Vostro 3500 Guía de configuración y especificaciones Modelo reglamentario: P90F Tipo reglamentario: P90F005 / P90F006 November 2020 Rev.
Notas, precauciones y advertencias NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. © 2020 Dell Inc. o sus subsidiarias. Todos los derechos reservados. Dell, EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc.
Notas, precauciones y advertencias NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. © 2020 Dell Inc. o sus filiales Todos los derechos reservados. Dell, EMC, y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc.
Tabla de contenido Capítulo 1: Configure la computadora............................................................................................... 6 Capítulo 2: Crear una unidad de recuperación USB para Windows....................................................... 8 Capítulo 3: Descripción general del chasis......................................................................................... 9 Vista de la pantalla......................................................................................
Configuración del BIOS.......................................................................................................................................................26 Visión general................................................................................................................................................................. 26 Opciones de arranque.........................................................................................................................................
1 Configure la computadora Pasos 1. Conecte el adaptador de alimentación y presione el botón de encendido. NOTA: Para conservar la energía de la batería, es posible que esta ingrese en modo de ahorro energético. 2. Finalice la configuración del sistema de Windows. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la configuración. Durante la configuración, Dell recomienda lo siguiente: ● Conectarse a una red para las actualizaciones de Windows.
Tabla 1. Localice aplicaciones Dell (continuación) Aplicaciones de Dell Detalles SupportAssist Comprueba proactivamente el estado del hardware y el software de la computadora. NOTA: Renueve o actualice la garantía haciendo clic en su fecha de vencimiento en SupportAssist. Actualización de Dell Actualiza la computadora con correcciones críticas y controladores de dispositivo importantes a medida que se encuentran disponibles.
2 Crear una unidad de recuperación USB para Windows Cree una unidad de recuperación para solucionar y reparar problemas que puedan ocurrir con Windows. Se requiere una unidad flash USB vacía con una capacidad mínima de 16 GB para crear la unidad de recuperación. Requisitos previos NOTA: Este proceso puede demorar hasta una hora en completarse. NOTA: Los siguientes pasos pueden variar según la versión de Windows instalada.
3 Descripción general del chasis Temas: • • • • • • Vista de la pantalla Vista izquierda Vista derecha Vista del reposamanos Vista inferior Accesos directos del teclado Vista de la pantalla 1. 2. 3. 4.
Vista izquierda 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Puerto de entrada de CC LED de encendido Puerto USB 3.2 de 1.ª generación y Type-C (opcional) Puerto HDMI 1.4 Puerto de red USB 3.2 de 1.ª generación y tipo A USB 3.2 de 1.ª generación y tipo A Conector de audio universal Vista derecha 1. Ranura de lector de tarjeta SD 3.0 2. Puerto USB 2.0 de tipo A 3.
Vista del reposamanos 1. Botón de encendido con lector de huellas digitales opcional 2. Teclado 3.
Vista inferior 1. Altavoces 2. Etiqueta de servicio 3. Rejillas de ventilación Accesos directos del teclado NOTA: Los caracteres del teclado pueden variar dependiendo de la configuración del idioma del teclado. Las teclas de acceso directo siguen siendo las mismas en todas las configuraciones de idiomas. Tabla 2.
Tabla 2.
4 Especificaciones técnicas NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. las especificaciones siguientes son únicamente las que deben incluirse por ley con el envío del equipo. Para obtener más información sobre la configuración de la computadora, vaya a Help and Support (Ayuda y soporte) de su sistema operativo Windows y seleccione la opción para ver información sobre la computadora. Temas: • • Especificaciones de Vostro 3500 Política de soporte Especificaciones de Vostro 3500 Procesadores Tabla 3.
Tabla 4. Chipset (continuación) Descripción Valores bus de PCIE Gen 3 Sistema operativo ● Windows 10 Pro (64 bits) ● Windows 10 Home (64 bits) ● Ubuntu 20.04 Memoria Tabla 5. Especificaciones de la memoria Descripción Valores Ranuras Dos ranuras de SODIMM Tipo DDR4 Velocidad ● 2666 MHz ● 3200 Mhz NOTA: Solo los sistemas configurados con una tarjeta de gráficos discretos serán compatibles con la memoria de 3200 Mhz.
Tabla 6. Especificaciones de almacenamiento (continuación) Factor de forma Tipo de interfaz Capacidad Unidad de estado sólido M.2 2280 NVMe PCIe 3x4 Hasta 1 TB Puertos y conectores Tabla 7. Puertos y conectores externos Descripción Valores Externos: Red Un puerto RJ 45 de volteo de 10/100/1000 Mbps USB ● Dos puertos USB 3.2 de 1.ª generación y tipo A ● Un puerto USB 2.0 de tipo A ● Un puerto USB 3.2 de 1.
Tabla 9. Características de audio (continuación) Descripción Valor Promedio de salida del altavoz 2W Pico de salida del altavoz 2.5 W Vídeo Tabla 10. Especificaciones de gráficos integrados Gráficos integrados Controladora Compatibilidad con pantallas externas Tamaño de la memoria Procesador Intel UHD Graphics Un conector HDMI 1.4 Memoria compartida del sistema ● Procesadores Intel Core i3 de 11.a generación ● Procesadores Intel Celeron de 11.a generación ● Procesadores Intel Pentium de 11.
Panel táctil Tabla 13. Especificaciones del panel táctil Función Especificaciones Solución Horizontal ● Synaptics: 1230 ● Lite-on: 1920 Vertical ● Synaptics: 930 ● Lite-on: 1080 Dimensiones Horizontal 104,4 mm (4,11 pulgadas) Vertical 79,40 mm (3,12 pulgadas) Comunicaciones Ethernet Tabla 14. Especificaciones de Ethernet Descripción Valores Número de modelo Realtek RTL8111H integrada Tasa de transferencia P. ej. 10/100/1000 Mbps Módulo inalámbrico Tabla 15.
Lector de tarjetas multimedia Tabla 16. Especificaciones del lector de la tarjeta multimedia Descripción Valores Tipo Un lector de tarjetas SD 3.0 Tarjetas compatibles ● Secure Digital (SD) ● Secure Digital de alta capacidad (SDHC) ● Secure Digital de capacidad extendida (SDXC) Adaptador de alimentación Tabla 17. Especificaciones del adaptador de alimentación Descripción Valores Valores Tipo 45 W 65 W Dimensiones del conector: 4.5 mm x 2.9 mm 4.5 mm x 2.
Tabla 18. Especificaciones de la batería (continuación) Descripción Valores En funcionamiento De 0 °C a 35 °C (de 32 °F a 95 °F) Almacenamiento De -40 °C a 65 °C (de -40 °F a 149 °F) Tiempo de funcionamiento Varía en función de las condiciones de funcionamiento y puede disminuir significativamente bajo ciertas condiciones de consumo intensivo.
Dimensiones y peso Tabla 20. Dimensiones y peso Descripción Valores Altura: Parte frontal 18 mm (0,70 pulgadas) Parte posterior 19,90 mm (0,78 pulgadas) Anchura 363,96 mm (14,32 pulgadas) Profundidad 249 mm (9,80 pulgadas) Peso Táctil: 1,98 kg (4,36 lb) NOTA: El peso de la laptop depende de la configuración solicitada y la variabilidad de fabricación. Pantalla Tabla 21.
Tabla 21. Especificaciones de la pantalla (continuación) Descripción Valores Consumo de energía (máximo) 4,2 W 4,2 W Antirreflejo contra acabado brillante Antirreflejo Antirreflejo Opciones táctiles No No Lector de huellas dactilares Tabla 22. Especificaciones de la lectora de huellas dactilares Descripción Valor Tecnología del sensor Capacitiva Resolución del sensor 500 dpi Área del sensor 4.06 mm x 3.25 mm Tamaño de píxeles del sensor 80 x 64 Seguridad Tabla 23.
Tabla 24. Especificaciones del software de seguridad (continuación) Especificaciones Netskope Defensa de la cadena de suministro de Dell Entorno del equipo Nivel de contaminación transmitido por el aire: G1 según se define en ISA-S71.04-1985 Tabla 25.
5 Software En este capítulo, se detallan los sistemas operativos compatibles junto con las instrucciones sobre cómo instalar los controladores. Temas: • Descarga de los controladores de Windows Descarga de los controladores de Windows Pasos 1. Encienda la . 2. Vaya a Dell.com/support. 3. Haga clic en Soporte de producto, introduzca la etiqueta de servicio de la y haga clic en Enviar.
6 System Setup (Configuración del sistema) PRECAUCIÓN: A menos que sea un usuario experto, no cambie la configuración en el programa de configuración del BIOS. Algunos cambios pueden provocar que el equipo no funcione correctamente. NOTA: Antes de modificar el programa de configuración del BIOS, se recomienda anotar la información de la pantalla del programa de configuración del BIOS para que sirva de referencia posteriormente.
Teclas Navegación Flecha hacia arriba Se desplaza al campo anterior. Flecha hacia abajo Se desplaza al campo siguiente. Intro Permite introducir un valor en el campo seleccionado, si se puede, o seguir el vínculo del campo. Barra espaciadora Amplía o contrae una lista desplegable, si procede. Lengüeta Se desplaza a la siguiente área de enfoque. Esc Se desplaza a la página anterior hasta que vea la pantalla principal.
Tabla 26. Visión general Opción Descripción ○ Etiqueta de propiedad ○ Actualización de firmware con firma ● Batería ○ Principal ○ Nivel de batería ○ Estado de la batería ○ Condición ○ Adaptador de CA ● Información del procesador ○ Tipo de procesador ○ Velocidad de reloj máxima ○ Velocidad de reloj mínima ○ Velocidad de reloj actual ○ Conteo de núcleos ○ Id.
Tabla 27. Opciones de arranque (continuación) Opción Descripción NOTA: El modo de arranque heredado no es soportado en esta plataforma. Agregar/quitar/ver dispositivos de arranque Permite que el usuario agregue o quite los dispositivos de arranque mencionados anteriormente.
Tabla 28. Configuración del sistema (continuación) Opción Descripción Información de la unidad En esta sección, se muestra la configuración del controlador y la especificación de todos los dispositivos de almacenamiento disponibles. Activar audio Permite que el usuario active dispositivos de audio internos.
Tabla 30. Seguridad (continuación) Opción Descripción ● Encendido ● Apagado NOTA: Eliminar la contraseña de administrador elimina la contraseña del sistema (si está configurada). También se puede utilizar la contraseña de administrador para eliminar la contraseña de disco duro. Por este motivo, no puede establecer una contraseña de administrador si hay una contraseña del sistema o del disco duro configurada.
Tabla 30. Seguridad (continuación) Opción Descripción ● Apagado Activar almacenamiento de claves Permite que el usuario active o desactive la jerarquía de aprobación del TPM para el sistema operativo. Los controles son los siguientes: ● Encendido ● Apagado SHA-256 Permite que el usuario active el algoritmo hash SHA-256 para extender las mediciones en las PCR del TPM durante el arranque del BIOS.
Tabla 31. Contraseñas (continuación) Opción Descripción disco duro. Por este motivo, no puede establecer una contraseña de administrador si hay una contraseña del sistema o del disco duro configurada. Por lo tanto, se debe establecer primero una contraseña de administrador si la contraseña de administrador se debe utilizar con la contraseña del sistema o la contraseña de disco duro. Letra mayúscula Cuando se activa, este campo obliga a que la contraseña contenga al menos una letra mayúscula.
Inicio seguro Tabla 32. Inicio seguro Opción Descripción Inicio seguro El arranque seguro ayuda a garantizar que el sistema se inicie usando solo software de arranque validado. Activar el arranque seguro: esta opción está desactivada de manera predeterminada. NOTA: El sistema debe estar en el modo de arranque de UEFI para activar Activar el arranque seguro.
Tabla 34. Rendimiento (continuación) Opción Descripción Intel SpeedStep Permite que el sistema ajuste dinámicamente la frecuencia de núcleos y el voltaje del procesador, disminuyendo el consumo de energía promedio y la emisión de calor. Enable Intel SpeedStep (Habilitar Intel SpeedStep) Esta opción está activada de forma predeterminada. Control de estados C Esta función permite activar o desactivar la capacidad de la CPU para entrar y salir de estados de energía baja.
Tabla 35. Administración de energía (continuación) Opción Descripción Automáticamente en horario Permite que el usuario establezca un día y una hora definidos cuando desea que el sistema se encienda automáticamente Las opciones son: ● ● ● ● Desactivar: activada de manera predeterminada Todos los días Días de la semana Días seleccionados El usuario verá los días de la semana en los campos para seleccionar la hora.
Tabla 37. Comportamiento durante la POST (continuación) Opción Descripción Bloqueo de FN Permite al usuario activar/desactivar las teclas de función ● Encendido: activado de manera predeterminada ● Apagado Modo de bloqueo: ● Modo de bloqueo estándar: cuando se seleccione esta opción, las teclas F1-F12 tendrán sus funciones tradicionales. ● Modo de bloqueo secundario: cuando se seleccione esta opción, las teclas F1-F12 pasarán a las funciones secundarias con los controles del sistema y de medios.
Tabla 38. Mantenimiento (continuación) Opción Descripción Comenzar el borrado de datos Permite que el usuario configure un borrado automático de los dispositivos de almacenamiento en el sistema después de un reinicio. Las opciones son: ● Encendido ● Apagado: activada de manera predeterminada. Registros del sistema Tabla 39. Registros del sistema Opción Descripción Registro de eventos del BIOS Permite conservar y borrar el registro de eventos del BIOS.
3. Si no puede detectar o encontrar la etiqueta de servicio, haga clic en Choose from all products (Elegir entre todos los productos). 4. Elija la categoría de Products (Productos) de la lista. NOTA: Seleccione la categoría adecuada para llegar a la página del producto. 5. Seleccione el modelo del equipo y aparecerá la página Product Support (Soporte técnico del producto) de su equipo. 6. Haga clic en Obtener controladores y en Controladores y descargas. Se abre la sección de Controladores y descargas. 7.
Asignación de una contraseña de configuración del sistema Requisitos previos Puede asignar una nueva Contraseña de administrador o de sistema solo cuando el estado se encuentra en No establecido. Sobre esta tarea Para ingresar a la configuración del sistema, presione F2 inmediatamente después de un encendido o reinicio. Pasos 1. En la pantalla BIOS del sistema o Configuración del sistema, seleccione Seguridad y presione Entrar. Aparece la pantalla Security (Seguridad). 2.
7 Obtención de ayuda Temas: • Cómo ponerse en contacto con Dell Cómo ponerse en contacto con Dell Requisitos previos NOTA: Si no tiene una conexión a Internet activa, puede encontrar información de contacto en su factura de compra, en su albarán de entrega, en su recibo o en el catálogo de productos Dell. Sobre esta tarea Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono.
