Setup Guide

Features
Caractéristiques | Funkcje | Caracteristici | Funkcije
1. Microphone
2. Caméra
3. Voyant d’état de la caméra
4. Microphone
5. Emplacement pour câble de sécurité
6. Bouton d’alimentation
7. Port USB 3.0
8. Port pour casque
9. Lecteur de carte SD
10. Lecteur d’empreintes digitales
(en option)
11. Haut-parleur
12. Voyant d’état de la batterie
13. Pavé tactile
14. Haut-parleur
15. Port USB 3.0
16. Port USB 3.0 avec PowerShare
17. Port HDMI
18. Port réseau
19. Port d’alimentation
20. Étiquette de numéro de série
1. Mikrofon
2. Kamera
3. Lampka stanu kamery
4. Mikrofon
5. Gniazdo linki antykradzieżowej
6. Przycisk zasilania
7. Złącze USB 3.0
8. Złącze zestawu słuchawkowego
9. SD, czytnik kart
10. Czytnik linii papilarnych (opcjonalny)
11. Głośnik
12. Lampka stanu akumulatora
13. Tabliczka dotykowa
14. Głośnik
15. Złącze USB 3.0
16. Złącze USB 3.0 z funkcją
PowerShare
17. Złącze HDMI
18. Złącze sieciowe
19. Złącze zasilania
20. Etykieta ze znacznikiem serwisowym
1. Microfon
2. Cameră
3. Indicator luminos de stare a camerei
4. Microfon
5. Slot pentru cablu de securitate
6. Buton de alimentare
7. Conector USB 3.0
8. Conector pentru setul
cască-microfon
9. Cititor card SD
10. Cititor de amprentă (opţional)
11. Boxă
12. Indicator luminos de stare a bateriei
13. Touchpadul
14. Boxă
15. Conector USB 3.0
16. Conector USB 3.0 cu PowerShare
17. Conector HDMI
18. Conector reţea
19. Conector de alimentare
20. Etichetă de service
Shortcut keys
Touches de fonction | Skróty klawiaturowe
Taste pentru comenzi rapide | Bližnjične tipke
Mute audio
Couper le son | Wyciszenie dźwięku
Dezactivaţi sunetul | Utišaj zvok
Decrease volume
Diminuer le volume | Zmniejszenie głośności
Micşorare volum | Zmanjšaj glasnost
Increase volume
Augmenter le volume | Zwiększenie głośności
Mărire volum | Povečaj glasnost
Previous track
Piste précédente | Poprzedni utwór
Piesa precedentă | Prejšnja skladba
Play/Pause
Lire/Pause | Odtwarzanie/wstrzymanie
Redare/Pauză | Predvajaj/premor
Next track
Piste suivante | Następny utwór
Piesa următoare | Naslednja skladba
Extend display
Extension de l’affichage | Rozszerz wyświetlacz
Extindere afişare | Razširi zaslon
Search
Rechercher | Wyszukiwanie
Căutare | Iskanje
Backlit keyboard
Clavier rétroéclairé | Klawiatura podświetlana
Tastatură retroiluminată | Osvetljena tipkovnica
Decrease brightness
Diminuer la luminosité | Zmniejszenie jasności
Reducere luminozitate | Pomanjšaj svetlost
Increase brightness
Augmenter la luminosité | Zwiększenie jasności
Creştere luminozitate | Povečaj svetlost
Turn off/on wireless
Activer/Désactiver le sans fil
Włączenie/wyłączenie sieci bezprzewodowej
Activare/dezactivare funcţie wireless
Vklopi/izklopi brezžično omrežje
NOTE: For more information, see Owner’s Manual at dell.com/support/manuals.
REMARQUE : pour plus d’informations, consultez le Manuel du propriétaire sur
dell.com/support/manuals.
UWAGA: Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Podręcznik właściciela na stronie internetowej
dell.com/support/manuals.
NOTĂ: Pentru informații suplimentare, consultați manualul proprietarului la adresa
dell.com/support/manuals.
OPOMBA: Za več informacij glejte Uporabniški priročnik na dell.com/support/manuals.
1. Microphone
2. Camera
3. Camera-status light
4. Microphone
5. Security-cable slot
6. Power button
7. USB 3.0 connector
8. Headset connector
9. SD card reader
10. Fingerprint reader (optional)
11. Speaker
12. Battery-status light
13. Touchpad
14. Speaker
15. USB 3.0 connector
16. USB 3.0 connector with
PowerShare
17. HDMI connector
18. Network connector
19. Power connector
20. Service-tag label
1. Mikrofon
2. Kamera
3. Lučka stanja kamere
4. Mikrofon
5. Reža za varnostni kabel
6. Gumb za vklop/izklop
7. Priključek USB 3.0
8. Priključek za slušalke
9. Čitalnik kartic SD
10. Bralnik prstnih odtisov
(dodatna možnost)
11. Zvočnik
12. Lučka stanja baterije
13. Sledilna ploščica
14. Zvočnik
15. Priključek USB 3.0
16. Priključek USB 3.0 s PowerShare
17. Priključek HDMI
18. Omrežni priključek
19. Priključek za napajanje
20. Servisna oznaka