Setup Guide

Vostro 14
5000 Series
Quick Start Guide
Gyors üzembe helyezési útmutató
Skrócona instrukcja uruchomienia
Stručná úvodná príručka
1 Connect the power adapter and
press the power button
Csatlakoztassa a tápadaptert és nyomja meg a bekapcsológombot
Podłącz zasilacz i naciśnij przycisk zasilania
Zapojte napájací adaptér a stlačte spínač napájania
Create recovery media for Windows
Hozzon létre helyreállító adathordozót a Windows számára
Utwórz nośnik odzyskiwania danych dla systemu Windows
Vytvorte si obnovovacie médium pre systém Windows
In Windows search, type Recovery, click Create a recovery media, and follow the
instructions on the screen.
A Windows keresőbe írja be Helyreállítás, kattintson a Helyreállító adathordozó
létrehozása lehetőségre, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
W polu wyszukiwania wpisz Windows, wpisz Odzyskiwanie, kliknij przycisk Utwórz
nośnik odzyskiwania i postępuj zgodnie z instrukcjami pojawiającymi się na ekranie.
Vo vyhľadávaní Windows napíšte Obnovenie, kliknite na možnosť Vytvoriť
obnovovacie médium a postupujte podľa pokynov na obrazovke.
Locate Dell apps
Keresse meg a Dell alkalmazásokat
Zlokalizuj aplikacje Dell
Nájdite aplikácie Dell
Dell Product
Registration
Register your computer
Regisztrálja a számítógépét
Zarejestruj komputer
Zaregistrujte si počítač
Dell
SupportAssist
Check and update your computer
Ellenőrizze és frissítse számítógépét
Wyszukaj i zainstaluj aktualizacje komputera
Kontrolujte a aktualizujte svoj počítač
© 2015 Dell Inc.
© 2015 Microsoft Corporation.
© 2015 Canonical Ltd.
Printed in China.
2015-08
Product support and manuals
Terméktámogatás és kézikönyvek
Pomoc techniczna i podręczniki
Podpora a príručky produktu
dell.com/support
dell.com/support/manuals
Contact Dell
Kapcsolatfelvétel a Dell-lel
Kontakt z firmą Dell
Kontaktujte Dell
dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Szabályozások és biztonság
Przepisy i bezpieczeństwo
Zákonom vyžadované a bezpečnostné informácie
dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Szabályozó modell | Model
Regulačný model
P68G
Regulatory type
Szabályozó típus | Typ
Regulačný typ
P68G001
Computer model
Számítógép modell | Model komputera
Model počítača
Vostro 14-5459
2
Finish Windows 10 setup
Fejezze be a Windows 10 beállítását
Zakończ instalację systemu Windows 10
Dokončite inštaláciu systému Windows 10
Enable Support and Protection
Engedélyezze a támogatást és a védelmet
Włącz wsparcie techniczne i ochronę
Povoľte podporu a zabezpečenie
Connect to your network
Kapcsolódjon a hálózatához
Nawiąż połączenie z siecią
Pripojte sa k sieti
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the
wireless network access when prompted.
MEGJEGYZÉS: Ha egy biztonságos vezeték nélküli hálózathoz csatlakozik, adja meg annak
jelszavát, amikor erre a vezeték nélküli hálózathoz való hozzáféréshez szükség van.
UWAGA: Jeśli nawiązujesz połączenie z zabezpieczoną siecią bezprzewodową,
wprowadź hasło dostępu do sieci po wyświetleniu monitu.
POZNÁMKA: Ak sa pripájate k zabezpečenej bezdrôtovej sieti, na výzvu zadajte heslo
prístupu k bezdrôtovej sieti.
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
Jelentkezzen be a Microsoft fiókjába,
vagy hozzon létre helyi fiókot
Zaloguj się do konta Microsoft albo
utwórz konto lokalne
Prihláste sa do konta Microsoft alebo si
vytvorte lokálne konto