Users Guide

ANMERKUNG: Das Dell Linux-Repository enthält .htaccess-Dateien. Damit Ihr Apache-System diese erkennt,

müssen Sie für das Verzeichnis, das das Dell Linux-Repository enthält, Außerkraftsetzungen zulassen.

Firmware-Hilfsprogramme installieren

Führen Sie je nach verwendeter Repository-Verwaltungssoftware einen der folgenden Befehle zum Installieren von

Firmware-Tools aus:

• Für yum: yum install dell_ft_install

• Für rug: rug install dell_ft_install

• Für zypper: zypper install dell_ft_install

Herunterladen der anwendbaren Firmware

Führen Sie je nach verwendeter Repository-Verwaltungssoftware einen der folgenden Befehle zum Herunterladen der

zutreffenden Firmware aus:

• Für yum: yum install $(bootstrap_firmware)

uniq)

• Für zypper: zypper install $(bootstrap_firmware)

Beim Bootstrapping von Firmware werden die neuesten RPMs für die BIOS- oder Firmware-Aktualisierung aus dem

Repository zusammen mit den Dienstprogrammen, die zum Durchführen einer Bestandsaufnahme und zum Anwenden

von Aktualisierungen auf dem System erforderlich sind, heruntergeladen.

Durchführen einer Bestandsaufnahme von installierter Firmware

Sie können die Bestandsaufnahme Ihres Systems auch als Liste der vorhandenen BIOS- und Firmware-Versionen

durchführen. Verwenden Sie hierfür den inventory_firmware CLI-Befehl.

Aktualisieren von BIOS und Firmware

Nach der Installation der Firmware-Tools und dem Herunterladen der anwendbaren BIOS- und Firmware-

Aktualisierungen können Sie das BIOS und die Firmware auf dem System über die Befehlszeilenschnittstelle oder die

Benutzeroberfläche aktualisieren.

Aktualisieren von BIOS und Firmware über die Befehlszeilenschnittstelle

1. Führen Sie update_firmware für eine Bestandsaufnahme des Systems aus und scannen Sie das Repository nach

neuen Versionen der Komponenten.

Dieser Befehl bietet Informationen zu vorhandenen Versionen von Komponenten im System sowie eine Liste der

Komponentenversionen, die zur Installation zur Verfügung stehen.

2. Führen Sie update_firmware --yes aus, um alle anwendbaren BIOS und Firmware-Aktualisierungen auf dem

System zu installieren.

Nachdem die Geräte aktualisiert wurden, wird die Meldung „Ausführung erfolgreich“ angezeigt.