Setup Guide

Features
Χαρακτηριστικά | Características | Компоненты | תונוכת
1. Κάμερα
2. Λυχνία κατάστασης κάμερας
3. Μικρόφωνο
4. Υποδοχή καλωδίου ασφαλείας
5. Κουμπί λειτουργίας
6. Μονάδα οπτικού δίσκου
7. Θύρα USB 2.0
8. Θύρα σετ ακουστικών-μικροφώνου
9. Μονάδα ανάγνωσης καρτών μνήμης
10. Μονάδα ανάγνωσης δακτυλικών
αποτυπωμάτων (προαιρετικά)
11. Ηχείο
12. Λυχνία τροφοδοσίας και κατάστασης
μπαταρίας/Λυχνία δραστηριότητας
σκληρού δίσκου
13. Touchpad
14. Ηχείο
15. Θύρες USB 3.1 1ης γενιάς
16. Θύρα HDMI
17. Θύρα VGA
18. Θύρα δικτύου
19. Προσαρμογέας ισχύος
20. Μπαταρία
21. Αποδέσμευση μπαταρίας
22. Ετικέτα εξυπηρέτησης
1. Câmara
2. Luz de estado da câmara
3. Microfone
4. Ranhura do cabo de segurança
5. Botão para ligar/desligar
6. Unidade ótica
7. Porta USB 2.0
8. Porta de auscultadores
9. Leitor de placa de memória
10. Leitor de impressões digitais
(opcional)
11. Altifalante
12. Luz de estado de alimentação e da
bateria/luz de atividade da unidade
de disco rígido
13. Painel tátil
14. Altifalante
15. Portas USB 3.1 Gen 1
16. Porta HDMI
17. Porta VGA
18. Porta de rede
19. Adaptador de CA
20. Bateria
21. Libertação da bateria
22. Rótulo da etiqueta de serviço
1. Камера
2. Индикатор состояния камеры
3. Микрофон
4. Гнездо защитного кабеля
5. Кнопка питания
6. Оптический дисковод
7. Порт USB 2.0
8. Разъем для гарнитуры
9. Устройство чтения карт памяти
10. Сканер отпечатков пальцев
(опционально)
11. Динамик
12. Индикатор питания и состояния
аккумулятора/индикатор
активности жесткого диска
13. Сенсорная панель
14. Динамик
15. Порты USB 3.1 Gen 1
16. Порт HDMI
17. Порт VGA
18. Сетевой порт
19. Адаптер питания
20. Аккумулятор
21. Фиксатор аккумулятора
22. Наклейка сервисной метки
1. Camera
2. Camera-status light
3. Microphone
4. Security-cable slot
5. Power button
6. Optical drive
7. USB 2.0 port
8. Headset port
9. Memory card reader
10. Fingerprint reader (optional)
11. Speaker
12. Power and battery-status light/
hard-drive activity light
13. Touchpad
14. Speaker
15. USB 3.1 Gen 1 ports
16. HDMI port
17. VGA port
18. Network port
19. Power adapter
20. Battery
21. Battery release
22. Service Tag label
1 .המלצמ
2 .המלצמ בצמ תירונ
3 .ןופורקימ
4 .החטבא לבכ ץירח
5 .הלעפה ןצחל
6 .יטפוא ןנוכ
7 .USB 2.0 תאיצי
8 .היינזוא תאיצי
9 .ןורכיז יסיטרכ ארוק
10 .)ילנויצפוא( תועבצא תועיבט ארוק
11 .לוקמר
12 . תוליעפ תירונ/הללוס בצמו הלעפה תירונ
חישקה ןנוכה
13 .עגמ חטשמ
14 .לוקמר
15 .1 רודמ USB 3.1 תואיצי
16 .HDMI תאיצי
17 .VGA תאיצי
18 .תשר תאיצי
19 .חתמ םאתמ
20 .הללוס
21 .הללוסה רורחש
22 .תוריש גת תיוות