VMware vSphere ESXi 6.7.
メモ、注意、警告 メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 © 2018 - 2019 Dell Inc. その関連会社。無断転載を禁じます。Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子会社の商 標です。その他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。 2019 - 08 Rev.
目次 1 はじめに.......................................................................................................................................5 VSphere 6.7.x のアーキテクチャ....................................................................................................................................... 5 ESXi のアーキテクチャの概要........................................................................................................................................... 6 2 vSphere 6.7.x のインストール.........................
VMware 製品のライセンス.............................................................................................................................................. 24 6 ESXi のトラブルシューティング.................................................................................................... 25 ESXi のインストール......................................................................................................................................................... 25 ESXi が起動しない、または OS が見つからないというメッセージが起動時に表示される...............
1 はじめに 本書には、Dell EMC PowerEdge サーバ上に VMware ESXi 6.7.x を導入する上で役立つ情報が記載されており、推奨設定、ベスト プ ラクティス、および追加リソースに関する固有の情報が提供されています。 メモ: システムを導入する前に、www.dell.com/virtualizationsolutions にある『VMware vSphere 6.7.
図 1.
図 2. ESXi のアーキテクチャ 仮想 SAN のインストール VSAN インストールに関する VMware マニュアルの詳細については、www.dell.
2 vSphere 6.7.
3. Select Version リストからイメージのバージョンを選択します。 4. Custom ISOs をクリックします。 5. OEM Customized Installer CDs オプションを展開した後、ダウンロードしたいイメージの Go to Downloads をクリックしま す。 Dell EMC カスタム ESXi イメージの重要情報 • Dell EMC カスタマイズ ESXi インストーラー ISO イメージ コンテンツには、OpenManage Server Administrator(OMSA)および iDRAC サービス モジュール(iSM)は含まれません。 OpenManage Server Administrator をインストールおよび使用するための詳細な手順については、www.dell.com/ openmanagemanuals に掲載のドキュメントを参照してください。 • iDRAC サービス モジュールをインストールおよび使用するための詳細な手順については、www.dell.
• • • • R930 • R830 • R730xd • R730 • R630 • T630 • M830 • M630 • FC830 • FC630 VMware ESXi 6.7.x をサポートする Dell PowerEdge yx3x サーバでは、お使いのシステムの BIOS バージョンが 1.2.1 以降である必 要があります。 Mirror Mode をサポートするにはメモリ モジュールをメモリ チャネル上に装着する必要があります。詳細については、 www.dell.com/poweredgemanuals にある、お使いのシステムの『オーナーズ マニュアル』を参照してください。 VMware Reliable Memory テクノロジーを有効にするには、vSphere Enterprise または Enterprise Plus ライセンスが必要です。 お使いのシステム上で FRM を有効にするには、次の手順を実行します。 1. システムの電源を入れます。 Dell EMC のロゴが表示されます。 2.
PowerEdge yx4x サーバ PowerEdge yx3x サーバ R740 R630 R640 M830 M640 M630 FC640 FC830 T640 FC630 MX740c T630 MX840c • • • Dell EMC PowerEdge yx3x サーバでは、お使いのシステムの BIOS バージョンが 1.0.4 以降である必要があります。 Mirror Mode をサポートするにはメモリ モジュールをメモリ チャネル上に装着する必要があります。詳細については、 www.dell.com/poweredgemanuals にある、お使いのシステムの『オーナーズ マニュアル』を参照してください。 VMware Reliable Memory テクノロジーを有効にするには、vSphere Enterprise または Enterprise Plus ライセンスが必要です。 お使いのシステム上で FRM を有効にするには、次の手順を実行します。 1. システムの電源を入れます。 Dell EMC のロゴが表示されます。 2.
DCPMM の詳細と設定については、www.dell.com/poweredgemanuals にある『Dell EMC DCPMM ユーザーズ ガイド』を参照してくだ さい。 ESXi ホストでの 4K ネイティブ ハード ドライブのサポート 4K ネイティブは、物理セクターと論理セクターのサイズがどちらも 4,096 バイトとなる、高度なフォーマットです。これらのドラ イブは、サーバおよびストレージ アレイに大容量を提供します。ESXi 6.7.x では、4K ネイティブ ハード ドライブは起動およびデー タ格納用にサポートされています。 メモ: • ESXi 6.7.x では 4K ネイティブの NVMe/SSD ドライブはサポートされません。 • 4K ネイティブ ドライブ上の RDM はサポートされません。 Trusted Platform Module Trusted Platform Module(TPM)とは、資格情報または測定値などの情報を安全に保管するために設計されたハードウェアです。 ESXi 6.7.x リリースでは TPM 2.
メモ: サポート対象 PowerEdge サーバのシステム基板上に SD メモリ カードを取り付ける手順については、システム固有の オーナーズ マニュアルまたは更新情報(www.dell.com/poweredgemanuals に掲載)を参照してください。 1. システムの電源を入れます。 メモ: ESXi をインストールする前に、フラッシュ ストレージ デバイスを有効にしてください。詳細については、「フラッシ ュ ストレージ デバイスの有効化または無効化」を参照してください。 2. ESXi インストーラー メディアを光学ドライブに挿入します。 3. システムを再起動します。 4. Dell EMC のロゴが表示されたら、すぐに F11 を押します。 5.
6. root パスワードを入力し、Enter を押してシステムを再起動します。 7. インストール処理が完了したら、Enter を押してシステムを再起動します。 システムが再起動し、ESXi が起動します。 8. 正しいライセンス モードを設定します。 詳細については、「ライセンス情報」を参照してください。 BOSS-S1 デバイスでの仮想ディスク作成 1. 2. 3. 4. 5. 6. システムの電源を入れます。 F2 を押してセットアップ ユーティリティを起動し、Device Settings > BOSS-S1 Configuration Utility の順に選択します。 Create RAID configuration オプションを選択します。 表示されている 2 つの M.
ESXi への 1 回限りの起動の設定 1. システムの電源を入れます。 Dell EMC のロゴが表示されます。 2. F11 を押して、1 回限りの起動メニュー オプションを起動します。 メニュー エントリが Entering Boot Menu に変わり、選択内容が確認されます。 3. 起動メニューには、いくつかの起動オプションが表示されます。上下矢印キーを使用して Hard Drive C:を選択します。 4. 右矢印キーを使用して SD Card を選択します。 5. Enter を押して、内蔵セキュア デジタル(SD)カードに起動します。 ESXi への Boot Sequence の設定 システムを ESXi で起動させるには、次の手順を実行します。 メモ: 内部フラッシュ デバイスのポートが有効になると、続けてシステムが ESXi で起動されます。 1. システムの電源を入れます。 Dell EMC のロゴが表示されます。 2. F2 を押して、System Setup ページを開きます。 システムの起動が完了すると、System BIOS 設定メニューが表示されます。 3.
図 3. ESXi セキュア ブート Dell EMC PowerEdge yx3x サーバの BIOS には、UEFI セキュア ブート認証済み DB 内の VMware 認証局(VMCA)が事前設定されて います。UEFI セキュア ブートを有効にする前に、Dell EMC サポート ページから最新のサーバ BIOS をダウンロードしてください。 メモ: UEFI セキュア ブートは、Dell EMC PowerEdge yx3x 以降のサーバのみに対応しています。 セキュア ブートの詳細については、下記のページを参照してください。 • • Secure Boot for ESXi 6.
最新の ESXi パッチをチェックしてインストールする方法: 1. VMware.com/patchmgr/download.portal にアクセスします。 2. [Product]ドロップダウン メニューから[ESXi (Embedded and Installable)]を選択します。 3. [Version]ドロップダウン メニューから、お使いのソフトウェアのバージョンを選択します。 4. カレンダー アイコンをクリックしてパッチのリリース日を入力するか、カレンダー アイコンをクリックしてリリース日を選択 します。 5. [Classifications]ドロップダウン メニューから[All Classifications]を選択します。 6. Search(検索)を選択します。 指定した詳細情報に一致するすべてのパッチのリストが[Download Patches]ページに表示されます。 7. 必要なパッチを選択して[Download Now]をクリックすると、.zip ファイルがダウンロードされます。 8.
3 vSphere 6.7.
トピック: • • • • • • Dell EMC ファイバ チャネル SAN を使用した vSphere 構成 iSCSI SAN を使用した vSphere 構成 ESXi の起動 パスワードの設定 ロックダウン モードの設定 管理ネットワーク サービスの管理 Dell EMC ファイバ チャネル SAN を使用した vSphere 構成 ファイバ チャネル ストレージを使用する場合、ファイバ チャネル ストレージ ユニット上の両方のストレージ コントローラーへの パスを提供するファイバ チャネル スイッチに、単一のファイバ チャネル ホスト バス アダプタ(HBA)を接続できます。HBA、フ ァイバ チャネル スイッチ、または SP レベルでの単一の障害に対する最大限の保護を提供するために、ESXi ホスト上で 2 つのフ ァイバ チャネル HBA を使用してそれぞれ別個のファイバ チャネル スイッチに接続することをお勧めしています。ファイバ チャ ネル スイッチは、ストレージ ユニット上のストレージ コントローラーに冗長パスを提供します。次の図は、ファイバ チャネル SAN を使用した vSph
図 5. iSCSI SAN による vSphere の構成 ESXi の起動 このセクションでは、下記の前提に基づいて、システムの基本的セットアップの実行について説明します。 • キーボード、モニタ、マウスがすでに接続されている。 • 1 つ目のオンボード NIC を管理ネットワークに接続してある。 • システムと VMware 管理ソフトウェアでの作業を実施する前に、2 つのシステム間のネットワーク インフラストラクチャが適 切に機能している。 システムのセットアップ方法: 1. システムの電源を入れます。 2.
1. システム起動後に表示されるメインの ESXi Server ホスト画面で、F2 を押します。 Authentication Required 画面が表示されます。 2. Configure Password を選択し、[Enter]を押します。 3. 古いパスワードと新しいパスワードを入力します。 パスワードが受け入れられると、メインの DCUI 画面が表示されます。この時点で新しいパスワードが設定されています。 4.
4 設定のバックアップと復元 メモ: 初期セットアップ完了後に、それぞれのデータセンター環境に合ったルーチン スケジュールで VMware ESXi の設定をバ ックアップすることが推奨されています。設定をバックアップすると、ライセンス コード(ホストのシリアル番号)がキャプ チャされます。 設定情報をバックアップまたは復元するには、VMware vSphere CLI を使用します。vSphere CLI は下記で入手できます。 • • vSphere CLI パッケージ — vSphere CLI パッケージは、Linux または Microsoft Windows オペレーティング システムにインストー ルできます。 vSphere Management Assistant(vMA) — vMA は ESXi ホスト上に導入できます。 これらのソフトウェアはどちらも vmware.com からダウンロード可能です。vSphere CLI の設定と実行に関する詳細については、 vmware.
5 ライセンス情報 このセクションでは、Dell EMC PowerEdge サーバに vSphere のライセンスを取得するための数種類のモードについて説明します。 メモ: 各エディションについての詳細は、vmware.com を参照してください。 トピック: • • • • ライセンス評価 VSphere ライセンス ライセンス キーの管理 VMware 製品のライセンス ライセンス評価 VMware では、vSphere 6.7.
メモ: 評価モード外に切り替えたことにより特定の機能が無効になることを伝える警告が表示された場合は、 [OK]をクリック してから[Yes]をクリックしてください。 メモ: VMware のエンド ユーザー ライセンス契約に基づいて、すべてのライセンス情報を使用します。 VMware 製品のライセンス VMware 製品に提供されるライセンスには、次のような種類があります。 • • • • • • • • • • • • • 24 vCenter Server Standard VSphere Essentials Plus vSphere Standard vSphere Enterprise Plus 100 VM 用 vSphere Desktop vSOM Standard vSOM Enterprise vSOM Enterprise Plus vSOM Standard Acceleration Kit for 6 CPUs vSOM Enterprise Acceleration Kit for 6 CPUs vSOM Enterprise Plus Acceleration Kit fo
6 ESXi のトラブルシューティング ESXi のインストール このセクションでは、ESXi 導入時に発生する一般的な問題のトラブルシューティング手順について説明します。 ESXi が起動しない、または OS が見つからないというメッセ ージが起動時に表示される 起動順序をチェックしてください。正しいストレージ デバイスが最初の起動デバイスではなくなっている可能性があります。こ の状態は、障害のためデバイスを最近取り外したことがある場合に生じる可能性があります。この問題を修復するには、確実に ESXi のインストールが必要な内蔵ストレージ ドライブがハード ドライブ シーケンス内の最初の起動デバイスとして割り当てられ、 またハード ドライブが起動シーケンスの最初の起動デバイスとして割り当てられているようにします。 ESXi 起動中または実行中に紫色またはピンクの画面が表示 される これは、Windows オペレーティング システムでのブルー スクリーンや Linux ベース システムでのカーネル パニックと同様に、深刻 な誤設定またはシステム エラーが起きたことを示しています。Dell EMC サポート
ESXi インストール中にネットワーク アダプタが検出されな い理由 原因: この問題が発生するのは、以下のいずれかの理由によります。 • • • • Dell EMC サーバで使用されるネットワーク ドーター カード(NDC)またはネットワーク アダプタのための、最新バージョンのネ ットワーク ドライバが ESXi イメージに含まれていない。 PowerEdge サーバに NDC がインストールされていない。 PowerEdge サーバ上にインストールされている NDC に障害がある PowerEdge サーバに NDC はインストールされているが、BIOS または UEFI で NDC の設定が無効になっている。 解決策: 1.
2. IDSDM カードをサーバに取り付ける前に、SD カードが IDSDM カードに取り付けられていることを確認します。BIOS 設定ユーテ ィリティで、IDSDM を[Enable]に設定します。 3. BIOS 設定ユーティリティで、[Integrated RAID Controller]が[Enable]に設定されていることを確認します。 4. ESXi のインストール中に、BIOS 設定の USB 3.0 オプションが[Disable]に設定されていることを確認します。 5. ストレージ コントローラーが RAID モードに設定されている場合、コントローラーに関連付けられたハード ディスク ドライブに 仮想ディスクが作成されていることを確認します。 図 8.
7 ヘルプ トピック: • • • • • • Dell EMC へのお問い合わせ お使いのシステムのサービスタグの位置 仮想化ソリューションの関連情報 マニュアルリソース ドライバとファームウェアのダウンロード マニュアルのフィードバック Dell EMC へのお問い合わせ Dell EMC では、オンラインおよび電話ベースのサポートとサービス オプションをいくつかご用意しています。サポートとサービス は国、地域、および製品によって異なり、お住まいの地域では一部のサービスがご利用いただけない場合があります。 セールス、テクニカル アシスタンス、またはカスタマーサービスに関する Dell EMC へのお問い合わせは、www.dell.
必要な情報 参照先 既知の問題と解決方法 Dell EMC PowerEdge サーバでの VMware vSphere 6.7.x リリース ノート(www.dell.com/virtualizationsolutionsL に記載) ESXi ISO イメージのカスタマイズ情報 Dell EMC PowerEdge システムでの VMware ESXi イメ ージのカスタマイズ情報(www.dell.com/ virtualizationsolutions に記載) テクニカル サポート関連資料 • • • vmware.com/support www.dell.com/support/home Dell.com/services ディスカッション フォーラム • • • • Communities.vmware.com/community/vmtn デルの仮想化 Wiki、フォーラム、ブログ、およびビデオ Dell コミュニティ ナレッジベース • kb.vmware.
マニュアルリソース 本項では、お使いのサーバーの文書リソースに関する情報を提供します。 表 4. お使いのシステムのその他の文書リソース タスク 文書 場所 サーバーのセットアップ ラックへのサーバの取り付けの詳 www.dell.com/poweredgemanuals 細については、お使いのラック ソ リューションに同梱のラック マ ニュアルまたはお使いのサーバに 付属の『スタートガイド』を参照し てください。 サーバの起動と技術的仕様の詳細 www.dell.com/poweredgemanuals については、お使いのサーバに同 梱の『スタートガイド』を参照して ください。 サーバーの設定 iDRAC 機能、iDRAC の設定と www.dell.com/idracmanuals iDRAC へのログイン、およびサー バのリモート管理の詳細について は、『Integrated Dell Remote Access Configuration Tool ユーザ ーズガイド』を参照してください。 オペレーティング システムのイ www.dell.
タスク 文書 場所 Dell SupportAssist のインストール www.dell.com/serviceabilitytools および使い方の詳細については、 『Dell EMC SupportAssist Enterprise ユーザーズ ガイド』を 参照してください。 Dell EMC Lifecycle Controller(LC) www.dell.com/idracmanuals の機能を理解するためには、 『Lifecycle Controller ユーザーズガ イド』を参照してください。 パートナー プログラムのエンター www.dell.com/esmmanuals プライズ システム管理の詳細に ついては、『OpenManage Connections Enterprise Systems Management』を参照してくださ い。 Dell EMC Chassis Management www.dell.
2. Drivers & Downloads セクションの Enter a Dell Service Tag, Dell EMC Product ID, or Model フィールドにシステムのサービ スタグを入力した後、右矢印ボタンをクリックします。 メモ: サービスタグがない場合は、PC を検出をクリックして、システムがサービスタグを自動的に検出できるようにしま す。 3. ドライバおよびダウンロード をクリックします。 適用可能なダウンロードのリストが表示されます。 4.