Users Guide
تارﺎﻌﺷإ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻢﺳا ﺞﺘﻨﻤﻟا:
Dell V525w
عﻮﻧ زﺎﻬﺠﻟا:
4448
زاﺮﻄﻟا) تازاﺮﻄﻟا:(
4d1، و4dE
رﺎﻌﺷإ راﺪﺻﻹا
ﺮﻳﺎﻨﻳ 2012
ﻻ ﻖﺒﻄﻨﺗ ةﺮﻘﻔﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻰﻠﻋ ناﺪﻠﺒﻟا ﻲﺘﻟا نﻮﻜﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﺜﻣ ﻩﺬه طوﺮﺸﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ﻊﻣ نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا: ﻢﺘﻳ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻩﺬه ةﺮﺸﻨﻟا" ﺎﻤآ ﻲه "نود يأ نﺎﻤﺿ
ﻦﻣ يأ ،عﻮﻧ ًء ا ﻮ ﺳ نﺎآ ﺎًﺤﻳﺮﺻ مأ ،ﺎًﻴﻨﻤﺿ ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ لﺎﺜﻤﻟا ﻻ ﺮﺼﺤﻟا تﺎﻧﺎﻤﻀﻟا ﺔﻴﻨﻤﻀﻟا ﺔﻴﻠﺑﺎﻘﻟ ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا وأ ﺔﻣءﻼﻤﻟا ضﺮﻐﻟ
ﻦﻴﻌﻣ .ﻻو ﺢﻤﺴﺗ
ﺾﻌﺑ لوﺪﻟا ءﻼﺧﺈﺑ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻦﻋ تﺎﻧﺎﻤﻀﻟا ﺔﺤﻳﺮﺼﻟا وأ ﺔﻴﻨﻤﻀﻟا ﻲﻓ تﻼﻣﺎﻌﻣ ،ﺔﻨﻴﻌﻣ ،ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ﻻ زﻮﺠﻳ نأ ﻖﺒﻄﻨﻳ ﻚﻴﻠﻋ اﺬه نﺎﻴﺒﻟا.
ﺪﻗ يﻮﺘﺤﻳ اﺬه رﻮﺸﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺾﻌﺑ لﺎﻜﺷأ مﺪﻋ ﺔﻗﺪﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا وأ ءﺎﻄﺧﻷا ﺔﻴﻌﺒﻄﻤﻟا .أﺮﻄﺗ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ةدراﻮﻟا ﻲﻓ اﺬه ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻔﺼﺑ ،ﺔﻳرود ﻢﺘﻴﺳو
ﻦﻴﻤﻀﺗ ﻩﺬه تاﺮﻴﻐﺘﻟا ﻲﻓ تاراﺪﺻﻹا
ﺔﻘﺣﻼﻟا .ﺪﻗو ﻢﺘﻳ لﺎﺧدإ تﺎﻨﻴﺴﺤﺗ وأ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻰﻠﻋ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا وأ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺔﻓﻮﺻﻮﻤﻟا ﻲﻓ يأ ﺖﻗو.
رﺎﻌﺷإ نﻮﻜﻤﻟا ﻲﻄﻤﻨﻟا
ﺪﻗ يﻮﺘﺤﻳ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ نﻮﻜﻤﻟا) تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا (ﻲﻄﻤﻨﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا:
عﻮﻧ/زاﺮﻃ Lexmark ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا LEX-M03-002؛ فﱢﺮﻌُﻣ ﺔﻨﺠﻟ تﻻﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻟارﺪﻔﻟا) FCC :(تﺎﻳﻻﻮﻟا ةﺪﺤﺘﻤﻟا:2G2CN00BM03002؛ ةرازو
ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﻳﺪﻨﻜﻟا) IC):2376A-M03002
عﻮﻧ/زاﺮﻃ Lexmark ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا LEX-M01-004؛ فﱢﺮﻌُﻣ ﺔﻨﺠﻟ تﻻﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻟارﺪﻔﻟا) FCC): IYLM01004؛ ةرازو ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﻳﺪﻨﻜﻟا) IC):
2376A-M01004
تارﺎﻌﺷإ ﺺﻴﺧﺮﺘﻟا
ﻦﻜﻤﻳ ضﺮﻋ ﻞآ تارﺎﻌﺷإ ﺺﻴﺧﺮﺘﻟا ﺔﻧﺮﺘﻘﻤﻟا اﺬﻬﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻣ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا\:ﻞﻴﻟﺪﻟا ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟا صﺮﻘﻟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا.
تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ثﺎﻌﺒﻧا ﺶﻳﻮﺸﺘﻟا
ﻢﺗ ﺪﻳﺪﺤﺗ تاﺪﺣو سﺎﻴﻘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺎًﻘﻓو رﺎﻴﻌﻤﻠﻟ ISO 7779 ﺎﻬﻔﺻوو ﺎًﻘﺒﻃ رﺎﻴﻌﻤـﻟ ISO 9296.
ﺔﻈﺣﻼﻣ :ﺪﻗ ﻻ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﺾﻌﺑ عﺎﺿوﻷا.
تارﺎﻌﺷإ153