Setup Guide

ManualsBrandsDell Manuals3000 SeriesVostro 3405

Vostro 3405

  

  :P132G

  :P132G002

May 2020

 A00

Summary of content (30 pages)

PAGE 1
‫‪Vostro 3405‬‬ ‫دليل الإعداد والمواصفات‬ ‫‪1‬‬ ‫النموذج الرقابي‪P132G :‬‬ ‫النوع الرقابي‪P132G002 :‬‬ ‫‪May 2020‬‬ ‫مراجعة ‪A00‬‬
PAGE 2
‫الملاحظات والتنبيهات والتحذيرات‬ ‫ملاحظة‪ :‬تشير كلمة "ملاحظة" إلى معلومات هامة تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من المنتج الخاص بك‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬تشير كلمة "تنبيه" إلى احتمال حدوث تلف بالأجهزة أو فقد للبيانات وت ُعلمك بكيفية تجنب المشكلة‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬تشير كلمة "تحذير" إلى احتمال حدوث تلف بالممتلكات أو وقوع إصابة شخصية أو الوفاة‪.‬‬ ‫حقوق الطبع والنشر © لعام ‪ 2020‬محفوظة لشركة ‪ Dell Inc.‬أو الشركات التابعة لها‪ .‬جميع الحقوق محفوظة‪ .
PAGE 3
‫الملاحظات والتنبيهات والتحذيرات‬ ‫ملاحظة‪ :‬تشير كلمة "ملاحظة" إلى معلومات هامة تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من المنتج الخاص بك‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬تشير كلمة "تنبيه" إلى احتمال حدوث تلف بالأجهزة أو فقد للبيانات وت ُعلمك بكيفية تجنب المشكلة‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬تشير كلمة "تحذير" إلى احتمال حدوث تلف بالممتلكات أو وقوع إصابة شخصية أو الوفاة‪.‬‬ ‫حقوق النشر © ‪ 2020‬لشركة ‪ Dell Inc.‬أو الشركات التابعة لها‪ .‬جميع الحقوق محفوظة‪ .
PAGE 4
‫جدول المحتويات‬ ‫فصل ‪ :1‬إعداد جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪6 ............................................................................................................‬‬ ‫فصل ‪ :2‬إنشاء محرك أقراص استرداد لنظام التشغيل ‪ Windows‬عبر منفذ ‪8 ..................................................................USB‬‬ ‫فصل ‪ :3‬نظرة عامة على الهيكل‪9 .....................................................................................................................‬‬ ‫منظر الشاشة‪9 ...............................
PAGE 5
‫كلمة مرور النظام والإعداد‪28 ............................................................................................................................................................‬‬ ‫تعيين كلمة مرور لإعداد النظام‪29 .................................................................................................................................................‬‬ ‫حذف أو تغيير كلمة مرور موجودة خاصة بالنظام‪29 ..............................................................................................
PAGE 6
‫‪1‬‬ ‫إعداد جهاز الكمبيوتر الخاص بك‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬قم بتوصيل مهايئ التيار والضغط على زر التشغيل‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬للحفاظ على طاقة البطارية‪ ،‬قد تدخل البطارية في وضع توفير الطاقة‪.‬‬ ‫‪ .2‬إنهاء إعداد نظام ‪.Windows‬‬ ‫اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لإتمام عملية الإعداد‪ .‬عند الإعداد‪ ،‬توصي ‪ Dell‬بأن تقوم بما يلي‪:‬‬ ‫● الاتصال بشبكة للحصول على تحديثات ‪.Windows‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬في حالة الاتصال بشبكة لاسلكية آمنة‪ ،‬أدخل كلمة المرور الخاصة بالوصول إلى الشبكة اللاسلكية عندما يُطلب منك ذلك‪.
PAGE 7
‫جدول ‪ .1‬تحديد موقع تطبيقات ‪) Dell‬يتبع(‬ ‫تطبيقات ‪Dell‬‬ ‫التفاصيل‬ ‫‪SupportAssist‬‬ ‫يعمل على التحقق من سلامة الأجهزة والبرامج الموجودة في جهاز الكمبيوتر لديك بشكل‬ ‫مسبق‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬يمكنك تجديد أو ترقية الضمان الخاص بك بالنقر فوق تاريخ انتهاء‬ ‫صلاحية الضمان في ‪.SupportAssist‬‬ ‫تحديثات ‪Dell‬‬ ‫يعمل على تحديث جهاز الكمبيوتر لديك بالإصلاحات الحيوية وبرامج التشغيل المهمة‬ ‫للجهاز فور توفرها‪.
PAGE 8
‫‪2‬‬ ‫إنشاء محرك أقراص استرداد لنظام التشغيل ‪ Windows‬عبر منفذ‬ ‫‪USB‬‬ ‫قم بإنشاء محرك الاسترداد لاستكشاف المشكلات التي قد تحدث في نظام التشغيل ‪ Windows‬وحلها‪ .‬يلزم توفر محرك فلاش ‪ USB‬فارغ بسعة ‪ 16‬جيجابايت كحد أدنى لإنشاء محرك‬ ‫الاسترداد‪.‬‬ ‫المتطلبات‬ ‫ملاحظة‪ :‬قد يستغرق إتمام هذه العملية وقتًا يصل إلى ساعة‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬قد تختلف الخطوات التالية باختلاف إصدار نظام التشغيل ‪ Windows‬المثبت‪ .‬ارجع إلى موقع دعم ‪ Microsoft‬لمعرفة أحدث التعليمات‪.‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .
PAGE 9
‫‪3‬‬ ‫نظرة عامة على الهيكل‬ ‫الموضوعات‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫منظر الشاشة‬ ‫المنظر من اليسار‬ ‫المنظر من اليمين‬ ‫منظر مسند راحة اليد‬ ‫منظر من أسفل‬ ‫اختصارات لوحة المفاتيح‬ ‫منظر الشاشة‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.
PAGE 10
‫المنظر من اليسار‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫منفذ موصل التيار‬ ‫مصباح ‪ LED‬التشخيصي‬ ‫منفذ ‪HDMI‬‬ ‫منفذ الشبكة‬ ‫منفذ ‪ USB 3.2‬من النوع ‪ A‬من الجيل الأول‬ ‫منفذ ‪ USB 3.2‬من النوع ‪ A‬من الجيل الأول‬ ‫مقبس صوت عالمي‬ ‫المنظر من اليمين‬ ‫‪ .1‬قارئ بطاقة ‪SD‬‬ ‫‪ .2‬منفذ ‪ USB 2.0‬من النوع ‪ A‬من الجيل الأول للشحن‬ ‫‪ .
PAGE 11
‫منظر مسند راحة اليد‬ ‫‪ .1‬زر التشغيل مع قارئ بصمات الأصابع الاختياري‬ ‫‪ .2‬لوحة المفاتيح‬ ‫‪ .
PAGE 12
‫منظر من أسفل‬ ‫‪ .1‬مكبرات الصوت‬ ‫‪ .2‬ملصق رمز الصيانة‬ ‫‪ .3‬فتحات التهوية الخاصة بالمروحة‬ ‫اختصارات لوحة المفاتيح‬ ‫ملاحظة‪ :‬حروف لوحة المفاتيح قد تختلف استنادًا إلى تكوين لغة لوحة المفاتيح‪ .‬تظل المفاتيح المستخدمة للاختصارات واحدة عبر جميع عمليات تهيئة اللغة‪.‬‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 13
‫جدول ‪ .
PAGE 14
‫‪4‬‬ ‫المواصفات الفنية‬ ‫ملاحظة‪ :‬قد تختلف العروض باختلاف المنطقة‪ .‬المواصفات التالية هي تلك المواصفات المطلوبة فقط طبقًا للقانون للشحن مع جهاز الكمبيوتر‪ .‬تعيين أو تغيير خيار يتم تحديده بمعرفة‬ ‫المستخدم‪ ،‬مثل كلمة مرور المستخدم‪ ،‬أو نوع محرك الأقراص الثابتة المثبت‪ ،‬وتمكين أجهزة القاعدة أو تعطيلها‪.
PAGE 15
‫مجموعة الشرائح‬ ‫جدول ‪ .4‬مجموعة الشرائح‬ ‫الوصف‬ ‫القيم‬ ‫مجموعة الشرائح‬ ‫المدمجة‬ ‫المدمجة‬ ‫المعالج‬ ‫سلسلة ‪AMD Athlon‬‬ ‫سلسلة ‪AMD Ryzen‬‬ ‫‪ EPROM‬فلاش‬ ‫‪ 16‬ميجابايت‬ ‫‪ 16‬ميجابايت‬ ‫ناقل ‪PCIe‬‬ ‫ما يصل إلى الجيل ‪3‬‬ ‫ما يصل إلى الجيل ‪3‬‬ ‫نظام التشغيل‬ ‫● ‪) Windows 10 Home‬إصدار ‪ 64‬بت(‬ ‫● ‪) Windows 10 Professional‬إصدار ‪ 64‬بت(‬ ‫الذاكرة‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 16
‫جدول ‪ .6‬المنافذ والموصلات الخارجية )يتبع(‬ ‫الوصف‬ ‫القيم‬ ‫الشبكة‬ ‫منفذ ‪ RJ 45‬واحد بمعدل نقل بيانات مقداره ‪ 10/100/1000‬ميجابت في الثانية‬ ‫‪USB‬‬ ‫● منفذا ‪ USB 3.2‬من الجيل الأول من النوع ‪A‬‬ ‫● منفذ ‪ USB 2.0‬واحد من النوع ‪A‬‬ ‫الصوت‬ ‫مقبس صوت عالمي واحد‬ ‫الفيديو‬ ‫منفذ ‪ HDMI 1.4‬واحد‬ ‫منفذ مهايئ الطاقة‬ ‫نوع أسطواني ‪ 4.5‬مم‬ ‫الأمان‬ ‫فتحة قفل واحدة على شكل شق‬ ‫فتحة بطاقة‬ ‫فتحة بطاقة ‪ SD‬واحدة‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 17
‫جدول ‪ .9‬مواصفات وحدة التخزين )يتبع(‬ ‫عامل نموذج‬ ‫نوع الواجهة‬ ‫السعة‬ ‫محرك الأقراص المزود بذاكرة مصنوعة من مكونات صلبة من نوع ‪M.2‬‬ ‫‪2230‬‬ ‫‪PCIe NVMe 3x4‬‬ ‫سعة تصل إلى ‪ 512‬جيجابايت‬ ‫محرك الأقراص المزود بذاكرة مصنوعة من مكونات صلبة ‪M.2 2280‬‬ ‫‪PCIe NVMe 3x4‬‬ ‫سعة تصل إلى ‪ 1‬تيرابايت‬ ‫قارئ بطاقة الوسائط‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 18
‫الكاميرا‬ ‫جدول ‪ .13‬مواصفات الكاميرا‬ ‫الوصف‬ ‫القيم‬ ‫عدد الكاميرات‬ ‫واحد‬ ‫النوع‬ ‫كاميرا ‪ RGB‬بدقة ‪HD‬‬ ‫الموقع‬ ‫الكاميرا الأمامية‬ ‫نوع المستشعر‬ ‫تقنية استشعار ‪CMOS‬‬ ‫الدقة‪:‬‬ ‫الصورة الثابتة‬ ‫‪ 0.92‬ميجابكسل‬ ‫الفيديو‬ ‫إطارا في الثانية‬ ‫‪) 720 × 1280‬بدقة ‪ (HD‬بسرعة ‪30‬‬ ‫ً‬ ‫زاوية العرض القطرية‬ ‫‪ 87‬درجة‬ ‫الاتصالات‬ ‫الوحدة اللاسلكية‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 19
‫جدول ‪ .15‬مواصفات البطارية )يتبع(‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫الأبعاد‪:‬‬ ‫الارتفاع‬ ‫‪ 184.10‬ملم )‪ 7.25‬بوصات(‬ ‫العرض‬ ‫‪ 90.73‬مم )‪ 3.57‬بوصات(‬ ‫العمق‬ ‫‪ 5.75‬ملم )‪ 0.
PAGE 20
‫الأبعاد والوزن‬ ‫جدول ‪ .17‬الأبعاد والوزن‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫الارتفاع‪:‬‬ ‫الناحية الأمامية‬ ‫‪ 18.10‬مم )‪ 0.71‬بوصة(‬ ‫الخلف‬ ‫‪ 19.90‬مم )‪ 0.78‬بوصة(‬ ‫العرض‬ ‫‪ 328.70‬مم )‪ 12.94‬بوصة(‬ ‫العمق‬ ‫‪ 239.50‬مم )‪ 9.42‬بوصات(‬ ‫الوزن‬ ‫‪ 1.70‬كجم )‪ 3.61‬أرطال(‬ ‫ملاحظة‪ :‬يعتمد وزن نظامك على المواصفات المطلوبة والتنوع في عملية التصنيع‪.‬‬ ‫لوحة اللمس‬ ‫جدول ‪ .18‬مواصفات لوحة اللمس‬ ‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫الدقة‬ ‫‪661 × 1221‬‬ ‫الأبعاد‬ ‫● العرض‪ 101.7 :‬مم )‪ 4.00‬بوصات‬ ‫● الارتفاع‪ 55.
PAGE 21
‫الشاشة‬ ‫جدول ‪ .20‬مواصفات الشاشة‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫النوع‬ ‫دقة عالية )‪(HD‬‬ ‫الدقة الفائقة الكاملة )‪(FHD‬‬ ‫تقنية اللوحة‬ ‫‪TN‬‬ ‫زاوية عرض واسعة )‪(WVA‬‬ ‫الإضاءة )نموذجي(‬ ‫‪ 220‬شمعة‬ ‫‪ 220‬شمعة‬ ‫الأبعاد )المنطقة النشطة(‪:‬‬ ‫الارتفاع‬ ‫‪ 173.99‬مم )‪ 6.85‬بوصات(‬ ‫‪ 173.99‬مم )‪ 6.85‬بوصات(‬ ‫العرض‬ ‫‪ 309.35‬مم )‪ 12.17‬بوصة(‬ ‫‪ 309.35‬مم )‪ 12.17‬بوصة(‬ ‫الخط القطري‬ ‫‪ 354.92‬مم )‪ 13.97‬بوصة(‬ ‫‪ 354.92‬مم )‪ 13.
PAGE 22
‫جدول ‪ .21‬مواصفات لوحة المفاتيح )يتبع(‬ ‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫لوحة المفاتيح ذات الإضاءة الخلفية‬ ‫اختياري )ذات إضاءة خلفية وبدون إضاءة خلفية(‬ ‫التصميم‬ ‫‪QWERTY‬‬ ‫قارئ بصمات أصابع في زر التشغيل‬ ‫جدول ‪ .22‬مواصفات قارئ بصمة الإصبع‬ ‫الوصف‬ ‫القيم‬ ‫تقنية المستشعر‬ ‫حمل سعوي‬ ‫حمل سعوي‬ ‫دقة المستشعر‬ ‫‪ 363‬نقطة في البوصة‬ ‫‪ 500‬نقطة في البوصة‬ ‫حجم بكسل المستشعر‬ ‫‪100 × 76‬‬ ‫‪88 × 108‬‬ ‫مواصفات المستشعر والتحكم‬ ‫جدول ‪ .23‬مواصفات المستشعر والتحكم‬ ‫المواصفات‬ ‫‪ .
PAGE 23
‫‪5‬‬ ‫البرامج‬ ‫يتناول هذا الفصل تفاصيل أنظمة التشغيل المدعومة إلى جانب إرشادات حول كيفية تركيب برامج التشغيل‪.‬‬ ‫الموضوعات‪:‬‬ ‫•‬ ‫تنزيل برامج تشغيل ‪Windows‬‬ ‫تنزيل برامج تشغيل ‪Windows‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬قم بتشغيل الكمبيوتر المحمول‪.‬‬ ‫‪ .2‬اذهب إلى ‪.Dell.com/support‬‬ ‫‪ .3‬انقر فوق دعم المنتج‪ ،‬وأدخل علامة خدمة الكمبيوتر المحمول‪ ،‬ثم انقر فوق إرسال‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬إذا لم تكن لديك علامة الخدمة‪ ،‬فاستخدم ميزة الاكتشاف التلقائي أو استعرض يدويًا طراز الكمبيوتر اللوحي الخاص بك‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 24
‫‪6‬‬ ‫إعداد النظام‬ ‫تنبيه‪ :‬ما لم تكن مستخد ًما متمكنًا للكمبيوتر‪ ،‬لا تقم بتغيير الإعدادات الموجودة في برنامج إعداد ‪ .BIOS‬قد تؤدي بعض التغييرات إلى جعل الكمبيوتر يعمل بشكل غير صحيح‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬قبل تغيير برنامج إعداد ‪ ،BIOS‬يوصى بتدوين معلومات شاشة إعداد ا‪ BIOS‬كمرجع في المستقبل‪.‬‬ ‫استخدم برنامج إعداد ‪ BIOS‬للأغراض التالية‪:‬‬ ‫● الحصول على معلومات حول الأجهزة المركبة بالكمبيوتر‪ ،‬مثل عدد وحدات ذاكرة الوصول العشوائي )‪ (RAM‬وسعة محرك الأقراص الثابتة‪.‬‬ ‫● تغيير معلومات تهيئة النظام‪.
PAGE 25
‫تسلسل التمهيد‬ ‫تتيح لك ميزة "تسلسل التمهيد" تجاوز ترتيب جهاز التمهيد المعرف بواسطة إعداد النظام والتمهيد مباشرة إلى جهاز محدد )على سبيل المثال‪ :‬محرك الأقراص الضوئية أو محرك الأقراص‬ ‫الثابتة(‪ .‬عند ظهور شعار ‪ Dell‬أثناء الاختبار الذاتي عند بدء التشغيل )‪ ،(POST‬يمكنك‪:‬‬ ‫● الوصول إلى إعداد النظام من خلال الضغط على المفتاح ‪F2‬‬ ‫● إظهار قائمة تمهيد تظهر لمرة واحدة عن طريق الضغط على المفتاح ‪F12‬‬ ‫تعرض قائمة التمهيد التي تظهر لمرة واحدة الأجهزة التي يمكنك التمهيد منها متضمنة خيار التشخيص‪ .
PAGE 26
‫جدول ‪ .26‬خيارات إعداد النظام—القائمة المتقدمة‬ ‫خيارات متقدمة‬ ‫‪ !PowerNow‬تمكين‬ ‫يعمل على تمكين أو تعطيل مقياس التردد الديناميكي وتقنية توفير الطاقة لمعالج ‪.AMD‬‬ ‫الحالة الافتراضية‪ :‬مم َّكن‬ ‫المحاكاة الافتراضية‬ ‫يعمل على تمكين أو تعطيل تقنية "المحاكاة الافتراضية"‪.‬‬ ‫الحالة الافتراضية‪ :‬مم َّكن‬ ‫بطاقة ‪ NIC‬المدمجة‬ ‫يتيح لك تمكين أو تعطيل وحدة تحكم ‪ LAN‬المدمجة‪.‬‬ ‫الحالة الافتراضية‪ :‬مم َّكن‬ ‫‪USB Emulation‬‬ ‫يعمل على تمكين أو تعطيل ميزة محاكاة ‪ .
PAGE 27
‫جدول ‪ .26‬خيارات إعداد النظام—القائمة المتقدمة )يتبع(‬ ‫خيارات متقدمة‬ ‫الكاميرا‬ ‫يتيح تمكين أو تعطيل الكاميرا‪.‬‬ ‫الحالة الافتراضية‪ :‬معطل‬ ‫تهيئة شحن البطارية‬ ‫يتيح تعيين إعدادات شحن البطارية مع بداية وتوقف محددين مسبقًا للشحن المخصص‪.‬‬ ‫الحالة الافتراضية‪ :‬متكيف‬ ‫‪Advanced Battery Charge Configuration‬‬ ‫يقوم بتمكين تهيئة شحن البطارية المتقدم من بداية اليوم حتى فترة عمل محددة‪.
PAGE 28
‫جدول ‪ .27‬خيارات إعداد النظام — قائمة الأمان )يتبع(‬ ‫الأمان‬ ‫وحدة البرنامج الأساسي الموثوق به )‪ (TPM‬للبرامج الثابتة‬ ‫لتمكين أو تعطيل الوحدة النمطية للنظام الأساسي الموثوق به )‪ (TPM‬عبر البرامج‬ ‫الثابتة‪.‬‬ ‫الحالة الافتراضية‪ :‬مم َّكن‬ ‫تجاوز ‪ PPI‬لأمر المسح‬ ‫يتيح لك التحكم في واجهة التواجد الفعلي )‪ (PPI‬لوحدة ‪ .TPM‬عند تمكين هذا الخيار‪،‬‬ ‫فإن هذا الإعداد سيتيح لنظام التشغيل تجاوز مطالبات مستخدم ‪ PPI‬بنظام الإدخال‬ ‫والإخرج الأساسي )‪ (BIOS‬عند إصدار الأمر ‪ .
PAGE 29
‫تعيين كلمة مرور لإعداد النظام‬ ‫المتطلبات‬ ‫يمكنك تخصيص كلمة مرور نظام جديدة فقط عندما تكون الحالة في وضع غير ُمحددة‪.‬‬ ‫عن المهمة‬ ‫للدخول إلى إعداد النظام‪ ،‬اضغط على ‪ F12‬بعد التشغيل أو إعادة التمهيد مباشرة ً‪.‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬في شاشة ‪ BIOS‬للنظام أو إعداد النظام‪ ،‬حدد الأمان واضغط على ‪.Enter‬‬ ‫يتم عرض شاشة الأمان‪.‬‬ ‫‪ .2‬حدد كلمة مرور النظام وقم بإنشاء كلمة مرور في حقل أدخل كلمة المرور الجديدة‪.
PAGE 30
‫‪7‬‬ ‫الحصول على المساعدة‬ ‫الموضوعات‪:‬‬ ‫•‬ ‫الاتصال بشركة ‪Dell‬‬ ‫الاتصال بشركة ‪Dell‬‬ ‫المتطلبات‬ ‫ملاحظة‪ :‬إذا لم يكن لديك اتصال نشط بالإنترنت‪ ،‬فيمكنك العثور على معلومات الاتصال على فاتورة الشراء الخاصة بك أو إيصال الشحن أو الفاتورة أو كتيب منتج ‪.Dell‬‬ ‫عن المهمة‬ ‫توفر ‪ Dell‬العديد من خيارات الدعم والخدمة القائمة على الهاتف والإنترنت‪ .‬يختلف التوفر حسب البلد والمنتج‪ ،‬وقد لا تتوفر بعض الخدمات في منطقتك‪ .