Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsDesktopVOSTRO 260

Dell Vostro 260/260s Slim-Tower

ךירדמ שמתשמל

םגד הניקת :D11D

גוס הניקת :D11M001

Summary of content (62 pages)

PAGE 1
‫‪Dell Vostro 260/260s Slim-Tower‬‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫דגם תקינה‪D11D :‬‬ ‫סוג תקינה‪D11M001 :‬‬
PAGE 2
‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‬ ‫הערה‪" :‬הערה" מציינת מידע חשוב המסייע להשתמש במחשב ביתר יעילות‪.‬‬ ‫התראה‪" :‬התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים‪ ,‬במקרה של אי ציות להוראות‪..‬‬ ‫אזהרה‪" :‬אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫המידע בפרסום זה עשוי להשתנות ללא הודעה‪.‬‬ ‫‪ .© 2011 Dell Inc‬כל הזכויות שמורות‪.‬‬ ‫חל איסור מוחלט על העתקה מכל סוג של חומרים אלה ללא הרשאה בכתב מ‪.
PAGE 3
‫תוכן עניינים‬ ‫‪ 1‬טיפול במחשב‪6 ..................................................................................................‬‬ ‫לפני עבודה בתוך גוף המחשב‪6 ....................................................................................................‬‬ ‫כלים מומלצים‪7 ........................................................................................................................‬‬ ‫כיבוי המחשב‪7 ...........................................................................................
PAGE 4
‫הסרת המאוורר‪22 .....................................................................................................................‬‬ ‫התקנת המאוורר‪23 ....................................................................................................................‬‬ ‫‪ 9‬ספק כוח‪24.........................................................................................................‬‬ ‫הסרת ספק הכוח‪24 ................................................................................................
PAGE 5
‫קודי נוריות אבחון של הפעלה‪49...................................................................................................‬‬ ‫קודי צפצופים לאבחון‪50 ............................................................................................................‬‬ ‫הודעות שגיאה לאבחון‪50 ...........................................................................................................‬‬ ‫הודעות שגיאה של המערכת‪55 ....................................................................................
PAGE 6
‫‪1‬‬ ‫טיפול במחשב‬ ‫לפני עבודה בתוך גוף המחשב‬ ‫פעל לפי הנחיות הבטיחות הבאות כדי לסייע בהגנה על המחשב מפני נזק אפשרי וכדי לסייע בהבטחת בטיחותך‬ ‫האישית‪ .‬אלא אם צוין אחרת‪ ,‬כל הליך מניח שמתקיימים התנאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫קראת את הוראות הבטיחות המצורפות למחשב‪.‬‬ ‫•‬ ‫רכיב ניתן להחלפה או ‪ -‬אם נרכש בנפרד ‪ -‬להתקנה על ידי ביצוע הליך ההסרה בסדר הפוך‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬לפני עבודה בתוך גוף המחשב‪ ,‬קרא את הוראות הבטיחות שנלוות למחשב‪ .
PAGE 7
‫‪.3‬‬ ‫נתק את כל כבלי הרשת מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫נתק את המחשב ואת כל ההתקנים המחוברים משקעי החשמל שלהם‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫לחץ לחיצה ארוכה על לחצן ההפעלה כאשר המחשב מנותק מהחשמל כדי להאריק את לוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫התראה‪ :‬לפני נגיעה ברכיבים בתוך המחשב‪ ,‬הארק את עצמך על‪-‬ידי נגיעה במשטח מתכת לא‬ ‫צבוע‪ ,‬כגון המתכת על גב המחשב‪ .‬במהלך העבודה‪ ,‬גע מדי פעם במשטח מתכת לא צבוע כדי‬ ‫לפרוק חשמל סטטי‪ ,‬העלול לפגוע ברכיבים פנימיים‪.
PAGE 8
‫לאחר עבודה בתוך גוף המחשב‬ ‫לאחר השלמת הליכי החלפה‪ ,‬הקפד לחבר התקנים חיצוניים‪ ,‬כרטיסים וכבלים לפני הפעלת המחשב‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫החזר את הכיסוי למקומו‪.‬‬ ‫התראה‪ :‬כדי לחבר כבל רשת‪ ,‬תחילה חבר את הכבל להתקן הרשת ולאחר מכן למחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר למחשב את כבלי הטלפון או הרשת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את המחשב ואת כל ההתקנים המחוברים לשקעי החשמל שלהם‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הפעל את המחשב‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫ודא שהמחשב פועל כהלכה על‪-‬ידי הפעלת תוכנית האבחון של ‪.
PAGE 9
‫‪2‬‬ ‫כיסוי‬ ‫הסרת הכיסוי‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני עבודה בתוך המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את הכיסוי למחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫החלק את כיסוי המחשב לכיוון גב המחשב‪.
PAGE 10
‫‪.4‬‬ ‫הסר את כיסוי המחשב‪.‬‬ ‫התקנת הכיסוי‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את הכיסוי על המארז‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫דחף את הכיסוי לכיוון חזית המחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הברג חזרה את הברגים כדי להדק את הכיסוי למחשב‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 11
‫‪3‬‬ ‫מסגרת קדמית‬ ‫הסרת המסגרת הקדמית‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני עבודה בתוך המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫שחרר את תפסי ההחזקה של הלוח הקדמי והרחק אותם המארז‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫סובב את המסגרת הקדמית כדי לשחרר מהמארז את הווים שעל הקצה הנגדי של המסגרת‪.
PAGE 12
‫התקנת המסגרת הקדמית‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את הווים על‪-‬גבי החריצים במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫סובב את המסגרת הקדמית לכיוון המחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על המסגרת הקדמית עד שהלשוניות ייכנסו למקומן בנקישה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫החזר את הכיסוי למקומו‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 13
‫‪4‬‬ ‫כרטיס הרחבה‬ ‫הסרת כרטיס ההרחבה‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני עבודה בתוך המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫משוך כלפי מעלה את לשונית השחרור בתפס החזקת הכרטיס‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫לחץ על ידית השחרור כדי לשחרר את לשונית ההידוק מהחריץ בכרטיס‪.
PAGE 14
‫‪.5‬‬ ‫הרם את כרטיס ההרחבה להוצאתו מהמחבר והסר אותו מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת כרטיס ההרחבה‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את כרטיס ההרחבה על המחבר שלו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ כלפי מטה על מחזיק הכרטיס עד שהכרטיס ייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הדק את כרטיס ההרחבה על‪-‬ידי דחיפת תפס ההחזקה של הכרטיס עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫החזר את הכיסוי למקומו‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 15
‫‪5‬‬ ‫זיכרון‬ ‫הסרת הזיכרון‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני עבודה בתוך המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ כלפי מטה את הלשוניות המחזיקות את הזיכרון‪ ,‬הממוקמות בכל אחד מצדי מודול הזיכרון‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הרם את מודול הזיכרון והוצא אותו מהמחבר שלו בלוח המערכת‪.
PAGE 16
‫התקנת הזיכרון‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את מודול הזיכרון בתוך המחבר שלו בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על מודול הזיכרון מטה לתוך השקע עד שהמודול ייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫החזר את הכיסוי למקומו‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 17
‫‪6‬‬ ‫כונן אופטי‬ ‫הסרת הכונן האופטי‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני עבודה בתוך המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫נתק את כבל הנתונים ואת כבל החשמל מהכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫משוך את תפס השחרור של הכונן האופטי ודחף את הכונן האופטי לכיוון חזית המחשב‪.
PAGE 18
‫התקנת הכונן האופטי‬ ‫‪.1‬‬ ‫דחף את הכונן האופטי לתוך המחשב עד שהכונן ייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את כבל הנתונים ואת כבל החשמל לכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫החזר את הכיסוי למקומו‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 19
‫‪7‬‬ ‫כונן קשיח‬ ‫הסרת הכונן הקשיח‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על תפס תושבת הכונן הקשיח לכיוון הכונן הקשיח והרם את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫נתק את כבל הנתונים ואת כבל החשמל מהכונן הקשיח‪.
PAGE 20
‫‪.5‬‬ ‫הסר את הכונן הקשיח מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫דחף את שתי הלשוניות מחוץ לכונן הקשיח והרם את הכונן הקשיח מתושבת הכונן הקשיח‪.
PAGE 21
‫התקנת הכונן הקשיח‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את הכונן הקשיח בתוך תושבת הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את כבל הנתונים ואת כבל החשמל לכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הנח את הכונן הקשיח במקומו במחשב‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫החזר את הכיסוי למקומו‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 22
‫‪8‬‬ ‫מאוורר‬ ‫הסרת המאוורר‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני עבודה בתוך המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫נתק את כבל המאוורר מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את המאוורר למחשב‪.
PAGE 23
‫‪.5‬‬ ‫הסר את המאוורר מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת המאוורר‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את המאוורר על המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הברג חזרה את הברגים כדי להדק את המאוורר למחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את כבל המאוורר ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫החזר את הכיסוי למקומו‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 24
‫‪9‬‬ ‫ספק כוח‬ ‫הסרת ספק הכוח‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את המסגרת הקדמית‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫נתק את כבלי החשמל מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫שלוף את כבלי החשמל מהתפסים המתכתיים‪.
PAGE 25
‫‪.8‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את ספק הכוח למחשב‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫לחץ על לשונית השחרור הכחולה שלצד ספק הכוח והחלק את ספק הכוח לכיוון חזית המחשב‪.
PAGE 26
‫‪ .10‬הרם את ספק הזרם והוצא אותו מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת ספק הכוח‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את ספק הכוח בתוך המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫החלק את ספק הכוח לכיוון גב המחשב עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הברג חזרה את הברגים כדי להדק את ספק הכוח למחשב‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫השחל את כבלי החשמל דרך התפסים המתכתיים‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫חבר את כבלי החשמל ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫החזר את הכונן הקשיח למקומו‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫החזר את הכונן האופטי למקומו‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫החזר את הלוח הקדמי למקומו‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫החזר את הכיסוי למקומו‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 27
‫‪10‬‬ ‫מתג הפעלה‬ ‫הסרת מתג ההפעלה‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני עבודה בתוך המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫נתק את כבל מתג ההפעלה מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את לחצן הנורית של הכונן הקשיח על‪-‬ידי משיכתו כלפי חוץ והוצאתו מהחריץ‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את לחצן ההפעלה באמצעות לחיצה על שני התפסים ומשיכתו כלפי חוץ כדי להוציאו מהחריץ‪.
PAGE 28
‫‪.6‬‬ ‫החלק את מתג ההפעלה ואת הכבל של נורית הכונן הקשיח כלפי חוץ דרך חזית המחשב‪.‬‬ ‫התקנת מתג ההפעלה‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את מתג ההפעלה ואת הכבל של נורית הכונן הקשיח דרך חזית המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הנח את לחצן הנורית של הכונן הקשיח בתוך החריץ על‪-‬ידי משיכתו פנימה לתוך החריץ שלו‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫דחף את לחצן ההפעלה לתוך החריץ שלו ולחץ עליו פנימה עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫חבר את כבל מתג ההפעלה ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫החזר את הכיסוי למקומו‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 29
‫לוח קלט‪/‬פלט‬ ‫‪11‬‬ ‫הסרת לוח הקלט‪/‬פלט‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני עבודה בתוך המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫נתק את שלושת כבלי לוח הקלט‪/‬פלט וכבל ה‪ FlyWire-‬מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫שלוף את הכבלים מהתפסים המתכתיים‪.
PAGE 30
‫‪.5‬‬ ‫הסר את לחצן הנורית של הכונן הקשיח על‪-‬ידי משיכתו כלפי חוץ והוצאתו מהחריץ‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את לחצן ההפעלה באמצעות לחיצה על שני התפסים ומשיכתו כלפי חוץ כדי להוציאו מהחריץ‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את הבורג שמהדק את לוח הקלט‪/‬פלט אל המחשב‪.
PAGE 31
‫‪.8‬‬ ‫החלק את לוח הקלט‪/‬פלט לכיוון תחתית המחשב והסר את לוח הקלט‪/‬פלט מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫בעזרת מברג קטן בעל ראש שטוח‪ ,‬שחרר את תפסי ההצמדה ודחף את קורא כרטיס ה‪ SD-‬כלפי מעלה‪.
PAGE 32
‫‪ .10‬הסר את קורא כרטיס ה‪ SD-‬מתושבת לוח הקלט‪/‬פלט‪.‬‬ ‫התקנת לוח הקלט‪/‬פלט‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את קורא כרטיס ה‪ SD-‬בתוך תושבת לוח הקלט‪/‬פלט‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫נתב את הכבל דרך החריץ של לוח הקלט‪/‬פלט והחלק את לוח הקלט‪/‬פלט לכיוון החלק העליון של‬ ‫המחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הברג חזרה את הבורג שמהדק את לוח הקלט‪/‬פלט למקומו‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הנח את לחצן הנורית של הכונן הקשיח על‪-‬ידי דחיפתו לתוך החריץ שלו‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫דחף את לחצן ההפעלה לתוך החריץ שלו‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫נתב את שלושת הכבלים דרך התפסים המתכתיים‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 33
‫‪12‬‬ ‫מעבד‬ ‫הסרת המעבד‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני עבודה בתוך המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫נתק את כבל מכלול גוף הקירור והמאוורר מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫שחרר את בורגי החיזוק שמהדקים את מכלול גוף הקירור והמאוורר ללוח המערכת‪.
PAGE 34
‫‪.5‬‬ ‫הרם את מכלול גוף הקירור והמאוורר כלפי מעלה והסר אותו מהמחשב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬הנח את המכלול עם המאוורר כלפי מטה‪ ,‬והמשחה התרמית כלפי מעלה‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪34‬‬ ‫לחץ על ידית השחרור כלפי מטה ומשוך אותה החוצה כדי לשחררה מוו ההחזקה שמהדק אותו‪.
PAGE 35
‫‪.7‬‬ ‫הרם את כיסוי המעבד‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הרם את המעבד כדי להסירו מהשקע ולאחר מכן הנח אותו באריזת הגנה מפני חשמל סטטי‪.
PAGE 36
‫התקנת המעבד‬ ‫‪.1‬‬ ‫ישר את שני החריצים שעל המעבד והכנס אותו לשקע‪ ,‬המעבד אמור להחליק פנימה ולהתאים לשקע ללא‬ ‫הפעלת כוח‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬על אחד מקצוות המעבד מופיע סימון מחורץ של משולש‪ .‬אותו הסימון מחורץ גם על שקע‬ ‫המעבד‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫סגור את כיסוי המעבד‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על ידית השחרור כלפי מטה והזז אותה פנימה כדי להדקה באמצעות וו ההחזקה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הנח את מכלול גוף הקירור והמאוורר על המעבד‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫חזק את בורגי החיזוק שמהדקים את מכלול גוף הקירור והמאוורר ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 37
‫‪13‬‬ ‫סוללת מטבע‬ ‫הסרת סוללת המטבע‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני עבודה בתוך המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על תפס השחרור והרחק אותו מהסוללה‪ ,‬כדי לאפשר לסוללה להישלף מהשקע‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הרם את סוללת המטבע והוצא אותה מהמחשב‪.
PAGE 38
‫התקנת סוללת המטבע‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את סוללת המטבע בשקע המיועד לה בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על סוללת המטבע עד שתיכנס למקומה בנקישה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫החזר את הכיסוי למקומו‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 39
‫‪14‬‬ ‫לוח מערכת‬ ‫הסרת לוח המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את המסגרת הקדמית‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הזיכרון‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את הכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את כרטיס ההרחבה‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את המעבד‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫נתק ושלוף את כל הכבלים המחוברים ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .10‬הסר את הברגים שמהדקים את לוח המערכת למחשב‪.
PAGE 40
‫‪ .11‬החלק את לוח המערכת לכיוון חזית המחשב והטה אותו בזהירות לזווית של ‪ 45‬מעלות‪.‬‬ ‫‪ .12‬הרם את לוח המערכת אל מחוץ למחשב והכנס אותו לאריזת הגנה מפני חשמל סטטי‪.‬‬ ‫התקנת לוח המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את לוח המערכת בתוך המחשב בזווית של ‪ 45‬מעלות והחלק אותו לכיוון גב המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הברג חזרה את הברגים כדי להדק את לוח המערכת למחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫השחל וחבר את כל הכבלים המחוברים ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫החזר את המעבד למקומו‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫החזר את כרטיס ההרחבה למקומו‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 41
‫‪ .10‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 42
‫‪15‬‬ ‫כרטיס רשת תקשורת מקומית אלחוטית‬ ‫(‪)WLAN‬‬ ‫הסרת כרטיס ה‪WLAN-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני עבודה בתוך המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את האנטנות‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫משוך כלפי מעלה את לשונית השחרור בתפס החזקת הכרטיס‪.
PAGE 43
‫‪.5‬‬ ‫אחוז בכרטיס בפינות העליונות ושחרר אותו בעדינות מהמחבר שלו‪.‬‬ ‫התקנת כרטיס ה‪WLAN-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את הכרטיס למחבר שלו במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫דחף כלפי מטה את לשונית השחרור בתפס החזקת הכרטיס‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫החזר את האנטנה למקומה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫החזר את הכיסוי למקומו‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 44
‫‪16‬‬ ‫מפרט‬ ‫מפרטים‬ ‫הערה‪ :‬ההצעות עשויות להשתנות מאזור לאזור‪ .‬המפרט הבא נועד רק עבור הנדרש לפי החוק למשלוח עם‬ ‫המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף בנוגע לתצורת המחשב‪ ,‬לחץ על ‪( Start → Help and Support‬עזרה‬ ‫ותמיכה )ולאחר מכן בחר באפשרות להציג מידע אודות המחשב שברשותך‪.
PAGE 45
‫וידאו‬ PCI Express x16 ‫כרטיס גרפי‬ ,DVI( AMD Radeon HD 6450 1GB DDR3 )HDMI ,VGA ,DVI( AMD Radeon HD 5450 1GB DDR3 )HDMI ,VGA ,DVI( AMD Radeon HD 6670 1GB DDR3 )HDMI ,VGA ‫כרטיסים נפרדים‬ • • • Microsoft (‫ זיכרון וידאו משותף‬1.7GB ‫עד‬ )Windows 7-‫ ו‬Windows Vista ‫זיכרון וידאו משולב‬ ‫שמע‬ ‫ משולב‬5.1 high-definition ‫שמע‬ ‫משולב‬ ‫רשת‬ Realtek 10/100/1000 Mbps Ethernet ‫משולב‬ ‫מידע מערכת‬ Intel H61 ‫ערכת שבבים‬ 32 Mb )NVRAM (BIOS ‫שבב‬ ‫אפיק הרחבה‬ PCI Express 2.0 2.0 -‫ ו‬1.
PAGE 46
‫אפיק הרחבה‬ ‫‪SATA‬‬ ‫‪1.5/3.0/6.0 Gbps‬‬ ‫‪eSATA‬‬ ‫‪3.0 Gbps‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫‪480 Mbps‬‬ ‫כרטיסים‬ ‫‪PCIe x16‬‬ ‫כרטיס אחד בגובה מלא‬ ‫‪PCIe x1‬‬ ‫עד שלושה כרטיסים בגובה מלא‬ ‫כוננים‬ ‫‪Vostro 260S‬‬ ‫‪Vostro 260‬‬ ‫בעלי גישה מבחוץ‪:‬‬ ‫מפרצי כוננים בגודל ‪ 5.25‬אינץ'‬ ‫אחד‬ ‫שניים‬ ‫בעלי גישה מבפנים‪:‬‬ ‫מפרצי כוננים בגודל ‪ 3.
PAGE 47
‫נוריות בקרה ונוריות אבחון‬ ‫נורית לחצן ההפעלה‬ ‫אור לבן — אור לבן קבוע מציין מצב מופעל‪.‬‬ ‫אור כתום — אור כתום קבוע מציין מצב שינה‪/‬המתנה‬ ‫של המחשב‪ ,‬אור כתום מהבהב מציין בעיה בלוח‬ ‫המערכת‪.‬‬ ‫נורית פעילות כונן‬ ‫אור לבן ‪ -‬לבן מהבהב מציין שהמחשב קורא נתונים‬ ‫מתוך כונן או כותב נתונים בכונן‪.
PAGE 48
‫מידות פיזיות‬ ‫עומק‬ ‫‪ 436.30‬מ"מ( ‪ 17.18‬אינץ)'‬ ‫משקל( מינימלי)‬ ‫‪ 8.20‬ק"ג( ‪ 18.08‬ליברות)‬ ‫‪:Vostro 260S‬‬ ‫גובה‬ ‫‪ 360.00‬מ"מ( ‪ 14.17‬אינץ)'‬ ‫רוחב‬ ‫‪ 102.00‬מ"מ( ‪ 4.02‬אינץ)'‬ ‫עומק‬ ‫‪ 433.10‬מ"מ( ‪ 17.05‬אינץ)'‬ ‫משקל( מינימלי)‬ ‫‪ 7.60‬ק"ג( ‪ 16.76‬ליברות)‬ ‫תנאי סביבה‬ ‫טמפרטורה‪:‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ 10‬עד ‪ 35‬מעלות צלזיוס‬ ‫אחסון‬ ‫‪ –40‬עד ‪ 65‬מעלות צלזיוס‬ ‫לחות יחסית‬ ‫‪ 20%‬עד ‪( 80%‬ללא התעבות)‬ ‫גובה‪:‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ –15.
PAGE 49
‫‪17‬‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫קודי נוריות אבחון של הפעלה‬ ‫מצב נורית הפעלה‬ ‫סיבה אפשרית‬ ‫שלבי פתרון הבעיה‬ ‫כבויה‬ ‫המחשב כבוי או שאינו מקבל‬ ‫אספקת חשמל‪.‬‬ ‫•‬ ‫מהבהבת בכתום‬ ‫המחשב אינו משלים בדיקת ‪• POST‬‬ ‫או כשל במעבד‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫כתום רציף‬ ‫המחשב במצב המתנה או שזהו‬ ‫מצב תקלת מחשב‪ ,‬כולל ספק‬ ‫המתח‪ .‬רק הדק ‪ +5VSB‬בספק‬ ‫הכוח פועל כהלכה‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מקם מחדש את כבל החשמל‬ ‫במחבר החשמל בגב המחשב‬ ‫ובשקע החשמל‪.
PAGE 50
‫מצב נורית הפעלה‬ ‫סיבה אפשרית‬ ‫שלבי פתרון הבעיה‬ ‫לבן רציף‬ ‫המחשב תקין לחלוטין ונמצא‬ ‫במצב מופעל‪.‬‬ ‫אם המחשב אינו מגיב‪ ,‬בצע את‬ ‫הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ודא שהצג מחובר ומופעל‪.‬‬ ‫אם הצג מחובר ומופעל‪,‬‬ ‫הקשב לקוד צפצוף‪.‬‬ ‫קודי צפצופים לאבחון‬ ‫צפצוף‬ ‫סיבה אפשרית‬ ‫שלבי פתרון הבעיה‬ ‫‪1‬‬ ‫כשל בבדיקת סיכום של ‪BIOS‬‬ ‫‪ ROM‬או שהבדיקה בתהליך‪.
PAGE 51
‫הודעות שגיאה‬ ‫תיאור‬ ‫הכבל‪ .‬הפעל את האפשרות ‪( Pointing Device‬התקן‬ ‫הצבעה )בתוכנית הגדרת המערכת‪.‬‬ ‫‪( BAD COMMAND OR FILE NAME‬פקודה‬ ‫שגויה או שם קובץ שגוי)‬ ‫ודא שלא שגית באיות הפקודה‪ ,‬השתמשת ברווחים‬ ‫במקומות הנכונים והזנת את הנתיב הנכון‪.‬‬ ‫‪CACHE DISABLED DUE TO FAILURE‬‬ ‫(המטמון מנוטרל עקב כשל)‬ ‫אירע כשל בזיכרון המטמון הראשי הפנימי של‬ ‫המעבד‪ .‬פנה אל ‪.Dell‬‬ ‫‪( CD DRIVE CONTROLLER FAILURE‬כשל בבקר הכונן האופטי אינו מגיב לפקודות של המחשב‪.
PAGE 52
‫הודעות שגיאה‬ ‫תיאור‬ ‫‪( GENERAL FAILURE‬תקלה כללית)‬ ‫למערכת ההפעלה אין אפשרות לבצע את הפקודה‪.‬‬ ‫בדרך‪-‬כלל‪ ,‬לאחר הודעה זו מופיע מידע ספציפי‪.‬‬ ‫לדוגמה‪( Printer out of paper ,‬אין נייר במדפסת‪).‬‬ ‫בצע את הפעולה המתאימה‪.‬‬ ‫‪HARD-DISK DRIVE CONFIGURATION‬‬ ‫‪( ERROR‬שגיאת תצורה בכונן הקשיח)‬ ‫המחשב אינו יכול לזהות את סוג הכונן‪ .‬כבה את‬ ‫המחשב‪ ,‬הסר את הכונן הקשיח ואתחל את המחשב‬ ‫מהכונן האופטי‪ .‬לאחר מכן כבה את המחשב‪ ,‬התקן‬ ‫מחדש את הכונן הקשיח והפעל מחדש את המחשב‪.
PAGE 53
‫הודעות שגיאה‬ ‫תיאור‬ ‫‪( KEYBOARD CLOCK LINE FAILURE‬כשל‬ ‫בשורת השעון של המקלדת)‬ ‫במקרה של מקלדות חיצוניות‪ ,‬בדוק את חיבור הכבל‪.‬‬ ‫הפעל את בדיקת בקר המקלדת בתוכנית האבחון של‬ ‫‪.Dell‬‬ ‫‪( KEYBOARD CONTROLLER FAILURE‬כשל‬ ‫בבקר המקלדת)‬ ‫במקרה של מקלדות חיצוניות‪ ,‬בדוק את חיבור הכבל‪.‬‬ ‫הפעל מחדש את המחשב‪ ,‬והימנע מלגעת במקלדת או‬ ‫בעכבר במהלך שגרת האתחול‪ .‬הפעל את בדיקת בקר‬ ‫המקלדת בתוכנית האבחון של ‪.
PAGE 54
‫הודעות שגיאה‬ ‫תיאור‬ ‫‪MEMORY WRITE/READ FAILURE AT‬‬ ‫‪ADDRESS, READ VALUE EXPECTING‬‬ ‫‪( VALUE‬כשל כתיבה‪/‬קריאה של זיכרון בכתובת‪,‬‬ ‫קריאת ערך מצפה לערך)‬ ‫ייתכן שאחד ממודולי הזיכרון פגום או מותקן שלא‬ ‫כהלכה‪ .‬התקן מחדש את מודולי הזיכרון ולאחר מכן‪,‬‬ ‫במידת הצורך‪ ,‬החלף אותם‪.‬‬ ‫‪( NO BOOT DEVICE AVAILABLE‬אין התקן‬ ‫אתחול זמין)‬ ‫המחשב אינו מצליח למצוא את הכונן הקשיח‪ .‬אם‬ ‫הכונן הקשיח הוא התקן האתחול‪ ,‬ודא שהכונן מותקן‪,‬‬ ‫מונח במקומו כהלכה ומחולק למחיצות כהתקן‬ ‫אתחול‪.
PAGE 55
‫הודעות שגיאה‬ ‫תיאור‬ ‫‪( TIME-OF-DAY CLOCK LOST POWER‬שעון‬ ‫הזמן אינו מקבל הספקת חשמל)‬ ‫הגדרות תצורת המערכת נפגמו‪ .‬חבר את המחשב‬ ‫לשקע חשמל כדי לטעון את הסוללה‪ .‬אם הבעיה‬ ‫נמשכת‪ ,‬נסה לשחזר את הנתונים על‪-‬ידי כניסה‬ ‫לתוכנית הגדרת המערכת ולאחר מכן צא מיד‬ ‫מהתוכנית‪ .‬אם ההודעה מופיעה שוב‪ ,‬פנה אל ‪.Dell‬‬ ‫‪( TIME-OF-DAY CLOCK STOPPED‬שעון השעה ייתכן שהסוללה הרזרבית שתומכת בהגדרות תצורת‬ ‫המערכת זקוקה לטעינה מחדש‪ .‬חבר את המחשב‬ ‫ביום נעצר)‬ ‫לשקע חשמל כדי לטעון את הסוללה‪ .
PAGE 56
‫הודעת מערכת‬ ‫תיאור‬ ‫לקבלת עזרה בפתרון בעיה זו‪ ,‬רשום נקודת ביקורת זו‬ ‫ופנה לתמיכה הטכנית של ‪)Dell‬‬ ‫‪( CMOS checksum error‬שגיאה בסכום ביקורת‬ ‫של ‪)CMOS‬‬ ‫כשל אפשרי בלוח האם או שסוללת שעון‪-‬זמן‪-‬אמת‬ ‫(‪) RTC‬חלשה‪.‬‬ ‫‪( CPU fan failure‬כשל במאוורר המעבד)‬ ‫כשל במאוורר המעבד‬ ‫‪( System fan failure‬כשל במאוורר המערכת)‬ ‫כשל במאוורר המערכת‬ ‫‪( Hard-disk drive failure‬כשל בכונן הקשיח)‬ ‫כשל אפשרי של כונן קשיח במהלך ‪POST‬‬ ‫‪( Keyboard failure‬כשל במקלדת)‬ ‫כשל במקלדת או כבל רופף‪ .
PAGE 57
‫‪18‬‬ ‫הגדרת מערכת‬ ‫סקירה של הגדרת המערכת‬ ‫‪( System Setup‬הגדרת המערכת )מאפשרת לך לבצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫•‬ ‫לשנות את מידע התצורה של המערכת לאחר הוספה‪ ,‬שינוי או הסרה של חומרה במחשב‪.‬‬ ‫•‬ ‫להגדיר או לשנות אפשרות שניתנת לבחירה על‪-‬ידי המשתמש‪ ,‬כגון סיסמת המשתמש‪.‬‬ ‫•‬ ‫לקרוא את כמות הזיכרון הנוכחית או להגדיר את סוג הכונן הקשיח שמותקן‪.‬‬ ‫לפני השימוש בהגדרת המערכת‪ ,‬מומלץ לרשום את המידע שבמסך הגדרת המערכת לעיון בעתיד‪.‬‬ ‫התראה‪ :‬אם אינך משתמש מומחה‪ ,‬אל תשנה את ההגדרות של תוכנית זו‪ .
PAGE 58
‫‪( Diagnostics‬תוכנית האבחון‬ ‫של ‪).Dell‬‬ ‫הערה‪ :‬לא כל האפשרויות‬ ‫הרשומות בשדה האפשרויות‬ ‫ניתנות לשינוי‪.‬‬ ‫‪( Dell Diagnostics‬תוכנית האבחון של ‪) — Dell‬שדה זה מוצג מתחת ל‪( Dell Diagnostics-‬תוכנית‬ ‫האבחון של ‪) Dell‬ומציג את המקשים והפונקציות המוקצות להם בשדה הגדרת המערכת הפעיל‪.‬‬ ‫היעזר במקשים הבאים לצורך ניווט במסכי הגדרת המערכת‪:‬‬ ‫הקשה‬ ‫פעולה‬ ‫ <‪> F2‬‬ ‫מציג מידע אודות כל פריט שנבחר בהגדרת המערכת‪.
PAGE 59
‫אפשרויות הגדרת המערכת‬ ‫‪ (Main‬ראשי)‬ ‫מידע מערכת‬ ‫הצגת מספר הדגם של המחשב‪.‬‬ ‫‪( BIOS Version‬גרסת ‪)BIOS‬‬ ‫הצגת המהדורה של ה‪.BIOS-‬‬ ‫‪( Build Date‬תאריך בנייה)‬ ‫הצגת תאריך הבנייה של ‪ BIOS‬המערכת‪.‬‬ ‫‪( System Date‬תאריך מערכת)‬ ‫איפוס התאריך שביומן הפנימי של המחשב‪.‬‬ ‫‪( System Time‬שעת מערכת)‬ ‫איפוס השעה שבשעון הפנימי של המחשב‪.‬‬ ‫‪( Service Tag‬תג שירות)‬ ‫הצגת תג השירות של המחשב‪.‬‬ ‫‪( Asset Tag‬תג נכס)‬ ‫הצגת תג הנכס של המחשב( אם זמין‪).
PAGE 60
‫‪ (Advanced‬מתקדם)‬ ‫‪( CPU Configuration‬תצורת ‪)CPU‬‬ ‫‪Hyper-threading‬‬ ‫הפעל או השבת תכונת ‪hyper-‬‬ ‫‪ threading‬של המעבד‪.‬‬ ‫ברירת המחדל‪( Enabled :‬מופעל)‬ ‫‪( Limit CPUID Value‬הגבלת‬ ‫ערך ‪)CPUID‬‬ ‫הפעל או השבת את התכונה 'הגבל‬ ‫ערך ‪.'CPUID‬‬ ‫ברירת המחדל‪( Enabled :‬מופעל)‬ ‫‪( CPU XD Support‬תמיכת ‪XD‬‬ ‫במעבד)‬ ‫הפעל או השבת את התכונה ‪CPU‬‬ ‫‪.
PAGE 61
‫‪) CPU Configuration‬תצורת ‪(CPU‬‬ ‫‪( Auto Power On‬הפעלה‬ ‫אוטומטית)‬ ‫הפעל או השבת את היכולת‬ ‫להפעלה אוטומטית של המחשב‪.‬‬ ‫באפשרותך לציין גם את התאריך‬ ‫והשעה בהם המחשב יופעל‪.‬‬ ‫ברירת המחדל‪Disabled :‬‬ ‫(מושבת)‬ ‫‪( Post Behaviour‬התנהגות ‪)POST‬‬ ‫‪( Numlock Key‬מקש‬ ‫‪)Numlock‬‬ ‫הפעל או השבת את נורית מצב‬ ‫‪ NumLock‬במהלך ‪.POST‬‬ ‫ברירת מחדל‪ :‬פועל‬ ‫‪( Keyboard Error Report‬דוח‬ ‫שגיאת מקלדת)‬ ‫הפעל או השבת את האפשרות‬ ‫להצגת דוח שגיאת מקלדת במהלך‬ ‫‪.
PAGE 62
‫פנייה אל ‪Dell‬‬ ‫‪19‬‬ ‫פנייה אל ‪Dell‬‬ ‫הערה‪ :‬אם אין ברשותך חיבור אינטרנט פעיל‪ ,‬באפשרותך למצוא מידע ליצירת קשר בחשבונית הרכישה‪,‬‬ ‫תעודת המשלוח‪ ,‬החשבון או קטלוג המוצרים של ‪.Dell‬‬ ‫חברת ‪ Dell‬מציעה מספר אפשרויות לתמיכה‪ ,‬בטלפון או דרך האינטרנט‪ .‬הזמינות משתנה בהתאם למדינה‬ ‫ולשירות‪ ,‬וייתכן כי חלק מהשירותים לא יהיה זמינים באזורך‪ .‬כדי ליצור קשר עם ‪ Dell‬בנושאי מכירות‪ ,‬תמיכה‬ ‫טכנית או שירות לקוחות‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בקר באתר ‪.support.dell.com‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר קטגוריית תמיכה‪.‬‬ ‫‪.