Users Guide
4اذإ ﺖﻨآ ﺪﻳﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا:
أﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻗ PictBridge.
بﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رارزأ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ رﺪﺼﻣ قرﻮﻟا داﺪﻋإو قرﻮﻟا ﻢﺠﺣو رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا دﺪﻋو رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا ﻞﻜﻟ ﺔﺤﻔﺻ ةدﻮﺟو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻴﺴﺤﺗ ةدﻮﺟ تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا .ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ
ﻲﻓ ﻞآ ةﺮﻣ مﻮﻘﺗ ﺎﻬﻴﻓ ءاﺮﺟﺈﺑ ﺪﻳﺪﺤﺗ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ :مﻮﻘﺘﺳ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺎﻣ ﻢﻟ ﻢﻘﺗ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا.
5ﺮﻈﻧا ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ءﺪﺒﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ :اذإ ﺖﻨآ دﺪﺼﺑ ﺐﻴآﺮﺗ ﻞﺑﺎآ USB اﺮﻴﻣﺎﻜﻟ ﻢﻋﺪﺗ رﺎﻴﻌﻣ PictBridge ءﺎﻨﺛأ ءاﺮﺟإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻤﻬﻤﻟ ،ىﺮﺧأ ﺮﻈﺘﻧﺎﻓ ﻰﺘﺣ ﻢﺘﻳ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﻦﻣ ﺔﻤﻬﻤﻟا
ﻞﺒﻗ ءاﺮﺟإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻼآ ﻲﻬﺟو ﺔﻗرﻮﻟا) ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا(
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻼآ ﻲﻬﺟو ﺔﻗرﻮﻟا) ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا (ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
تﺎﻈﺣﻼﻣ:
•ﻢﻋﺪﺗ ةﺪﺣو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا مﺎﺠﺣأ قرﻮﻟا A4 وletter .ﺎﻤآ ﻢﻋﺪﺗ ﺎًﻀﻳأ عاﻮﻧأ قرﻮﻟا يدﺎﻌﻟا قرﻮﻟاو يدﺎﻌﻟا ﺮﺧﺎﻔﻟا قروو
ColorLok يدﺎﻌﻟا ﺪﻤﺘﻌﻤﻟا قرﻮﻟاو يدﺎﻌﻟا ﻞﻴﻘﺜﻟا قرﻮﻟاو اذ ﺔﻴﺳأﺮﻟا.
•
جﺮﺨﺗ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻰﺘﺣ ﻲﻬﺘﻨﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺮﻳﺬﺤﺗ - ﻒﻠﺗ ﻞﻤﺘﺤﻣ :
ﺲﻤﻠﺗ ﻚﺳﺎﻣ وأ تﺎﻜﺳﺎﻣ ةﺪﺣو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows
1
ﺪﻌﺑ ﺢﺘﻓ ﺪﺣأ ،تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻒﻠﻣ < ﺔﻋﺎﺒﻃ.
2ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺺﺋﺎﺼﺧ وأ تﻼﻴﻀﻔﺗ وأ تارﺎﻴﺧ وأ داﺪﻋإ.
3ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ:
ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﻂﻴﻄﺨﺗ< ﺔﻘﻄﻨﻣ" ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻼآ ﻲﺒﻧﺎﺟ ﺔﻗرﻮﻟا) ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا < "(ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻼآ ﻲﺒﻧﺎﺟ ﺔﻗرﻮﻟا
•ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻓﺎﺤﻟا ﺔﻠﻳﻮﻄﻟا مﺎﻬﻤﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا تاذ تﺎﺤﻔﺼﻟا ةﺪﻠﺠﻤﻟا ةاذﺎﺤﻤﺑ ﺔﻓﺎﺤﻟا ﺔﻠﻳﻮﻄﻟا ﻦﻣ ﺔﺤﻔﺼﻟا.
•ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻓﺎﺤﻟا ةﺮﻴﺼﻘﻟا مﺎﻬﻤﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا تاذ تﺎﺤﻔﺼﻟا ةﺪﻠﺠﻤﻟا ةاذﺎﺤﻤﺑ ﺔﻓﺎﺤﻟا ةﺮﻴﺼﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﺤﻔﺼﻟا.
4ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا قرﻮﻟا/ءﺎﻬﻧﻹا، ﻢﺛ دﺪﺣ عﻮﻧ قرو ﺎًﻣﻮﻋﺪﻣ.
5ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻖﻓاﻮﻣ قﻼﻏﻹ يأ تﺎﻌﺑﺮﻣ راﻮﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
6ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻖﻓاﻮﻣ وأ ﺔﻋﺎﺒﻃ.
عﻮﺟﺮﻠﻟ ﻰﻟإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺟو ،ﺪﺣاو رﱢﺮآ ﻦﻴﺗﻮﻄﺨﻟا 1 و2، ﻢﺛ ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ:
ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﻂﻴﻄﺨﺗ < ﺔﻘﻄﻨﻣ" ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻼآ ﻲﺒﻧﺎﺟ ﺔﻗرﻮﻟا) ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا < "(ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺟو ﺪﺣاو ﻂﻘﻓ
ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟ مﺎﻈﻧ Macintosh
1
ءﺎﻨﺛأ ﺢﺘﻓ ،ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺮﺘﺧا File )ﻒﻠﻣ( < Page Setup )داﺪﻋإ ﺔﺤﻔﺼﻟا(.
2ﻦﻣ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا Page Setup )داﺪﻋإ ﺔﺤﻔﺼﻟا(، ﻢﻗ داﺪﻋﺈﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻢﺠﺣو قرﻮﻟا ﻩﺎﺠﺗﻻاو.
3ﺮﻘﻧا قﻮﻓ OK )ﻖﻓاﻮﻣ(.
4ﻦﻣ ﻂﻳﺮﺷ ،ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺮﺘﺧا File )ﻒﻠﻣ( < Print )ﺔﻋﺎﺒﻃ(.
5ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا Printer )ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا(، ﺮﺘﺧا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا41