Users Guide

ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows
1
ﻖﻠﻏأ ﻊﻴﻤﺟ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟا.
2ﻞﺧدأ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا صﺎﺨﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا.
اذإ ﻢﻟ ﺮﻬﻈﻳ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺣ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺪﻌﺑ ،ﺔﻘﻴﻗد ﻞﱢﻐﺸﻓ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا ﺎًﻳوﺪﻳ:
أﺮﻘﻧا قﻮﻓ ,وأ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ أﺪﺑا ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ.
بﻦﻣ ﻊﺑﺮﻣ" ءﺪﺑ ﺚﺤﺒﻟا "وأ" ﻞﻴﻐﺸﺗ"، ﺐﺘآا D:\setup.exe، ﺚﻴﺣ ﺮﻴﺸﻳ D ﻰﻟإ فﺮﺤﻟا صﺎﺨﻟا كﺮﺤﻤﺑ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا وأ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ
DVD مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا.
جﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ Enter، وأ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻖﻓاﻮﻣ.
3ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻲﺘﻟا ﺖﻤﺗ ﺎﻬﺘﺌﻴﻬﺗ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ﺪﻳﺪﺟ.
ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟ مﺎﻈﻧ Macintosh
1
ﻖﻠﻏأ ﻊﻴﻤﺟ تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟا.
2ﻞﺧدأ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا صﺎﺨﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ مﺪﻋ رﻮﻬﻇ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺣ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﻘﻴﻗد ،ةﺪﺣاو ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻣر صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺳ ﺐﺘﻜﻤﻟا.
3ﺮﻘﻧا اًﺮﻘﻧ ﺎًﺟودﺰﻣ قﻮﻓ ﺔﻣﺰﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا.
4
دﺪﺣ
My printer is already set up )
ﻢﺗ داﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ
.(I am installing it on a new computer )
مﻮﻗأ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺘﺑ ﻰﻠﻋ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ﺪﻳﺪﺟ
(.
5ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Continue )ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ(، ﻢﺛ ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻲﺘﻟا ﺖﻤﺗ ﺎﻬﺘﺌﻴﻬﺗ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ﺪﻳﺪﺟ.
ﺢﻴﺿﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ حﺎﺒﺼﻣ ﺮﺷﺆﻤﻟا
ﺢﺿﻮﻳ حﺎﺒﺼﻣ ﺮﺷﺆﻣ Wi‑Fi وأ Ethernet ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ.
تﺎﻈﺣﻼﻣ:
•ﺪﺟاﻮﺘﻳ حﺎﺒﺼﻣ ﺮﺷﺆﻣ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ .ﺪﻗ ﻞﻤﺘﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ حﺎﺒﺼﻣ ﺮﺷﺆﻣ ﻲﻜﻠﺳﻻ وأ Ethernet، وأ ،ﺎﻤﻬﻴﻠآ ﻚﻟذو
ﺐﺴﺣ زاﺮﻃ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .فﺮﻌﺘﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺎﻣ اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻤﺘﺸﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا وأ ﺔﻜﺒﺷ Ethernet، ﺮﻈﻧا
   وأ
ﻞﺼﺗا لوﺆﺴﻤﺑ ﻢﻋد مﺎﻈﻨﻟا.
•ﻢﻋﺪﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا لﺎﺼﺗا) USB (ﻲﻠﺤﻣ ﺪﺣاو لﺎﺼﺗاو ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ﺎًﻄﺸﻧ اًﺪﺣاو) Ethernet وأ لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا (ﻲﻓ ﻞآ ةﺮﻣ .ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ماﺪﺨﺘﺳا
لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا لﺎﺼﺗاو Ethernet ﺎًﻌﻣ ﻲﻓ نﺁ ﺪﺣاو.
حﺎﺒﺼﻣ ﺮﺷﺆﻤﻟاﺔﻟﺎﺣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
فﺎﻘﻳإ
•ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺪﻴﻗ فﺎﻘﻳﻹا وأ ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
•
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗا ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ وأ
Ethernet
ﺎﻤآ ﺎﻬﻧأ ﻲﻓ ﻊﺿو
"
نﻮﻜﺴﻟا
."
•ﻢﻟ ﻢﺘﺗ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﻻ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ وأ Ethernet.
•ﻢﺘﺗ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا لﺎﺼﺗﻻ ﺺﺼﺨﻣ ﺎﻬﻨﻜﻟو ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺎًﻴﻟﺎﺣ زﺎﻬﺠﺑ ﺺﺼﺨﻣ ﺮﺧﺁ.
ﺾﻴﻣو ﺮﻀﺧأ
•ﺖﻤﺗ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟ Ethernet، ﻦﻜﻟ رﺬﻌﺘﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ ءﺎﺸﻧإ لﺎﺼﺗا ﻊﻣ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا.
•ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا جرﺎﺧ قﺎﻄﻧ ﺔﻄﻘﻧ لﻮﺻﻮﻟا) ﻪﺟﻮﻤﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا.(
•ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا لوﺎﺤﺗ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻄﻘﻨﺑ ،لﻮﺻﻮﻟا ﻦﻜﻟو ﺪﻗ نﻮﻜﺗ ﺔﻄﻘﻧ لﻮﺻﻮﻟا ﺪﻴﻗ فﺎﻘﻳﻹا وأ ﻻ ﻞﻤﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻧ ﻢﻴﻠﺳ.
•ﻢﺗ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻄﻘﻧ ؛لﻮﺻﻮﻟا ﻢﺛ ﺪﻴﻋأ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ةﺮﻣ ،ىﺮﺧأ لوﺎﺤﺗو ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ءﺎﺸﻧإ لﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا.
•ﺪﻗ ﻻ نﻮﻜﺗ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ ﺔﺤﻟﺎﺻ ﺪﻌﺑ نﻵا.
ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ ًﻼ آ ﻦﻣ فﱢﺮﻌﻣ ﻂﺒﺿ ﺔﻣﺪﺨﻟا) SSID (وأ حﺎﺘﻔﻣ WEP وأ ةرﺎﺒﻋ روﺮﻤﻟا/حﺎﺘﻔﻤﻟا كﺮﺘﺸﻤﻟا ﺎًﻘﺒﺴﻣ WPA/WPA2، عﻮﻧو ،نﺎﻣﻷا
ناﻮﻨﻋو IP يﺬﻟا ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺎﻣ لاز ﺎًﺤﻴﺤﺻ.
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺮﺒﻋ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا90