Users Guide

Respuesta: esta información aparece en la interfaz gráfica de usuario (GUI) inicial cuando se ejecuta el
DUP.
Algunos datos también están disponibles mediante las opciones /c/s de la CLI. (Debe utilizar las
opciones /c /s juntas). No obstante, este método proporciona información limitada tal como, por
ejemplo, la versión de la actualización o si es aplicable para el sistema de destino.
Pregunta: ¿puedo usar los DUP en sistemas de otros proveedores?
Respuesta: los DUP están diseñados para utilizarse solamente en sistemas Dell.
Pregunta: actualicé recientemente el BIOS de mi sistema y ahora quiero regresar a la versión anterior.
¿Puedo hacerlo con DUP?
Respuesta: sí. Descargue el DUP para la versión anterior del BIOS del sistema en dell.com/support e
instálelo. Si un DUP no está disponible, utilice uno de los otros formatos de dell.com/support.
Pregunta: ¿por qué requiere un reinicio el DUP para el BIOS del sistema?
Respuesta: la actualización del BIOS se aplica solo después de que se reinicia el sistema.
Pregunta: me gustaría aplicar varias actualizaciones a mi sistema a la vez. ¿Puedo hacerlo con los DUP?
¿Debo preocuparme por el orden en que aplicar las actualizaciones?
Respuesta: sí, puede aplicar varias actualizaciones al sistema a la vez. Para obtener información sobre el
orden de las actualizaciones, consulte Orden de instalación de los DUP.
Pregunta: ¿si cambio el nombre de los DUP de Windows, seguirán funcionando correctamente?
Respuesta: sí.
Pregunta: ¿puedo modificar los DUP?
Respuesta: no. Los DUP contienen lógica que los protege del daño potencial de su contenido. Debido a
este diseño, los DUP no se pueden modificar.
NOTA: Si modifica el contenido de los DUP, no serán compatibles con Dell.
Pregunta: ¿puedo usar algún otro programa para inspeccionar o extraer contenido de los DUP?
Respuesta: sí, puede usar WinZip o una aplicación de software equivalente.
NOTA: Los DUP contienen lógica que los protege del daño potencial de su contenido. Debido a
este diseño, los DUP no se pueden modificar. Si modifico el contenido de los DUP, Dell no los
admitirá.
Pregunta: estoy ejecutando una versión que no está en inglés de Windows 2000. ¿Puedo utilizar los
DUP?
Respuesta: sí. Puede utilizar los DUP en versiones no en inglés de sistemas operativos Windows 2000
Server y Windows Server 2003. Actualmente, los DUP solo están disponibles en inglés.
Pregunta: ¿cómo sabré si existen nuevos DUP disponibles para mis sistemas?
Respuesta: puede consultar el sitio dell.com/support para buscar actualizaciones o registrarse en File
Watch Service en dell.com para recibir notificaciones automáticas de las actualizaciones disponibles para
el sistema.
Pregunta: ¿por qué las actualizaciones del BIOS y del firmware no se pueden volver a aplicar (actualizar
a la misma versión), incluso cuándo se utiliza la opción forzar (/f) en modo CLI?
Respuesta: si tiene problemas con el modo CLI, ejecute los DUP en el modo GUI y confirme la
reaplicación.
Pregunta: ¿por qué mi sistema solo ejecuta una de las opciones de CLI introducida en una cadena de
comandos?
Respuesta: solo determinadas opciones de la CLI se pueden utilizar simultáneamente. Cuando se
introducen combinaciones no válidas de opciones de la CLI en una única cadena de comandos, solo se
52