‬ ‫משולב ב‪)Class-D 2W( ALC3204-‬‬ ‫פקדים חיצוניים של עוצמת קול‬ ‫מקשי קיצור לבקרת מדיה‬ ‫הספק רמקול‪:‬‬ ‫ממוצע‪ 2 :‬ואט‬ ‫בשיא‪ 2.5 :‬ואט‬ ‫מיקרופונים במערך דיגיטלי‬ ‫מיקרופון‬ ‫כרטיס מסך‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 11
‫תקשורת‬ ‫טבלה ‪ .12‬מפרטי התקשורת‬ ‫מאפיינים‬ ‫מפרט‬ ‫מתאם רשת‬ ‫בקר ) ‪ Realtek RTL8111 10/100/1000 Mb/s Ethernet (RJ-45‬משולב‬ ‫אלחוט‬ ‫טבלה ‪ .13‬מפרט אלחוטי‬ ‫מפרט‬ ‫כרטיס אלחוט מסוג ‪Intel Wireless-9462 802.11AC 1x1 Wi-Fi + BT V5.0‬‬ ‫כרטיס אלחוט מסוג ‪Intel Wireless-9560 802.11AC 2x2 Wi-Fi + BT V5.0‬‬ ‫)‪Dell Qualcomm QCA9377 (DW1810‬‬ ‫)‪Dell Qualcomm QCA61x4A (DW1820‬‬ ‫יציאות ומחברים‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 12
‫צג‬ ‫טבלה ‪ .15‬מפרט צג‬ ‫מאפיינים‬ ‫מפרט‬ ‫‪( Type‬סוג)‬ ‫צג בגודל ‪ 15.6‬אינץ'‪( 1080 x 1920 ,‬באיכות ‪ ,FHD‬צר‪ ,‬מפרט נמוך‪ IPS ,‬עם‬ ‫מבטל בוהק ‪16:9),‬‬ ‫גובה( אזור פעיל)‬ ‫‪ 205.7‬מ"מ( ‪ 8.10‬אינץ)'‬ ‫רוחב( אזור פעיל)‬ ‫‪ 355.7‬מ"מ( ‪ 13.81‬אינץ)'‬ ‫אלכסון‬ ‫‪ 394.9‬מ"מ( ‪ 15.55‬אינץ)'‬ ‫מגה‪-‬פיקסל‬ ‫‪2.
PAGE 13
‫משטח מגע‬ ‫טבלה ‪ .17‬מפרט משטח המגע‬ ‫מאפיינים‬ ‫מפרט‬ ‫רזולוציה‬ ‫‪1229 x 749‬‬ ‫‪( Dimensions‬מידות)‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫טכנולוגיית ‪Multi-touch‬‬ ‫רוחב‪ 105 :‬מ"מ( ‪ 4.13‬אינץ)'‬ ‫גובה‪ 80 :‬מ"מ( ‪ 3.14‬אינץ)'‬ ‫תמיכה בחמש אצבעות‬ ‫מערכת הפעלה‬ ‫טבלה ‪ .18‬מערכת הפעלה‬ ‫מפרט‬ ‫מאפיינים‬ ‫מערכות הפעלה נתמכות‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ 64 (Windows 10 Home‬סיביות)‬ ‫‪ 64 (Windows 10 Professional‬סיביות)‬ ‫‪Ubuntu‬‬ ‫סוללה‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 14
‫מאפיינים‬ ‫מפרט‬ ‫טווח טמפרטורות‪ :‬בהפעלה‬ ‫‪ 0°‬עד ‪ 35°‬צ( '‪ 32°‬עד ‪ 95°‬פ)'‬ ‫טווח טמפרטורות‪ :‬באחסון‬ ‫‪ -20°C‬עד ‪ -40°F( 60°C‬עד ‪)149°F‬‬ ‫סוללת מטבע‬ ‫‪CR-2032‬‬ ‫מתאם מתח‬ ‫טבלה ‪ .20‬מפרטים של מתאם המתח‬ ‫מאפיינים‬ ‫מפרטים( ‪)45W‬‬ ‫מפרטים( ‪)65W‬‬ ‫‪( Type‬סוג)‬ ‫‪ 45‬ואט‬ ‫‪ 65‬וואט‬ ‫מתח כניסה‬ ‫‪ 100-240‬וולט ז"ח‬ ‫‪ 100-240‬וולט ז"ח‬ ‫זרם כניסה( מרבי)‬ ‫‪A 1.3‬‬ ‫‪ 1.7‬אמפר‬ ‫גודל מתאם‬ ‫‪( Dimensions‬מידות)‬ ‫‪( Dimensions‬מידות)‬ ‫באינצ'ים‪1.02 x 1.57 x 3.
PAGE 15
‫סביבת המחשב‬ ‫רמת זיהום אווירי‪ G1 :‬כמוגדר בתקן ‪ISA-S71.04-1985‬‬ ‫טבלה ‪ .22‬סביבת המחשב‬ ‫‪( Operating‬בהפעלה)‬ ‫‪( Storage‬אחסון)‬ ‫טווח טמפרטורות‬ ‫‪ 0°‬עד ‪ 35°‬צ( '‪ 32°‬עד ‪ 95°‬פ)'‬ ‫‪ -40°C‬עד ‪ 40°F(- 65°C‬עד ‪)149°F‬‬ ‫לחות יחסית( מקסימום)‬ ‫‪ 10%‬עד ‪( 80%‬ללא התעבות)‬ ‫‪ 0%‬עד ‪( 95%‬ללא התעבות)‬ ‫הערה‪ :‬טמפרטורה של נקודת טל מרבית‬ ‫= ‪33°C‬‬ ‫הערה‪ :‬טמפרטורה של נקודת טל מרבית‬ ‫= ‪26°C‬‬ ‫רטט( מרבי)‬ ‫‪0.26 GRMS‬‬ ‫‪1.
PAGE 16
‫תוכנת אבטחה‬ ‫ מפרט תוכנת אבטחה‬.
PAGE 17
‫‪3‬‬ ‫הגדרת מערכת‬ ‫הגדרת המערכת מאפשרת לך לנהל את חומרת המחשב השולחני ולקבוע אפשרויות ברמת ה‪ .
PAGE 18
‫אפשרויות כלליות‬ ‫טבלה ‪ .25‬כללי‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫מידע מערכת‬ ‫סעיף זה מפרט את תכונות החומרה העיקריות של המחשב שלך‪.‬‬ ‫האפשרויות הן‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מידע מערכת‬ ‫‪( Memory Configuration‬תצורת זיכרון)‬ ‫‪( Processor Information‬פרטי מעבד)‬ ‫‪( Device Information‬מידע אודות התקנים)‬ ‫‪Battery Information‬‬ ‫הצגת מצב הסוללה וסוג מתאם זרם החילופין המחובר למחשב‪.‬‬ ‫‪Boot Sequence‬‬ ‫אפשרות לשנות את הסדר שבו המחשב מנסה למצוא מערכת הפעלה‪.
PAGE 19
‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫לחץ על אחת מהאפשרויות הבאות‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪SATA Operation‬‬ ‫‪( Disabled‬מושבת)‬ ‫‪( Enabled‬מופעל)‬ ‫‪( Enabled w/PXE‬מופעל עם ‪) —PXE‬ברירת מחדל‬ ‫אפשרות לקבוע את התצורה של מצב ההפעלה של בקר הכונן הקשיח‬ ‫הפנימי המשולב מסוג ‪.SATA‬‬ ‫לחץ על אחת מהאפשרויות הבאות‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪( Disabled‬מושבת)‬ ‫‪AHCI‬‬ ‫‪ RAID( RAID On‬פועל‪) -‬ברירת מחדל‬ ‫הערה‪ SATA :‬מוגדר לתמיכה במצב ‪.RAID‬‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית כוננים מוכללים שונים‪.
PAGE 20
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫•‬ ‫‪(( Keyboard Backlight Timeout on AC‬זמן קצוב עד כיבוי התאורה‬ ‫האחורית של המקלדת בחיבור למקור מתח ‪)AC‬‬ ‫‪( Bright‬בהיר ‪) -‬ברירת מחדל‬ ‫מאפשרת לך להגדיר את ערך הזמן הקצוב לכיבוי התאורה האחורית של‬ ‫המקלדת כאשר מתאם ‪ AC‬מחובר למערכת‪ .‬ערך הזמן הקצוב לכיבוי‬ ‫התאורה האחורית של המקלדת נכנס לתוקף רק כאשר התאורה האחורית‬ ‫מופעלת‪.
PAGE 21
‫‪ (Security‬אבטחה)‬ ‫טבלה ‪ (Security .28‬אבטחה)‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Admin Password‬‬ ‫אפשרות להגדיר‪ ,‬לשנות או למחוק את סיסמת מנהל המערכת‪.‬‬ ‫הערכים הדרושים להגדרת סיסמה הם‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הזן את הסיסמה הישנה‪:‬‬ ‫הזן את הסיסמה החדשה‪:‬‬ ‫אשר את הסיסמה החדשה‪:‬‬ ‫לחץ על ‪( OK‬אישור )לאחר הגדרת הסיסמה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬בכניסה הראשונה‪ ,‬השדה "הזן את הסיסמה הישנה" מסומן כ"לא מוגדר"‪ .‬לכן יש להגדיר את‬ ‫הסיסמה בכניסה הראשונה ולאחר מכן תוכל לשנות או למחוק את הסיסמה‪.
PAGE 22
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪UEFI Capsule Firmware‬‬ ‫‪Updates‬‬ ‫אפשרות לעדכן את ‪ BIOS‬המערכת דרך חבילות עדכונים של קפסולת ‪.UEFI‬‬ ‫•‬ ‫‪( Enable UEFI Capsule Firmware Updates‬אפשר עדכוני קושחה של קפסולת ‪)UEFI‬‬ ‫אפשרות זו מוגדרת כברירת מחדל‪.‬‬ ‫‪TPM 2.0 Security‬‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית את ה‪) TPM( Trusted Platform Module-‬במהלך ‪.
PAGE 23
‫‪ (Secure Boot‬אתחול מאובטח)‬ ‫טבלה ‪ (Secure Boot .29‬אתחול מאובטח)‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Secure Boot Enable‬‬ ‫מאפשר להפעיל או להשבית את תכונת האתחול המאובטח‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪Secure Boot Mode‬‬ ‫‪( Secure Boot Enable‬אתחול מאובטח מופעל ‪) -‬ברירת מחדל‬ ‫שינויים במצב ההפעלה של 'אתחול מאובטח' משנים את ההתנהגדות של‬ ‫'אתחול מאובטח' כדי לאפשר הערכה של חתימות מנהל התקן ה‪.
PAGE 24
‫‪ (Performance‬ביצועים)‬ ‫טבלה ‪ (Performance .31‬ביצועים)‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Multi Core Support‬‬ ‫שדה זה מציין אם ליבה אחת או כל הליבות הופעלו בתהליך‪ .‬הביצועים של‬ ‫יישומים מסוימים משתפרים עם הליבות הנוספות‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪( All‬הכל ‪) -‬ברירת מחדל‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית את מצב ‪ Intel SpeedStep‬של המעבד‪.‬‬ ‫‪Intel SpeedStep‬‬ ‫•‬ ‫‪( Enable Intel SpeedStep‬אפשר את ‪)Intel SpeedStep‬‬ ‫אפשרות זו מוגדרת כברירת מחדל‪.
PAGE 25
‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪( Weekdays‬בימי השבוע)‬ ‫‪( Select Days‬ימים נבחרים)‬ ‫אפשרות זו אינה מוגדרת כברירת מחדל‪.‬‬ ‫‪USB Wake Support‬‬ ‫אפשרות לאפשר להתקני ‪ USB‬להעיר את המערכת ממצב המתנה‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪( Enable USB Wake Support‬אפשר תמיכה בהתעוררות עם חיבור ‪)USB‬‬ ‫אפשרות זו אינה מוגדרת כברירת מחדל‪.‬‬ ‫‪( Wake on LAN‬התעוררות‬ ‫מ‪)WLAN-‬‬ ‫אפשרות זו מאפשרת הפעלה של המחשב ממצב כבוי כאשר הוא קולט אות ‪ LAN‬מיוחד‪ .‬התעוררות ממצב המתנה לא‬ ‫מושפעת מהגדרה זו ויש להפעילה במערכת ההפעלה‪ .
PAGE 26
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪Fastboot‬‬ ‫‪( Lock Mode Disable/Standard‬מצב נעילה מנוטרל‪/‬ראשי)‬ ‫‪( Lock Mode Enable/Secondary‬מצב נעילה מופעל‪/‬משני ‪) -‬ברירת מחדל‬ ‫אפשרות להאיץ את תהליך האתחול על‪-‬ידי עקיפת מספר שלבי תאימות‪.‬‬ ‫לחץ על אחת מהאפשרויות הבאות‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪Extended BIOS POST Time‬‬ ‫‪( Minimal‬מינימלית)‬ ‫‪( Thorough‬יסודית — )ברירת מחדל‬ ‫‪( Auto‬אוטומטית)‬ ‫אפשרות ליצור השהיית טרום אתחול נוספת‪.
PAGE 27
‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫אפשרות זו מוגדרת כברירת מחדל‪.‬‬ ‫אפשרויות אלחוט‬ ‫טבלה ‪ .35‬אלחוט‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Wireless Switch‬‬ ‫מאפשר להגדיר את ההתקנים האלחוטיים בהם ניתן לשלוט באמצעות‬ ‫המתג האלחוטי‪.‬‬ ‫האפשרויות הן‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪WLAN‬‬ ‫‪Bluetooth‬‬ ‫כל האפשרויות מאופשרות כברירת מחדל‪.‬‬ ‫מאפשר לאפשר או לנטרל את התקנים האלחוטיים הפנימיים‪.‬‬ ‫‪Wireless Device Enable‬‬ ‫האפשרויות הן‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪WLAN‬‬ ‫‪Bluetooth‬‬ ‫כל האפשרויות מאופשרות כברירת מחדל‪.
PAGE 28
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪( Always Perform Integrity Check‬תמיד לבצע בדיקת תקינות ‪) -‬מבצע בדיקת תקינות בכל אתחול‪.‬‬ ‫‪ (System Logs‬יומני מערכת)‬ ‫טבלה ‪ (System Logs .37‬יומני מערכת)‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪BIOS events‬‬ ‫אפשרות להציג ולנקות את אירועי ה‪ POST-‬של הגדרת המערכת( ‪).BIOS‬‬ ‫‪( Thermal Events‬אירועים‬ ‫תרמיים)‬ ‫אפשרות להציג ולנקות את אירועי הגדרת המערכת( תרמיים‪).‬‬ ‫‪( Power Events‬אירועי צריכת‬ ‫חשמל)‬ ‫אפשרות להציג ולנקות את אירועי הגדרת המערכת( חשמל‪).
PAGE 29
‫‪4‬‬ ‫קבלת עזרה‬ ‫פנייה אל ‪Dell‬‬ ‫הערה‪ :‬אם אין ברשותך חיבור אינטרנט פעיל‪ ,‬באפשרותך למצוא מידע ליצירת קשר בחשבונית הרכישה‪ ,‬תעודת המשלוח‪ ,‬החשבון או קטלוג‬ ‫המוצרים של ‪.Dell‬‬ ‫חברת ‪ Dell‬מציעה מספר אפשרויות לתמיכה‪ ,‬בטלפון או דרך האינטרנט‪ .‬הזמינות משתנה בהתאם למדינה ולשירות‪ ,‬וייתכן כי חלק מהשירותים לא יהיה‬ ‫זמינים באזורך‪ .‬כדי ליצור קשר עם ‪ Dell‬בנושאי מכירות‪ ,‬תמיכה טכנית או שירות לקוחות‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫עבור אל ‪.Dell.com/support.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫בחר קטגוריית תמיכה‪.