Dell Vostro 470 Brugervejledning Forordningsmodel: D10M Forordningstype: D10M002
Bemærk, Forsigtig, og Advarsel BEMÆRK: BEMÆRK: angiver vigtige oplysninger om, hvordan du bruger computeren optimalt. FORSIGTIG: FORSIGTIG angiver mulig skade på hardware eller tab af data, hvis anvisningerne ikke bliver fulgt. ADVARSEL: ADVARSEL angiver risiko for tingskade, legemsbeskadigelse eller død. Oplysningerne i denne udgivelse kan ændres uden varsel. © 2012 Dell Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Enhver form for gengivelse af disse materialer uden skriftlig tilladelse fra Dell Inc.
Indholdsfortegnelse Bemærk, Forsigtig, og Advarsel...................................................................................................2 Kapitel 1: Sådan arbejder du med computeren.........................................................................5 Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele........................................................................................5 Anbefalede værktøjer................................................................................
Sådan installeres strømforsyningsenheden...........................................................................................................32 Kapitel 13: Sådan fjernes systemkortet....................................................................................33 Sådan installeres systemkortet..............................................................................................................................35 Kapitel 14: Sådan fjernes frontrammen.......................................
Sådan arbejder du med computeren 1 Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele Følg nedenstående sikkerhedsretningslinjer for at beskytte computeren mod potentielle skader og af hensyn til din egen sikkerhed. Hvis intet andet er angivet bygger hver fremgangsmåde i dette dokument på følgende forudsætninger: • Du har læst sikkerhedsoplysningerne, som fulgte med computeren.
FORSIGTIG: Inden du rører ved noget inde i computeren, skal du jorde dig selv ved at røre en umalet metaloverflade som f.eks. metallet på bagsiden af computeren. Forebyg statisk elektricitet, som kan beskadige de interne komponenter, ved røre ved en umalet overflade løbende under arbejdet. Anbefalede værktøjer Procedurerne i dette dokument kræver eventuelt følgende værktøj: • Lille, almindelig skruetrækker • Nr. 0 stjerneskruetrækker • Nr.
Sådan fjernes dækslet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern de to fingerskruer, der fastgør computerdækslet til computeren. 2 Figur 1. 3. Skub computerdækslet mod bagsiden af computeren, og fjern det derefter fra computeren. Figur 2. 4. Løft computerdækslet væk fra computeren.
Figur 3. Sådan installeres dækslet 1. Anbring computerdækslet på computeren, og skub det indad fra bagsiden af computeren. 2. Isæt og stram de fingerskruer, der fastgør computerdækslet på computeren. 3. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Sådan fjernes hukommelsen 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern dækslet. 3. Tryk ned på hukommelsesfæstetappene på hver side af hukommelsesmodulerne, og løft hukommelsesmodulet opad for at fjerne det fra computeren. 3 Figur 4. Sådan installeres hukommelsen 1. Ret hakket på hukommelseskortet ind efter tappen på systemkortstikket. 2. Indsæt hukommelsesmodulet i hukommelsessoklen. 3.
Sådan fjernes udvidelseskortet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern dækslet. 3. Tryk ned på den blå fastholdelsestap i en udadgående bevægelse, og skub fastholdelsespanelet nedad. 4 Figur 5. 4. Tryk låsen ned, og træk udvidelseskortet væk fra computeren. Figur 6.
Sådan installeres udvidelseskortet 1. Skub udvidelseskortet ind i kortstikket, og fastgør låsen. 2. Installer udvidelseskortets holdermodul i chassiset. 3. Installer dækslet. 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Sådan fjernes det optiske diskdrev 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern dækslet. 3. Fjern strømkablet og datakablet fra bagsiden af det optiske drev. 5 Figur 7. 4. Fjern de skruer, der fastgør det optiske drev til drevbeslaget. Figur 8. 5. Skub det optiske drev ud gennem computerens forside.
Figur 9. Sådan installeres det optiske diskdrev 1. Skub det optiske drev ind gennem computerens front. 2. Skru de skruer i, som holder det optiske drev fast på drevbeslaget. 3. Slut strømkablet og datakablet til det optiske drev. 4. Installer dækslet. 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Sådan fjernes harddisken 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern dækslet. 3. Fjern strømkablet og datakablet fra bagsiden af harddisken. 6 Figur 10. 4. Fjern de skruer, der holder harddiskkabinettet fast til chassiset. Figur 11.
5. Skub harddisken ud ved at løfte den opad. Figur 12. 6. Fjern de skruer, der fastgør harddisken til drevbeslaget. Figur 13. 7. Lirk harddiskkabinettet i den angivne retning for at fjerne harddisken fra harddiskkabinettet. Figur 14. Sådan installeres harddisken 1. Stram de skruer, der fastgør harddisken til drevbeslaget. 2. Placer harddisken i stikket, og stram de skruer, der fastgør harddisken til chassiset.
3. Slut strømkablet og datakablet til harddisken. 4. Installer dækslet. 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Sådan fjernes hukommelseskortlæseren 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern dækslet. 3. Frakobl hukommelseskortets kabel fra systemkortet. 7 Figur 15. 4. Løsn hukommelseskortlæserens kabel fra fastholdelsesclipsen. Figur 16. 5. Fjern de skruer, der fastgør hukommelseskortlæseren til drevkabinettet.
Figur 17. 6. Skub hukommelseskortlæseren ud gennem computerens front. Figur 18. Sådan installeres hukommelseskortlæseren 1. Skub hukommelseskortlæseren ind gennem computerens front. 2. Genmonter skruerne, der fastgør multimediekortlæseren til drevkabinettet. 3. Før hukommelseskortlæserens kabel gennem fastholdelsesclipsen. 4. Tilslut hukommelseskortlæserens kabel til systemkortstikket. 5. Installer dækslet. 6. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Sådan fjernes bageste systemblæser 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern dækslet. 3. Frakobl blæserkablet fra systemkortet. 8 Figur 19. 4. Fjern skruerne, der fastgør blæseren til chassiset, og tag blæseren ud af computeren. Figur 20.
Sådan installeres bageste systemblæser 1. Anbring blæseren mod midten af computeren i chassiset. 2. Mens chassisblæseren holdes på plads, monteres de skruer, som holder blæseren fast på chassiset. 3. Tilslut blæserkablet til systemkortet. 4. Installer dækslet. 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Sådan fjernes knapcellebatteriet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern dækslet. 3. Fjern udvidelseskortet. 4. Tryk frigørelseslåsen væk fra batteriet, og skub batteriet op fra soklen på systemkortet. 9 Figur 21. Sådan installeres knapcellebatteriet 1. Indsæt knapcellebatteriet i stikket. 2. Installer udvidelseskortet. 3. Installer dækslet. 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Sådan fjernes kølelegemet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern dækslet. 3. Frakobl kablet til kølelegemets blæser fra systemkortet. 10 Figur 22. 4. Fjern de skruer, der fastgør kølelegemet til systemkortet, og fjern kølelegemet fra computeren. Figur 23.
Sådan installeres kølelegemet 1. Tilslut kablet til kølelegemets blæser til systemkortet. 2. Isæt de skruer, der fastgør kølelegemet til systemkortet. 3. Installer dækslet. 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Sådan fjernes processoren 11 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern dækslet. 3. Fjern kølelegemet 4. Skub processorens udløsergreb ned, og tryk det derefter udad for at frigøre det fra den fastholdelseskrog, der fastgør det. 5. Løft processordækslet, og løft processoren op for at fjerne den fra computeren. Figur 24. Sådan installeres processoren 1. Indsæt processoren i soklen. 2. Tryk ned på processordækslet for at fastgøre det i soklen. 3.
Sådan fjernes strømfordelingsenheden 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern dækslet. 3. Tryk på frigørelseslåsen, og løft kabelholderen op for at koble den fra låsen på systemkortet. 12 Figur 25. 4. Frakobl strømforsyningskablet bag på harddisken. Figur 26.
5. Frakobl strømforsyningskablet bag på det optiske drev. Figur 27. 6. Frakobl strømforsyningskablet fra systemkortet. Figur 28. 7. 30 Fjern skruerne, der fastgør strømforsyningsenheden til computerens chassis.
Figur 29. 8. Skub den blå frigørelsestap ved siden af strømforsyningen, og skub strømforsyningsenheden hen mod computerens front. Figur 30. 9. Løft strømforsyningsenheden ud af computeren.
Figur 31. Sådan installeres strømforsyningsenheden 1. Sæt strømforsyningsenheden i computeren. 2. Skub strømforsyningsenheden hen imod computerens bagside, indtil den klikker på plads. 3. Genmonter de skruer, der fastgør strømforsyningsenheden til computeren. 4. Slut strømforsyningskablerne til systemkortet og drevene. 5. Installer dækslet. 6. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Sådan fjernes systemkortet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern dækslet. 3. Fjern hukommelsesmodulerne. 4. Fjern udvidelseskortet. 5. Fjern kølelegemet. 6. Fjern processoren. 7. Fjern harddisken. 8. Fjern det optisk drev. 9. Fjern hukommelseskortlæseren. 13 10. Frakobl og før alle kabler væk fra systemkortet. Figur 32. 11. Fjern de skruer, som holder systemkortet fast på computerchassiset.
Figur 33. 12. Skub systemkortet hen mod computerens front. Figur 34. 13. Løft systemkortet ud af computeren.
Figur 35. Sådan installeres systemkortet 1. Anbring systemkortet i computeren. 2. Skub systemkortet hen mod computerens bagside. 3. Isæt de skruer, som holder systemkortet fast på computerchassiset. 4. Før alle kablerne til systemkortet, og tilslut dem. 5. Installer processoren. 6. Installer kølelegemet. 7. Installer hukommelsesmodulerne. 8. Installer det optiske drev. 9. Installer harddisken. 10. Installer udvidelseskortet. 11. Installer dækslet. 12.
Sådan fjernes frontrammen 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern dækslet. 3. Løft fastholdelsesclipsene lidt opad for at frigøre kanten af rammen fra chassiset. 14 Figur 36. 4. Fjern frontrammen fra computeren. Figur 37.
Sådan installeres frontrammen 1. Drej rammen mod computeren for at anbringe krogene på chassiset. 2. Anbring fastholdelsesclipsene nedad for at låse kanten af rammen på chassiset. 3. Installer dækslet. 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Sådan fjernes WLAN-kortet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern dækslet. 3. Fjern frontrammen. 4. Frakobl antennekablerne fra WLAN-kortet. 5. Fjern skruen, der fastgør WLAN-kortet, og fjern det fra kortstikket. 15 Figur 38. 6. Frigør WLAN-kortkablet fra kabelføringsklemmerne, og løft dem i en opadgående bevægelse. Figur 39. 7. Fjern WLAN-kortkablet fra computeren ved at skubbe det rundt fra fronten af computeren.
Figur 40. Sådan installeres WLAN-kortet 1. Før WLAN-kortkablet rundt om fastgørelsesklemmerne. 2. Skub WLAN-kortet ind i dets stik. 3. Stram skruerne for at fastgøre WLAN-kortet. 4. Tilslut antennekablerne i henhold til farvekoden på WLAN-kortet. 5. Installer frontrammen. 6. Installer dækslet. 7. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Sådan fjernes strømafbryderen og LED for harddiskaktivitet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern dækslet. 3. Fjern frontrammen. 4. Frakobl strømafbryderkablet fra systemkortet. 16 Figur 41. 5. Frigør strømafbryderkablet fra kabelføringsklemmerne. Figur 42. 6. Frigør LED-kablet til harddiskaktivitet fra kabelføringsklemmerne nær frontrammen.
Figur 43. 7. Tryk på siderne af LED'en for harddiskaktivitet for at frigøre den, og skub derefter LED'en for harddiskaktivitet ind for at fjerne den fra frontrammen. Figur 44. 8. Tryk strømafbryderen på siderne for at frigøre den, og skub derefter afbryderen ind for at fjerne den fra frontrammen. Figur 45. Sådan installeres strømafbryderen og LED for harddiskaktivitet 1. Før strømafbryderkablet og LED'en for harddiskaktivitet gennem kabelføringsklemmerne. 2.
6. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Sådan fjernes forreste lydmodul 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern dækslet. 3. Fjern frontrammen. 4. Frakobl forreste lydmoduls kabel fra systemkortet. 17 Figur 46. 5. Fjern kablet til forreste lydmodul fra kabelføringsklemmerne på chassiset. Figur 47. 6. Fjern den skrue, der fastgør forreste lydmodul til frontrammen, og fjern forreste lydmodul fra computeren.
Figur 48. Sådan installeres forreste lydmodul 1. Placer forreste lydmodul på frontrammen, og monter den skrue, som fastgør det. 2. Før kablet til forreste lydmodul gennem føringsklemmerne på chassiset. 3. Tilslut kablet til forreste lydmodul til stikket på systemkortet. 4. Installer frontrammen. 5. Installer dækslet. 6. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Sådan fjernes forreste USB-modul 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern dækslet. 3. Fjern frontrammen. 4. Frakobl datakablet og strømkablet til forreste USB-modul fra systemkortet. 18 Figur 49. 5. Fjern den skrue, der fastgør forreste USB-modul til frontrammen, og fjern forreste USB-modul fra computeren. Figur 50. Sådan installeres front-USB-modulet 1.
System Setup (Systeminstallation) Oversigt 19 Med System Setup (Systeminstallation) kan du: • ændre systemkonfigurationsoplysningerne, når du har tilføjet, ændret eller fjernet hardware i computeren. • angive eller ændre en brugerdefinerbar indstilling, som f.eks. brugeradgangskoden. • aflæse aktuel hukommelsesmængde eller angive, hvilken type harddisk der er installeret.
funktionens aktuelle og tilgængelige indstillinger. indstillinger. Tryk for at vende tilbage til Options List (Funktionsliste). BEMÆRK: Ikke alle de indstillinger, der er vist i Options Field (Funktionsfelt), kan ændres. Key Functions (Tastefunktioner) – Vises under feltet Options Field (Funktionsfelt) og viser taster og deres funktioner i det aktive felt i system setup (Systeminstallation). Anvend følgende taster til at navigere gennem skærmene i System Setup (Systeminstallation): Tabel 2.
Indstilling Beskrivelse Service Tag (Servicekode) Viser computerens servicekode. Service Tag Input (Servicekodeinput) Giver brugeren mulighed for at indtaste servicekoden. Asset Tag (Aktivkode) Viser computerens aktivkode. Indstilling Beskrivelse Processortype Viser processortypen. Processor ID (Processor-id) Viser processorens id. Processor Core Count (Processorkerneantal) Viser antallet af processorkerner. L1 Cache Size (L1-cache-størrelse) Viser processorens L1-cache-størrelse.
Tabel 4. CPU Configuration (CPU-konfiguration) Indstilling Beskrivelse Intel Hyper-Threading-teknologi Akivér eller deaktiver processor hyper-threading. Intel SpeedStep Aktivér eller deaktiver funktionen Intel Standard: Enabled (Aktiveret) SpeedStep. Intel Virtualization Technology (Intelvirtualiseringsteknologi) Aktivér eller deaktiver funktionen Intel Standard: Enabled (Aktiveret) Virtualization (Intel-virtualisering).
Onboard Device Configuration (Konfiguration af integreret enhed) Onboard LAN Controller (Integreret LAN-controller) Aktivér eller deaktiver integreret LAN- Standard: Enabled (Aktiveret) controller Onboard LAN Boot ROM (Integreret LAN-opstarts-ROM) Aktivér eller deaktiver Integreret LAN- Standard: Disabled (Deaktiveret) opstarts-ROM. Onboard 1394 Controller (Integreret 1394-controller) Aktivér eller deaktiver USBcontrolleren. Standard: Enabled (Aktiveret) Tabel 7.
Password Check (Kontrol af adgangskode) Lader dig kontrollere adgangskoden, mens du starter installationen. Boot (Start) I fanen Boot (Start) kan du ændre startsekvensen. Exit (Afslut) I dette afsnit kan du gemme, slette og indlæse standardindstillinger, inden du afslutter System Setup (Systeminstallation).
Diagnostiske fejlmeddelelser 20 Hvis der er et problem med eller en fejl på computeren, kan den vise en systemmeddelelse, som kan hjælpe dig med at finde årsagen og den handling, der er nødvendig for at løse problemet. Hvis den viste meddelelse, ikke findes i de følgende eksempler, kan du læse i dokumentationen til enten operativsystemet eller det program, der kørte, da meddelelsen blev vist.
Diagnostiske fejlmeddelelser Beskrivelse USB over current error (Overstrømsfejl på USB) Frakobl USB-enheden. USB-enheden skal bruge mere strøm for at fungere korrekt. Tilslut en ekstern strømkilde til USB-enheden eller tilslut, hvis enheden har to USBkabler, begge. ADVARSEL! – Harddiskens SELVOVERVÅGNINGSSYSTEM S.M.A.R.T fejl, mulig harddiskfejl. har rapporteret, at en parameter har overskredet sit normale driftsområde. Dell anbefaler at du regelmæssigt sikkerhedskopierer dine data.
Tabel 9. Systemmeddelelser Systemmeddelelse Beskrivelse Alert! Previous attempts at booting this system have failed at Computeren kunne ikke fuldføre startrutinen i tre på checkpoint [nnnn]. For help in resolving this problem, please hinanden følgende tilfælde på grund af samme fejl. note this checkpoint and contact Dell Technical Support. (Alarm! Tidligere forsøg på at starte systemet mislykkedes ved kontrolpunktet [nnnn].
21 Specifikationer BEMÆRK: Udvalget kan variere fra område til område. Følgende specifikationer er udelukkende dem, som ifølge loven skal følge med computeren. Du kan finde flere oplysninger om computerens konfiguration, ved at klikke på Start → Hjælp og Support vælge indstillingen for visning af oplysninger om computeren. Tabel 10. Systemoplysninger Systemoplysninger Model Vostro 470 Processor Intel Core i3 (2. generation) Intel Core i5 (3. generation) Intel Core i7 (3.
Hukommelse Kapaciteter 2 GB, 4 GB, 8 GB, 24 GB og 32 GB. BEMÆRK: De kapaciteter, der understøttes af computeren, kan variere afhængigt af den bestilte konfiguration. Understøttede konfigurationer 2 GB, 4 GB, 8 GB, 12 GB og 16 GB. Hukommelse (minimum) 2 GB Hukommelse (maksimum) 32 GB Tabel 13. Video Video Skærmkort - Integreret Intel HD Graphics 2500/4000 Diskret et PCI Express x16-grafikkort med enkelt bredde og fuld længde.
Tabel 15. Kommunikation Kommunikation Netværkskort 10/100/1000 Mbps integreret netværkskort Trådløst Trådløs Wi-Fi- og Bluetooth-teknologi Tabel 16. Audio (Lyd) Audio (Lyd) Type Indbygget 7,1 kanal, High Definition-lyd med S/PDIFunderstøttelse Controller ALC3800-CG Tabel 17.
Tabel 20. Miljø Miljø Temperatur: Drift 10 °C til 35 °C (50 °F til 95 °F) Opbevaring –10 °C til 45 °C (–14 °F til 113 °F) Relativ luftfugtighed: 20% til 80% (ikke-kondenserende) Maksimal vibration: Drift 0,25 g Ikke i drift 2,20 g Maksimalt stød: Drift 40 G i 2 ms med en ændrings i hastighed på (51 cm/s) Ikke i drift 50 G i 26 ms med en ændring i hastighed på 813 cm/s Højde over havet: Drift –15,20 m til 3048 m (–50 til 10.000 ft) Opbevaring –15,20 m til 10.668 m (–50 til 35.
Kontakt Dell 22 Kontakt Dell BEMÆRK: Hvis du ikke har en aktiv internetforbindelse, kan du finde kontaktoplysninger på købskvitteringen, pakkeslippen, fakturaen eller i Dells produktkatalog. Dell giver flere muligheder for online- og telefonbaseret support og service. Tilgængeligheden varierer for de enkelte lande og produkter, og nogle tjenester findes muligvis ikke i dit område. Sådan kontakter du Dell omkring salg, teknisk support eller kundeservice: 1. Besøg support.dell.com. 2.