Users Guide

1
Mise en route
Un progiciel de mises à jour Dell est un exécutable autonome dans un format de progiciel standard qui met à jour un
seul élément logiciel sur le système.
Les progiciels DUP sont disponibles pour les composants logiciels suivants :
• System BIOS (BIOS du système)
• Micrologiciel du système, également appelé ESM (Embedded Systems Management [gestion de systèmes
intégrée])
• Micrologiciel et pilotes réseau
• Micrologiciel du Remote Access Controller (RAC)
• Micrologiciel du contrôleur RAID et pilotes de périphérique
• Pilote SWRAID 3.0 (S110)
Les progiciels DUP vous permettent de mettre à jour un grand nombre de composants système simultanément et
d'appliquer des scripts à des ensembles similaires de systèmes Dell pour mettre les composants système aux mêmes
niveaux de version.
Vous pouvez utiliser les progiciels DUP pour :
• Appliquer une mise à jour individuelle à un système via une interface de ligne de commande (CLI) interactive.
• Installer les pilotes de périphérique dans des modes interactif et non interactif.
• Exécuter plusieurs mises à jour sur le système en utilisant un script comprenant des commandes non
interactives que vous écrivez avec la fonctionnalité d'interface de ligne de commande (CLI).
• Utiliser les utilitaires de planification et de distribution de logiciel de votre système d'exploitation pour appliquer
des mises à jour à distance sur un nombre quelconque de systèmes.
Nouveautés de cette version
• Nouvelle prise en charge du disque dur (HDD) ajoutée dans cette version, telles que :
– Micrologiciel Hitachi Mars K M2D4
– Micrologiciel Hitachi Cobra E N2B4
– Micrologiciel Toshiba Mustang DCAA
– Micrologiciel Toshiba AL12SX DB04
– Micrologiciel Toshiba AL12SE DA09
– Micrologiciel Western Digital Sirius D1S4
• Mise à jour de serveurs Dell en intégrant le Dell Update Package à Microsoft Windows Server 2012 Cluster
Aware Update. Pour en savoir plus, voir http://en.community.dell.com/techcenter/extras/m/white_papers/
20217029.aspx
7