Users Guide

داﺪﻋإ ﻞﻴﻳﺬﺗ ﺲآﺎﻔﻟا
ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺗ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ:
< داﺪﻋإ < < داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا < < ﻦﻴﻧﺮﻟا دﺮﻟاو < < ﻞﻴﻳﺬﺗ ﺲآﺎﻔﻟا < < ﻞﻴﻐﺸﺗ <
ﻂﺒﺿ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﺖﻗﻮﻟاو
1
ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺗ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ:
< داﺪﻋإ < < داﺪﻋإ زﺎﻬﺠﻟا < < ﺦﻳرﺎﺘﻟا/ﺖﻗﻮﻟا <
2ﻞﺧدأ ،ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ .
3ﻞﺧدأ ،ﺖﻗﻮﻟا ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ .
ﺔﺌﻴﻬﺗ تاداﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﺌﻴﻬﺗ تاداﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻦﻣ لﻼﺧ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا وأ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺲآﺎﻔﻟا
.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺌﻴﻬﺗ تاداﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺗ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا مﻮﻘﻳ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺲآﺎﻔﻟا
داﺮﻴﺘﺳﺎﺑ ﻩﺬه تاداﺪﻋﻹا .ﺮﻬﻈﺗ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻲﻓ ةﺮﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻲﺘﻟا مﻮﻘﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺲآﺎﻔﻟا .مﻮﻘﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺎًﻀﻳأ ﻆﻔﺤﺑ تاداﺪﻋﻹا ﻲﺘﻟا مﻮﻘﺗ ﺎهرﺎﻴﺘﺧﺎﺑ
ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ،ﺲآﺎﻔﻟا ﺎﻣ ﻢﻟ ﻢﻘﺗ
ﻂﺒﻀﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻨﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺎهؤاﺮﺟإ ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺔﺌﻴﻬﺗ تاداﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
1ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺗ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ:
< داﺪﻋﻹا< < داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا<
2ﻢﻗ ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ تاداﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ تاﺪﻳﺪﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا:
ﻦﻣ ﺎﻨهﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺮﺘﻓد ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟاداﺪﻋإ ﺮﺘﻓد ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا وأ ﻪﺿﺮﻋ وأ ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ.
ﺮﻳرﺎﻘﺗ ﺲآﺎﻔﻟا
•ﺔﻋﺎﺒﻃ تﻼﺠﺳ طﺎﺸﻨﻟا .ﺢﻴﺘﺗ ﻚﻟ تﻼﺠﺳ طﺎﺸﻨﻟا ضﺮﻋ تﺎﻇﻮﻔﺤﻣ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺔﻠﺳﺮﻤﻟا ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟاو ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
•
ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺤﻔﺻ ﺪﻴآﺄﺘﻟا وأ ﺮﻳرﺎﻘﺗ لﺎﺳرﻹا
.
ﻩﺬه ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا ﺢﻴﺘﺗ ﻚﻟ ﺔﻓﺮﻌﻣ اذإ ﺎﻣ ﺢﺠﻧ لﺎﺳرإ ﻩﺬه تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﻲﺘﻟا مﻮﻘﺗ ﺎﻬﻟﺎﺳرﺈﺑ مأ ﻻ
.
ﻦﻴﻧﺮﻟا دﺮﻟاو
•داﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا مﻼﺘﺳﻻ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ وأ ﺎًﻳوﺪﻳ .ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺑ دﺮﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ وأ فﺎﻘﻳإ.
•
ﻂﺒﺿ ىﻮﺘﺴﻣ تﻮﺻ ﻦﻴﻧﺮﻟا
.
•ﻦﻴﻴﻌﺗ دﺪﻋ تﺎﻧﺮﻟا .ﻚﻟذو ﻢﻬﻣ اذإ تﺮﺘﺧا مﻼﺘﺳا تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ) ﻞﻴﻐﺸﺗ دﺮﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا.(
•ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻧﺮﻟا ةﺰﻴﻤﻤﻟا .اذإ ﺖﻤﻗ كاﺮﺘﺷﻻﺎﺑ ﻲﻓ ةﺰﻴﻣ ﺔﻧﺮﻟا ةﺰﻴﻤﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﺧ ﻒﺗﺎﻬﻟا ،ﻚﻳﺪﻟ ﻢﻘﻓ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻂﻤﻨﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ ﻲﻓ ﻩﺬه
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا.
•
ﻦﻴﻜﻤﺗ ةدﺎﻋإ ﻪﻴﺟﻮﺗ تﺎﺴآﺎﻔﻟا
.
•ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺰﻣر در يوﺪﻳ .اﺬه ﻮه ﺰﻣﺮﻟا يﺬﻟا مﻮﻘﺗ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻪﻴﻠﻋ مﻼﺘﺳﻻ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺎًﻳوﺪﻳ.
•ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻂﻤﻧ فﺮﻌﻣ ﻞﺼﺘﻤﻟا يﺬﻟا ﻩﺪﻳﺮﺗ .ﺾﻌﺑ ناﺪﻠﺒﻟا ﻖﻃﺎﻨﻤﻟاو ﺎﻬﻟ طﺎﻤﻧأ ةدﺪﻌﺘﻣ.
•داﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻣءﻼﻤﻟ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ةدراﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
•ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻞﻴﻳﺬﺗ ﺲآﺎﻔﻟا.
تﺎﺴآﺎﻓ ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا
•ﻂﺒﺿا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ةدراﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﻼآ ﻲﻬﺟو ﺔﻗرﻮﻟا.
ﺐﻠﻄﻟا ﻲﻔﺗﺎﻬﻟا
لﺎﺳرﻹاو
•ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻢﺳا ﺲآﺎﻔﻟا ﻪﻤﻗرو.
•ﻂﺒﺿ ىﻮﺘﺴﻣ تﻮﺻ ﺐﻠﻄﻟا ﻲﻔﺗﺎﻬﻟا.
•ﻂﺒﺿ ﺔﻘﻳﺮﻃ ،ﺐﻠﻄﻟا ﺖﻗوو ةدﺎﻋإ ،ﺐﻠﻄﻟا دﺪﻋو تﻻوﺎﺤﻣ ةدﺎﻋإ ،ﺐﻠﻄﻟا ﺔﺋدﺎﺑو ،ﺐﻠﻄﻟا ﺔﻋﺮﺳو لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا.
•
ﻞﻳﻮﺤﺗ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻟﺎﺳرإ ﻰﻟإ عﺎﺿوأ فﺮﻌﺘﺗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ةﺰﻬﺟأ ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟا
.
،ﻻإو ﻢﺘﻴﺴﻓ ءﺎﻬﻧإ ﻩﺬه تﺎﺴآﺎﻔﻟا
.
•ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺢﻴﺤﺼﺗ ءﺎﻄﺧﻷا ءﺎﻨﺛأ لﺎﺳرﻹا.
لﺎﺳرﻹا ﺮﺒﻋ ﺲآﺎﻔﻟا74