Reference Guide

ManualsBrandsDell ManualsDesktopVOSTRO 420

76 | س

Summary of content (76 pages)

PAGE 1
‫‪76‬‬ ‫|‬ ‫ س‬
PAGE 2
‫و‬ ‫و ا ا وا دوات ا ة‬ ‫‪) Dell Diagnostics‬أدوات‪48 ,‬‬ ‫و ا ا وا دوات‬ ‫ا ة‪58 ,‬‬ ‫و م ا ‪7 ,‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪Dell‬‬ ‫ا! ل‪71 ,65 ,‬‬ ‫ ‪ "# $‬ت ا ‪ %‬ا ‪55 ,‬‬ ‫‪Dell‬‬ ‫ا ‪ 0‬ا ‪ -./‬و‪ * +‬ا ( 'ء‪66 ,‬‬ ‫‪Dell‬‬ ‫ا داة ا ة ‪55 ,0 2‬‬ ‫‪Dell‬‬ ‫ا ( دة <;رة ا‪ 9‬ادات ا!‪ 3‬‬ ‫ا= *‪62 ,‬‬ ‫‪) Dell Diagnostics‬أدوات ‪Dell‬‬ ‫ا ? *(‪48 ,‬‬ ‫ ء ا ‪ $ B‬ك ال‪49 ,‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪Windows Vista‬‬ ‫ا ( دة ا ‪ .
PAGE 3
‫أآ اد ا'‪ R‬رة ا ‪39 , I‬‬ ‫ا !\‬ ‫ا ‪ I %‬ل ‪ / A‬آ ‪71 ,D e l l‬‬ ‫ا ‪ :‬ت !< ا'; ;‪66 ,T‬‬ ‫ا !\‪65 ,‬‬ ‫إ ‪66 , X‬‬ ‫ا !\ ا @ و ‪ :‬ا ‪+‬ء‪66 ,‬‬ ‫ا ‪E‬اآ ة‬ ‫ا ‪ /.‬ف ا ‪+./‬ت وإ‪51 , *+#‬‬ ‫ا ‪ . ‬ ‫ا ‪ /.‬ف ا ‪+./‬ت وإ‪50 , *+#‬‬ ‫ا > ‬ ‫* ‪%‬ت ‪ ‪50 ,‬‬ ‫ا ات‬ ‫د ‪ @ G‬ت ‪8 ,Dell‬‬ ‫ا ات‪7 ,‬‬ ‫د ‪ G‬ا ‪8 , :‬‬ ‫ا ات‬ ‫د ‪ G‬ا ‪8 , :‬‬ ‫ا ‪+.
PAGE 4
‫ س‬ ‫ا‬ ‫ا ا ‬ ‫)‪8 ,(EULA‬‬ ‫م ا ‬ ‫أ‬ ‫‪53 ,Windows‬‬ ‫ا ‪ /.‬ف ا ‪+./‬ت وإ‪ *+#‬‬ ‫‪ S‬ر ‪ R R‬زر ء‪54 ,‬‬ ‫ا ‪ /.‬ف ا ‪+./‬ت وإ‪ *+#‬‬ ‫ا < ا‪54 ,9:‬‬ ‫أ ر م ا ا ‪71 ,‬‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫إ! دة ا ‪T
PAGE 5
‫‪72‬‬ ‫|‬ ‫ا‬ ‫ ت‬
PAGE 6
‫ا ل آ ‪Dell‬‬ ‫ء ا ت ا ة ا ‪ ،‬ا ء ا "! ل ‪800-WWW-DELL # $‬‬ ‫ ‬ ‫)‪.(800-999-3355‬‬ ‫ ‪ :‬إذا ا ل ! ‪ & "#$% ،‬ت ا' ل رة ا اء أو !‪ %‬ن‬ ‫ا ‪ &.‬أو !‪ %‬ن ا ‪ /‬أو آ ج " ‪.Dell 2‬‬ ‫" ‪ Dell‬ا ‪ ' %‬رات ا * ت وا ‪ +$‬ا ‪ # $ - /‬ا ‪ 0" 1‬وا‪ .23 34‬و * ‪ 0‬ل " ه‪56‬‬ ‫ا * رات ' ف ا و وا ‪ ،9‬و‪ ; " :‬ا * ت =‪ !" .
PAGE 7
‫‪ $ C ,‬ا ‪ ID‬ا !‪$ GH‬‬ ‫ا‪: T8‬‬ ‫ا ‪ 9‬ر‪:V#‬‬ ‫ا ‪ J‬ان‪:‬‬ ‫ر‪ 7‬ا ‪:‬‬ ‫‪) Service Tag‬ر ‪ R‬ا <‪) (/‬ا ‪ R‬ا ‪ @P# N‬ا د ‪ -‬ا ‪RS‬ء ا > ‪ @%‬أو ا '‪ @ %‬ا ! (‪:‬‬ ‫‪) Express Service Code‬آ د ا > ت ا ' ‪:(/ #‬‬ ‫ر‪ 7‬ا ‪ 9‬د ا ‪ W9J‬ا ‪ P‬ب إر ‪)* F 0 / @0) M‬ل ‪ @J0‬د ‪:(Dell‬‬ ‫<; م ا ‪ XN9‬وإ‪ Y‬ار‪:F‬‬ ‫ا‪R Z‬ة‪:‬‬ ‫ ‪ 7 P‬ت ا ‪:/ T 9‬‬ ‫ه أ<[ ‪/! N 9‬؟ < ‪8 /‬‬ ‫ا ‪ /! N‬وإ‪ Y‬اره و ‪ ^#‬ا ‪:/! N‬‬ ‫ا ا ‪ W‬وإ‪ Y‬ارا ‪:‬‬ ‫) ‪
PAGE 8
‫‪ 4‬ا ‬ ‫ات ا م ر ام اد ا ا )أو اد ‪.( #‬‬ ‫‪/ :‬‬ ‫ ‪ $ %‬أ'& ‪ *+‬اد ‪ -‬ر‪ ,‬ا ‪ ./%#‬آ ‪ / 21 *+ $ % 1‬أي ‪ , 4 5‬إر ‪ً ;< ،6‬‬ ‫‪ = %1‬ا ‪ < / *+‬ا'‪ 6‬أ?‪ 5‬ء @‪ 65%‬إ ‪ E5 C +ُ, B .Dell A‬م ا <‪ 5 F‬ا ‪.(C.O.D) +‬‬ ‫ ‪ H , /‬ل ا ‪IJ‬ود ا ‪K 1 B‬م ‪2‬ي ‪ /‬ا ‪I#‬وط ا ‪I < +‬آ‪ K‬ا‪: B‬م ا ص ‪I#‬آ ‪ ،Dell‬آ ‬ ‫إر =‪.
PAGE 9
‫ ا ا‬ ‫ ً ‬ ‫ ا ت ‪ Dell‬ا ا ‪ ،‬ا ل إ ‪ "#$‬ا ‪ ،support.dell.com % $‬أو‬ ‫ ا )( ل ‪ *+,‬ا ‪ % -‬ا ‪$4 . ً1 ) ./‬ف )‪ " 5‬إ ر‪9, -) 5 4‬د‪ 7‬ل ا ‪ $‬ت‬ ‫ا ‪ :‬ور ;* * وإ<*اد ) ‪ > .= $‬ر‪ ?#‬ا )@ ا ‪B‬ي ا )( ل ‪ ، - C =,‬ا ‪ D‬‬ ‫"ا )( ل ‪ /,‬آ ‪.
PAGE 10
: ! ‫( ا ا و و ا ا و ا‬Dell ‫ )د‬Dell Support ‫ ا ل إ‬ :Dell ‫" د‬# " ‫ ا ا ا‬ • support.dell.com (%&' ‫ ن‬# ! ‫ )ا‬support.jp.dell.com (%&' #‫ )أورو‬support.euro.dell.com :Dell ‫" د‬# " ‫ و ا ا و ا‬ • mobile_support@us.dell.com support@us.dell.com (%&' ‫! ! وا ر‬,- ‫ )دول أ ا‬la-techsupport@dell.com (%&' ‫ دئ‬3 ‫ ا‬%!1 ‫ا‬/ !./ ‫ )دول‬apsupport@dell.
PAGE 11
.66 ) ( "‫ء‬%&' ‫ ا "ا ا و! ا‬،"Dell ‫ ل إر دات ل ا ام "د‬ Dell ' ‫ ا (' آ‬.‫ ت ا ة‬% ‫ رج ا‬$ !‫ ا ت ا دو ً ا ا‬: .‫ ا ت‬-/‫ ل ا ه‬, ‫ ت‬+ ‫ا ( ل‬ ‫و ا ء‬ ‫ا ا‬ 6 ‫ ا‬76 ( ‫ م‬-6 .Dell™ ‫ة‬12345 / ' & ‫ ا‬,*‫ را‬- ‫ د ا‬Dell + ‫* ( ! ا‬ .
PAGE 12
‫ا ل ا ت‬ ‫ا ل ا ة‬ $ ‫ت ا دم '& آ‬+ ‫ وآ‬$, ‫ت ا‬+ ‫ آ‬- ً ‫ أو‬، ‫ إذا ا"! إ ر ء ا‬: ‫ اءات‬8‫ إ‬-9 ‫ ت " ل أ‬3 ‫& ا‬3 ;<= . $5 ‫ ا‬$3+6 ‫ دات ا‬7‫ ا إر‬.. / ‫ ا ! ر ا‬0123 >< ‫ ا‬, 3 ' $ ?@! ‫ رات ا‬7A‫ ا‬3 B ‫ ! ا‬$ 6 C ‫ ا‬$D ‫? ا‬E‫ ا‬،$3+6 ‫ا‬ .www.dell.
PAGE 13
Drivers ‫ وو‬Dell™ ‫ ن إ و م‬،Windows ‫ دة م‬ .Dell "# (‫ ) ا ا وا دوات ا ة‬and Utilities ‫ ا‬Dell (‫ ) ا ا وا دوات ا ة‬Drivers and Utilities ‫ و‬: ‫ ) ا ا وا دوات‬Drivers and Utilities ‫*م و‬+ ‫ ا‬. ‫" ء ا‬#‫ أ‬% & ' ‫ا ( ا‬ ‫ أو إذا‬%" ‫ اء ا‬5 6 - 7 ' ‫ ا‬,2-" ً23‫ و‬.
PAGE 14
‫ ا ا ( ) م ا‬Dell ‫رة إ ادات‬ ‫ )ا دة‬Dell Factory Image Restore ‫ ة‬ ( Windows Vista ‫ ل إ إ& ر‬$ ‫< ة " ات‬F8> ‫ ا‬،Dell ‫ ر ر‬. ‫ ا‬1 .(Vista +, (" * ‫ )' رات ا ا‬Vista Advanced Boot Options .( ‫ )إ ح ا‬Repair Your Computer ‫ د‬0 2 .(‫ م‬1 ‫ دة ا‬4‫ )' رات ا‬System Recovery Options ‫& ر‬3‫ ا‬12 .( ‫ )ا‬Next ‫ ق‬, *:‫ وا‬8 9 ‫( ا‬0 67 ‫ د‬0 3 ، "‫وا‬D‫ ( ا‬6" ‫ ل إ‬$ .
PAGE 15
.( ‫ )ا‬Next ‫ ا دة( ا ق‬ ‫ )ا ا‬Undo my last restoration ‫ ا ق‬3 :Windows XP ‫ م ا‬ (‫ )ا ت‬Accessories ‫ )آ ا ا ( ← ت‬All Programs ‫ )ا أ( ← ت‬Start ‫ ا ق‬1 .(‫" م‬# ‫ )ا دة ا‬System Restore ‫" م( ← ت‬# ‫ )أدوات ا‬System Tools ‫← ت‬ .
PAGE 16
System Restore ‫ة‬- &+, * . ( ) &' % # $ ‫ ء ُ ا "! ت ا ت ا‬:‫إ ر‬ . ‫ داده‬0‫ أو ا‬% # $ ‫ ا "! ت ا ت ا‬3" (‫ دة ا )( م‬, 0‫)ا‬ >E< ‫ =ا‬،Windows & C ‫; )( م ا‬B‫ ض ا*< ا‬," ? ‫ آ‬+ >) + ‫اردة <; ه=ا ا‬: ‫ اءات ا‬78‫ ا‬: .(;' 0N‫ آ‬Windows) Windows Classic ‫ ض‬, ‫ ا‬EL 3" Dell™ : +‫ آ‬I J + ‫ إذا‬F G) * .
PAGE 17
‫ ) ت( أو‬Audio ً% ) $ !"# ‫ ا ًا دو ً ق ع ا ز ا ي ا‬3 .( ) Video .$ !"# ‫دو ً ق ا(' ا ز ا ي ا‬ ‫ ا ًا‬4 ( ‫ ا‬ ) Update Driver ← ( ‫ ا‬ ) Driver , # ‫ * ا‬%+ ‫ ا ق‬5 ‫ )ا اض ا ً ! ا‬Browse my computer for driver software ← .( ‫ا‬ $ ‫ وأن <; إ‬9 ( ‫ ا ي‬7- 8 ‫ ا‬5 ‫ ل إ‬3 4 ‫ اض‬0#(1 '-‫ )ا اض( و‬Browse ‫ ا ق‬6 .
PAGE 18
،(‫ ) ا ا وا دوات ا ة‬Drivers and Utilities ‫ و‬ ‫ ء‬2 .$% ‫" ا‬# ! ‫ا ا ت ا‬ ‫ ) ا ا وا دوات‬Drivers and Utilities ‫ أ‬،‫ ا ت‬: ‫ ر ك‬, ‫ وا'" *ق‬Windows Explorer ‫ & أ‬،%# ‫ أ إذا أ‬. ً ! "# (‫ا ة‬ .autorcd.
PAGE 19
‫إ دة ا ا وا دوات ا ة‬ ‫ ) ا‬Drivers and Utilities ‫ وو‬support.dell.com ‫ ا‬Dell ‫ د‬:‫إ ر‬ ‫ ! ا‬%! ‫ إذا‬.Dell™ ‫ة )('&ة آ‬$ % "# ‫ا وا دوات ا ة( ! ا‬ .8 9: 7#! 7 ‫ ا‬6 $5 ،‫ ى‬3‫ در أ‬, / ' ,- "# ‫ ا ز‬ ‫ا دة إ إ ار‬ :Windows Vista ‫ م ا‬ ‫ر ا وس ا‬ ‫ ا‬Windows Vista ‫ م ا‬ (‫ )ا أ‬Start ‫ ا ق ا ر‬1 .( ‫ )ا‬Computer !" .
PAGE 20
‫إ دة ا ا‬ ‫ ا ا‬ ‫ا ا‬ .‫ و‬- ‫ أم‬ ‫ا ف‬ +$‫ ( ر ه*) ا‬%‫"! ه‬# $‫ إذا آ ن ا‬،‫ أي ز‬ ‫إذا وا‬ . 1‫م ا‬0$ ‫"! إذا‬# $‫ ا‬/ :Microsoft® Windows Vista® ‫ م ا‬ ‫ق‬% 7+ 1‫ وس ا‬+$‫ر ا‬0 ‫ ا‬5 Windows Vista !"# $‫ م ا‬4 .(‫ )إدارة ا ة‬Device Manager ← ( Start™ ‫ر‬0$‫ق ا‬% ‫ ا‬1 .( ‫ )ا‬Computer ) Properties ‫ق‬% ‫ ا‬2 ‫ إذا آ أ‬.
PAGE 21
‫‪56‬‬ ‫|‬ ‫ا ف ا‬ ‫ ت وإ ‬
PAGE 22
(Dell ‫ ة‬ ‫ )ا داة ا‬Dell Support Utility %#‫ ر‬$# !" # ‫ وه‬، ‫ ا ا ص‬Dell Support Utility ‫ أداة ا ا ة‬ /0‫ ام ه‬-‫ ا‬, .(‫ )ا أ‬Start ‫ر‬% ‫ ا‬$# ‫ م أو‬+ ‫ ا ' د ) ( ا‬Dell Support !# ‫ا ص‬ !: !#9 ‫ ص ا‬48‫ و‬7#‫ ت ا ا‬4 ‫ا و‬0 ‫ ت " ل ا ا‬# 6# ‫ ل‬34 ‫داة ا ة‬1‫ا‬ .
PAGE 23
‫ زر ء ‬ ‫ ‬ ‫أو ا — إذا ا ل أ ا أي ح ! ا ‪ "#‬أو‬ ‫ن ا‪/# 0 74 !) /45‬‬ ‫ & ‪ %‬ا وس‪ + ) * ،‬ا‪& -‬ار زر ا ‪ 8 /# 0‬إ ‪ 3 10‬ا ٍ‬ ‫ا ‪ 3 ،(& #8‬أ ‪.; # 0 :‬‬ ‫ ت أ ى ا ‬ ‫را ات ا أو ا ! ا " ‪ %& #‬ل (&' "& ت ) ل ا‪ +‬ف ا ‪,‬ت وإ‪— ),-‬‬ ‫•‬ ‫>آ‪ :‬ا*? ا ‪ CA + @ A&8‬م ا ‪ /# 0‬ا ‪ D8E‬ا ‪.
PAGE 24
‫" أو‬# ‫أو ا — إذا ا ل أ ا أي ح ! ا‬ /# 0 74 !) /45‫ن ا‬ ٍ ‫ ا‬3 10 ‫ إ‬8 /# 0 ‫ &ار زر ا‬-‫ ا‬+ ) * ،‫ ا وس‬% & .; # 0 : ‫ أ‬3 ،(& #8 ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ أ ا ا‬ — ‫ ء ه ا ا‬ (‫ م‬E ‫ )إدارة ا‬Task Manager ‫ ل إ‬A @4 ‫< *= ? > ا‬Ctrl> )‫ ا‬1 .(‫ ) ت‬Applications I 8 ‫ ا‬H ‫& * ق‬F?‫وا‬ .
PAGE 25
— ‫ ر ر إ م و د ذاآ ة آ‬ ‫ ى ه& ) ( ه*ا‬# "#‫ وذ‬، ! ‫ أ ت وإ وإ ء أ ا‬ . ‫ أم‬/01#‫ & ا‬-. ‫ اء‬+,‫ا‬ • ‫ و ة‬BC‫ آ‬A. ، ;‫@م ا‬# ‫ إذا‬.‫*اآ ة‬#‫ ت ا‬7 = < 9 ‫ ا;د‬#‫ ا‬. 81# 7#‫ ات ا‬6 4+‫را‬ .(support.dell.com B #‫ ا‬4 9 ( ( ‫ )د ا‬Service Manual F ‫ )ا‬C. D‫ذاآ ة إ‬ • B #‫ ا‬4 9 ( ( ‫ )د ا‬Service Manual F ‫ )ا‬/ -. ‫*اآ ة‬#‫ و ات ا‬BC‫( دة ! آ‬H .
PAGE 26
‫ إ ءة ‬ ‫ ح ا ن ا زرق و م ا ا ‪— !" # $%‬‬ ‫•‬ ‫ آ ‬ ‫•‬ ‫إذا آ ا ‬ ‫ ا ‬ ‫و ‪.‬‬ ‫ و و ا ‪" !" ،‬أآ اد ا( رة ا " ‬ ‫*) ‪.39‬‬ ‫ و ‪ &#‬ح ا ن ا زرق — ه‪+‬ا ‪ -/0‬أن ا ‪ ! 234‬و ا‪ / 56‬اد‪ .‬ا ‪ 8 9 7‬أي‬ ‫ * ح < ا ‪ = *3‬أو ?> ‪ @0!) A‬ا ‪ 3‬وس أو ا ‪ 8 9 7‬زر ا ‪ -F 56 ? D‬ف ا ا ‪ /‬دي‪.
PAGE 27
‫‪) Main Menu 7‬ا ا ( ـ ‪) Dell Diagnostics‬أدوات ‪ Dell‬ا (‪،‬‬ ‫ د ا ر ا ي ‪ !" #‬وا ‪ $‬ا&ر‪ %‬دات ا ' "* ا ‪. %‬‬ ‫ ا ف ا‬ ‫ ت وإ ‬ ‫ا ‪ $‬ا ‪ +,‬ا ا‪ / 0‬ف ‪1/‬ت ا ‪ 2 3/‬وإ‪: 14‬‬ ‫•‬ ‫إذا آ ‪@A ; <=> 739 9 7‬ء أو إزا ! ‪2 D C 9‬ر ا ‪ 3> EF; ، "/ 3‬ا‪ GA‬إ‪ A‬اءات ا آ ‪ H‬و ‪I‬آ ‪J‬‬ ‫ آ ‪ H‬ه ا ا ‪@L‬ء > ‪) + M4 C/‬ا‪) Service Manual N‬د ا ( "* ‪ $92‬ا ‪H 2‬‬ ‫‪.(support.dell.
PAGE 28
‫ ك ا! اص ا‬# $ ( ‫ ا‬Dell ‫ )أدوات‬Dell Diagnostics ‫ ء‬ .71 %#R "Dell %‫ ) "ا '& ل * )آ‬A ،%^ ‫)ض رة ا‬7 )' 3 ‫ ا‬B"7 ‫;ر‬H' ‫ إذا‬: , - .‫ ءة‬I ! E3 8 0‫* " ر آ‬7K /"( ‫ "! ا‬/ ‫آ‬K 1 . /"( ‫"!( ا‬#$ ‫ دة‬.‫"! )أو إ‬#$ - 2 (‫ ت‬A B5 ) Diagnostics ‫ د‬9 .‫رًا‬/ ?6. o#N‫ ا‬،DELL™ ‫ ر‬Eu ‫ر‬/01 . 3 . ‫ ح‬I ‫? ا‬6.
PAGE 29
‫ت‬/"#$ ‫ ف ا‬#" .‫*ات ا‬+, ' ( % &‫"! وا‬#$! ‫ د ا ر ا ي م أ و‬، ‫ ا‬3 . 0 / ‫وإ‬ :Windows XP ‫ م ا‬ .( ‫ ت وا‬ ‫ )ا‬Help and Support ‫ )ا أ( ← ت‬Start ‫ *ق‬3 ‫ ا‬1 ( 0 / ‫ة وإ‬:0;<‫ ء ا‬+,‫ ف أ‬#" .‫ )أداة ا‬hardware troubleshooter 5 ‫ اآ‬2 ‫ا‬ . ‫< ء ا‬Enter> A!B >?@‫وا‬ ‫ )أداة‬Hardware Troubleshooter ‫ *ق‬3 ‫ ا‬،( ‫ )إ ح‬Fix a Problem EF' 3 .
PAGE 30
‫ ال‬. ‫ ) و و ة ا ا آ ( — و ا‬CPU F A N F A I L U R E .support.dell.com ! ‫ )د ا ( ا‬Service Manual ‫ ا‬. ‫و ا‬ ‫ ك‬# # ‫ ) ك ا اص ا ( — ث‬H A R D - D I S K D R I V E F A I L U R E 8#9 . ' ‫ ك ا& اص ا‬# (POST) 345 ‫ ء ا‬1‫ا‬2 ‫ ر ا‬0‫ اء ا‬,‫ا& اص ا ' أ*) ء إ‬ .
PAGE 31
‫ا ( — ر ج ا ر ا ا‬ ) T I M E - O F - D A Y C L O C K S T O P P E D ‫ إذا‬. ‫ " ا ر‬# ( ‫* ر آ‬+, ( ' ) ‫ ا‬% &' $ ." # ‫ إ ادات ا م إ إ دة ا‬ .(71 9& 4 "Dell ‫(آ‬# ‫ ل‬3 ‫ ( "ا‬6‫ )ا‬Dell ‫(آ‬# %3 4 ، 2)# ‫ (ت ا‬0‫ا‬ ) T I M E - O F - D A Y NOT SET-PLEASE RUN THE SYSTEM SETUP PROGRAM ED ‫ إ اد ا م‬CD 6( 4 ‫ن‬AB ‫< أو ا ر ? ا‬$' ‫; ا‬4‫ م ( — 'ا‬$% ‫ ا ء إ اد ا‬، ‫ا‬ Service ( 6‫ ا‬.
PAGE 32
‫ م ا ( — أ آ ك ا اص‬ ‫ ) ا ر‬O P E R A T I N G S Y S T E M N O T F O U N D ‫ إذا ا" ! ت‬.(support.dell.com ‫ )د ا ( ا‬Service Manual ‫ا )ا‬ .(71 12 0+ "Dell ‫ آ‬$ ‫ * ل‬/‫ )ا "ا‬Dell ‫ آ‬$ '* + ، !& #$! ‫ا‬ ('&* ‫ )ا & اءة‬ROM ‫اآ ة‬$ ! ‫ ) ع ا ري‬O P T I O N A L ROM BAD CHECKSUM ‫ * ل‬/‫ )ا "ا‬Dell ‫ آ‬$ '* ‫ ا‬. ‫< ر‬/‫( ا‬:9+ ‫ اءة‬9 ‫ )ا‬ROM ‫اآ ة‬7 '5 ‫ ث‬4 — ( + ‫ ر‬,‫ا‬ .
PAGE 33
MEMORY DATA LINE FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE MEMORY DATA LINE FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE ‫) ت ا اآ ة ا ان و ا اءة ( — ن و ة ا اآ ة أو ة‬ ‫ )د‬Service Manual / ‫ ا‬. -‫م ا‬, ‫ و ات ا اآ ة وا( ' إذا‬% ‫ آ‬$‫ أ‬.! "# .‫ ت‬178 ‫ ا‬6 3, 01$ ‫ ل‬5"1 support.dell.
PAGE 34
‫ك ا اص ا‬ — ( ‫ ) ك ا اص ا‬H A R D - D I S K D R I V E F A I L U R E Service ,-‫ك ا اص ا )ا‬ ‫ ف (' & ا ! وإزا‬$ % " . ! ‫ وا ا درة ا‬ .‫' ط‬7 ‫ ا ! ص‬4 5 " ‫( و‬support.dell.com ‫ ا‬2 /01 ( ‫ )د ا‬Service ‫ إذا ا= ت‬. ! ‫ (' & ا‬41‫" أ‬8 ‫ك ا اص ا‬ ‫ آ‬41‫ ف (' & ا ! وأ‬$ % " "8 Dell FA ‫ك ا اص ا‬ ‫ رات‬B‫ اء ا‬E% " .
PAGE 35
‫ ) ك ا اص ه ( — ا و د ك أ اص‬D R I V E N O T R E A D Y ‫ آ ك أ اص إ ك ا( اص‬% . ‫ ا‬$ ! !"# ‫ا ا‬ 2 3 , - ‫ ل‬1 support.dell.com ‫ ا‬/ , - ( ‫ )د ا‬Service Manual *+‫ ا‬. ) ‫ا‬ .‫ ت‬$# ‫ ! ا‬ 7 #" ‫ ا‬/ 6 5 — ( PCMCIA ‫ ) اءة‬E R R O R R E A D I N G PCMCIA C A R D Service *+‫ ا‬.‫ آ أ; ى‬7 ‫ ول‬9 ‫ آ ا أو‬7 2-‫ أ‬.ExpressCard , - ‫ ف‬$ ‫ا‬ .
PAGE 36
‫ر ا‬ ‫ اءة إر دات ا ا اردة‬، ‫" اءات ا ! ه ا ا‬#‫ ا‬$ ‫* ا ) وع أي‬+, : ‫ رات‬0 #‫ ا‬1 ‫ ا‬2 3 ‫ ا‬45 ‫ ا‬67‫ ا‬، ‫* إ" اءات ا‬8 ‫ ل أ‬: ‫ ت‬0! ‫ ا‬$ ;<=! . - +!. ‫ا‬ .www.dell.com/regulatory_compliance >< ‫ ا‬, ? ! 6@2 ‫ا‬ !"#$ ‫" ا‬- ‫"! أو ا ( ' ا *ي آ ن‬#$ ‫ ا ات ا م ا‬، ‫إذا ا ر‬ . ‫ر ا‬/01 .
PAGE 37
:$ 4(5 ‫< ء ) ء ا‬+‫ أ‬O ‫ رات‬-‫ ر ا ! إ‬O‫إذا أ‬ . ‫ رة ا‬-_‫ و آ د ا‬5) E 1 Dell " % ‫; )ا‬O W‫آ‬P‫ ا‬e [ ‫; ا‬5 ( 8(5 ‫ ا‬Dell ‫ )أدوات‬Dell Diagnostics $ 4(5) E 2 .(48 ;7O "( 8(5 ‫ ا‬Dell ‫ )أدوات‬Diagnostics ‫ا ا ح‬ ‫ا‬ ‫ا د‬ ‫)إ رات‬ (‫ ة رة‬ .Dell %‫ ا ع ا ري ا'&! * )آ‬ ! #$ !" .BIOS ‫ م‬ .‫ ا م‬% 1 ‫ات‬/ ‫ و‬%,‫ اآ ف أ‬+ , + ‫ذاآ)ة‬ 2 .
PAGE 38
‫ا ف ا‬ ‫ ت وإ ‬ ‫ ‪ %! & :‬ا ل "وث "! آ أو ا ق ر ا و أو ا‬ ‫ا ‪ &2 ، :-3‬دا‪ ,45 ً 7‬ا ‪ %2 3 /‬ا ‪ 0 1‬ا ‪ * + , - . /‬ا )( ء‪.‬‬ ‫ ت ا ى‬ ‫ ‪ , - :‬ا ‪ H‬وع ‪ .+‬أي !‪ %‬ا ‪ E‬اءات ا ‪ .+ D3‬ه‪0‬ا ا ‪ A &2 ،B A‬اءة إر? دات ا >! ا ‪3‬اردة !<‬ ‫ا ‪ %! " . 3 /‬ا ‪ !3&:‬ت ‪3‬ل أ‪ ,L+‬إ‪ E‬اءات ا >! ‪ ،‬ا‪ JK‬ا ‪ 54‬ا ‪3 & 7‬ا‪
PAGE 39
‫ا ا& ت ا ‪. 4‬‬ ‫در‪ N‬ا ‪ A‬ارة‪:‬‬ ‫أ‪ ,‬ء ا ‪D ZJ‬‬ ‫ ‪ 10‬إ ‪ 35 B‬در‪ 50 ) N‬إ ‪ 95 B‬در‪(9 !% !' N‬‬ ‫أ‪ ,‬ء ا ‬ ‫ – ‪ 40‬إ ‪ 65 B‬در‪ 40 – ) N‬إ ‪ 150 B‬در‪(9 !% !' N‬‬ ‫ ‪ %20‬إ ‪) %80 B‬دون ‪( , $‬‬ ‫ا ‪ " K‬ا = ‬ ‫ا ‪ A‬ا‪P BC F‬ه از‪:‬‬ ‫أ‪ ,‬ء ا ‪D ZJ‬‬ ‫ ‪ 5‬إ ‪ 350 B‬ه * ‪QN 0.0002‬ر ‪/‬ه ‬ ‫أ‪ ,‬ء ا ‬ ‫ ‪ 5‬إ ‪ 500 B‬ه * ‪ 0.001‬إ ‪QN 0.
PAGE 40
‫ا ‬ ‫ر ر ‪:‬‬ ‫ا ة ا ‪:‬‬ ‫ا از ‪ :Vostro 420‬ة ‪ 350‬وات‬ ‫ا از ‪ :Vostro 220‬ة ‪ 300‬وات‬ ‫ا از ‪ :Vostro 220s‬ة ‪ 250‬وات‬ ‫ا ا ! ا اري‬ ‫)‪(MHD‬‬ ‫‪ 1194‬و‪ %‬ة ‪ %‬ار‪ &' * +/ # $ $‬‬ ‫ر ا ة ‪ 350‬وات‬ ‫‪ 1023‬و‪ %‬ة ‪ %‬ار‪ &' * +/ # $ $‬‬ ‫ر ا ة ‪ 300‬وات‬ ‫‪ 853‬و‪ %‬ة ‪ %‬ار‪ &' * +/ # $ $‬ر ا ة ‪ 250‬وات‬ ‫ ‪ &% ,-$ :‬ب ا ا اري ‪ 1-+‬ام ‪ 3‬ل و‪ %‬ات ا ات‬ ‫ ر ا ‪.
PAGE 41
‫ا ت ) ُ (‬ ‫‪PCI Express x1‬‬ ‫ا ‬ ‫ا ‬ ‫از ‪ :Vostro 420‬ن ي آ ‪ ً 36‬‬ ‫از ‪ :Vostro 220/220s‬ي ‪ ً 36‬‬ ‫‪PCI Express x16‬‬ ‫ وا ي ‪ ً 164‬‬ ‫ا ! ‪ "#‬ا ‪ $‬ا& ‪$%‬‬ ‫ ي ‪ 10‬ن‬ ‫ ' ‪ "# USB‬ا ‪ $‬ا& ‪$%‬‬ ‫ا ‬ ‫ا ‬ ‫از ‪ :Vostro 420/220‬ن ي آ ‪ 10‬ن‬ ‫از ‪ :Vostro 220s‬ي ‪ 10‬ن‬ ‫رأس ‪ + HDA‬ت " ا ‪$,‬‬ ‫‪ $ -‬ا& ‪$%‬‬ ‫ وا ي ‪ 10‬ن‬ ‫ا ‪.
PAGE 42
‫ت‬%& ‫ا‬ : N‫ت ا ر‬P ‫ا‬ VGA D (g ' Vostro 420 ‫ )ا از‬L J ‫ ا‬Q ‫ا‬ RJ-45 D $ J ‫ ا‬s ! ' ‫ أ‬2.0 ‫( " ة‬I‫ دا‬AL ‫ ر‬C (* ‫ و‬USB 2.
PAGE 43
‫ آ ت ا اص‬ ‫آ ت ا ل إ ‬ ‫ا رج‪:‬‬ ‫ا از ‪:Vostro 420‬‬ ‫ ‬ ‫آ ت أ اص ! ‪ #‬س ‪ $ 5.25‬ت‬ ‫ك أ اص‬ ‫و* ) )ا‪ -.‬ري(‬ ‫& ‪ # USB‬س ‪ $ 3.5‬ت أو رئ ‪ $‬ت‬ ‫ا از ‪:Vostro 220‬‬ ‫آ أ اص ! ‪ #‬س ‪ $ 5.25‬ت‬ ‫ك أ اص‬ ‫و* ) )ا‪ -.‬ري(‬ ‫& ‪ # USB‬س ‪ $ 3.5‬ت أو رئ ‪ $‬ت‬ ‫ا از ‪:Vostro 220s‬‬ ‫ك أ اص ! ‪ #‬س ‪ $ 5.25‬ت‬ ‫ك أ اص‬ ‫)ا‪ -.‬ري(‬ ‫آ ت ا ل إ ‬ ‫ا ‪1‬ا‪:0.‬‬ ‫& ‪ #‬س ‪ $ 3.
PAGE 44
( ُ ) ‫ ا‬ :Vostro 420 ‫ا از‬ :PCI ‫ ت‬ ‫ا ت‬ ‫ وا‬PCIe x16 PCIe x1 PCI ‫أر ت‬ 220/220s ‫ا از‬ ‫ وا‬PCIe x16 ‫ وا‬PCIe x1 PCI ً#$ 124 ! ‫ ي‬ ‫ ا‬ , 32 ‫& ق ' & ت ا‬ ( ( *‫)ا ا‬ :x1 PCI Express ‫ ت‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ً#$ 36 ! ‫ ي‬ ‫ ا‬ ‫ وا ة‬PCI Express - ‫& ق ' & ت ا‬ ( ( *‫)ا ا‬ :x16 PCI Express ‫ ت‬ 33 | ‫ا ا ت‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ً#$ 164 ! ‫ ي‬ ‫ ا‬ PCI Express
PAGE 45
"( & ' ‫ ر ا‬$%‫ م و د ! ا " م و‬،Intel Core2 Quad ‫ ًا آ ا‬: .‫ ت‬, ‫* ) ا‬+ ‫ا‬ :‫ا " ع‬ Intel GMA X4500HD % % 1 $ " ‫ ا‬1 2 3 ‫ ا‬0( /$ "% & '9 * 7 8 1( 6‫ ت ا ا‬% 5 ‫ ر ا‬4 0(‫ د‬: .PCIe x16 ‫ ت‬% 5 ‫ا‬ .(DVMT) A % " ‫>" ذاآ ة ا ا‬+‫ و‬Blu-Ray 1.1 ‫ أ& اص‬/ ;3+ 0( : ‫ا ت‬ (5.1 Channel audio ‫' & ت‬9) Realtek ALC662 ‫ا " ع‬ ‫ ا‬ PCI 2.3 G45 1% (PCIe-x16 * ) PCI Express 2.
PAGE 46
‫ا ا ت‬ Start ‫ ' ق‬%‫ ا‬، $ ‫ ا ت ا " ! ا‬. ً ‫ا وض‬ : .
PAGE 47
‫‪30‬‬ ‫|‬ ‫ ل‬ ‫ز ا ‬
PAGE 48
Vostro 220s ‫ ت ا ا از‬ 1 3 2 4 5 6 7 8 11 10 9 VGA ,& 2 PS/2 ‫ ا وس‬,& 1 B ‫ ا‬P ,& 4 ‫ = ل‬#‫ ا‬%0 ?@ 3 ‫د" ل‬R‫ ا‬F" ,& 6 B ‫ ط ا‬BC ?@ 5 ‫ ا و ن‬,& 8 ‫" اج‬R‫ ا‬F" ,& 7 M W W ,& 10 (‫ت‬%& '*‫ )أر‬USB 2.
PAGE 49
‫ از ‪Vostro 220s‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫آ *‪ ,‬ا ن‪ J /‬ا ‪, J‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ ح ا" ر ا ‪ H L‬ا *‪M‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ &‪ ,‬ا ; ‬ ‫‪4‬‬ ‫ ت =‪H‬ر ا ; ‬ ‫‪5‬‬ ‫ = ح =‪H‬ر ا ; ‬ ‫‪6‬‬ ‫ ت *; ت ا ‪ '0‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ &‪%‬ت ا ا ‪ K‬‬ ‫‪28‬‬ ‫|‬ ‫ ل‬ ‫ز ا ‬
PAGE 50
‫ أ از ‪Vostro 220s‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ رئ *; ت ا ‪) F 0‬ا" ري(‬ ‫‪2‬‬ ‫زر ا ; ‪ = ،‬ح ا ; ‬ ‫‪3‬‬ ‫ &‪%‬ت ‪%& ) USB 2.
PAGE 51
‫ ت ا ا از ‪Vostro 220‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ &‪ ,‬ا وس ‪PS/2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ &‪VGA ,‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ @? ‪ %0‬ا‪ = #‬ل‬ ‫‪4‬‬ ‫ &‪ P ,‬ا ‪ B‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ @? ‪ BC‬ط ا ‪ B‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ &‪ F" ,‬ا‪R‬د" ل‬ ‫‪7‬‬ ‫ &‪ F" ,‬ا‪ "R‬اج‬ ‫‪8‬‬ ‫ &‪ ,‬ا و ن‬ ‫‪9‬‬ ‫ &‪%‬ت ‪) USB 2.
PAGE 52
‫ از ‪Vostro 220‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ &‪ G 0 ,‬ا ; ‬ ‫‪2‬‬ ‫ =‪H‬ر ا ; ‬ ‫‪3‬‬ ‫آ *‪ ,‬ا ن‪ J /‬ا ‪, J‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ ت *; ت ا ‪ '0‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ &‪%‬ت ا ا ‪ K‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ = ح =‪H‬ر ا ; ‬ ‫‪7‬‬ ‫ ح ا" ر ا ‪ H L‬ا *‪M‬‬ ‫ ل‬ ‫ز ا ‬ ‫|‬ ‫‪25‬‬
PAGE 53
‫ أ از ‪Vostro 220‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ ك ا اص ا ‬ ‫‪2‬‬ ‫ا ا ك ا اص ) (‬ ‫‪3‬‬ ‫ إ‪ Z‬ا" ر ك ا اص‬ ‫ا ‬ ‫‪4‬‬ ‫ &‪%‬ت ‪) USB 2.
PAGE 54
Vostro 420 ‫ ت ا ا از‬ 1 4 3 2 5 6 7 8 9 14 23 | 13 12 11 10 VGA ,& 2 PS/2 ‫ ا وس‬,& 1 ‫ = ل‬#‫ ا‬%0 ?@ 4 (‫ن‬%& ) USB 2.0 ‫ت‬%& 3 B ‫ ط ا‬BC ?@ 6 B ‫ ا‬P ,& 5 ‫" اج‬R‫ ا‬F" ,& 8 ‫د" ل‬R‫ ا‬F" ,& 7 (‫ت‬%& '*‫ )أر‬USB 2.
PAGE 55
‫ از ‪Vostro 420‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ &‪ G 0 ,‬ا ; ‬ ‫‪2‬‬ ‫ =‪H‬ر ا ; ‬ ‫‪3‬‬ ‫آ *‪ ,‬ا ن‪ J /‬ا ‪, J‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ ت *; ت ا ‪ '0‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ &‪%‬ت ا ا ‪ K‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ = ح =‪H‬ر ا ; ‬ ‫‪7‬‬ ‫ ح ا" ر ا ‪ H L‬ا *‪M‬‬ ‫‪22‬‬ ‫|‬ ‫ ل‬ ‫ز ا ‬
PAGE 56
‫ ل‬ ‫ز ا ‬ ‫ أ از ‪Vostro 420‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ ك ا اص ا ‬ ‫‪2‬‬ ‫ا ا ك ا اص ) (‬ ‫‪3‬‬ ‫ ت آ ت ا اص ا ‬ ‫ا‪ "#‬ر ) ن(‬ ‫‪4‬‬ ‫ &‪%‬ت ‪) USB 2.
PAGE 57
your old computer Now go to ‫ ا ء إ ء ا ص و ر ر‬6 .( ‫ )ا‬Next ‫ ' ق‬، (#$ ‫)ا ا ن إ ا "! ا‬ .#$ ‫ ا إ ا "! ا‬7 :#$ ‫ا "! ا‬ .( ‫* ا ت‬+ ) Run ← (‫ )ا أ‬Start ‫ ا ' ق‬#4 2 3! ‫ ص ا‬1 /‫ اد‬،#$ ‫ ا "! ا‬-' 1 fastwiz ‫ < إ‬5 ‫ اض‬3 9 #1 ،( ) Run ‫ ر‬789 ‫ د‬6 ! ‫ ) ( ا‬Open 5 -' 2 .
PAGE 58
Old Computer ‫ )أي آ ه ا؟( ا ق‬Which computer is this? 4 .( ‫ )ا‬Next ← ( ‫)ا ا‬ . ‫ ا ق أ ب ا ا ي‬،( ‫ ) د أ ب ا‬Select a transfer method 5 # " ‫ د ا ! ا‬،(‫ ) ا ي ! ؟‬What do you want to transfer? 6 . ( ‫ )ا‬Next ‫ ا ق‬%& $ ‫ )ا ل‬Completing the Collection Phase $/ ،‫! ت‬- ‫* ا‬+ ‫ ء‬$" )‫'! ا‬ .(% & ‫ ا‬$ .
PAGE 59
Microsoft Windows® XP ‫ م ا‬ ‫ ) ا ت‬Files and Settings Transfer Wizard Windows XP ‫ م ا‬ . ' ‫ آ‬$ ‫ ر إ‬# ‫وا ادات( ا ! ا‬ $ ‫ ا ت‬56 *+! ‫ أو‬،3 4 4 ‫ ل‬# ‫ أو ا‬0! / ‫ ل‬# ‫ ا‬, ‫ ا ! ا‬$ ‫* ا ت إ‬+! . , ‫ ا ! ا‬$ ‫ إ‬B + 0: ! : ‫ ط ا‬A ‫ > ا ص ا‬،0 ‫ =زا‬0 : ; 78 9‫و‬ +, % ً‫ ' ' & * ة‬% ‫ آ‬$ ‫ل‬# ! ‫ ا ت آ إ‬: .
PAGE 60
(‫ ر‬ ‫ ) ا‬Help me choose ‫ ! ! ق‬، ‫ إذا ف ع ا ل ا ب‬: .0 (ISP) + , -‫ ' &ود * )( ا‬% ‫أو ا‬ $% % ‫ ا‬# ‫! ه "ود‬ ‫ ا وا م ت ا اد ا‬ ‫ ا ا ر دات ا‬5 .‫) (' ل ا اد‬ Microsoft Windows® XP ‫ م ا‬ . 2 - 7 ‫ ا‬0 !‫ ء أ‬%‫ وإ‬+34‫ وإ‬2 - ‫ ت‬- !‫ أ‬,-/0 *+ Connect to the Internet ‫ ← ت‬Internet Explorer ‫ )ا أ( ← ت‬Start ‫ ق‬8%‫ا‬ .
PAGE 61
‫ا ل ‬ ‫ ‪ :‬ودو ت ا )‪ (ISP‬و ا وض ا ! ‪# $‬ف ا ‪.‬‬ ‫ام‬ ‫ ‪ ،‬ج إ ا ل دم أو ا ل و ود ! إ )‪ .(ISP‬ا‬ ‫ ل ‬ ‫ا ل ه ‪ '! $%& "# ,‬ا ‪ $& - * +‬ا ‪ -‬دم ا ‪ / -‬د ‪ 01‬ا ‪ % -‬و ‪ $& -‬ا ‪ 01 * +‬ا ‪'2‬‬ ‫ام ا ل ‪ DSL‬أو ا ل دم آ ‪ ، /‬ا ‪ - $‬ود‬ ‫ ‪ .‬ا‬ ‫‪ $ #‬إ‪ 1‬اد ا ل ا‬ ‫! ا‬ ‫ )‪ (ISP‬أو ‪ ! 3‬ا ‪ * +‬ا ‪ - -‬ل ‪ 3 4-‬إر دات ا ‪ 1‬اد‪.
PAGE 62
‫•‬ ‫و ‪G9 /‬آ ‪ M‬ا ‪ / G9 =%‬رآ‪ $‬أو ‪ , F‬ا ‪ M %‬أو ‪ ،P ]9‬ا‪G9‬ك )‪ 5.1 $F 9 \ S‬‬ ‫) ن( )‪ $‬ا ‪ MZ h‬ا ‪ G9 =% /2‬إ ‪ ,‬ا ] ‪ N 9 9W d‬ا ‪ +‬اء ا ‪ B%‬ب ‪ & +‬ا ‪.
PAGE 63
‫ آ ا ‬ ‫ و ‬ ‫ دي آ ا و إ إ ا اء إ وا "! ‪ #‬أداء ا ‪ '" & ،‬‬ ‫ار ) ع در‪ +‬ار ‪ )& , -.‬ط‪ .‬ا ‪ 1‬ا‪4‬ر‪ 3‬دات ا اردة أد‪ 8 6 7‬آ ا و ‪.‬‬ ‫ ‪ :‬آ ا و ‪ ،‬اءة ت ا "! ا اردة ‪ %‬ا ‪ ( & ' .‬ا ت‬ ‫ ل أ * إ‪ ,‬اءات ا "! ‪ ،‬ا‪ /0‬ا ‪ 123‬ا ‪ 6 " 4‬ا ‪ % 5‬ا‪ 78‬رات ا ‪ % : /96‬ا ‬ ‫‪.www.dell.
PAGE 64
‫‪ 6‬ا زر ا ‬ ‫ آ ا وا ‪.‬‬ ‫‪ 7‬ا ‪.
PAGE 65
‫‪ 4‬ا دم‪.‬‬ ‫‪ 5‬آ )آ ت( ا ‪.
PAGE 66
‫‪ 2‬‬ ‫ز ‪ ،USB‬ا أو ا وس‪.‬‬ ‫‪ 3‬آ ا ‪.
PAGE 67
‫‪10‬‬ ‫|‬ ‫إ اد ا ‬
PAGE 68
‫إ اد ا ‬ ‫ا اد ا ‬ ‫ ‪ *+, :‬ا ) وع أي ‪ $‬ا‪ "#‬اءات ا ! ه ا ا ‪ ،‬اءة إر دات ا ا اردة ‬ ‫ا ‪ $ 89:! . - +!.‬ا !‪ 7‬ت ‪ 6‬ل أ ‪ *4‬إ" اءات ا ‪ ،‬ا‪ 23‬ا ‪ 01‬ا = < ا ; ا‪ 7 #‬رات‬ ‫ا <@‪ , ? ! 2‬ا ‪.www.dell.com/regulatory_compliance >9‬‬ ‫ ‪ :‬ا ة "! ‬ ‫م &‪ ( $%‬ا' !‪.‬‬ ‫ ام أ ا ت ا ‪ :‬آ ‪ DVI‬أ ا ن أو آ ‪ VGA‬أزرق‬ ‫‪ 1‬ا‬ ‫ا ن‪ .
PAGE 69
‫ا ت‬ ‫ ن‬2 ‫• ت ا‬ (;< ‫ ت ا ة‬8 ‫ وط )ا‬6 ‫• ا د وا‬ ?) ‫• إر دات ا‬ # ‫• ا ت ا‬ )B ‫ ا‬A /@ ‫• ت ا ( ا‬ 0* G ‫ م ا‬F ) ‫ ا‬C D ' ‫• ا‬ ‫ا‬/ ‫ا‬/ ‫ا‬ ‫ ات ت ا وا ت ا‬ ‫و ت ا ت ا‬ . ‫ ه ا ا ع ا ت ا‬ '( ‫ "ا‬$‫ را‬، # ‫ ! ا ت ا‬ - " # ‫ رات ا‬,‫ ا‬+ ‫ا * ) ا‬ :0 ‫ ا ا‬- www.dell.com / ‫ا‬ .www.
PAGE 70
‫ ت‬ ‫ا‬ ‫ *) ا ات‬# !" .) ‫ ( ا‬%& ' $ # !"‫ ر ن ا ات أو ا ا ر و‬: . & ‫ !ان‬+* ‫أو ا‬ .) ‫ * ( ا‬,‫ ت إ‬ ‫ا ت‬ ‫ ( )ف‬1 2 ‫ )ر ا‬Service Tag ‫!م‬7 ‫• ا‬ < ‫!ام "( ا‬7 ‫; ا ) &! ا‬ .$ ! ‫ ل‬2 #‫ أو ا‬support.dell.com ‫! ت‬7 ‫ )آ د ا‬Express Service Code > ‫• أد‬ .
PAGE 71
‫‪6‬‬ ‫|‬ ‫ا ت‬
PAGE 72
‫ا= & دة * م ا <@‬ ‫!‪.....................................‬‬ ‫‪60‬‬ ‫ا) ‪ +‬ام ‪4‬ة ‪) System Restore‬ا) ‪ J‬دة ا ‪ ,‬م( ‪ ,‬م‬ ‫ا ®‪60 . . . . . . . . . . . . . . . . . Windows® Microsoft‬‬ ‫ا) ‪ +‬ام ‪4‬ة ا) ‪ J‬دة = رة إ ادات ‪Dell‬‬ ‫ا ‪ N‬ا‪Dell™ F M‬‬ ‫ا) ‪ +‬ام و) (‪ O‬م‬ ‫‪.............................‬‬ ‫‪62‬‬ ‫ا ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪..............................‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪ 7‬ا ( ل ) ا ت‬ ‫‪..............
PAGE 73
‫‪ .% /%0 *+$‬از ‪220s‬‬ ‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vostro‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪. . . . . . . . . . . . . . . Vostro‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪32 $‬ت ا ‪ %‬ا ‪ .% /%5‬از ‪220s‬‬ ‫‪ 4‬ا ا ت‬ ‫‪............................................‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪......................‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪ 5‬ا! ف ا "ت وإ " ‬ ‫ا‪7‬دوات ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪.....................................‬‬ ‫‪39‬‬ ‫ا ‪.
PAGE 74
‫ا ت‬ 9 ......................................... ‫ إ اد ا‬2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ و‬ 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 ............................ 17 . . . . . . . . . Microsoft® 18 ............
PAGE 75
‫ا ت وا رات وا ت‬ . * + ‫ ا( ' دة ) ا‬$!‫ " إ ا ت ا ا ك أ‬ " ‫ آ‬: . + ‫ آ ' =<; ا‬: 89 ‫ ت و‬7 6 ‫ة أو‬3 45 6 2 ‫ ر" إ ا ل وث‬-‫ آ "إ‬:‫إ ر‬ .‫!وث ر ت أو إ أو ا ة‬# ‫ ل‬#‫ ا‬% ‫ آ " " إ‬: * + #%‫& )(' ا‬# " #$ %‫ أ إ رات ه ا ا‬،Dell™ n Series ‫إذا اء آ‬ .
PAGE 76
Dell™ Vostro™ 420/220/220s ‫ا از‬ ‫ا‬ ‫ا اد وا ا‬ ‫ ا "!ات وا ا ت وا اد ا وا ا و ت ا ف ا ء‬# $ ‫ م ه)ا ا "( '& ة‬, ‫>" ت‬, ‫!ة وا‬34 ‫ ل '& م ا ;"( وا‬7 ‫ ! = ا ت‬.-. ‫ ص‬0 ‫ ا‬1 " ‫ ز ا‬34 56 378 ‫وإ‬ A ‫ ا‬B # (Dell ‫ )د ت‬Dell Technology Guide 4‫ را‬، 1 " ‫ ا‬56 ‫ ة‬6 ‫ا‬ .support.dell.com DCSCSF‫ و‬DCSCMF‫ و‬DCSCLF :‫ا ز‬ www.dell.com | support.dell.