Dell Vostro Minitorre 260/260s Manual do proprietário Modelo regulamentar: D11D Tipo regulamentar: D11M001
Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes para melhor utilizar o computador. AVISO: Um AVISO alerta para a possibilidade de danos no hardware ou de perda de dados, caso as instruções não sejam seguidas. ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica potenciais danos no equipamento, lesões corporais ou mesmo morte. As informações deste documento estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. © 2011 Dell Inc. Todos os direitos reservados.
Índice 1 Trabalhar no computador......................................................................... 6 Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador............................ 6 Ferramentas recomendadas............................................................................................. 7 Desligar o computador......................................................................................................8 Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador..
Retirar a ventoinha..........................................................................................................22 Instalar a ventoinha.........................................................................................................23 9 Fonte de alimentação.............................................................................. 24 Retirar a fonte de alimentação........................................................................................
Códigos dos LED de alimentação de diagnóstico........................................................... 52 Códigos dos sinais sonoros de diagnóstico....................................................................54 Mensagens de erro de diagnóstico................................................................................ 54 Mensagens de erro do sistema.......................................................................................61 18 Configuração do sistema...............................
Trabalhar no computador 1 Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador Utilize as seguintes directrizes de segurança para ajudar a proteger o computador de potenciais danos, e para ajudar a assegurar a sua segurança pessoal. Salvo indicação em contrário, cada procedimento neste documento pressupõe a existência das seguintes condições: • Leu as informações de segurança fornecidas com o computador.
AVISO: Quando desligar um cabo, puxe pelo respectivo conector ou pela patilha e não pelo próprio cabo. Alguns cabos possuem conectores com patilhas de bloqueio. Se estiver a desligar este tipo de cabo, prima as patilhas de bloqueio antes de desligar o cabo. À medida que puxa os conectores, mantenha-os alinhados para evitar que os pinos do conector dobrem. Do mesmo modo, antes de ligar um cabo, certifique-se de ambos os conectores estão correctamente orientados e alinhados.
Desligar o computador AVISO: Para evitar a perda de dados, guarde e feche todos os ficheiros abertos e saia de todos os programas abertos antes de desligar o computador. 1. Encerrar o sistema operativo: • No Windows 7: Clique em Iniciar • e, em seguida, clique em Encerrar. No Windows Vista: Clique em Iniciar , clique na seta no canto inferior direito do menu Iniciar, conforme ilustrado abaixo e, em seguida, clique em Encerrar. • No Windows XP: Clique em Iniciar → Desligar o computador → Desligar.
Tampa 2 Retirar a tampa 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retire os parafusos que fixam a tampa ao computador. 3. Faça deslizar a tampa do computador em direcção à parte posterior do computador.
4. Retire a tampa do computador. Instalar a tampa 1. Coloque a tampa no chassis. 2. Empurre a tampa em direcção à frontal do computador. 3. Volte a colocar os parafusos para fixar a tampa ao computador. 4. Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Moldura frontal 3 Retirar a moldura frontal 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retire a tampa. 3. Levante do chassis os grampos de fixação do painel frontal. 4. Rode e retire a moldura frontal do computador para soltar do chassis os ganchos existentes na extremidade oposta da moldura.
Instalar a moldura frontal 1. Coloque os ganchos nos entalhes do computador. 2. Rode a moldura frontal na direcção do computador. 3. Faça pressão na moldura frontal até que as patilhas encaixem no sítio. 4. Volte a colocar a tampa. 5. Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Placa de placa de expansão 4 Retirar a placa de expansão 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retire a tampa. 3. Puxe para cima a patilha de desbloqueio existente no trinco de fixação da placa. 4. Pressione a alavanca de desbloqueio para soltar a patilha de fixação do entalhe na placa.
5. Levante a placa de expansão para fora do respectivo conector e retire-a do computador. Instalar a placa de expansão 1. Coloque a placa de expansão no respectivo conector. 2. Pressione a patilha de fixação da placa até que encaixe no sítio. 3. Prenda a placa de expansão carregando o trinco de fixação da placa até que encaixe no sítio. 4. Volte a colocar a tampa. 5. Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Memória 5 Retirar a memória 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retire a tampa. 3. Pressione as patilhas de fixação da memória existentes em cada lado do módulo de memória. 4. Levante o módulo de memória para fora do respectivo conector na placa de sistema.
Instalar a memória 1. Coloque o módulo de memória no respectivo conector na placa de sistema. 2. Pressione o módulo de memória para dentro do encaixe até que assente no sítio. 3. Volte a colocar a tampa. 4. Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Unidade óptica 6 Retirar a unidade óptica 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retire a tampa. 3. Desligue o cabo de dados e o cabo de alimentação da unidade óptica. 4. Puxe o trinco de desbloqueio da unidade óptica e depois empurre a unidade óptica em direcção à parte frontal do computador.
Instalar a unidade óptica 1. Empurre a unidade óptica para dentro do computador até que encaixe no sítio. 2. Ligue o cabo de dados e o cabo de alimentação à unidade óptica. 3. Volte a colocar a tampa. 4. Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Unidade de disco rígido 7 Retirar a unidade de disco rígido 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retire a tampa. 3. Pressione o trinco do suporte da unidade do disco rígido e levante a unidade. 4. Desligue o cabo de dados e o cabo de alimentação da unidade de disco rígido.
5. Remova a unidade de disco rígido do computador. 6. Afaste as duas patilhas da unidade de disco rígido e levante a unidade do respectivo suporte.
Instalar a unidade de disco rígido 1. Coloque a unidade de disco rígido sobre o respectivo suporte. 2. Ligue o cabo de dados e o cabo de alimentação à unidade de disco rígido. 3. Coloque a unidade de disco rígido no respectivo lugar no computador. 4. Volte a colocar a tampa. 5. Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Ventoinha 8 Retirar a ventoinha 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retire a tampa. 3. Desligue o cabo da ventoinha da placa de sistema. 4. Retire os parafusos que ligam a ventoinha ao computador.
5. Retire a ventoinha do computador. Instalar a ventoinha 1. Coloque a ventoinha no computador. 2. Volte a colocar os parafusos para fixar a ventoinha ao computador. 3. Ligue o cabo da ventoinha à placa de sistema. 4. Volte a colocar a tampa. 5. Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Fonte de alimentação 9 Retirar a fonte de alimentação 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retire a tampa. 3. Retire a moldura frontal. 4. Retire a unidade óptica. 5. Retire a unidade de disco rígido. 6. Desligue os cabos de alimentação da placa de sistema. 7. Desfie os cabos de alimentação dos grampos metálicos.
8. Retire os parafusos que fixam a fonte de alimentação ao computador. 9. Carregue na patilha de desbloqueio azul junto à fonte de alimentação, e faça deslizar a fonte de alimentação em direcção à parte frontal do computador.
10. Levante a fonte de alimentação e retire-a do computador. Instalar a fonte de alimentação 1. Coloque a fonte de alimentação no computador. 2. Faça deslizar a fonte de alimentação na direcção da parte posterior do computador até que encaixe no lugar. 3. Volte a colocar os parafusos para fixar a fonte de alimentação ao computador. 4. Enfie os cabos de alimentação pelos grampos metálicos. 5. Ligue os cabos de alimentação à placa de sistema. 6. Volte a colocar a unidade de disco rígido. 7.
10. Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Botão de alimentação 10 Retirar o botão de alimentação 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retire a tampa. 3. Desligue da placa de sistema o cabo do botão de alimentação. 4. Retire o botão LED da unidade de disco rígido puxando-o para fora da ranhura. 5. Retire o botão de alimentação pressionando os dois trincos e puxando-o para fora da ranhura.
6. Faça deslizar o botão de alimentação e o cabo do LED da unidade de disco rígido através da parte frontal do computador. Instalar o botão de alimentação 1. Introduza o botão de alimentação e o cabo do LED da unidade de disco rígido através da parte frontal do computador. 2. Coloque o botão do LED da unidade de disco rígido na ranhura puxando-o para dentro da ranhura. 3. Empurre o botão de alimentação para dentro da respectiva ranhura e pressione até que encaixe no sítio. 4.
Painel de entrada/saída 11 Retirar o painel de E/S 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retire a tampa. 3. Desligue os três cabos do painel de E/S e FlyWire da placa de sistema. 4. Desfie os cabos dos grampos metálicos.
5. Retire o botão LED da unidade de disco rígido puxando-o para fora da ranhura. 6. Retire o botão de alimentação pressionando os dois trincos e puxando-o para fora da ranhura. 7. Retire o parafuso que fixa o painel de E/S ao computador.
8. Faça deslizar o painel de E/S na direcção da parte inferior do computador e retire o painel de E/S do computador. 9. Solte os gramps de fixação com uma chave de fendas de ponta chata e empurre o leitor de cartões SD para cima.
10. Retire o leitor de cartões SD do suporte do painel de E/S. Instalar o painel de E/S 1. Coloque o leitor de cartões SD no suporte do painel de E/S. 2. Encaminhe o cabo através da ranhura do painel de E/S e, em seguida, faça deslizar o painel de E/S na direcção da parte superior do computador. 3. Volte a colocar o parafuso que fixa o painel de E/S. 4. Coloque o botão LED da unidade de disco rígido empurrando-o para dentro da ranhura. 5.
9. 34 Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Processador 12 Retirar o processador 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retire a tampa. 3. Desligue da placa de sistema o cabo do conjunto da ventoinha e dissipador de calor. 4. Desaperte os parafusos integrados que fixam o conjunto do dissipador de calor e ventoinha à placa de sistema.
5. Levante o conjunto do dissipador de calor e ventoinha e remova-o do computador. NOTA: Coloque o conjunto com a ventoinha voltada para baixo e com a massa térmica para cima. 6. 36 Pressione a alavanca de desbloqueio e, em seguida, desloque-a de forma a soltá-la do gancho de fixação que a fixa.
7. Levante a tampa do processador. 8. Levante o processador para o retirar do encaixe e coloque-o numa embalagem antiestática.
Instalar o processador 1. Alinhe os dois entalhes no processador e introduza-o no encaixe; o processador deverá deslizar facilmente e encaixar-se sem qualquer esforço. NOTA: O processador tem um entalhe numa das extremidades com uma marca em forma de triângulo. Esta mesma marca está também entalhada no encaixe do processador. 2. Feche a tampa do processador. 3. Pressione a alavanca de desbloqueio e desloque-a para dentro para fixá-la com o gancho de fixação. 4.
Bateria de célula tipo moeda 13 Retirar a bateria de célula tipo moeda 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retire a tampa. 3. Pressione e afaste o trinco de desbloqueio da bateria para que esta se solte do encaixe. 4. Levante a bateria de célula tipo moeda e retire-a do computador.
Instalar a bateria de célula tipo moeda 1. Coloque a bateria de célula tipo moeda no respectivo encaixe na placa de sistema. 2. Pressione a bateria de célula tipo moeda até que encaixe no sítio. 3. Volte a colocar a tampa. 4. Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Placa de sistema 14 Retirar a placa de sistema 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retire a tampa. 3. Retire a moldura frontal. 4. Retire a memória. 5. Retire a unidade óptica. 6. Retire a unidade de disco rígido. 7. Retire a placa de expansão. 8. Retire o processador. 9. Desligue e remova todos os cabos ligados à placa de sistema. 10. Retire os parafusos que fixam a placa de sistema ao computador.
11. Faça deslizar a placa de sistema em direcção à parte frontal do computador e incline com cuidado até um ângulo de 45 graus. 12. Levante a placa de sistema para fora do computador e coloque-a numa embalagem antiestática. Instalar a placa de sistema 1. Coloque a placa de sistema dentro do computador num ângulo de 45 graus e, em seguida, faça-a deslizar em direcção à parte de trás do computador. 2. Recoloque os parafusos para fixar a placa de sistema ao computador. 3.
7. Volte a colocar a unidade óptica. 8. Volte a colocar o painel frontal. 9. Volte a colocar a tampa. 10. Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Placa de rede local sem fios (WLAN) 15 Retirar a placa WLAN 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retire a tampa. 3. Retire as antenas. 4. Puxe para cima a patilha de desbloqueio existente no trinco de fixação da placa.
5. Segure na placa pelos cantos superiores e solte-a do respectivo conector. Instalar a placa WLAN 1. Introduza a placa no respectivo conector no computador. 2. Empurre para baixo a patilha de desbloqueio existente no trinco de fixação da placa. 3. Volte a colocar as antenas. 4. Volte a colocar a tampa. 5. Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
16 Especificações Especificações NOTA: As ofertas podem variar consoante a região. Nas especificações a seguir, são apresentadas apenas aquelas consideradas obrigatórias por lei para serem fornecidas com o seu computador. Para obter mais informações acerca da configuração do seu computador, clique em Iniciar → Ajuda e Suporte e seleccione a opção para mostrar as informações sobre o seu computador.
Vídeo • Separado placa gráfica PCI Express x16 • • • Memória de vídeo integrada Intel HD Graphics 2000 (com Intel Core i3/i5 combo CPU-GPU de 65 W e 95 W) AMD Radeon HD 6450 1GB DDR3 (DVI, VGA, HDMI) AMD Radeon HD 5450 1GB DDR3 (DVI, VGA, HDMI) AMD Radeon HD 6670 1GB DDR3 (DVI, VGA, HDMI) até 1,7 GB de memória de vídeo partilhada (Microsoft Windows Vista e Windows 7) Áudio Integrado áudio de alta definição integrado 5.
Barramento de expansão PCI Express • • Suporte para ranhura PCI Express x1 (inclui mini PCI-Express) a uma velocidade de 500 Mbps (Gen. 2) Suporte para ranhura PCI Express x16 a uma velocidade de 8 Gbps (Gen.
Conectores externos • Painel posterior Vídeo uma entrada USB 2.0 com alimentação seis entradas USB 2.0 • • uma entrada VGA de 15 orifícios um conector HDMI de 19 pinos Luzes de controlo e de diagnóstico luz do botão de activação luz branca — uma luz branca fixa indica um estado ligado. luz âmbar — uma luz âmbar fixa indica que o computador se encontra em modo de suspensão/espera; uma luz âmbar intermitente indica um problema com a placa do sistema.
Alimentação NOTA: Saída de potência total de +5,50 V e +3,30 V sem exceder os 160 W Dissipação máxima de calor: Vostro 260 1574 BTU/h Vostro 260S 1312 BTU/h NOTA: A dissipação de calor é calculada utilizando o valor nominal de potência da fonte de alimentação.
Características ambientais Nível de contaminação pelo ar G1, conforme definido pela norma ISAS71.
Resolução de problemas 17 Códigos dos LED de alimentação de diagnóstico Estado da luz do LED de alimentação Possível causa Passos da resolução de problemas Apagado O computador está desligado ou não está a receber energia. • • • Âmbar intermitente 52 O computador não consegue terminar o POST • Encaixe novamente o cabo de alimentação no conector de alimentação na parte posterior do computador e na tomada eléctrica.
Estado da luz do LED de alimentação Possível causa Passos da resolução de problemas ou há uma falha do processador. • • Âmbar fixo O computador está em • modo de espera ou trata-se de uma condição de erro de falha do computador, • incluindo a fonte de alimentação. É apenas a calha +5 VSB na fonte de alimentação que está a • funcionar correctamente. Branco fixo O computador está totalmente operacional e no estado ligado. Remova e volte a instalar a placa gráfica (se aplicável).
Códigos dos sinais sonoros de diagnóstico Sinal sonoro Possível causa Passos da resolução de problemas 1 Falha na soma de verificação de BIOS ROM ou esta está em curso. Falha da placa de sistema, inclui a corrupção do BIOS ou um erro de ROM 2 Nenhuma RAM detectada Não foi detectada memória. 3 • • • • • Erro do chipset (chipset Falha da placa de sistema North e South Bridge, DMA/IMR/Timer Error para a plataforma Intel); Erro do chipset Falha ao testar o relógio.
Mensagens de erro Descrição (Dispositivo apontador) no programa de configuração do sistema. BAD COMMAND OR FILE NAME Certifique-se de que escreveu o comando (Comando ou nome de ficheiro incorrecto) correctamente, que colocou os espaços no local adequado e que utilizou o nome do caminho correcto. CACHE DISABLED DUE TO FAILURE (Cache desactivada devido a falha) A cache primária interna para o microprocessador falhou. Contacte a Dell.
Mensagens de erro Descrição A FILENAME CANNOT CONTAIN ANY OF Não utilize estes caracteres nos nomes de THE FOLLOWING CHARACTERS (Um nome ficheiros. de ficheiro não pode conter nenhum dos seguintes caracteres): \ / : * ? " < > | GATE A20 FAILURE (Falha da porta A20) Um módulo de memória pode estar solto. Reinstale os módulos de memória e, se necessário, substitua-os. GENERAL FAILURE (Falha geral) O sistema operativo não consegue executar o comando.
Mensagens de erro Descrição o computador, instale novamente o disco rígido e reinicie o computador. Se o problema persistir, tente outra unidade. Execute os testes à unidade de disco rígido no Dell Diagnostics. HARD-DISK DRIVE READ FAILURE (Falha de leitura da unidade de disco rígido) A unidade de disco rígido pode apresentar alguma anomalia. Desligue o computador, remova a unidade de disco rígido e arranque o computador a partir de uma unidade óptica.
Mensagens de erro Descrição KEYBOARD DATA LINE FAILURE (Falha na linha de dados do teclado) No caso de teclados externos, verifique a ligação do cabo. Execute o teste do controlador do teclado no Dell Diagnostics. KEYBOARD STUCK KEY FAILURE (Falha de No caso de teclados externos ou teclados tecla bloqueada no teclado) numéricos, verifique a ligação do cabo. Reinicie o computador, e evite tocar no teclado ou nas teclas durante a rotina de arranque. Execute o teste de tecla bloqueada no Dell Diagnostics.
Mensagens de erro Descrição MEMORY WRITE/READ FAILURE AT ADDRESS READ, VALUE EXPECTING VALUE VALUE (Falha de escrita/leitura da memória no endereço, o valor lido é diferente do valor esperado) Pode haver um módulo de memória danificado ou instalado incorrectamente. Reinstale os módulos de memória e, se necessário, substitua-os. NO BOOT DEVICE AVAILABLE (Nenhum dispositivo de arranque disponível) O computador não consegue encontrar a unidade de disco rígido.
Mensagens de erro Descrição de erros do Windows para verificar a estrutura dos ficheiros existentes na unidade de disco rígido. Consulte a Ajuda e suporte do Windows para obter instruções (clique em Iniciar > Ajuda e Suporte). Se um grande número de sectores apresentar problemas, faça cópia de segurança dos dados (se possível) e, em seguida, reformate a unidade de disco rígido. SEEK ERROR (Erro de procura) O sistema operativo não consegue encontrar uma faixa específica na unidade de disco rígido.
Mensagens de erro Descrição TIMER CHIP COUNTER 2 FAILED (Falha no contador 2 do chip do temporizador) Um chip na placa de sistema pode não estar a funcionar correctamente. Execute os testes de definição do sistema no Dell Diagnostics. UNEXPECTED INTERRUPT IN PROTECTED MODE (Interrupção inesperada no modo protegido) O controlador do teclado pode estar com uma avaria, ou um módulo de memória pode estar solto. Execute os testes da memória do sistema e o teste do controlador do teclado e contacte a Dell.
Mensagem do sistema Descrição System fan failure (Falha na ventoinha do sistema) Houve uma falha na ventoinha do sistema. Hard-disk drive failure (Falha da unidade de disco rígido) Possível falha da unidade de disco rígido durante o teste de POST. Keyboard failure (Falha no teclado) Falha no teclado ou cabo solto. Se a recolocação do cabo não resolver o problema, substitua o teclado.
Mensagem do sistema Descrição AUTO-MONITORIZAÇÃO da unidade de disco rígido registrou que um parâmetro excedeu o alcance de funcionamento normal. A Dell recomenda que faça cópias de segurança regulares dos seus dados. Um parâmetro fora do intervalo pode indicar ou não um potencial problema da unidade de disco rígido.
Configuração do sistema 18 Descrição geral da Configuração do sistema A Configuração do sistema permite-lhe: • Alterar as informações de configuração do sistema depois de adicionar, alterar ou remover qualquer hardware no seu computador. • Definir ou alterar uma opção seleccionável pelo utilizador, tal como a palavra-passe do utilizador. • Determinar a quantidade de memória actual ou o tipo de unidade de disco rígido instalada.
computador, incluindo o hardware instalado, a conservação de energia e as funções de segurança. Percorra a lista com as teclas de seta para cima e para baixo. Quando uma opção se encontrar realçada, o Options Field (Campo das opções) apresenta as definições actuais e disponíveis das opções. campo, pode visualizar seleccionada no Dell informações sobre o Diagnostics. computador e alterar as definições actuais. Prima parar alterar as suas definições actuais.
Aceder à Configuração do sistema 1. Ligue (ou reinicie) o computador. 2. Quando o logótipo azul da DELL for apresentado, preste atenção à solicitação de comando F2. 3. Quando aparecer a solicitação de comando F2, prima imediatamente. NOTA: A solicitação de comando F2 indica que o teclado foi iniciado. Esta solicitação de comando pode surgir de forma muito rápida e, por isso, deve aguardar atentamente até que esta surja e, em seguida, prima .
L3 Cache size (Tamanho da cache L3) Mostra o tamanho da cache L3 do processador. Memory Information (Informações da memória) Memory Installed (Memória instalada) Mostra a capacidade da memória total. Memory Speed (Velocidade da memória) Mostra a velocidade da memória. Memory Technology (Tecnologia de memória) Mostra o tipo e a tecnologia. Device Information (Informações de dispositivos) SATA 0 Mostra o número de modelo e a capacidade da unidade de disco rígido.
CPU Configuration (Configuração da CPU) energia do processador para o sistema operativo. System Configuration (Configuração do sistema) Onboard Audio Controller (Controlador de áudio incorporado) Activa ou desactiva o controlador de áudio incorporado. Predefinição: Enabled (Activado) Onboard LAN Controller (Controlador da LAN incorporada) Activa ou desactiva o controlador da LAN incorporada.
CPU Configuration (Configuração da CPU) NumLock Key (Tecla NumLock) Activa ou desactiva a luz de Predefinição: On (Ligado) estado da tecla NumLock durante o POST. Keyboard Error Report (Relatório de erros do teclado) Activa ou desactiva a Predefinição: Enabled apresentação do relatório (Activado) de erros do teclado durante o POST. Boot (Arranque) Set Boot Priority (Definir prioridade de arranque) Especifica a ordem pela qual os diferentes dispositivos arrancam o computador.
Contactar a Dell 19 Contactar a Dell NOTA: Se não tiver uma ligação activa à Internet, pode encontrar as informações de contacto na sua factura, na nota de encomenda ou no catálogo de produtos Dell. A Dell disponibiliza várias opções de serviço e suporte online e através de telefone. A disponibilidade varia de acordo com o país e produto, e alguns serviços podem não estar disponíveis na sua área. Para contactar a Dell relativamente a vendas, suporte técnico ou apoio a clientes: 1. Visite support.dell.
