Install Guide
Descargue la imagen de ESXi personalizada de Dell EMC desde
el sitio de VMware
NOTA: Asegúrese de borrar la caché del explorador web antes de descargar los controladores y el rmware.
NOTA: Debe estar registrado con my.vmware.com para poder descargar controladores y rmware.
1 Vaya a my.vmware.com e inicie sesión con sus credenciales de cuenta.
2 Seleccione Ver y descargar productos > Todos los productos y haga clic en el vínculo Ver y descargar componentes de VMware
vSphere.
3 Seleccione la versión de la imagen desde la lista Seleccionar versión.
4 Haga clic en ISO personalizadas.
5 Expanda la opción CD de instalación personalizados de OEM y haga clic en Ir a descargas para obtener la imagen que desea
descargar.
Información importante para la imagen de ESXi personalizada
de Dell|EMC
• El contenido de la imagen ISO del instalador de ESXi personalizado de Dell|EMC no incluye OpenManage Server Administrator (OMSA)
ni el módulo de servicio de iDRAC (iSM).
Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo instalar y usar OpenManage Server Administrator, consulte la documentación en
www.dell.com/openmanagemanuals.
Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo instalar y usar el módulo de servicio de iDRAC, consulte la documentación en
www.dell.com/esmmanuals.
• Los archivos que Dell|EMC crea o modica como parte de la personalización son los siguientes:
– etc/vmware/oem.xml
– etc/vmware/support
– etc/init.d/exchange-os-info-to-bmc.sh
NOTA
: La lista de archivos adjuntados, modicados o personalizados por Dell|EMC puede cambiar en próximas
versiones.
NOTA: La imagen de ESXi personalizada de Dell|EMC puede contener controladores actualizados certicados adicionales
o del programa de proveedor de E/S de VMware (IOVP). Para obtener más información, consulte la sección Información
importante de la imagen de ESXi personalizada de Dell|EMC en www.dell.com/virtualizationsolutions.
• Si es necesario, Dell|EMC podría actualizar la ISO personalizada para un impacto crítico de parche en Dell|EMC, a n de incluir
soluciones a errores o parches de VMware para el hardware de Dell|EMC.
• El paquete de instalación de OpenManage vSphere (VIB) se puede instalar en sistemas de ESXi, donde ESXi se instala mediante la
imagen de ESXi personalizada de Dell|EMC o mediante la imagen de ESXi proporcionada por VMware.
Instalación, habilitación y deshabilitación de ESXi
ADVERTENCIA
: Solamente los técnicos de servicio entrenados pueden realizar instalaciones que requieran quitar la cubierta del
sistema. Consulte el documento de seguridad enviado con el sistema para obtener la información completa de las precauciones
de seguridad, el trabajo en el interior del sistema y la protección contra descargas electrostáticas.
NOTA: Para obtener información normativa importante, consulte Dell.com/regulatory_compliance.
Instalación de vSphere 6.7.x 9