Users Guide

Instalando controladores de dispositivo
Los DUP actualizan el BIOS, el firmware, los controladores y las aplicaciones. Si un controlador de
dispositivo no está presente en el sistema, los DUP le permitirán realizar una instalación nueva del
controlador. Puede instalar el controlador siempre que el hardware admitido esté presente.
Modo interactivo
En modo interactivo, si una instalación nueva es aplicable, el DUP muestra un mensaje para instalar el
controlador junto con la versión del paquete. Haga clic en para instalar el paquete. Los resultados de la
instalación se registran en los Registros de mensajes del DUP.
Modo no interactivo
Cuando hay una instalación nueva aplicable, al ejecutar los DUP con el conmutador /s se instala el
controlador.
Por ejemplo, packagename.exe /s y packagename.exe /s /r permiten realizar una nueva instalación de los
DUP del controlador.
NOTA: No todos los DUP del controlador admiten la instalación nueva. Consulte el archivo léame
de Dell Update Packages para sistemas operativos Microsoft Windows para obtener la lista de
controladores que no admiten una instalación nueva.
Orden de instalación de los DUP
Si va a instalar varios DUP, instale las actualizaciones que requieran un reinicio al final. Para ver el orden
de instalación recomendado, consulte la siguiente tabla.
Tabla 1. Paquetes de actualización: Orden de instalación recomendado
Orden de instalación Componentes de software del sistema
1 Controlador de dispositivo
2 Firmware de dispositivos
3 Firmware de ESM
4 LifeCycle Controller
5 BIOS
NOTA: Si ha actualizado el BIOS, el firmware del suministro de energía, el firmware de PERC, el
firmware del expansor SAS, el firmware de SSD PCIe y el firmware de Intel, QLogic y Broadcom, los
cambios en los componentes surten efecto solo luego de reiniciar el sistema.
NOTA: Para garantizar que haya un solo reinicio, debe instalar la actualización del firmware de ESM
antes que la actualización del BIOS.
Consejos importantes que debe recordar para usar los
paquetes DUP
Prepare discos de reparación antes de llevar a cabo cualquier actualización.
11