5.2.4.
© 2009 Quest Software, Inc. TUTTI I DIRITTI RISERVATI. Questa guida contiene informazioni protette dai diritti d’autore. Il software descritto in questa guida è fornito in base ad un contratto di licenza per software o ad un accordo di non divulgazione. Questo software può essere utilizzato o copiato soltanto in conformità ai termini del contratto di licenza.
Introduzione a questa guida ...............................................................................................................................5 Su vFoglight ....................................................................................................................................................................... 6 Su questa guida ............................................................................................................................................................
1 Introduzione alle schermate vFoglight viene fornito con schermate predefinite che aiutano a monitorare l’ambiente del server dell’applicazione. Questo capitolo fornisce informazioni generali sulle viste di vFoglight.
2 Cartridge vFoglight per chargeback Guida di riferimento Visione d’insieme delle schermate vFoglight visualizza i dati di monitoraggio in schermate che raggruppano, formattano e visualizzano i dati. I tipi principali vengono descritti di seguito. I dashboard sono schermate di primo livello, che non ricevono dati da altre schermate. Di solito i dashboard contengono un certo numero di schermate di un livello più basso.
2 vFoglight Cartridge per schermate Chargeback Questo capitolo fornisce informazioni generali sulle schermate di Chargeback del Cartridge vFoglight e sulle procedure disponibili per personalizzarle secondo le necessità di reporting individuali.
2 Cartridge vFoglight per Chargeback Guida di riferimento vFoglight Cartridge per schermate Chargeback Una volta installato ed abilitato vFogligh Cartidge per Chargeback in vFoglight, i componenti dell’applicazione appaiono in Dashboard sotto Chargeback. Cliccando su Chargeback si visualizza il dashboard Chargeback.
Cartridge vFoglight per schermate di Chargeback Questo dashboard contiene le seguenti schermate: Tasks Report Chargeback Allarmi Chargeback Tabella dell’analisi degli host Tabella analisi delle manutenzioni Tasks Nella schermata Tasks, si può: • Impostare la valuta Creare nuovi report • Impostare la valuta Set Currency permette di impostare etichette per l’unità della valuta in cui si sta lavorando. Nota: Questo valore non è un valore di valuta. È un’etichetta assegnata alle metriche raccolte.
4 Cartridge vFoglight per Chargeback Guida di riferimento Creare nuovi report Il wizard Create New Report permette di creare un report di Chargeback basato su un servizio selezionato, utilizzando una procedura guidata in tre fasi.
Cartridge vFoglight per schermate di Chargeback 5 Per creare un report di Chargeback: 1 Cliccare su Create New Report Apparirà il wizard Create New Report. 2 Inserire un nome di report a scelta. 3 Selezionare il servizio che si desidera. Il servizio selezionato deve contenere almeno un host. Se il servizio desiderato non è presente, usare Service Builder per creare il servizio che si desidera. Far riferimento alla Guida per utenti vFoglight per le procedure su come usare Service Builder.
6 Cartridge vFoglight per Chargeback Guida di riferimento 5 Per aggiungere o modificare le impostazioni del tasso unico stratificato dell’host, cliccare sulla voce del tiered flat rate (TFR).
Cartridge vFoglight per schermate di Chargeback 7 Apparirà un pop-up che permetterà di aggiungere, cancellare o cambiare l’assegnazione di strato. • Add: Aggiungere uno strato. • Clear: Cancellare uno strato. • Barra di scorrimento verso il basso: permette di scorrere verso il basso per assegnare un modello diverso. 6 Effettua i cambiamenti voluti. 7 Cliccare su Next. Appare il terzo passo della procedura guidata.
8 Cartridge vFoglight per Chargeback Guida di riferimento • Hosts Tiered Flat Rate: un report di chargeback che mostra i costi mensili di ogni host, per il servizio o la lista specificati in base al modello Tiered Flat Rate Chargeback. • Unassigned Hosts Tiered Flat Rate: un report che mostra tutti gli host del sistema ai quali non è stato assegnato un Tiered Flat Rate. • Host Assigned to Disabled Tiers: un report che mostra gli host assegnati agli strati che non sono più attivi.
Cartridge vFoglight per schermate di Chargeback 9 In questo modo si crea un nuovo report in Report Manager, che esegue secondo il programma predefinito. Se si vuole eseguire il report immediamente, selezionare il report dal vFoglight Report Manager e cliccare su Run Now. Nota: Il report non appare nel dashboard del Chargeback finché esegue secondo il programma del Report Manager. Report di Chargeback I Chargeback Reports visualizzano la lista dei report di chargeback che sono già stati eseguiti.
10 Cartridge vFoglight per Chargeback Guida di riferimento Allarmi di Chargeback Charbeback Alerts visualizza una schermata degli allarmi di Chargeback generati.
Cartridge vFoglight per schermate di Chargeback 11 L’aggiunta di strati Ci sono due modi per aggiungere strati: • Nella seconda fase del Create New Report, oppure • Utilizzando la funzione degli strati assegnati, nella scheda General in vFoglight. Questa procedura da le istruzioni necessarie per aggiungere uno strato utilizzando la scheda General. Per aggiungere nuovi strati, cliccare sulla scheda General sul pannello della scheda che si apre sulla destra in vFoglight, poi cliccare su Assign Tiers.
12 Cartridge vFoglight per Chargeback Guida di riferimento Per aggiungere uno strato: 1 Cliccare su Assign Tiers. 2 Cliccare su Add. Appare un pop-up che permette di creare un nuovo strato. 3 Completare i campi.
Cartridge vFoglight per schermate di Chargeback • • • • Tier Definition Name: il nome assegnato allo strato. Description: descrizione dello strato. Rate (Dollars/month): il valore del dollaro assegnato allo strato. Active Tier Checkbox: spulciando questa casella si renderà attivo lo strato. 4 Completare i campi obbligatori. 5 Cliccare su Add Tier.
14 Cartridge vFoglight per Chargeback Guida di riferimento 2 Selezionare gli host desiderati per lo strato selezionato. 3 Cliccare su Assign. Gli host vengono assegnati.
Cartridge vFoglight per schermate di Chargeback Definizione degli strati e dei tassi Gli strati e i tassi possono essere definiti usando la scheda General nella Action Panel. Per definire gli strati e i tassi 1 Cliccare su Manage Rate Definitions nella scheda General della Action Panel. Appare la schermata Manage Rate Definitions.
16 Cartridge vFoglight per Chargeback Guida di riferimento Appare un pop-up che permette di creare un nuovo strato. • Tier Definition Name: il nome assegnato allo strato. • Description: descrizione dello strato. • Rate (Dollars/month): il valore del dollaro assegnato allo strato. Se necessario, il tasso può essere modificato per corrispondere alla valuta giusta. • Active Tier: spulciando questa casella si renderà attiva lo strato. 2 Completare i campi obbligatori. 3 Cliccare su Add Tier.
Cartridge vFoglight per schermate di Chargeback 17 Per modificare gli strati Utilizzando la funzione Manage Rate Definitions si possono modificare gli strati già creati. Per modificare gli strati: 1 Cliccare su Edit. Apparirà il pop-up di modifica. 2 Fare le modifiche necessarie. 3 Cliccare su Edit. Le modifiche avranno luogo nella schermata Managing Rate Definitions.
18 Cartridge vFoglight per Chargeback Guida di riferimento 2 Inserire la valuta necessaria. 3 Cliccare su Apply. Nota: Cambiando il simbolo della valuta si cambierà il testo della valuta inserita, ma la valuta non viene convertita. Tabella dell’analisi degli host Visualizza la quantità degli host non allocati rispetto a quelli allocati e configurati per il chargeback.
Indice Indice A su vFoglight 6 C cartridge 8 Allarmi di Chargeback 23 Come contattare Quest 10 principale 7 La creazione di nuovi report 17 D documentazione 6, 7, 8 F riscontri 8 H Tabella dell’analisi degli host 30 M La gestione degli strati L’aggiunta di strati 24 L’assegnazione di strati a uno o più host 24, 26 Definizione degli strati e dei tassi 26 La modifica di strati 29 S Tabella dell’analisi della manutenzione 30 L’impostazione della valuta 17 suite 6 1
2 space)> Foglight supporto 10 T Tasks 17 Supporto tecnico 10 Convenzioni di testo 9 V La visualizzazione dei report di Chargeback 22
