Users Guide

1
Mise en route
Un progiciel de mises à jour Dell est un exécutable autonome dans un format de progiciel standard qui met à jour un
seul élément logiciel sur le système.
Les progiciels DUP sont disponibles pour les composants logiciels suivants :
System BIOS (BIOS du système)
Micrologiciel du système, également appelé ESM (Embedded Systems Management [gestion de systèmes
intégrée])
Micrologiciel et pilotes réseau
Micrologiciel du Remote Access Controller (RAC)
Micrologiciel du contrôleur RAID et pilotes de périphérique
Pilote SWRAID 3.0 (S110)
Les progiciels DUP vous permettent de mettre à jour un grand nombre de composants système simultanément et
d'appliquer des scripts à des ensembles similaires de systèmes Dell pour mettre les composants système aux mêmes
niveaux de version.
Vous pouvez utiliser les progiciels DUP pour :
Appliquer une mise à jour individuelle à un système via une interface de ligne de commande (CLI) interactive.
Installer les pilotes de périphérique dans des modes interactif et non interactif.
Exécuter plusieurs mises à jour sur le système en utilisant un script comprenant des commandes non
interactives que vous écrivez avec la fonctionnalité d'interface de ligne de commande (CLI).
Utiliser les utilitaires de planification et de distribution de logiciel de votre système d'exploitation pour appliquer
des mises à jour à distance sur un nombre quelconque de systèmes.
Nouveautés de cette version
Parmi les nouvelles fonctions de cette version :
Ajout de la prise en charge de périphérique pour la carte Mellanox :
Mellanox ConnectX-3 Double port 10 GbE KR Carte Blade Mezzanine
Mellanox ConnectX-3 Double port 40 GbE QSFP+ Carte réseau
Mellanox ConnectX-3 Double port 10 GbE DA/SFP+ Carte réseau
Prérequis
Avant de pouvoir installer et utiliser les progiciels DUP, vérifiez que :
Le système et le système d'exploitation sont pris en charge par les DUP. Pour en savoir plus, voir Supported
Operating Systems (Systèmes d'exploitation pris en charge).
Vous disposez de privilèges d'administrateur.
7