Users Guide

1
使用入门
Dell 更新软件包（DUP）是标准软件包格式的独立可执行文件，可更新系统上的单个软件元素。
DUP 可用于以下软件组件：
• System BIOS（系统 BIOS）
• 系统固件，也称作嵌入式系统管理（ESM）固件
• 网络固件和驱动程序
• 远程访问控制器（RAC）固件
• RAID 控制器固件和设备驱动程序
• SWRAID 3.0 (S110) 驱动程序
使用 DUP 可以同时更新各种系统组件，并将脚本应用于多组类似的 Dell 系统，以便将系统组件升级到相同的
版本级别。
使用 DUP 可以：
• 使用交互式命令行界面（CLI）将单独的更新应用到系统。
• 在交互和非交互模式下安装设备驱动程序
• 使用借助 CLI 功能编写的由非交互命令组成的脚本，在系统上执行多项更新。
• 利用操作系统的计划和软件分发公用程序将更新远程应用到任意数量的系统。
此版本有何新功能
此版本的新功能包括：
增加了设备对 Mellanox 卡的支持:
• Mellanox ConnectX-3 双端口 10 GbE KR 刀片夹层卡
• Mellanox ConnectX-3 双端口 40 GbE QSFP+ 网络适配器
• Mellanox ConnectX-3 双端口 10 GbE DA/SFP+ 网络适配器
前提条件
在安装和使用 DUP 之前，请确保：
• DUP 支持系统和操作系统。请参阅支持的操作系统了解更多信息。
• 您具有管理员权限。
运行 Linux 的系统的前提条件和功能
本节列出运行 Linux 操作系统的系统的所有前提条件和功能。
7